Morgunblaðið - 31.03.2003, Blaðsíða 27
BRÉF TIL BLAÐSINS
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 31. MARS 2003 27
Stórborgarferðir
í maí
Berlín 2.-8. maí
Sem fyrr býður Ferðaskrifstofa Guðmundar Jónassonar
sínar vinsælu ferðir til Berlínar, höfuðborgar Þýskalands.
Berlín er sögufræg borg í örum vexti, nútímaleg og forn-
fræg í senn. Flogið verður beint til Berlínar með þýska
flugfélaginu Aero-Lloyd og gist á Holiday Inn City Cent-
er, sem er nýlegt og gott hótel í Prelnzlauer Berg, sem í
dag er helsta kaffihúsa- og kráarhverfi borgarinnar.
Verð á mann 61.500 krónur. Aukagjald fyrir eins
manns herbergi er 17.000. Innifalið í verði er flug, flug-
vallaskattar, gisting í tveggja manna herbergi, morgunverður, akstur milli flugvallar og hót-
els við komu og brottför, skoðunarferð um borgina og íslensk fararstjórn. Einnig verða í
boði fleiri skoðunarferðir, s.s. til Dresden og Potsdam.
Fararstjóri Emil Örn Kristjánsson.
Búdapest/Vínarborg 21.-28. maí
Enn bjóðum við ferð til Búdapest, höfuðborgar Ungverja-
lands, með viðkomu í Vínarborg. Borgirnar eiga sér
mikla sögu og eru þekktar fyrir fagrar byggingar,
skemmtilegt mannlíf og kaffihús, svo fátt eitt sé nefnt. Þá
er Búdapest ekki síður þekkt fyrir skemmtileg og fjöl-
breytt veitingahús, þar sem sígaunar leika gjarnan tónlist
meðan á borðhaldi stendur. Flogið verður með Flugleið-
um til Kaupmannahafnar og áfram til Vínarborgar með
SAS og gist þar eina nótt. Seint á öðrum degi er svo ek-
ið til Búdapest, þar sem gist verður næstu 6 nætur og flogið þaðan um Kaupmannhöfn til
Keflavíkur. Verð á mann er kr. 83.900. Aukagjald fyrir einsmanns herbergi er kr. 15.900.
Innifalið í verði er flug til Vínarborgar og heim frá Búdapest, flugvallaskattar, akstur til og
frá flugvelli, gisting í tveggja manna herbergi með morgunverði, akstur milli Vínarborgar
og Búdapest, skoðunarferð um báðar borgirnar og íslensk fararstjórn. Einnig verða í boði
dagsferðir út fyrir borgina meðan á dvöl í Búdapest stendur.
Fararstjóri Emil Örn Kristjánsson.
LÆKNAVAKTIR
BARNALÆKNIR er til viðtals á stofu í Domus Medica á
kvöldin v.d. kl. 17–22, lau., sun. og helgid., kl. 11–15. Upp-
lýsingar í s. 563 1010.
BRÁÐAMÓTTAKA fyrir þá sem ekki hafa heimilislækni eða
ná ekki til hans opin kl. 8–17 v.d. S. 543 2000 eða 543 1000
um skiptiborð.
LÆKNAVAKT miðsvæðis fyrir heilsugæsluumdæmin í
Reykjavík, Seltjarnarnesi, Kópavogi, Garðabæ og Hafn-
arfirði, í Smáratorgi 1, Kópavogi. Mótttaka kl. 17–23.30
v.d. og kl. 9–23.30 um helgar og frídaga. Vitjanabeiðni og
símaráðgjöf kl. 17–08 v.d. og allan sólarhringinn um helg-
ar og frídaga. Nánari upplýsingar í s. 1770.
SJÚKRAHÚS REYKJAVÍKUR: Slysa- og bráðamóttaka í
Fossvogi er opin allan sólarhringinn fyrir bráðveika og
slasaða s. 543 1000 um skiptiborð / 543 2000 beinn sími.
TANNLÆKNAVAKT – neyðarvakt um helgar og stórhá-
tíðir. Símsvari 575 0505.
VITJANAÞJÓNUSTA læknis í heimahús. Alla v.d. kl. 10–16.
Símapantanir og ráðgjöf kl. 8–20 í síma 821 5369.
LÆKNALIND, Bæjarlind 12, Kópavogi. Einkarekin lækn-
isþjónusta. Vaktþjónusta alla virka daga kl 08–17. Uppl. í
síma 520 3600 og á heimasíðu www.laeknalind.is
APÓTEK
LYF & HEILSA: Austurveri við Háaleitisbraut. Opið kl. 8–
24, virka daga, kl. 10-24 um helgar. Sími 581 2101.
APÓTEKIÐ: LYFJA, Lágmúla: Opið alla daga ársins kl. 8–
24. S. 533 2300.
LYFJA, Smáratorgi: Opið alla daga kl. 8–24. Sími 564 5600.
BORGARAPÓTEK: Opið alla daga til kl. 24, virka daga kl.
9–24 og um helgar kl. 10–24. Sími 585 7700. Læknasími
585 7710 og 568 1250. Fax: 568 7232.
Milli kl. 02 og 8 er lyfjaþjónusta á vegum læknavaktar.
NEYÐARÞJÓNUSTA
NEYÐARMÓTTAKA vegna nauðgunar er opin allan sólar-
hringinn, s. 525 1710 eða 525 1000.
EITRUNARUPPLÝSINGASTÖÐ er opin allan sólarhring-
inn. S. 525 1111 eða 525 1000.
ÁFALLAHJÁLP. Tekið er á móti beiðnum allan sólarhring-
inn. S. 525 1710 eða 525 1000 um skiptiborð.
BAKVAKT Barnaverndarnefndar Reykjavíkur er starf-
rækt eftir kl. 16.15 virka daga, allan sólarhringinn aðra
daga. Sími 892 7821, símboði 845 4493.
HJÁLPARSÍMI Rauða krossins, fyrir þá sem þjást af dep-
urð og kvíða og eru með sjálfsvígshugsanir. Fullum trún-
aði heitið. Gjaldfrjálst númer: 1717, úr öllum símum.
TRÚNAÐARSÍMI RAUÐAKROSSHÚSSINS. Ráðgjafar-
og upplýsingasími ætlaður börnum, unglingum og að-
standendum þeirra. Nafnleynd. Opið allan sólarhr. Gjald-
frjálst númer: 1717 – Netfang: husid@redcross.is
VINALÍNA Rauða krossins, s. 561 6464. Grænt númer
800 6464, er ætluð fólki 20 og eldri sem þarf einhvern til að
tala við. Svarað kl. 20–23.
BILANAVAKT BORGARSTOFNANA, sími 5 800 430 tek-
ur við tilkynningum um bilanir utan skrifstofutíma.
NEYÐARSÍMI FORELDRA 581 1799 er opinn allan sólar-
hringinn. Vímulaus æska- Foreldrahús.
Neyðarnúmer fyrir
allt landið - 112
HVAÐ þýðir stríð gegn Írak (eða
eins og Kanarnir segja stríð gegn
Saddam Hussein)?
Líklega létust á milli 80.000 og
150.000 hermenn og 100.000 og
200.000 óbreyttir borgarar í Persa-
flóastríðinu. Í kjölfarið fylgdi við-
skiptabann sem gerir ráð fyrir að
10.000 krónur eigi að fæða og klæða
eina manneskju í heilt ár. Unicef
greindi frá því árið 1999 að eitt af
hverjum sjö íröskum börnum nær
ekki fimm ára aldri (miðað við fjögur
af hverjum 1.000 á Íslandi). 5.000
fleiri börn deyja í hverjum mánuði í
Írak nú en árið 1990, sem í tólf ár eru
um 720.000 börn. 22% íraskra barna
eru vannærð (sjá http://www.uni-
cef.org). Margir Írakar þjást af völd-
um geislunar vegna úraníums sem
Bretar og Bandaríkjamenn notuðu í
vopn sín, sem svo dreifðist um eyði-
mörkina. Þetta er ein ástæða fyrir
aukinni tíðni vansköpunar á nýfædd-
um börnum í Írak. Bannað er að
flytja inn ýmis lyf og tæki sem lækn-
isþjónustan þarfnast. Denis Halliday,
aðstoðarritari SÞ, og Hans von Spo-
neck, eftirmaður hans, sögðu báðir af
sér í mótmælaskyni vegna viðskipta-
bannsins, sem þeir sögðu jafnast á
við þjóðarmorð. Í nóvember 2001
skrifuðu þeir: „Dauði 5–6.000 barna á
mánuði kemur að mestu leyti til
vegna mengaðs vatns, skorts á lyfj-
um og vannæringar. Tafir á leyfis-
veitingu innflutnings tækja og efna
frá stjórnum BNA og Bretlands eru
valdar að þessum hörmungum, ekki
Bagdad.“ (Sjá einnig t.d. http://
news.bbc.co.uk/1/hi/world/_
middle_east/635784.stm.) Drög að
stríðsáætlun BNA fyrir Írak gerir
ráð fyrir enn meiri hörmungum. Tug-
ir þúsunda sjó- og landliða munu ráð-
ast í landið frá Kúveit. Hundruð flug-
véla munu gera gífurlegar loftárásir
gegn þúsundum skotmarka, þ.á m. á
flugbrautir, vegi og samskiptamið-
stöðvar. Sérsveitir munu ráðast á
geymslustaði eða tilraunastofur sem
geyma eða framleiða meint gjöreyð-
ingarvopn Íraka og skjóta þeim. Allt
að 250.000 bandarískir hermenn
munu taka þátt í þessu. Hugsanlegur
eftirmaður Saddams Husseins er
Najibe Saliki, fyrrverandi hershöfð-
ingi í þjóðvarnarliði Saddams, sem
tók m.a. þátt í innrásinni í Kúveit árið
1990. Hann er af mörgum álitinn
stríðsglæpamaður, en utanríkisráðu-
neyti BNA lýsir honum sem „rísandi
stjörnu“. [Suzanne Goldenberg, the
Guardian].
Í þeirri auglýsingaherferð sem nú
á sér stað í BNA, og að einhverju
leyti hér á Íslandi, til að selja almenn-
ingi þessa nýju árás er hún réttlætt
með því að Saddam Hussein sé ill-
menni og að í Írak sé ekki lýðræði.
Einnig er bent á eiturefnaárásina í
Halabja árið 1988 þar sem 5.000
borgarar létu lífið (sem var ekki for-
dæmd á Vesturlöndum, jafnvel
styrkt). Aðrir villimenn heimsins eins
og Suharto, fyrrverandi Indónesíu-
forseti, og Ariel Sharon fá litla at-
hygli. Nú reynir á hvern og einn að
standast áróðurinn og svara fyrir sig
hvort völd yfir olíulindum Íraks séu
milljón mannslífa virði.
JÓN KARL STEFÁNSSON,
Völvufelli 15, Reykjavík.
Smávægilegar
staðreyndir um
stríð gegn Írak
Frá Jóni Karli Stefánssyni
AUGLÝSINGADEILD
netfang: augl@mbl.is eða sími 569 1111