Morgunblaðið - 04.04.2003, Síða 35
PENINGAMARKAÐURINN
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 4. APRÍL 2003 35
LOKAGILDI HELSTU HLUTABRÉFAVÍSITALNA
Evrópa Lokagildi breyt.%
Úrvalsvísitala aðallista ............................................. 1.416,94 0,24
FTSE 100 ................................................................... 3.771,10 0,47
DAX í Frankfurt .......................................................... 2.569,81 -0,75
CAC 40 í París ........................................................... 2.788,69 1,63
KFX Kaupmannahöfn ................................................ 194,30 1,03
OMX í Stokkhólmi ..................................................... 480,86 0,08
Bandaríkin
Dow Jones ................................................................. 8.240,38 -0,54
Nasdaq ...................................................................... 1.396,58 -0,01
S&P 500 .................................................................... 876,21 -0,53
Asía
Nikkei 225 í Tókýó .................................................... 8.017,75 -0,65
Hang Seng í Hong Kong ............................................ 8.648,16 -0,67
Viðskipti með hlutabréf
deCODE á Nasdaq .................................................... 2,23 10,40
Big Food Group í Kauphöllinni í London .................. 56,00 4,67
House of Fraser í Kauphöllinni í London ................. 66,25 1,14
Kaupþing banki í Kauphöllinni í Stokkhólmi ........... 16,50 -0,60
Þorskur 164 80 155 1,207 187,622
Samtals 101 17,839 1,799,828
FMS HORNAFIRÐI
Gullkarfi 66 58 66 467 30,678
Hlýri 161 161 161 29 4,669
Keila 71 30 65 52 3,364
Langa 80 80 80 207 16,560
Langlúra 56 56 56 158 8,848
Lúða 335 335 335 24 8,040
Lýsa 16 16 16 43 688
Skarkoli 173 30 167 855 142,742
Skötuselur 240 195 233 1,039 241,575
Steinbítur 140 113 124 125 15,556
Ufsi 57 40 56 365 20,346
Und.ýsa 48 48 48 216 10,368
Und.þorskur 99 99 99 40 3,960
Ýsa 145 69 82 1,910 156,416
Þorskur 177 100 123 1,781 219,246
Þykkvalúra 80 80 80 58 4,640
Samtals 120 7,369 887,696
FMS SANDGERÐI/NJARÐVÍK
Gullkarfi 79 76 77 1,188 91,353
Keila 56 56 56 265 14,840
Keilubland 35 35 35 196 6,860
Langlúra 56 56 56 60 3,360
Skarkoli 119 50 78 137 10,714
Skötuselur 230 205 225 420 94,550
Steinbítur 118 83 104 781 81,378
Ufsi 63 63 63 38 2,394
Und.ýsa 60 55 58 620 36,004
Und.þorskur 123 123 123 921 113,283
Ýsa 245 80 149 1,058 157,153
Þorskur 203 142 173 8,486 1,466,160
Þykkvalúra 201 201 201 356 71,556
Samtals 148 14,526 2,149,605
FMS ÍSAFIRÐI
Grálúða 175 175 175 64 11,200
Gullkarfi 50 50 50 200 10,000
Hlýri 115 60 108 617 66,420
Skarkoli 180 30 148 2,330 343,728
Steinbítur 109 104 105 432 45,568
Und.þorskur 114 114 114 187 21,318
Ýsa 80 80 80 16 1,280
Þorskur 160 139 149 2,277 339,586
Þykkvalúra 80 80 80 52 4,160
Samtals 137 6,175 843,260
FISKMARKAÐUR ÍSLANDS
Blálanga 69 69 69 937 64,653
Grásleppa 80 80 80 11 880
Gullkarfi 73 15 69 1,413 96,924
Hlýri 143 50 111 90 10,033
Keila 105 30 62 3,440 212,768
Langa 121 30 96 2,189 210,231
Lifur 20 20 20 3,575 71,500
Lúða 600 135 433 204 88,395
Skarkoli 281 80 270 2,513 679,059
Skötuselur 235 175 216 199 43,065
Steinbítur 140 30 114 813 92,534
Tindaskata 10 10 10 42 420
Ufsi 57 30 49 995 49,126
Und.ýsa 70 50 64 1,657 106,663
Und.þorskur 121 97 114 1,590 181,700
Ýsa 228 50 103 17,844 1,831,715
Þorskur 246 121 190 24,770 4,716,820
Þykkvalúra 315 120 225 257 57,714
Samtals 136 62,539 8,514,199
Steinbítur 96 96 96 557 53,472
Ufsi 67 67 67 561 37,587
Und.ýsa 75 75 75 2,008 150,601
Ýsa 260 218 241 10,329 2,484,409
Samtals 188 15,110 2,847,806
FISKMARKAÐUR HÚSAVÍKUR
Þorskur 225 143 186 179 33,223
Þykkvalúra 30 30 30 1 30
Samtals 185 180 33,253
FISKMARKAÐUR TÁLKNAFJARÐAR
Bleikja 220 220 220 40 8,800
Skarkoli 229 229 229 25 5,725
Samtals 223 65 14,525
FISKMARKAÐUR VESTFJARÐA
Keila 30 30 30 10 300
Langa 85 85 85 20 1,700
Und.ýsa 49 49 49 22 1,078
Und.þorskur 109 109 109 156 17,004
Ýsa 128 128 128 483 61,824
Þorskur 128 106 122 782 95,630
Samtals 121 1,473 177,536
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Blálanga 52 52 52 11 572
Gullkarfi 64 58 61 652 40,030
Keila 75 55 64 258 16,602
Langa 105 50 103 2,542 262,744
Lúða 500 305 414 25 10,355
Lýsa 16 16 16 32 512
Skarkoli 139 139 139 229 31,831
Skötuselur 280 235 276 173 47,765
Steinbítur 140 93 110 72 7,928
Ufsi 64 50 60 19,061 1,150,505
Und.ýsa 68 54 63 7,667 486,618
Ýsa 250 107 119 12,883 1,530,399
Þorskur 249 100 228 11,586 2,637,407
Þykkvalúra 80 80 80 15 1,200
Samtals 113 55,206 6,224,468
FMS GRINDAVÍK
Gullkarfi 76 72 74 5,425 401,573
Hlýri 120 120 120 301 36,120
Langa 123 103 122 2,186 267,779
Lýsa 10 10 10 51 510
Sandkoli 67 67 67 29 1,943
Skarkoli 230 155 216 146 31,555
Skötuselur 260 205 249 107 26,600
Steinbítur 116 102 110 490 54,080
Ufsi 63 60 62 2,385 147,579
Und.ýsa 75 58 73 1,311 96,166
Und.þorskur 130 120 129 3,180 408,983
Ýsa 250 80 139 17,718 2,454,077
Þorskur 195 50 168 5,809 977,247
Þykkvalúra 265 219 244 444 108,368
Samtals 127 39,582 5,012,580
FMS HAFNARFIRÐI
Blálanga 52 52 52 79 4,108
Gullkarfi 85 69 78 3,547 276,609
Hlýri 122 101 107 257 27,385
Keila 112 59 97 9,291 898,965
Langa 122 50 121 1,880 226,840
Lúða 810 450 619 92 56,965
Sandkoli 67 67 67 5 335
Skarkoli 80 50 79 156 12,360
Skötuselur 215 195 214 14 2,990
Steinbítur 140 35 87 304 26,400
Ufsi 50 30 45 150 6,680
Und.þorskur 116 116 116 92 10,672
Ýsa 93 10 81 765 61,897
ALLIR FISKMARKAÐIR
Bleikja 220 220 220 40 8,800
Blálanga 69 52 68 1,027 69,333
Grálúða 175 175 175 87 15,225
Grásleppa 80 80 80 11 880
Gullkarfi 85 10 71 16,287 1,152,265
Hlýri 161 50 125 12,497 1,557,079
Keila 112 30 86 13,474 1,155,875
Keilubland 35 35 35 196 6,860
Langa 123 30 107 9,860 1,053,868
Langlúra 56 56 56 218 12,208
Lifur 20 20 20 3,575 71,500
Lúða 810 135 458 424 194,210
Lýsa 16 10 14 128 1,730
Rauðmagi 50 50 50 2 100
Sandkoli 67 67 67 34 2,278
Skarkoli 281 30 192 7,125 1,365,000
Skötuselur 280 175 234 2,100 491,550
Steinbítur 140 30 109 7,933 861,024
Tindaskata 10 10 10 42 420
Ufsi 71 30 60 24,092 1,444,796
Und.ýsa 75 48 66 13,579 892,802
Und.þorskur 130 97 121 6,735 814,541
Ýsa 260 10 139 81,545 11,337,892
Þorskur 250 50 183 76,869 14,044,348
Þykkvalúra 315 30 207 1,209 249,748
Samtals 132 279,088 36,804,331
AUSTFJARÐAMARKAÐURINN
Skarkoli 80 80 80 9 720
Steinbítur 117 117 117 1,771 207,207
Und.þorskur 111 111 111 23 2,553
Þorskur 230 140 167 1,255 209,760
Samtals 137 3,058 420,240
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Gullkarfi 10 10 10 48 480
Hlýri 114 96 108 537 58,140
Keila 30 30 30 64 1,920
Skarkoli 80 60 66 25 1,640
Steinbítur 104 104 104 683 71,032
Und.þorskur 98 98 98 26 2,548
Þorskur 155 50 128 3,702 474,923
Þykkvalúra 80 80 80 21 1,680
Samtals 120 5,106 612,363
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Grálúða 175 175 175 23 4,025
Gullkarfi 63 55 60 1,630 97,514
Hlýri 131 123 127 10,652 1,352,632
Keila 83 83 83 45 3,735
Langa 94 94 94 81 7,614
Steinbítur 113 91 108 1,865 201,709
Und.þorskur 101 101 101 520 52,520
Ýsa 189 60 95 1,904 179,997
Þorskur 203 100 139 6,099 849,654
Samtals 120 22,819 2,749,400
FISKMARKAÐUR DJÚPAVOGS
Þorskur 247 105 201 2,269 457,045
Samtals 201 2,269 457,045
FISKMARKAÐUR FLATEYRAR
Skarkoli 245 225 242 164 39,660
Und.ýsa 68 68 68 78 5,304
Ýsa 190 80 111 346 38,460
Þykkvalúra 80 80 80 5 400
Samtals 141 593 83,824
FISKMARKAÐUR GRINDAVÍKUR
Gullkarfi 76 50 61 1,576 96,811
Hlýri 120 120 120 14 1,680
Lúða 360 355 358 65 23,245
VEXTIR SKULDABRÉFA
OG DRÁTTARVEXTIR
Dráttar Vxt. alm. Vxt. alm.
vextir óvtr. skbr. vtr. skbr.
Júní ’02 22,0 12,0 7,7
Júlí ’02 20,5 12,0 7,7
Ágúst ’02 20,5 12,0 7,7
Sept. ’02 20,5 11,5 7,7
Okt. ’02 20,5 10,5 7,7
Nóv.’02 20,5 10,0 7,5
Des. ’02 20,5 9,5 7,1
Jan. ’03 17,5 9,0 7,1
VÍSITÖLUR
Eldri Neysluv. Byggingar Launa-
lánskj. til verðtr vísitala vísitala
Sept. ’02 4.379 221,8 277,6 227,2
Okt. ’02 4.401 222,9 277,4 227,9
Nóv. ’02 4.425 224,1 277,5 228,1
Des. ’02 4.417 223,7 277,9 228,7
Jan. ’03 4.421 223,9 278,0 237,0
Feb. ’03 4.437 224,7 285,0 237,5
Mars ’03 4.429 224,3 285,5
Apríl ’03 4.476 226,7 284,8
Eldri lkjv., júní ‘79=100; byggingarv., júlí ‘87=100
m.v gildist. launavísit. des. ‘88=100. Neysluv. til
verðtrygg
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
3.4. ’03 Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
0
?
@ .
A
B
3
.
>C :
:
:
:
0
@ .
A
B
3
.
?
! "#$%&'% ;&## 4#*#
47
>5 :5 >5 :5
!"
FRÉTTIR
AFKOMA deCODE Genetics, móð-
urfélags Íslenskrar erfðagreiningar,
á árinu 2002 kemur ekki á óvart og
var í samræmi við spár bandaríska
fjármálafyrirtækisins Morgan
Stanley. Þetta kemur fram í grein-
ingarskýrslu fyrirtækisins í tilefni af
birtingu uppgjörs deCODE fyrr í
vikunni. Segir þar að gert sé ráð fyr-
ir traustum bata í rekstri félagsins.
Tekið er fram í skýrslunni að þeg-
ar sagt er að afkoma deCODE á síð-
asta ári hafi verið í samræmi við
áætlanir, hafi verið tekið tillit til
þeirra leiðréttinga á tekjum sem fé-
lagið tilkynnti um fyrir nokkru
vegna áranna 2001 og 2002 í sam-
bandi við lúkningu samnings félags-
ins við bandaríska fyrirtækið App-
lied Biosystems.
Segir í skýrslu Morgan Stanley að
deCODE geri ráð fyrir að nota ein-
ungis 20 milljónir Bandaríkjadala,
um 1,5 milljarða íslenskra króna, á
þessu ári til að ná því marki að
tekjur dugi fyrir útgjöldum. Hand-
bært fé félagsins um síðustu áramót
hafi numið 93 milljónum dala, jafn-
virði um 7,2 milljarða króna, og telji
skýrsluhöfundar að deCODE hafi úr
nægjanlegu að spila til að ná ár-
angri.
Vænlegt framundan
Vænlegt er framundan í evrópsk-
ur líftækniiðnaði, þegar litið er 12–
18 mánuði fram í tímann, að sögn
Morgan Stanley. Segir í skýrslunni
að áhættusamar fjárfestingar séu
ekki ofarlega á blaði hjá fjárfestum
um þessar mundir en jákvæðar
fréttir af fyrirtækjum á þessu sviði
muni breyta afstöðu fjárfesta.
Morgan Stanley áætlar að tekjur
deCODE á þessu ári verði um 53
milljónir Bandaríkjadala, um 4 millj-
arðar íslenskra króna, en þær voru
41 milljón dala í fyrra. Tap félagsins
á árinu er áætlað 24,2 milljónir dala,
um 1,9 milljarðar króna, en var 130
milljónir dala, um 10 milljarðar
króna, á síðasta ári. Þá spáir Morg-
an Stanley því að tap deCODE muni
lækka í 16,2 milljónir dala á næsta
ári og í 9,1 milljón dala árið 2005.
Morgan Stanley um afkomu deCODE Genetics
Í samræmi við spár
LÆKNAVAKTIR
BARNALÆKNIR er til viðtals á stofu í Domus Medica á
kvöldin v.d. kl. 17–22, lau., sun. og helgid., kl. 11–15.
Upplýsingar í s. 563 1010.
BRÁÐAMÓTTAKA fyrir þá sem ekki hafa heimilislækni
eða ná ekki til hans opin kl. 8–17 v.d. S. 543 2000 eða
543 1000 um skiptiborð.
LÆKNAVAKT miðsvæðis fyrir heilsugæsluumdæmin í
Reykjavík, Seltjarnarnesi, Kópavogi, Garðabæ og Hafn-
arfirði, í Smáratorgi 1, Kópavogi. Mótttaka kl. 17–23.30
v.d. og kl. 9–23.30 um helgar og frídaga. Vitjanabeiðni og
símaráðgjöf kl. 17–08 v.d. og allan sólarhringinn um
helgar og frídaga. Nánari upplýsingar í s. 1770.
SJÚKRAHÚS REYKJAVÍKUR: Slysa- og bráðamóttaka í
Fossvogi er opin allan sólarhringinn fyrir bráðveika og
slasaða s. 543 1000 um skiptiborð / 543 2000 beinn sími.
TANNLÆKNAVAKT – neyðarvakt um helgar og stórhá-
tíðir. Símsvari 575 0505.
VITJANAÞJÓNUSTA læknis í heimahús. Alla v.d. kl. 10–
16. Símapantanir og ráðgjöf kl. 8–20 í síma 821 5369.
LÆKNALIND, Bæjarlind 12, Kópavogi. Einkarekin lækn-
isþjónusta. Vaktþjónusta alla virka daga kl 08–17. Uppl.
í síma 520 3600 og á heimasíðu www.laeknalind.is
APÓTEK
LYF & HEILSA: Austurveri við Háaleitisbraut. Opið kl. 8–
24, virka daga, kl. 10-24 um helgar. Sími 581 2101.
APÓTEKIÐ: LYFJA, Lágmúla: Opið alla daga ársins kl. 8–
24. S. 533 2300.
LYFJA, Smáratorgi: Opið alla daga ársins kl. 8–24. Sími
564 5600.
BORGARAPÓTEK: Opið alla daga til kl. 24, virka daga kl.
9–24 og um helgar kl. 10–24. Sími 585 7700. Læknasími
585 7710 og 568 1250. Fax: 568 7232.
Milli kl. 02 og 8 er lyfjaþjónusta á vegum læknavaktar.
NEYÐARÞJÓNUSTA
NEYÐARMÓTTAKA vegna nauðgunar er opin allan sólar-
hringinn, s. 525 1710 eða 525 1000.
EITRUNARUPPLÝSINGASTÖÐ er opin allan sólarhring-
inn. S. 525 1111 eða 525 1000.
ÁFALLAHJÁLP. Tekið er á móti beiðnum allan sólar-
hringinn. S. 525 1710 eða 525 1000 um skiptiborð.
BAKVAKT Barnaverndarnefndar Reykjavíkur er starf-
rækt eftir kl. 16.15 virka daga, allan sólarhringinn aðra
daga. Sími 892 7821, símboði 845 4493.
HJÁLPARSÍMI Rauða krossins, fyrir þá sem þjást af dep-
urð og kvíða og eru með sjálfsvígshugsanir. Fullum
trúnaði heitið. Gjaldfrjálst númer: 1717, úr öllum símum.
TRÚNAÐARSÍMI RAUÐAKROSSHÚSSINS. Ráðgjafar-
og upplýsingasími ætlaður börnum, unglingum og að-
standendum þeirra. Nafnleynd. Opið allan sólarhr.
Gjaldfrjálst númer: 1717 – Netfang: husid@redcross.is
VINALÍNA Rauða krossins, s. 561 6464. Grænt númer
800 6464, er ætluð fólki 20 og eldri sem þarf einhvern til
að tala við. Svarað kl. 20–23.
BILANAVAKT BORGARSTOFNANA, sími 5 800 430 tek-
ur við tilkynningum um bilanir og liðsinnir utan skrif-
stofutíma.
NEYÐARSÍMI FORELDRA 581 1799 er opinn allan sólar-
hringinn. Vímulaus æska- Foreldrahús.
Neyðarnúmer fyrir allt landið - 112