Morgunblaðið - 05.04.2003, Blaðsíða 24

STRÍÐ Í ÍRAK
24 LAUGARDAGUR 5. APRÍL 2003 MORGUNBLAÐIÐ
ÁKALL Saddams Husseins, forseta
Íraks, í gær til þjóðar sinnar að verj-
ast sókn Breta og Bandaríkjamanna
bendir til að ráðamenn í Bagdad haldi
enn fast við þau áform að berjast til
síðasta manns. Nú þegar bandamenn
eru komnir að borgarmörkum Bagd-
ad bendir því margt til að harður bar-
dagi sé framundan um yfirráð yfir
borginni, sem líklegur yrði til að kosta
fjölda manns lífið; bæði óbreytta
borgara og hermenn.
Richard Myers, forseti bandaríska
herráðsins, gaf að vísu til kynna í
fyrrakvöld að bandamenn kynnu að
freista þess frekar að einangra stjórn-
ina í Bagdad um leið og herlið héldi
inn í hverfi shíta í borginni og treysti
tök sín annars staðar í landinu.
Gaf Myers til kynna að bandamenn
hefðu ekki hugsað sér að sitja um
Bagdad. Frekar virtist hann hafa í
huga að stjórn Saddams yrði einangr-
uð þannig að hún hefði engin tök á
samfélaginu.
Tæknilegir yfirburðir þýð-
ingarlitlir í borgarhernaði
Reynsla sögunnar kennir, að
tæknilegir yfirburðir annars aðilans í
stríði verður þýðingarlítill í borgar-
hernaði. Þótt vopnatækni hafi fleygt
fram frá því í orrustunni um Stalín-
grad fyrir 60 árum segja hernaðar-
sérfræðingar að eftir sem áður gildi
sömu lögmál um slíkan hernað.
Dæmi um borgarhernað sem
Bandaríkjamönnum er hugstætt er
orrustan um borgina Hue í Víetnam
árið 1968. Þá stóðu bandarískir land-
gönguliðar í mánaðarlöngum bar-
daga, hús úr húsi, í því skyni að flæma
norður-víetnamska hermenn á brott.
Mikið mannfall varð í liði Bandaríkja-
manna og stór hluti alls húsnæðis í
borginni var eyðilagður. Hrakfarir
bandarísku hermannanna sem á
árinu 1993 voru sendir til Mogadishu í
Sómalíu til að vernda friðargæzluliða
eru líka ógleymdar, en þar sannaðist
enn og aftur hvernig skæruliðar geta
með gamaldags léttvopnum gert há-
tækniútbúnum hermönnum alvarlega
skráveifu.
Harður
bardagi
framundan
í Bagdad?
     >
>?1? " 
  
0 

     
 
6

" 9(
-   " 

 !2   2  "  : 80

"

 
0"  
1
9
: 
1
1"

 
/
 1?86 >
6
  
1?
 
@" 6 
10   
 6  
7  



6  11"
"1> "1

 
.  1

0 : 
2

"  
 

 
88
 
 6  

"  
 110
?   6 

1      
!
10180   "6  >8
8  "
6     
? 
 >8
   182 ?1"
A>


:
 
:  6
 
0  22< 
   " " 
<




1

 

  

 
  

2 
62 1
2
 . 

2 
62 
- "1 
1"
 " ?10
  1   6    
 8: 

1 

! 
 1   ?0
 
/>1 
 

0"  "   
*& &!

)
&$
"
 ( ((
+

+&
+&"&+ ,-& 
.&

- &
&&
-

-  /
& (
/& &
-$.&0 &  ,
 "
1
(&
(&
&(/&( & 
 

(&
&
&(
- &-
+


.



BANDARÍKJAMENN lýstu því í
gær yfir að þeir hefðu náð alþjóða-
flugvellinum í Bagdad á sitt vald,
en flugvöllurinn er talinn afar mik-
ilvægur hernaðarlega í stríðinu við
Írak. Þá er þessi áfangi talinn
mikilvægur í sálrænu tilliti en til
marks um það var sú yfirlýsing
stórfylkisforingjans bandaríska,
Vincent Brooks, að búið væri að
nefna flugvöllinn upp á nýtt.
„Flugvöllurinn ber nú nýtt nafn,
Bagdad-alþjóðaflugvöllurinn, og
hann er lykill að framtíð Íraks,“
sagði Brooks á fréttamannafundi í
Katar. Ræddi Brooks um flugvöll-
inn „sem áður gekk undir nafninu
Saddam-alþjóðaflugvöllurinn“ en
Bandaríkjamenn eru sagðir með
þessu vilja sýna fram á, svo ekki
verði um villst, að Saddam Huss-
ein Íraksforseti stjórni ekki lengur
landinu.
Brooks sagði ennfremur að úti-
lokað væri nú að ráðamenn í Írak
gætu notað flugvöllinn til að flýja
land. Hann sagði
mikilvægast að
búið væri að
tryggja að flug-
völlurinn yrði
varðveittur
þannig að Írakar
gætu í framtíð-
inni notað hann.
Brooks sagði
að bandamenn
hefðu tekið flugvöllinn, sem er að-
eins um 16 km frá miðborg Bag-
dad, í áhlaupi í fyrrinótt en hann
lét þess þó getið að enn væri hugs-
anlegt að íraskir hermenn leynd-
ust enn undir flugvellinum.
„Við komumst að raun um að
undir flugvellinum er aðstaða,“
sagði Brooks og viðurkenndi þá að
yfirráð bandamanna væru ekki
fullkomlega tryggð. „Við vitum
ekki hvað við munum finna þar.
Það getur vel verið að einhverjir
leynist í þessari aðstöðu undir
flugvellinum.“
Fullyrtu fréttamenn AFP-
fréttastofunnar og breska ríkisút-
varpsins, BBC, að bardagar geis-
uðu enn á milli hersveita banda-
manna og Íraka við flugvöllinn.
320 íraskir
hermenn féllu
Talsmenn Bandaríkjahers sögðu
að mótstaða Íraka hefði verið brot-
in á bak aftur, en m.a. hefðu sér-
sveitir Lýðveldisvarðarins, úrvals-
deilda Írakshers, tekið þátt í
bardaganum. Áhlaupið á flugvöll-
inn hófst á fimmtudagskvöld og
tóku F-15A og F-18 herþotur þátt
í aðgerðunum. Að minnsta kosti
320 íraskir hermenn eru sagðir
hafa fallið í bardögum. Fréttamað-
ur BBC, sem var í för með þriðju
sveit fótgönguliðs Bandaríkjahers
er hún tók flugvöllinn, sagði þó að
mótspyrna Íraka hefði virst lítil og
illa skipulögð.
Óbreyttir borgarar sem búa í
nágrenni flugvallarins flýðu átök-
in, að sögn fréttamanna, og héldu
margir inn í miðborg Bagdad.
„Þetta var nótt vítisrauna,“ sagði
írösk kona við Reuters-fréttastof-
una. „Alla nóttina flugu herþotur
yfir og vörpuðu sprengjum, og
skothríð stóð yfir alla nóttina.“
Kenna alþjóðaflug-
völlinn nú við Bagdad



  
 !"# ##   #
"$ % &  '    #(   )*






  





 +!#'%"# (## 
 
    




 

! "#$%

 
 


"
  
 Flugvöllurinn „sem áður gekk undir nafninu Saddam-
alþjóðaflugvöllurinn“ á valdi Bandaríkjamanna
As Saliyah í Katar. AFP.
Vincent Brooks
HERLIÐ Íraka felur vopn af
öllu tagi í skólum og á sjúkra-
húsum, eftir því sem talsmaður
bandaríska
varnarmála-
ráðuneytisins
fullyrti á
blaðamanna-
fundi í gær.
„Við verð-
um síendur-
tekið vör við
að óvinurinn
komi vopnabúnaði fyrir í og við
skóla, sjúkrahús, moskur, íbúð-
arhús og sendiráðsbyggingar,
augljóslega í von um að geta
kennt herafla bandamanna um
allt mannfall sem kann að verða í
röðum óbreyttra borgara,“ sagði
talsmaðurinn, Victoria Clarke.
Hún sagði að „bókstaflega í
tugum kennslustofa finna her-
menn bandamanna enn sprengj-
ur í sprengjuvörpur, skot-
sprengjur og jarðsprengjur.“
Sagði Clarke vel hugsanlegt
að þeir sem vilji sýna stjórn
Saddams Husseins hollustu
fram í rauðan dauðann muni í
lokaátökunum gera meira af því
að beita óbreyttum borgurum
fyrir sig sem skjöldum.
Sagðir
fela vopn
í skólum
Washington. AFP.
Victoria Clarke