Morgunblaðið - 06.05.2003, Blaðsíða 29
ingargildi fyrir Ístak sem framsækið
verktaka- og byggingafyrirtæki,
jafnt hér á landi sem erlendis. Við
gerum ráð fyrir, að fólk, sem vill
koma og skoða húsið, geti lagt þang-
að leið sína og fræðst um starfsemi
Ístaks um leið.“
Stigar á milli hæða eru úr gleri
og stáli.
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 6. MAÍ 2003 B 29HeimiliFasteignir
Hannes Stella Pétur
Sími 588 55 30
Hannes Sampsted, sölustjóri,
Sigrún Stella Einarsdóttir, löggiltur fasteignasali,
Pétur Pétursson, löggiltur fasteignasali,
Fax 588 55 40 • Netfang: berg@berg.is • Heimasíða: berg.is • Opið virka daga frá kl. 9-17.30
MOSFELLSBÆR
Arnarfell - Glæsileg eign Höf-
um í sölu glæsilegt einbýlishús 237 fm
auk 55 fm bílskúrs. Húsinu fylgir mjög
stór lóð tæpur hektari lands. Aðkoma
að húsinu er afar góð. Mikið útsýni yfir
Mosfellsbæinn. Örstutt í óspillta nátt-
úru. Eign í algjörum sérflokki. Lyklar á
skrifstofu. Ekkert áhvílandi. Laus strax.
Allar nánari upplýsingar veitir Hannes í
síma 588-5530. 5162
Völuteigur - Til leigu Til leigu
215 fm glænýtt atvinnuhúsnæði. Afar
snyrtilegur frágangur. Vélslípuð lökkuð
gólf. Mikil lofthæð 6 m í mæni. Vindu-
hurð 4 m. Malbikað athafnasvæði og
bílastæði. Laus strax. 5210
Krókabyggð - Endaraðhús
Nýtt í sölu. Mjög fallegt 97 fm raðhús í
einu vinsælasta hverfi Mosfellsbæjar.
Merbau-parket og flísar á gólfum. 2 góð
svefnherbergi með skápum. Mikil loft-
hæð í stofu og holi. Vandaður frágang-
ur. Örstutt í leikskóla og óspillta náttúru
með skógi og fallegum útivistarsvæð-
um. Áhv. 6 m. byggingarsjóður. V. 15,1
m. 5190
Helgugrund - Kjalarnes Nýtt í
sölu. Glæsilegt 257 fm einbýlishús á
einni hæð með innfelldum bílskúr. 5
herbergi. Upptekin loft í stofu. 2 snyrt-
ingar. Hjónaherbergi með fataherbergi
og sérbaðherbergi. Sjónvarpsherbergi.
Eldhús með vandaðri innréttingu og eld-
húseyju. Hellullagnir umhverfis hús. Fal-
legt útsýni yfir sundin. Áhv. húsbréf 9 m.
V. 25,5, m. 5197
Stóriteigur - Mos. Erum með í
sölu skemmtilegt 3ja hæða 260 fm rað-
hús með innbyggðum bílskúr í grónu og
fallegu hverfi í Mosfellsbæ. Rúmgott
eldhús með borðkróki. Stór stofa og
borðstofa. Á 2. hæð eru 4 svefnherbergi
og snyrting. Í kjallara eru 3 herbergi og
geymslurými. Fallegur suðurgarður.
Hagstætt verð. V. 19,2 m. 5183
Búagrund - Kjalarnesi Vorum
að fá í sölu 193 fm einbýlishús auk 45
fm bílskúrs. Falleg eldhúsinnrétting með
gaseldavél. 3 baðherbergi ásamt 4
svefnherbergjum. Stofa og borðstofa.
Parket og flísar á gólfum. Þetta er eign á
rólegum stað í barnvænu umhverfi. V.
18,5 m. 5206
Íbúð og vinnuaðstaða Fallegt
og nýlega innréttað 157 fm húsnæði á
fyrstu hæð. Flott aðstaða fyrir þá sem
leita að íbúð og vinnuaðstöðu samhliða.
V. 17,5 m. 5184
Sumarhús Sumarhús til flutnings. Nýtt
63 fm sumarhús, til afhendingar á 3 mis-
munandi byggingarst. 5219
Einbýli
Bergsmári Erum með í sölu fallegt
2ja hæða einbýlishús í þessu vinsæla
hverfi. Húsið er samtals 196 fm með 24
fm bílskúr. Gegnheilt parket á gólfum. 4
góð svefnherbergi, stofa og borðstofa. 2
snyrtingar. Falleg lóð. Áhv. húsbréf 5,3 m.
5176
Jakasel Nýtt í sölu. Mjög glæsilegt
231 fm einbýlishús á tveimur hæðum með
innfelldum 36 fm bílskúr. Óinnréttað ca
70 fm rými í kjallara. Parket og flísar á
gólfum. Vandaðar innréttingar. Aðkoma
að húsinu er mjög glæsileg, hellulögð inn-
keyrsla ásamt göngustíg með hita lögn-
um. 4 rúmgóð svefnherbergi. Falleg eld-
húsinnrétting. Eign í sérflokki. Getur losn-
að fljótlega. V. 28,4 m. 2302
Logafold Erum með í sölu einbýlishús
sem er 237 fm á tveimur hæðum þar af er
53,7 fm tvöfaldur bílskúr. Eignin skiptist
þannig á efri hæð eru 5 svefnherbergi, tvö
baðherbergi ásamt stórri stofu og borð-
stofu. Góð hellulögð verönd með heitum
potti. Á neðri hæð er bílskúr ásamt
geymslu, búið er að breyta öðrum skúrn-
um í litla íbúð. Stutt er í skóla og aðra
þjónustu. V. 25,9 m. 5223
Raðhús
Bræðratunga - Kópavogi Ný-
komið í sölu vandað raðhús á tveimur
hæðum, 135 fm. Bílskúrsréttur. Eignin
skiptist þannig: Stofa ásamt borðstofu og
tveimur svefnherbergjum. Fataherbergi og
tvö baðherbergi. Barnvænt umhverfi og
stutt í skóla. Áhv. byggsj. 2,8 m. V. 14,9
m. 2263
Hæðir
Safamýri m/bílskúr Vorum að fá í
sölu 150 fm góða neðri sérhæð, ásamt 26
fm bílskúr, hiti í plani og tröppum. For-
stofuherbergi með eldunaraðstöðu, stór
stofa, borðstofa, 3 herbergi, stórt eldhús,
flísalagðar suðursvalir. FALLEG EIGN
MEÐ GÓÐA STAÐSETNINGU. V. 22,5 m.
5209
4ra-6 herb.
Háaleitisbraut Vorum að fá í sölu 4ra
herbergja íbúð á fjórðu hæð. Þrjú góð
svefnherbergi, björt stofa með útgengi út
á svalir sem snúa á móti vestri. Gott eld-
hús. Parket og dúkur á gólfum. V. 11,5 m.
5213
Safamýri Falleg 4 herb. 97 fm íbúð á 4.
hæð í vinsælu fjölbýli. Parket á gólfum.
Snyrting flísalögð í hólf og gólf. 3 góð
svefnherbergi. Nýleg eldhúsinnrétting.
Svalir með flísum og lokanlegar með
plexigleri. Frábært útsýni. V. 13,5 m. 5146
2ja herb.
Kötlufell Erum með í einkasölu fallega
2ja herbergja 69,6 fm íbúð á jarðhæð.
Parket og flísar á gólfum. Góð verönd er
við íbúðina. Húsið er allt klætt að utan.
V. 8,7 m. 5207
Atvinnuhúsnæði
Trönuhraun Iðnaðarhúsnæði á einni
hæð ásamt góðri innkeyrsluhurð sem er
3x3, sérgönguhurð. Góð lofthæð er í hús-
inu eða frá 3 metrum og upp í 6 metra.
Milliloft er að hluta þar er kaffistofa og lag-
er. Þessi eign hentar vel undir ýmsan iðn-
að. V. 15,8 m. 5172
Þekking - öryggi - þjónusta
Vatnagarðar Erum með í sölu 945 fm
atvinnuhúsnæði með góða staðsetningu.
Eignin er á tveimur hæðum. Í húsinu eru
fjölmargar skrifstofur. Á neðri hæð er stór
salur með góðri lofthæð. Mjög auðvelt að
breyta innréttingum eftir þörfum. Aðkoma
er góð og fjöldi bílastæða. Fallegt útsýni.
2013
STANGARHYLUR - ÁRTÚNS-
HOLTI Á góðum stað við fjölfarið um-
ferðarhorn. Snyrtilegt og vel frágengið iðn-
aðar- og skrifstofuhúsnæði, samtals 1750
fm. Selst í einu lagi eða í einingum. 1149
Í smiðum
Lómasalir Glæsileg og vel skipulögð
109,8 fm íbúð á 4. hæð auk geymslu 6,8
fm, svalir 12,5 fm, ásamt stæði í bíla-
geymslu. Húsið verður fullklárað að utan
og tilbúið að innan án gólfefna. Íbúðirnar
verða til afhendingar í júlí 2003. V. 17,9
m. 5189
Sumarhús
Kvíar 1, Þverárhlíð, Borgarfirði
Nýtt í sölu. 153 fm einbýlishús auk 2000
fm eignarlóðar. 4 svefnherbergi. Björt og
rúmgóð stofa með uppteknum loftum. 2
snyrtingar. Geysifallegt umhverfi. Efsti
bær í Þverárhlíð. Möguleiki á stærra landi.
Húsbréf fást á húsið. Spennandi tækifæri.
Allar uppl. hjá Pétri. s. 588 55 30. V. 6,5
m. 5222
Smiðjustígur - Flúðir - Fæst
húsbréf Fallegt 84 fm raðhús. Húsið af-
hendist fullbúið að utan sem innan, ma-
hóní í hurðum og fataskápum. Eldhúsinn-
rétting er sprautulökkuð, eldavél og ofn
ásamt gufugleypi. Innrétting á baði. Park-
et og flísar á gólfum. Sólpallur er fyrir
framan húsið. V. 8,9 m. 2232
Goðheimar
Nýkomið í sölu. Skemmtileg 137 fm efri
sérhæð í þessu vinsæla hverfi. Flísar og
parket á gólfum. 3 góð svefnherbergi.
Útgegnt úr eldhúsi út á svalir. Áhv. hús-
bréf 6,7 m. V. 14,9 m. 5215
Barðastaðir
Vorum að fá í sölu fallega 3ja herbergja
íbúð 94 fm auk 6,6 fm geymslu. Íbúðin
er á jarðhæð og er útgengt út á hellu-
lagða verönd. Parket og flísar á gólfum,
allar innréttingar eru úr kirsuberjaviði. V.
13,5 m. 5224SE
LD
Mikil sala
Vantar eignir
á skrá
ÞINGVELLIR á fallegum rigning-
ardegi að hausti til höfðu sterk
áhrif á hugmyndina um aðal-
stöðvar Ístaks. Upplifun og hug-
hrifni íslenskrar náttúru, fegurð
hennar og stórfengleiki hafa verið
áhrifavaldar og uppspretta að
hönnun hússins.
Þokusúld og þverrandi dags-
birta síðegis takmarkaði útsýnið
og lagði varfærnislega þak yfir
gjána. Rýmið afmarkaðist af
glugganum fyrir enda hennar í
tengslum við hreyfingar fossins á
öðrum veggnum og rann út í
landslagið.
Nálægðin við náttúruna er hrif-
næm og í ljósaskiptunum virtust
öll efni renna saman og úði foss-
ins mýkja upp hart berg gjárinnar.
Dagsskíman endurspeglaðist í
regndropunum sem mögnuðu upp
hlýja bronzáferð í haustlitum
gróðursins og rann saman í alls-
herjar sjónarspil náttúrunnar,
óháð tíma og rúmi.
Þegar farið
var upp úr þaki
rýmisins og
komið upp á hinn
bjargfasta topp
gjábrúninnar,
opnast sýn af
aðliggjandi gjám
og sprungum,
eins og æðar
greyptar í
hraunhelluna eins og síbreytilegir
farvegir ljóss og vatns í landslag-
inu.
Nýjar aðalstöðvar Ístaks
Kveikja hugmyndar sameinast
raunveruleikanum, staðháttum
við Engjateig og kröfum samtím-
ans um notagildi og tækni nú-
tímavinnustaðar þannig að bygg-
ingin nýtist til framtíðar.
Byggingin aðlagast umhverfi
sínu, en er samt auðlesin og með
skýra sérstöðu.
Hún sækir rætur sínar í íslensk-
ar hefðir og sögu, en er nútímaleg
í skipulagi og byggingarháttum.
Hún brýtur niður hið hefð-
bundna lagskipta vinnuumhverfi
með opnum vinnurýmum og teng-
ingum þeirra við inni- og útirými.
Síbreytilegt samspil ljóss og
skugga magnast við speglun frá
tjörn í miðju hússins, gegnsæi
rýmisins og útsýni frá því, auk
sömu efnisnotkunar úti og inni og
styðja og auðga notkun bygging-
arinnar.
Ístakshúsið fyllir upp í rými er
myndast á milli húsa er nú standa
við Engjateig. Byggingin er hönn-
uð sem löm er tekur upp brotið
sem myndast hefur á milli núver-
andi húsa.
Stærð og umfang samsvarar
sér. Staðsteyptir veggir og vegg-
urinn frá suðri til norðurs afmark-
ar rýmið og stýrir útsýninu.
Byggingin stendur á grasi gróinni
jörðinni, eins og klettur er ber við
sjóndeildarhringinn.
Tjörnin aðskilur bygginguna og
deilir henni í þrjú vinnusvæði,
kaffistofu og fyrirlestrarsal.
Tjörnin ásamt tröppum og gang-
brúm mynda miðju hússins, sem
bindur úti- og innirými saman við
hreyfingu og sjónræna upplifun.
Yfirbragð byggingarinnar er
ljóst að utan sem innan. Í efnis-
vali er notast við fá efni með skír-
skotun til litadýrðar náttúrunnar.
Staðsteyptir ljósgráir veggir og
rauðbrúnn litur corten-stálsins
gefa byggingunni efnislega þyngd
sem samtvinnast léttleika og
endurspeglun glersins.
Ljóst yfirborð viðargólfsins í
vinnurýmum, olíuborin steypa og
gler í tröppum og stigum skapa
hlýju og mýkt í innirýmum húss-
ins.
Byggingin leitar í efnisvali sínu í
ljóðræna, hlýja nálægð – bæði
rými og efni – sem mótvægi við
tilkomumiklar rýmismyndanir og
útsýni til landslagsins sem um-
lykur hana.
(Þýðing: Birgir Teitsson og Egill
Guðmundsson)
Kveikja hugmyndar
Jan Søndergård
Höfundur er prófessor og arkitekt.
Ljósmynd/Hreinn Magnússon