Morgunblaðið - 08.05.2003, Qupperneq 41

PENINGAMARKAÐURINN
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 8. MAÍ 2003 41
LOKAGILDI HELSTU HLUTABRÉFAVÍSITALNA
Evrópa Lokagildi breyt.%
Úrvalsvísitala aðallista ............................................. 1.414,52 -0,09
FTSE 100 ................................................................... 3.992,90 -0,33
DAX í Frankfurt .......................................................... 3.005,64 -2,00
CAC 40 í París ........................................................... 3.023,96 -1,10
KFX Kaupmannahöfn ................................................ 203,60 -0,41
OMX í Stokkhólmi ..................................................... 515,33 -1,99
Bandaríkin
Dow Jones ................................................................. 8.560,63 -0,32
Nasdaq ...................................................................... 1.506,76 -1,11
S&P 500 .................................................................... 929,62 -0,51
Asía
Nikkei 225 í Tókýó .................................................... 8.109,77 0,32
Hang Seng í Hong Kong ............................................ 8.901,05 0,13
Viðskipti með hlutabréf
deCODE á Nasdaq .................................................... 2,25 -3,4
Big Food Group í Kauphöllinni í London .................. 73 0,0
House of Fraser í Kauphöllinni í London ................. 86,50 5,5
Kaupþing banki í Kauphöllinni í Stokkhólmi ........... 15,40 0,0
Langhali 10 10 10 173 1,730
Ufsi 50 40 44 350 15,500
Und.ýsa 30 30 30 40 1,200
Und.þorskur 64 64 64 50 3,200
Ýsa 120 76 98 100 9,800
Þorskur 155 143 150 1,050 157,800
Samtals 96 3,418 328,892
FMS HORNAFIRÐI
Gullkarfi 40 40 40 397 15,880
Hlýri 82 82 82 14 1,148
Humar 2,350 2,140 2,232 80 178,520
Keila 10 10 10 60 600
Langa 70 30 61 69 4,190
Langlúra 10 10 10 200 2,000
Lúða 600 300 357 456 162,980
Skarkoli 115 30 107 373 39,851
Skrápflúra 10 10 10 69 690
Skötuselur 230 120 216 2,722 588,368
Steinbítur 97 90 95 1,191 113,140
Síld 106 106 106 25 2,650
Ufsi 60 56 56 1,621 91,220
Ýsa 113 50 53 3,682 194,587
Þorskur 183 125 150 1,560 233,632
Þykkvalúra 200 200 200 25 5,000
Samtals 130 12,544 1,634,456
FMS SANDGERÐI/NJARÐVÍK
Hámeri 290 290 290 35 10,150
Skötuselur 185 185 185 35 6,475
Steinbítur 100 30 72 1,415 102,500
Ufsi 67 50 63 6,840 432,683
Ýsa 120 51 97 7,503 727,980
Þorskur 197 100 158 4,800 759,120
Þykkvalúra 200 200 200 205 41,000
Samtals 100 20,833 2,079,907
FMS ÍSAFIRÐI
Gellur 620 590 600 45 27,000
Gullkarfi 26 20 20 8,781 177,323
Hlýri 96 88 94 146 13,664
Keila 79 79 79 15 1,185
Langa 30 30 30 122 3,660
Lúða 460 240 302 53 16,020
Skarkoli 139 120 126 1,333 168,073
Skötuselur 230 230 230 12 2,760
Steinb./Harðfiskur 2,240 2,240 2,240 10 22,400
Steinbítur 95 84 84 5,089 428,931
Ufsi 39 15 36 2,357 84,310
Und.ýsa 32 32 32 64 2,048
Und.þorskur 65 63 64 458 29,172
Ýsa 129 98 121 394 47,478
Þorskur 220 110 134 10,962 1,465,956
Þykkvalúra 200 200 200 198 39,600
Samtals 84 30,039 2,529,580
FISKMARKAÐUR ÍSLANDS
Bleikja 195 180 185 66 12,273
Gellur 590 590 590 40 23,600
Grásleppa 45 45 45 44 1,980
Gullkarfi 5 5 5 6 30
Keila 79 79 79 6 474
Langa 30 30 30 451 13,530
Lúða 615 240 479 87 41,660
Sandkoli 70 70 70 26 1,820
Skarkoli 170 130 144 8,032 1,156,963
Skötuselur 525 230 319 33 10,540
Steinbítur 102 77 85 9,301 792,868
Ufsi 50 30 41 2,921 119,875
Und.ýsa 52 30 47 2,946 138,798
Und.þorskur 106 78 88 2,430 214,442
Ósundurliðað 190 190 190 3 570
Úthafskarfi 45 36 38 29,450 1,130,570
Ýsa 161 30 80 65,455 5,252,304
Þorskur 231 92 156 60,187 9,368,132
Þykkvalúra 270 205 233 1,272 295,985
Samtals 102 182,756 18,576,415
Lúða 300 240 282 17 4,800
Lýsa 29 29 29 302 8,758
Skarkoli 100 100 100 265 26,500
Skata 165 165 165 23 3,795
Steinbítur 90 90 90 704 63,361
Ufsi 59 30 59 849 49,771
Und.ýsa 57 57 57 1,188 67,716
Und.þorskur 112 112 112 102 11,424
Ýsa 180 52 102 9,356 957,049
Þorskur 225 170 186 132 24,585
Samtals 82 21,659 1,778,570
FISKMARKAÐUR SUÐUREYRAR
Hlýri 88 88 88 28 2,464
Lúða 240 240 240 1 240
Steinbítur 85 85 85 1,110 94,350
Ýsa 77 77 77 56 4,312
Þorskur 122 122 122 566 69,052
Samtals 97 1,761 170,418
FISKMARKAÐUR TÁLKNAFJARÐAR
Bleikja 200 190 192 25 4,800
Steinbítur 80 80 80 3,900 312,002
Und.þorskur 67 67 67 100 6,700
Þorskur 150 110 119 1,450 172,134
Samtals 91 5,475 495,637
FISKMARKAÐUR VESTFJARÐA
Lúða 500 240 422 10 4,220
Skarkoli 139 100 127 22 2,785
Steinbítur 84 84 84 1,500 126,000
Und.þorskur 69 69 69 100 6,900
Ýsa 110 10 83 139 11,590
Þorskur 220 50 142 1,596 226,920
Samtals 112 3,367 378,415
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Blálanga 30 30 30 20 600
Gullkarfi 54 30 53 770 40,524
Keila 79 79 79 93 7,347
Langa 113 10 112 2,902 324,054
Lúða 275 120 268 156 41,815
Lýsa 15 15 15 100 1,500
Skata 165 165 165 23 3,795
Skötuselur 280 100 243 189 45,870
Steinbítur 30 30 30 5 150
Ufsi 57 10 55 1,735 96,127
Ýsa 90 50 65 789 51,630
Þorskur 207 113 177 3,895 688,329
Samtals 122 10,677 1,301,741
FISKMARKAÐUR VOPNAFJARÐAR
Hlýri 88 86 87 49 4,244
Skarkoli 100 70 81 1,394 113,480
Ufsi 10 10 10 8 80
Und.þorskur 57 57 57 36 2,052
Ýsa 152 104 151 1,516 229,376
Þorskur 160 119 132 2,051 270,128
Samtals 123 5,054 619,360
FMS GRINDAVÍK
Gullkarfi 63 60 63 420 26,304
Hlýri 101 101 101 375 37,875
Keila 50 50 50 7 350
Langa 118 100 112 2,004 224,155
Lúða 300 300 300 2 600
Skarkoli 150 150 150 320 48,000
Skata 120 85 105 21 2,205
Steinbítur 100 93 96 2,341 225,232
Tindaskata 17 17 17 19 323
Ufsi 59 50 56 1,158 64,792
Und.ýsa 57 57 57 803 45,771
Und.þorskur 119 50 114 2,587 294,057
Ýsa 152 40 98 5,406 529,746
Þorskur 199 118 161 2,405 387,511
Þykkvalúra 200 200 200 1,452 290,400
Samtals 113 19,320 2,177,321
FMS HAFNARFIRÐI
Grálúða 170 170 170 358 60,860
Gullkarfi 55 30 55 761 41,604
Keila 56 30 55 517 28,458
Kinnfiskur 460 460 460 19 8,740
ALLIR FISKMARKAÐIR
Bleikja 200 180 187 91 17,073
Blálanga 30 30 30 20 600
Gellur 620 590 595 85 50,600
Grálúða 175 160 164 8,995 1,475,419
Grásleppa 45 45 45 44 1,980
Gullkarfi 75 5 33 14,085 464,159
Hlýri 108 82 98 680 66,415
Hrogn Ýmis 150 150 150 94 14,100
Humar 2,350 2,140 2,232 80 178,520
Háfur 5 5 5 10 50
Hámeri 290 290 290 35 10,150
Keila 79 10 66 6,386 418,799
Kinnfiskur 460 460 460 19 8,740
Langa 118 10 102 5,579 571,139
Langhali 10 10 10 173 1,730
Langlúra 10 10 10 200 2,000
Lúða 615 120 336 942 316,175
Lýsa 29 15 26 402 10,258
Sandkoli 70 70 70 26 1,820
Skarkoli 170 30 130 20,059 2,604,855
Skata 165 85 120 118 14,130
Skrápflúra 10 10 10 69 690
Skötuselur 525 100 218 3,042 663,448
Steinb./Harðfiskur 2,240 2,240 2,240 10 22,400
Steinbítur 106 30 89 34,955 3,120,346
Síld 106 106 106 25 2,650
Tindaskata 17 17 17 19 323
Ufsi 67 10 54 17,923 959,398
Und.ýsa 57 30 51 5,041 255,533
Und.þorskur 119 50 96 6,369 610,901
Ósundurliðað 190 190 190 3 570
Úthafskarfi 45 36 38 29,450 1,130,570
Ýsa 180 10 82 105,335 8,598,750
Þorskhrogn 20 20 20 180 3,600
Þorskur 231 50 151 98,664 14,915,247
Þykkvalúra 270 185 202 5,916 1,194,720
Samtals 103 365,124 37,707,858
AUSTFJARÐAMARKAÐURINN
Steinbítur 84 84 84 24 2,016
Ýsa 113 58 95 39 3,692
Þorskur 127 127 127 373 47,371
Samtals 122 436 53,079
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Skarkoli 110 110 110 17 1,870
Steinbítur 38 38 38 9 342
Und.þorskur 50 50 50 59 2,950
Ýsa 90 50 52 10,543 551,370
Þorskhrogn 20 20 20 180 3,600
Þorskur 130 100 119 2,074 246,279
Samtals 63 12,882 806,411
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Grálúða 175 160 164 8,637 1,414,559
Hlýri 108 108 108 14 1,512
Lúða 300 300 300 2 600
Skarkoli 136 136 136 242 32,912
Steinbítur 80 80 80 3 240
Und.þorskur 89 89 89 226 20,114
Ýsa 95 95 95 67 6,365
Þorskur 170 130 144 5,513 792,067
Samtals 154 14,703 2,268,369
FISKMARKAÐUR DJÚPAVOGS
Und.þorskur 90 90 90 221 19,890
Þorskur 140 140 140 39 5,460
Samtals 98 260 25,350
FISKMARKAÐUR FLATEYRAR
Lúða 240 240 240 6 1,440
Skarkoli 100 100 100 3 300
Steinbítur 80 80 80 722 57,761
Ýsa 98 55 81 140 11,355
Samtals 81 871 70,856
FISKMARKAÐUR GRINDAVÍKUR
Gullkarfi 75 36 56 2,885 160,818
Hlýri 102 102 102 54 5,508
Hrogn Ýmis 150 150 150 94 14,100
Keila 71 66 67 5,688 380,385
VEXTIR SKULDABRÉFA
OG DRÁTTARVEXTIR
Dráttar Vxt. alm. Vxt. alm.
vextir óvtr. skbr. vtr. skbr.
Sept. ’02 20,5 11,5 7,7
Okt. ’02 20,5 10,5 7,7
Nóv.’02 20,5 10,0 7,5
Des. ’02 20,5 9,5 7,1
Jan. ’03 17,5 9,0 7,1
Feb. ’03 17,5 9,0 6,9
Mars ’03 17,5 8,5 6,7
Apríl ’03 17,5 8,5 6,7
VÍSITÖLUR
Eldri Neysluv. Byggingar Launa-
lánskj. til verðtr vísitala vísitala
Okt. ’02 4.401 222,9 277,4 227,9
Nóv. ’02 4.425 224,1 277,5 228,1
Des. ’02 4.417 223,7 277,9 228,7
Jan. ’03 4.421 223,9 278,0 237,0
Feb. ’03 4.437 224,7 285,0 237,5
Mars ’03 4.429 224,3 285,5 237,8
Apríl ’03 4.476 226,7 284,8
Maí ’03 4.482 227,0 285,6
Eldri lkjv., júní ‘79=100; byggingarv., júlí ‘87=100
m.v gildist. launavísit. des. ‘88=100. Neysluv. til
verðtrygg
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
7.5. ’03 Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
?= /=% /!G!7> 8>%
D213'&1%&693'3 :'59342E3  ! LL
M % % ,#
?=% /!G!7> 8>% /=
$",##
16C86C5)321(2C 0 :20+'%5  $ F> >;> ,9 & 
 7 &  !
OE  NE     LE   OE  NE    '
- ./) - 
" '  
LÆKNAVAKTIR
BARNALÆKNIR er til viðtals á stofu í Domus Medica á
kvöldin v.d. kl. 17–22, lau., sun. og helgid., kl. 11–15.
Upplýsingar í s. 563 1010.
BRÁÐAMÓTTAKA fyrir þá sem ekki hafa heimilislækni
eða ná ekki til hans opin kl. 8–17 v.d. S. 543 2000 eða
543 1000 um skiptiborð.
LÆKNAVAKT miðsvæðis fyrir heilsugæsluumdæmin í
Reykjavík, Seltjarnarnesi, Kópavogi, Garðabæ og Hafn-
arfirði, í Smáratorgi 1, Kópavogi. Mótttaka kl. 17–23.30
v.d. og kl. 9–23.30 um helgar og frídaga. Vitjanabeiðni og
símaráðgjöf kl. 17–08 v.d. og allan sólarhringinn um
helgar og frídaga. Nánari upplýsingar í s. 1770.
SJÚKRAHÚS REYKJAVÍKUR: Slysa- og bráðamóttaka í
Fossvogi er opin allan sólarhringinn fyrir bráðveika og
slasaða s. 543 1000 um skiptiborð / 543 2000 beinn sími.
TANNLÆKNAVAKT – neyðarvakt um helgar og stórhá-
tíðir. Símsvari 575 0505.
VITJANAÞJÓNUSTA læknis í heimahús. Alla v.d. kl. 10–
16. Símapantanir og ráðgjöf kl. 8–20 í síma 821 5369.
LÆKNALIND, Bæjarlind 12, Kópavogi. Einkarekin lækn-
isþjónusta. Vaktþjónusta alla virka daga kl 08–17. Uppl.
í síma 520 3600 og á heimasíðu www.laeknalind.is
APÓTEK
LYF & HEILSA: Austurveri við Háaleitisbraut. Opið kl. 8–
24, virka daga, kl. 10-24 um helgar. Sími 581 2101.
APÓTEKIÐ: LYFJA, Lágmúla: Opið alla daga ársins kl. 8–
24. S. 533 2300.
LYFJA, Smáratorgi: Opið alla daga ársins kl. 8–24. Sími
564 5600.
BORGARAPÓTEK: Opið alla daga til kl. 24, virka daga kl.
9–24 og um helgar kl. 10–24. Sími 585 7700. Læknasími
585 7710 og 568 1250. Fax: 568 7232.
Milli kl. 02 og 8 er lyfjaþjónusta á vegum læknavaktar.
NEYÐARÞJÓNUSTA
NEYÐARMÓTTAKA vegna nauðgunar er opin allan sólar-
hringinn, s. 525 1710 eða 525 1000.
EITRUNARUPPLÝSINGASTÖÐ er opin allan sólarhring-
inn. S. 525 1111 eða 525 1000.
ÁFALLAHJÁLP. Tekið er á móti beiðnum allan sólar-
hringinn. S. 525 1710 eða 525 1000 um skiptiborð.
BAKVAKT Barnaverndarnefndar Reykjavíkur er starf-
rækt eftir kl. 16.15 virka daga, allan sólarhringinn aðra
daga. Sími 892 7821, símboði 845 4493.
HJÁLPARSÍMI Rauða krossins, fyrir þá sem þjást af dep-
urð og kvíða og eru með sjálfsvígshugsanir. Fullum
trúnaði heitið. Gjaldfrjálst númer: 1717, úr öllum símum.
TRÚNAÐARSÍMI RAUÐAKROSSHÚSSINS. Ráðgjafar-
og upplýsingasími ætlaður börnum, unglingum og að-
standendum þeirra. Nafnleynd. Opið allan sólarhr.
Gjaldfrjálst númer: 1717 – Netfang: husid@redcross.is
VINALÍNA Rauða krossins, s. 561 6464. Grænt númer
800 6464, er ætluð fólki 20 og eldri sem þarf einhvern til
að tala við. Svarað kl. 20–23.
BILANAVAKT BORGARSTOFNANA, sími 5 800 430 tek-
ur við tilkynningum um bilanir og liðsinnir utan skrif-
stofutíma.
NEYÐARSÍMI FORELDRA 581 1799 er opinn allan sólar-
hringinn. Vímulaus æska- Foreldrahús.
Neyðarnúmer fyrir allt landið - 112
FRÉTTIR/ÞJÓNUSTA
FÉLAG íslenskra húðlækna býður
blettaskoðun mánudaginn 12. maí.
Fólk sem hefur áhyggjur af blettum
á húð getur látið húðsjúkdóma-
lækna skoða blettina og meta hvort
ástæða sé til nánari rannsókna.
Nauðsynlegt er að panta tíma í
þessa skoðun, sem er sjúklingum að
kostnaðarlausu.
Krabbameinsfélagið hefur tekið
að sér að sjá um bókanir fimmtu-
daginn 8. maí kl. 8.30–10.30 í síma
540 1916. Takmarkaður fjöldi kemst
að í þessari skoðun, sem fyrst og
fremst er til að vekja athygli á húð-
krabbameini en ekki til að leysa
vanda allra. Mikilvægt er að fara til
læknis ef fram koma breytingar á
húð, svo sem blettir sem stækka
eða eru mislitir og sár sem ekki
gróa.
Þetta er í tólfta sinn sem húð-
læknar bjóða blettaskoðun í sum-
arbyrjun og að þessu sinni er hlið-
stæð þjónusta í boði sama dag í
flestum löndum Evrópu. Reynslan
af blettaskoðuninni er góð og mörg
dæmi eru um að illkynja breytingar
á húð hafi fundist tímanlega.
Nú greinst árlega að meðaltali
um 40 sortuæxli, 40 önnur húðæxli
og 160 grunnfrumuæxli í húð, sam-
kvæmt upplýsingum frá Krabba-
meinsskrá Krabbameinsfélagsins.
Nýgengi húðkrabbameins hefur
tvöfaldast á síðustu tíu árum. Sortu-
æxli í húð er algengasta tegund
krabbameins hjá konum á aldrinum
frá 15 til 34 ára. Lífshorfur sjúk-
linga með sortuæxli hafa batnað
mikið og geta langflestir þeirra sem
greinast snemma vænst þess að ná
fullum bata. Nú eru á lífi um 400 Ís-
lendingar sem hafa fengið sortuæxli
í húð, um 350 með önnur húðæxli og
rúmlega 1.600 með grunnfrumuæxli
í húð. Á flestum heilsugæslustöðv-
um og í mörgum apótekum er hægt
að fá fræðslurit um húðkrabbamein.
Nýlega hefur Krabbameinsfélagið
opnað sérstaka vefsíðu um húð-
krabbamein (krabbameinsfelagid.-
is/190.htm). Einnig eru ýmsar gagn-
legar upplýsingar á vef
Landlæknisembættisins (landlaekn-
ir.is), hjá Geislavörnum ríkisins
(gr.is) og á vef Cutis ehf.
Evrópskur blettaskoðunardagur
DILBERT
mbl.is