Morgunblaðið - 08.05.2003, Blaðsíða 74

ÚTVARP/SJÓNVARP
74 FIMMTUDAGUR 8. MAÍ 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn.
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Bjarni Þór Bjarnason flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.31 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Anna Margrét
Sigurðardóttir. (Aftur á sunnudagskvöld.).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Norrænt. Af músik og manneskjum á
Norðurlöndunum. Umsjón: Guðni Rúnar
Agnarsson. (Aftur annað kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét Jón-
asdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Vangaveltur. Umsjón: Leifur Hauksson.
(Aftur á þriðjudagskvöld).
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Parísarhjól eftir Sigurð
Pálsson. Höfundur les. (2).
14.30 Úr Siglufjarðarbyggð: Mannlíf og út-
gerð á fyrri tíð. Ólafur Ragnarsson flytur
söguþætti og sagnir úr fórum föður síns, Þ.
Ragnars Jónassonar, fræðimanns á Siglu-
firði. Fyrsti þáttur. (Aftur á laugardagskvöld).
15.00 Fréttir.
15.03 Ljóðalög. Umsjón: Sigríður Jónsdóttir
og Bergþóra Jónsdóttir. (Aftur á þriðjudags-
kvöld).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlist-
ardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson, Marteinn
Breki Helgason og Ragnheiður Gyða Jóns-
dóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri.
Vitavörður: Sigríður Pétursdóttir.
19.27 Tónlistarkvöld Útvarpsins. Úr tónleika-
röð ríkisútvarpsstöðvanna á Norðurlöndum
og við Eystrasalt. Hljóðritun frá tónleikum
Sinfóníuhljómsveitar Sænska útvarpsins
sem haldnir voru í Stokkhólmi, 11.4 sl. Á
efnisskrá: Ugluspegill eftir Richard Strauss.
Hornkonsert eftir Hans Eklund. Sinfónía nr.
7 eftir Allan Pettersson. Einleikari: Hans
Larsson Stjórnandi: Manfred Honeck
21.55 Orð kvöldsins. Stefán Björnsson flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Útvarpsleikhúsið, Heimsóknin eftir
Sveinbjörn I. Baldvinsson. Leikarar: Nanna
Kristín Magnúsdóttir, Þorsteinn Gunnarsson,
Ingvar E. Sigurðsson og Ívar Örn Sverrisson.
Leikstjóri: Hilmar Oddsson. Hljóðvinnsla:
Björn Eysteinsson. (Frá því á sunnudag).
23.20 Óskabörn. Þættir um ættleiðingar
barna. (1:5): Ferð til Indokína. Umsjón: El-
ísabet Brekkan. (Frá því á laugardag).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.15 Kastljósið - Kosn-
ingar 2003 Fréttamenn-
irnir Jóhanna Vigdís
Hjaltadóttir og Páll Bene-
diktsson fjalla um kosn-
ingamálin. e.
16.45 Handboltakvöld e.
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Sögur storksins
18.30 Stórfiskar (1:13)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Íslandsmótið í hand-
bolta Bein útsending
20.50 Í einum grænum Ný
garðyrkjuþáttaröð þar
sem tekið er á því helsta
sem lýtur að fegrun garða.
Umsjónarmenn þáttanna,
Guðríður Helgadóttir og
Kristinn H. Þorsteinsson,
gefa áhorfendum hagnýt
ráð við umhirðu garða og
skipulagningu þeirra. (1:8)
21.25 Kosningar 2003 -
Tæpitungulaust Formað-
ur Frjálslynda flokksins,
Guðjón Arnar Krist-
jánsson, mætir í yf-
irheyrslu í beinni útsend-
ingu til Evu Maríu
Jónsdóttur og Sigmars
Guðmundssonar.
22.00 Tíufréttir
22.20 Kosningar 2003-
Tæpitungulaust. Rætt
verður við Guðmund G.
Þórarinsson, formann Nýs
afls.
22.50 Hvítar tennur (White
Teeth) Breskur mynda-
flokkur byggður á sögu
eftir Zadie Smith. Leik-
stjóri: Julian Jarrold. Að-
alhlutverk: Om Puri, Phil-
ip Davis, Geraldine James,
Robert Bathurst, Chri-
stopher Simpson, Sarah
Ozeke og San Shella. (4:4)
23.40 Linda Green (10:10)
00.10 Kastljósið e.
00.30 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours
12.25 Í fínu formi
12.40 Reba (15:22) (e)
13.00 The Guardian (Vinur
litla mannsins) (1:22) (e)
13.45 Travis á tónleikum
15.15 Smallville (12:23) (e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.40 Neighbours
18.05 Off Centre (4:21) (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.45 Friends 3 (Vinir)
(25:25)
20.15 Jag (Adversaries)
(19:24)
21.05 Third Watch (Næt-
urvaktin) (9:22)
22.00 Oz (Öryggisfang-
elsið) (1:16)
23.00 Animatrix (World
Record)
23.10 Bad Day on the
Block (Nágranninn) Aðal-
hlutverk: Charlie Sheen og
Mare Winningham. Leik-
stjóri: Craik R. Baxley.
1997. Stranglega bönnuð
börnum.
00.35 Double Take (Fé án
hirðis) Aðalhlutverk: Or-
lando Jones, Eddie Griffin
og Gary Grubbs. Leik-
stjóri: George Gallo. 2001.
Bönnuð börnum.
02.00 Ambushed (For-
dómar) Aðalhlutverk:
William Forsythe og
Courtney B. Vance. Leik-
stjóri: Ernest R. Dicker-
son. 1998. Stranglega
bönnuð börnum.
03.35 Friends 3 (Vinir)
(25:25)
04.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
04.25 Tónlistarmyndbönd
18.30 Fólk - með Sirrý (e)
19.30 Grounded for life
Finnerty-hjónin hafa verið
saman síðan þau voru 14
ára. Þau byrjuðu fljótlega
að hlaða niður börnum og
meðan börnin þroskast og
dafna eru foreldrarnir
fastir á táningsaldrinum.
(e)
20.00 Malcolm in the
middle
20.30 Life with Bonnie
Gamanþáttur um spjall-
þáttastjórnandann Bonnie
Malloy.
21.00 The King of Queens
Arthur kveikti í húsinu
sínu og situr nú uppi á
Carrie dóttur sinni og
Doug eiginmanni hennar.
21.30 Everybody Loves
Raymond
22.00 Bachelorette Trista
hin fagra sat eftir með sárt
ennið í fyrstu serínunni af
Piparsveininum og voru
margir furðu lostnir. Í
sárabætur fékk hún sinn
eigin þátt og velur nú
væntanlegan eiginmann úr
hópi föngulegra sveina.
22.50 Jay Leno
23.40 Law & Order (e)
00.30 Dagskrárlok
18.00 Olíssport Fjallað er
um helstu íþróttaviðburði
heima og erlendis.
18.30 Western World
Soccer Show (Heims-
fótbolti West World)
19.00 Pacific Blue (Kyrra-
hafslöggur) Aðrir lög-
regluþjónar líta niður á
Kyrrahafslöggurnar
vegna þess að þær þeysast
um á reiðhjólum í stað
kraftmikilla glæsibifreiða.
Allar efasemdaraddir eru
þó þaggaðar niður þegar
löggurnar þeysast á eftir
glæpamönnum á rándýr-
um ferðamannaströndum
Kaliforníu og koma þeim á
bak við lás og slá. (1:22)
20.00 US PGA Tour 2003
(Golfmót í Bandaríkj-
unum)
21.00 European PGA Tour
2003 (Golfmót í Evrópu)
22.00 Football Week UK
(Vikan í enska boltanum)
22.30 Olíssport Fjallað er
um helstu íþróttaviðburði
heima og erlendis.
23.00 HM 2002 (Senegal -
Úrúgvæ)
00.45 Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00 61
08.05 Field of Dreams
10.00 Calafornia Suite
12.00 Captain Corelli’s
Mandolin
14.15 61
16.20 Field of Dreams
18.05 Calafornia Suite
20.00 Captain Corelli’s
Mandolin
22.15 Yamakasi
00.00 The Grotesque
02.00 Made Men
04.00 Yamakasi
ANIMAL PLANET
12.00 Deadly Australians 12.30 Deadly
Australians 13.00 Emergency Vets 13.30
Emergency Vets 14.00 Breed All About It
14.30 Breed All About It 15.00 The Whole
Story 16.00 Intruders 16.30 Aspinall’s
Animals 17.00 Monkey Business 17.30
Monkey Business 18.00 Deadly Australi-
ans 18.30 Deadly Australians 19.00 Go-
ing Wild with Jeff Corwin 19.30 Going
Wild with Jeff Corwin 20.00 Shark Gordon
20.30 Animal Airport 21.00 Menacing
Waters 22.00 Wildlife SOS 22.30 Pet
Rescue 23.00 Closedown
BBC PRIME
12.00 Eastenders 12.30 Flog It! 13.30
Bill and Ben 13.40 Andy Pandy 13.45
Binka 13.50 Playdays 14.10 Clever Creat-
ures 14.35 Get Your Own Back 15.00
Wildlife 15.30 Ready Steady Cook 16.15
The Weakest Link 17.00 Antiques Roads-
how 17.30 Doctors 18.00 Eastenders
18.30 Friends Like These 19.30 Happ-
iness 20.00 Red Dwarf 20.30 The League
of Gentlemen 21.00 Casualty 22.00 Dan-
gerfield 23.00 The Crusades 0.00 Love Is
Not Enough-the Journey to Adoption 1.00
Days of Healing 2.00 Computing for the
Terrified 2.30 Back to the Floor 3.00 The
Mother of All Collisions 3.30 The Nature of
Impacts and Their Impacts 3.55 Pause
DISCOVERY CHANNEL
13.00 Extreme Machines 14.00 Globe
Trekker 15.00 Rex Hunt Fishing Advent-
ures 15.30 Rex Hunt Fishing Adventures
16.00 Scrapheap Challenge 17.00 Mys-
teries of the Reef 18.00 A Racing Car is
Born 18.30 A Racing Car is Born 19.00
Forensic Detectives 20.00 FBI Files 21.00
The Prosecutors 22.00 Extreme Machines
23.00 Battlefield 0.00 People’s Century
1.00 Rex Hunt Fishing Adventures 1.25
Rex Hunt Fishing Adventures 1.55 Globe
Trekker 2.50 City Cabs 3.15 Mysteries of
the Reef 4.10 Women in the Ring 5.05
Spell of the North 6.00 Riddle of the Skies
EUROSPORT
11.30 Tennis: WTA Tournament Berlin Ger-
many 17.30 News: Eurosportnews Report
17.45 Football: Copa Libertadores 18.45
Football: European Championships Leg-
ends 19.45 Boxing 21.00 News: Euro-
sportnews Report 21.15 Sumo: Grand
Sumo Tournament (basho) 22.15 Rally:
World Championship Argentina 22.45
Xtreme Sports: Boarding Pass 23.15
News: Eurosportnews Report
HALLMARK
14.15 Sea People 16.00 They Still Call
Me Bruce 17.30 Secrets 19.00 Law & Or-
der 20.00 All Saints 20.45 A Nero Wolfe
Mystery 21.30 A Nero Wolfe Mystery
22.30 Dogboys 0.00 Law & Order 0.45 A
Nero Wolfe Mystery 1.30 A Nero Wolfe
Mystery 2.30 Secrets 4.00 The Yearling
NATIONAL GEOGRAPHIC
12.30 Return to the Wild 13.00 Twister
Tours 14.00 Riddles of the Dead 15.00
Pearl Harbour - Legacy of Attack 16.00
Death on the Amazon 17.00 Riddles of
the Dead 18.00 Wildlife Challenge 18.30
Return to the Wild 19.00 Making It 19.30
Snakes 20.00 The Mummy Roadshow
20.30 Tales of the Living Dead 21.00
Snake Wranglers 21.30 Crocodile Chro-
nicles 22.00 Secrets of the Sands 23.00
The Mummy Roadshow 23.30 Tales of the
Living Dead 0.00 Snake Wranglers 0.30
Crocodile Chronicles 1.00
TCM
17.15 A Life of Her Own 19.00 Mister
Buddwing 20.40 Brewster McCloud
22.25 Whose Life is it Anyway? 0.25
Shaft in Africa 2.05 Eye of the Devil
Sjónvarpið  20.50 Nú er að hefja göngu sína í Sjónvarp-
inu ný garðyrkjuþáttaröð þar sem tekið er á því helsta sem
lýtur að fegrun garða. Umsjónarmenn eru Guðríður Helga-
dóttir og Kristinn H. Þorsteinsson.
18.00 Minns Du Sången
18.30 Joyce Meyer
19.00 Life Today
19.30 Miðnæturhróp
20.00 Kvöldljós með Ragn-
ari Gunnarssyni
21.00 Formenn flokkanna
Stjórnandi þáttarins er
Gunnar Þorsteinsson
21.30 Joyce Meyer
22.00 700 klúbburinn
22.30 Joyce Meyer
23.00 Samverustund (e)
00.00 Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun- og
dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05 Auðlind.
(Endurtekið frá miðvikudegi).02.10 Næturtónar.
06.05 Einn og hálfur með Magnúsi R. Ein-
arssyni. 07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróð-
leikur. Stjórnandi: Óðinn Jónsson. 08.30 Einn og
hálfur með Gesti Einari Jónassyni. 10.03 Brot úr
degi. Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir. 11.30
Íþróttaspjall. 12.45 Poppland. Umsjón: Ólafur
Páll Gunnarsson og Guðni Már Henningsson.
16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2. Starfsmenn
dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar heima og
erlendis rekja stór og smá mál dagsins. 17.30
Bíópistill Ólafs H. Torfasonar. 18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni. 19.00 Sjón-
varpsfréttir. 19.15 Handboltarásin. Bein útsend-
ing. 21.15 Popp og ról. Tónlist að hætti hússins.
21.25 Kosningaútvarp - Formaður Frjálslynda
flokksins. Bein útsending á vegum fréttastofu.
22.10 Óskalög sjúklinga með Erpi og Bent.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2.
Útvarp Norðurlands kl. 18.26-19.00
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Ísland í bítið Þórhallur Gunn-
arsson og Jóhanna Vilhjálmsdóttir
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-13.00 Eitíshádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis Þorgeir Ást-
valdsson, Sighvatur Jónsson og Kristófer
Helgason
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-24.00 Bragi Guðmundsson
22.00-24.00 Þriðjudagskvöld - Lífsaugað með
Þórhalli Guðmundssyni miðli
19.30-01.00 Föstudagskvöld með Rúnari Ró-
bertssyni
Tónlistar-
kvöld
Útvarpsins
Rás 1  19.27 Hljóðritun
frá tónleikum Sinfóníu-
hljómsveitar Sænska út-
varpsins sem haldnir voru í
Stokkhólmi 11. apríl síð-
astliðinn. Verk eftir þá
Strauss, Eklund og Petters-
son verða flutt. Einleikari
er Hans Larsson en
stjórnandi hinn virti Man-
fred Honeck.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir, Toppsport/
Ingvar Már Gíslason, Sjónarhorn
(Endursýnt kl.19.15 og 20,15)
20.30 Alþingiskosningar
2003 Kosningafundur Aksjón í Ket-
ilhúsinu með fulltrúum allra flokka
sem bjóða fram í Norðaust-
urkjördæmi. (e)
22.15 Korter e.
DR1
04:30 DR Morgen 07:30 Når elefanten er
en bølle 08:00 Nationen 08:30 Nyheder
fra Grønland 09:00 Haveejerens ønske-
drøm 09:30 Cosmomind 10:00 TV-
avisen 10:10 Profilen 10:35 19direkte
11:05 Ikke bestemt 11:20 Temadag - De
danske øer: Ærø 13:50 Nyheder på
tegnsprog 14:00 Boogie 15:00 Barra-
cuda 16:00 SKRÅL 16:20 Sallies histor-
ier 16:30 TV-avisen med Sport og Vejret
17:00 19direkte 17:30 Lægens bord
18:00 Hokus Krokus 18:30 Krimizonen
19:00 TV-avisen 19:25 Pengemagasinet
19:50 Håndbold DM-slutspil 21:30 OBLS
DR2
13.40 Krimizonen 14.05 Rumpole (29)
15.00 Deadline 15.10 DR Explorer:
Vandenes moder (2:3) 15.40 Gyldne Ti-
mer 17.00 Gourmet Ekspressen (10:12)
17.30 Ude i naturen: Hjortene i Dyreha-
ven (1:2) 18.00 Mordet på Pim Fortuyn
18.50 The Big Kahuna (kv - 1999) 20.30
Bestseller 10:22 21.00 Deadline 21.30
De røde zarer (2:3) 22.30 Jazzen 2003
23.15 Godnat
NRK1
09:25 Oddasat - Nyheter på samisk
09:40 Distriktsnyheter 10:00 Siste nytt
10:05 Distriktsnyheter 11:00 Siste nytt
11:05 Distriktsnyheter 12:00 Siste nytt
12:05 Distriktsnyheter 13:00 Siste nytt
13:05 Etter skoletid 13:06 Etter skoletid
13:10 Det er viktig for meg! 13:30 Til-
bake til Melkeveien 14:00 Siste nytt
14:03 Etter skoletid 14:30 The Tribe -
Drømmen lever 15:00 Oddasat - Nyheter
på samisk 15:15 Perspektiv 15:55 Nyhe-
ter på tegnspråk 16:00 Barne-tv 16:01
Sesam stasjon 16:30 Ville dyr i Afrika
16:40 Distriktsnyheter 17:00 Dagsrevyen
17:30 Schrödingers katt 17:55 Der ingen
skulle tru at nokon kunne bu 18:25 Re-
daksjon EN 18:55 Distriktsnyheter 19:00
Dagsrevyen 21 19:10 Norge i dag 19:30
Anderssons elskerinne: Nådens hånd
20:30 Adresse Riga 21:00 Kveldsnytt
21:20 Brigaden
NRK2
16:00 Siste nytt 16:10 Forbruker-
inspektørene 16:35 PS - ung i Sverige
16:50 MAD tv 17:30 Ungkarsreiret
17:50 Tom og Jerry 18:00 Siste nytt
18:05 Stereo 18:30 Advokatene 19:15
Bevegelser mot nord: Burst pipeline
19:20 Nigellas kjøkken: Smak av som-
mer 19:45 MedieMenerne 20:15 Siste
nytt 20:20 Migrapolis 20:50 Dok1: Rød
og illegal 21:40 Redaksjon EN
SVT1
04:00 SVT Morgon 07:30 Utbildning
10:00 Rapport 10:10 Debatt 11:55 Ans-
lagstavlan 12:00 Riksdagens frågestund
13:15 Landet runt 14:00 Rapport 14:05
24 minuter 14:30 Plus 15:00 Roskilde -
mer än musik 15:30 Djurpenionatet
16:00 Nils och Nisse 16:20 Eldflugen
som inte kunde flyga 16:35 Sallys histor-
ier 16:45 Lilla Aktuellt 17:30 Rapport
18:00 Skeppsholmen 18:45 Moderna
SVT 18:50 Pappa och burken till fisken
19:00 Heliga Birgitta 19:30 Airport
20:00 Dokument inifrån: I skolans våld
21:00 Rapport 21:10 Kulturnyheterna
21:20 Uppdrag Granskning
SVT2
15:30 Trafikmagasinet 16:00 Aktuellt
16:15 Star Trek: Enterprise 17:00 Kult-
urnyheterna 17:10 Regionala nyheter
17:30 Studio pop 18:00 Bokbadet
18:30 Utbildning 19:00 Aktuellt 20:30
Filmkrönikan 21:00 Jämna plagor 21:30
K Special: Einar Heckscher
AKSJÓN 07.00 70 mínútur
16.00 Pikk TV
20.00 Pepsí listinn Alla
fimmtudaga fer Birgitta
Haukdal yfir stöðu mála á
20 vinsælustu lögum dags-
ins í dag.
22.03 70 mínútur 70 mín-
útur er skemmtiþáttur
sem tekur á helstu mál-
efnum líðandi stundar í
bland við grín og glens.
23.10 Trailer Stjórnandi
þáttarins er Birgitta
Haukdal
23.40 Meiri músík
Popp Tíví
Moggabúðin
Íþróttataska, aðeins 2.400 kr.