Morgunblaðið - 15.06.2003, Blaðsíða 4

FRÉTTIR
4 SUNNUDAGUR 15. JÚNÍ 2003 MORGUNBLAÐIÐ
Netsalan ehf., Garðatorgi 3, 210 Garðabæ
Sími 565 6241, 544 4210 - fax 544 4211, netf.: netsalan@itn.is
Heimasíða: www.itn.is/netsalan. Opið á virkum dögum frá kl. 10–18.
Opið sunnudag frá kl. 13-16
Epic 1906 9 fet.
Verð kr. 798.000 með bremsum
HAFIN ER PÖNTUNARSÖLUSÝNING
á Lettmann kajökum og Nookie kajakfatnaði.
Verð sem ekki hafa sést áður!
BERIÐ SAMAN VERÐ!
Combi Camp
tjaldvagnar
Verð
kr. 499.000
*himinn fylgir ekki
SÖLUSÝNING UM
HELGINA
VIKING FELLIHÝSI
*
NÚ eru staddir á Íslandi í kringum
70 kennarar víðs vegar af Norð-
urlöndunum en tilefnið er norrænt
mót kennara á eftirlaunum.
Að sögn Ólafs Hauks Árnasonar,
formanns Félags íslenskra kennara
á eftirlaunum, er þetta mót haldið
árlega og til skiptis í löndunum en
þetta er í fjórða skiptið sem hóp-
urinn hittist á Íslandi. „Við höldum
kynningarfundi þar sem fólk sem
hefur unnið að ákveðnum mál-
efnum í áratugi getur hist og spjall-
að. Svo erum við með kynningu á
Íslandi og bjóðum upp á dagsferðir
um landið. Auk þess erum við með
skemmtun þar sem boðið er upp á
söngatriði og dans,“ segir Ólafur
Haukur.
Kennararnir hafa verið hér síðan
á fimmtudag og munu halda heim á
mánudagsmorgun.
Morgunblaðið/Jim Smart
Um 70 kennarar af öllum Norðurlöndunum komu saman í gær og hlýddu á fyrirlestur á Hótel Loftleiðum.
Norrænt mót 70
kennara á
eftirlaunum
ATVINNULEYSI í maímánuði sl.
mældist 3,6% af ætluðum mannafla á
vinnumarkaði, samkvæmt yfirliti
Vinnumálastofnunar, en skráðir at-
vinnuleysisdagar á landinu öllu í
mánuðinum jafngiltu því að 5.298
manns hefðu að meðaltali verið á at-
vinnuleysisskrá. Í apríl sl. mældist
atvinnuleysi 3,9% en í maí í fyrra var
atvinnuleysi 2,5% af mannafla.
Vinnumálastofnun segir líklegt að
atvinnuleysið minnki í júní og verði á
bilinu 3,2% til 3,5%.
Í yfirlitinu kemur fram að atvinnu-
leysið á landsbyggðinni hafi minnkað
um 10% milli mánaða. Atvinnuleysið
sé nú 3% af mannafla á landsbyggð-
inni en var 3,5% í apríl sl. Atvinnu-
leysið á landsbyggðinni var 2% í maí
árið 2002. Atvinnuleysi minnkaði alls
staðar á landinu nema á Suðurnesj-
um og Vestfjörðum þar sem óveru-
legar breytingar urðu.
Mest atvinnuleysi
á Suðurnesjum
Atvinnuleysið minnkaði hlutfalls-
lega mest á Austurlandi og Suður-
landi en aukin umsvif sums staðar á
landsbyggðinni eru m.a. vegna árs-
tíðabundinna eftirspurnaráhrifa og
aukinnar starfsemi byggingaverk-
taka.
Atvinnuleysið er mest á Suður-
nesjum 4,6%, en minnst á Vestfjörð-
um 1,8%. Atvinnuleysi kvenna er
minnst á Norðurlandi vestra 2,6%,
en mest á Suðurnesjum 6%. At-
vinnuleysi karla er mest á höfuð-
borgarsvæðinu og á Suðurnesjum
3,7%, en minnst á Vestfjörðum 1,1%.
3,6% atvinnu-
leysi í seinasta
mánuði
NÚ stendur yfir leit að íslenskum
steini sem verður hluti af lista-
verki tileinkuðu látnum börnum
sem verið er að setja upp í Hol-
landi.
Safnað verður 36 steinum frá
jafnmörgum löndum og þeir settir
upp í hring gerðum eftir fyrir-
myndum lækningarhringja sem
þekktust bæði meðal kelta og
frumbyggja Norður-Ameríku. Hol-
lendingurinn Mirjam de Waard,
sem hefur tekið að sér að finna
stein hér á landi, segir að hver
steinn verði um einn og hálfur
metri á hæð.
Verkinu á að ljúka eftir 6 ár
„Þetta er gert til að minnast
barna sem týna lífinu, til dæmis í
slysum og hamförum í heiminum.
Staðurinn er sérstaklega ætlaður
eftirlifandi fjölskyldum sem geta
komið og fundið styrk frá nátt-
úrunni og fundið frið,“ segir de
Waard.
Stefnt er að því að verkefninu
ljúki eftir sex ár, enda er mikil
vinna fólgin í að safna svo mörgum
stórum steinum svo víða að. De
Waard segir að hún hafi hug á að
finna íslenskan stein á Snæfells-
nesi þar sem þar sé einn af sjö
orkupunktum jarðarinnar. Mestur
hluti verkefnisins er unninn í sjálf-
boðavinnu og segir de Waard að
hún mundi fagna stuðningi frá ís-
lenskum aðilum við flutning á
steininum til skips. Netfang henn-
ar er mirjam@itn.is.
Listaverk sem tileinkað er minningu um látin börn
Safnar
steinum
frá þrjátíu
og sex
löndum
Hér má sjá hvernig steinunum 36 verður raðað í hring.
Morgunblaðið/Arnaldur
Mirjam de Waard er hér á landi við
nám í jarðfræði.
Stjórnarfor-
maður Smyr-
il Line hættir
HANS Mortensen, stjórnarfor-
maður í færeyska skipafélaginu
Smyril Line, hefur ákveðið að
hætta í stjórn félagsins. Upp-
sögnin kemur í kjölfar þess að
Mortensen fékk ekki stuðning
meirihluta stjórnarinnar til að
koma í gegn ákveðnum breyt-
ingum innan félagsins. Sagt var
frá þessu á norskum vefmiðlum í
gær.
Smyril Line sér um farþega-
siglingar milli Íslands, Færeyja,
Noregs, Danmerkur og Hjalt-
landseyja. Ferja félagsins, Nor-
ræna, var nýlega endurnýjuð.
Hraðakstur
á Reykja-
nesbraut
FJÓRIR ökumenn voru teknir
fyrir hraðakstur á Reykjanes-
braut í fyrrinótt, þeirra á meðal
var einn á 150 km hraða. Há-
markshraði er 90 km á mestallri
brautinni. Að sögn lögreglunnar
í Keflavík voru hinir ökumenn-
irnir teknir á ökuhraða sem nam
145, 114 og 113 km.
ATLANTSÁL, sem er í aðal-
eigu breska fyrirtækisins
Transals og íslenska fyrirtæk-
isins Altechs, áformar enn að
reisa álver við Húsavík eða á
Dysnesi í Eyjafirði.
Að sögn Jóns Hjaltalín
Magnússonar hjá Altech er
stefnt að því að forathugun og
vinnu við umhverfismat álvers-
ins ljúki í lok þessa árs, en það á
ekki við um súrálsverksmiðju
við Húsavík eins og skilja mátti
af frétt í Morgunblaðinu í gær
og leiðréttist það hér með.
Atlantsál
áformar
enn álver
MORGUNBLAÐINU hefur borist
eftirfarandi athugasemd frá Guð-
jóni Friðrikssyni, sagnfræðingi:
„Björn Th. Björnsson listfræð-
ingur leiðir að því rök í grein í Les-
bók Morgunblaðsins 14. júní að Jón
Sigurðsson forseti og Ingibjörg
kona hans hafi ekki flutt í íbúð sína
við Østervoldgade 12 (Jónshús) fyrr
en 1861 í stað 1852 eins og til þessa
hefur verið haldið fram og stendur
á skilti utan á húsinu. Því miður
hefur Björn rangt fyrir sér. Ótal
mörg gögn sína það, meðal annars
vegvísar fyrir Kaupmannahöfn
(Vejviser for København) sem voru
gefnir út árlega á þessum árum
með heimilisföngum borgarbúa.
Órækasti votturinn um flutning
Jóns í húsið við Østervoldgade
haustið 1852 er þó uppkast að bréfi
til tryggingafélags, sem varðveitt er
í gögnum hans (JS 528 4to), og dag-
sett er 29. október 1852. Þar trygg-
ir Jón Sigurðsson innbú sitt „i hus-
et nr. 486 B ved Østervold“. Það er
gamla fasteignanúmerið á húsinu.
Tryggingaupphæðin er 2.000 rík-
isdalir. Hann tekur fram í bréfi
sínu að húsinu hafi verið breytt úr
bindingsverkshúsi í grunnmúrað
hús sumarið 1852 – áður en hann
flutti inn. Eins og Björn Th.
Björnsson segir réttilega brunnu
húsin sem áður stóðu á lóðinni. Lík-
lega hefur nýja húsið eða húsið,
sem byggt var upp úr brunna hús-
inu, ekki verið fullgert, er þau Jón
og Ingibjörg fluttu inn haustið
1852, úr því að ekki er beðið um
byggingarúttekt á því fyrr en vorið
1853.“
Jón flutti 1852
VEIÐI hófst á urriðasvæði Laxár
um mánaðamótin. Veiðin hefur
verið ágæt og betri en í fyrra. Á
land eru komnir yfir 700 urriðar,
stærst 8 punda. Silungurinn er
feitur og mjög vel haldinn. Fluga
hefur verið með meira móti og er
það af hinu góða.
Ágæt
urriðaveiði
í Laxá
Mývatnssveit. Morgunblaðið.
Morgunblaðið/BFH
Sveinn Finnbogason var albrynjaður
að stíga á land. Hann lætur vel af
veiði en miður af flugunni.