Morgunblaðið - 16.06.2003, Blaðsíða 9

Er brúðkaup í
vændum
Gull- og Silfursmiðjan Erna
Skipholti 3, s. 552 0775.
Síðan 1924 • www.erna.is
Fallega íslenska silfrið
Allt á sama stað
Munið brúðargjafalistana
FRÉTTIR
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 16. JÚNÍ 2003 9
Laugavegi 56, sími 552 2201
Fín föt fyrir
17. júní
25%
AFSLÁTTUR
AF ÖLLUM VÖRUM
undirfataverslun
Síðumúla 3-5 - Sími 553 7355
Opið virka daga frá kl. 11-18,
laugardaga frá kl. 11-15.
Frábært
úrval af
undirfatnaði!
Fallegir sumarkjólar
Engjateigi 5, sími 581 2141.
Opið virka daga frá kl. 10.00—18.00, laugardaga frá kl. 10.00—16.00.
20-50% afsláttur
Rúskinnsúlpur o.fl. á vel vaxnar konur
Opið virka daga kl. 11-18, laugardag kl. 11-15.
Sigurstjarnan, Suðurlandsbraut 50 (bláu húsin), sími 588 4545.
Sumartilboð
HLUTFALL 18 ára ungmenna sem
stunda nám í skólum er þó nokkuð
lægra á Íslandi en á hinum Norð-
urlöndunum, eða um 20%. Munurinn
minnkar ef hlutfallið er borið saman
við meðaltal 15 Evrópusambands-
landa.
Þetta kemur fram í gögnum sem
tölfræðistofnun Evrópusambandsins
hefur sent frá sér og ná yfir skóla-
árið 2000 til 2001. 67,8% 18 ára ung-
menna á Íslandi eru skráð í skóla á
meðan meðaltal í löndum Evrópu-
sambandsins er 71,4%. Sama með-
altal fyrir Svíþjóð, Finnland, Noreg
og Danmörk er 87,5%.
Jón Torfi Jónasson, prófessor við
félagsvísindadeild Háskóla Íslands,
segir að í sjálfu sér komi þessar tölur
sér ekki á óvart. Skýringa sé helst að
leita í nokkrum þáttum sem vega
misþungt á hverjum tíma.
Nemendur dreifa námi sínu
„Fyrst ber að nefna að íslenskir
unglingar virðast dreifa námi sínu
meira en aðrir og stunda nám á
lengra tímabili en í nágrannalöndun-
um,“ segir hann. Því útskrifist fólk á
þriggja til fjögurra ára tímabili hér á
landi á meðan unglingar á Norð-
urlöndum útskrifist nánast allir á
sama tíma. Nemendur séu stopulla í
skóla og það skýri hluta af þessu.
Jón Torfi segir einnig að hér sé
starfsnám ekki mjög sterkt. „Við
virðumst ekki vera með eins öflugt
starfsnámskerfi á framhaldsskóla-
stigi eins og mörg nágrannalöndin
okkar, en það höfðar til hóps nem-
enda sem er að detta út úr námi.“
Fleiri nemendur detta líka úr
skóla sökum atvinnuástands og fara
út á vinnumarkaðinn. Jón Torfi segir
þetta fólk ekki endilega í reiðileysi,
því bjóðist vinna og það grípi tæki-
færið. Hluti þess sæki svo aftur nám
seinna og ljúki prófi.
„Atvinnuástand meðal ungs fólks
hefur verið bærilega gott og fólk hef-
ur um eitthvað að velja,“ segir hann
og ítrekar að margir þættir spila
þarna inn í. „Allir koma við sögu en
það fer eftir tímabili hverjir vega
þyngst.“
Erum eftirbátur annarra
Norðurlandaþjóða
Aðspurður hvort ungmenni á Ís-
landi sæki þá menntun sína á lengra
tímabili og séu þar af leiðandi eft-
irbátar jafnaldra sinna seinna á lífs-
leiðinni segir Jón Torfi svo vera.
Menntunarstig ungs fólks hér á landi
sé lægra en í nágrannalöndunum.
Í langflestum löndum eru fleiri
stúlkur í námi en piltar. Jón Torfi
segir muninn ekki ýkja mikinn á Ís-
landi. Bóknámskerfið á Íslandi sé
sterkara en starfsnámskerfið og
henti stúlkum betur en piltum.
„Þessar tölur staðfesta það sem
við vitum, að við erum aðeins aftar,
en þær eru kannski ekki eins áhrifa-
miklar eins og þær sýnast þarna,“
segir Jón Torfi.
Máli sínu til stuðnings vísar hann í
sömu gögn sem sýna yfirlit yfir
skólagöngu fólks á aldrinum 15 til 24
ára. Þar kemur í ljós að hlutfall þess
aldurshóps sem er í skóla á Íslandi
er 60,2%, 61,2% í Noregi, 61,9% í
Danmörku, 64,7% í Svíþjóð og 68,3%
í Finnlandi.
Samanburður á fjölda nemenda í skólum á Norðurlöndum
Lægsta hlutfall 18 ára ung-
menna í skólum á Íslandi
* +
 )'



, - 
9#)

2:

 %&
0(

.;+< 2
=>


 
 

5 537
57
8  7

3337
4 587
5
57
857
8 $#7
))"7
) 7
)$7
# $7
#)7
' 202:?.@(!)2&.; FRAMKVÆMDASTJÓRN Evr-
ópusambandsins kynnti drög að
samningi um aðild tíu nýrra ríkja að
Evrópska efnahagssvæðinu (EES)
fyrir aðildarríkjum Evrópusam-
bandsins í liðinni viku.
Samningurinn er talinn viðunandi
fyrir Ísland og skiptir þar mestu
máli að frosin síldarsamflök munu
hljóta sömu tollameðferð og hefð-
bundin frosin síldarflök, að því er
segir í fréttatilkynningu frá utanrík-
isráðuneytinu. Stefnt er að áritun
endanlegs samnings í júlímánuði
þótt það geti dregist fram í septem-
ber.
Drög að
samningi um
EES talin
viðunandi
FRAMKVÆMDASTJÓRI flug-
félagsins Jórvíkur, Jón Grétar
Sigurðsson, segir að niðurstöðu
dönsku flugslysanefndarinnar
um atvikið yfir Grænlandi í
fyrra verði ekki breytt, lokanið-
urstaða sé komin.
Hann segir að alltaf megi
deila um viss atriði en ekki verði
sagt annað en að skýrslan hafi
verið faglega unnin og tillit hafi
verið tekið til hluta af þeim at-
hugasemdum sem félagið og
flugmennirnir hefðu gert við
frumdrög skýrslunnar.
Bendir Jón Grétar á að Dan-
irnir hafi ekki séð ástæðu til að
koma með tillögur til íslenskra
flugmálayfirvalda í öryggisátt,
enda hafi að hans mati engin
ástæða verið til þess. Félagið
hafi að sjálfsögðu litið málið al-
varlegum augum og tekið á því.
Menn hafi lært af reynslunni,
einkum varðandi undirbúning
fyrir flug og viðbrögð við svona
atvikum í lofti.
Eins og fram hefur komið í
Morgunblaðinu gerir danska
flugslysanefndin nokkrar at-
hugasemdir í skýrslu sinni um
atvikið þegar Cessna-vél Jórvík-
ur missti afl yfir austurströnd
Grænlands í ágúst 2002 og hrap-
aði um tíu þúsund fet áður en
flugmönnunum tókst að ná
stjórn á vélinni. M.a. telur
nefndin að flugmennirnir hafi
ekki beitt réttu verklagi sam-
kvæmt neyðargátlista vélarinnar
þegar hreyflarnir misstu afl.
Einnig er fundið að nokkrum at-
riðum varðandi undirbúning
flugsins.
Jón Grétar segir mest um vert
að flugmönnunum hafi tekist að
ná stjórn á vélinni við erfiðar að-
stæður og enginn hafi slasast.
Þeim sé ekki mikið talið það til
tekna í dönsku skýrslunni. Leiða
megi líkur að því að hefðu flug-
mennirnir strax farið að skoða
gátlista þegar atvikið kom upp,
væru þeir ekki til frásagnar í
dag. „Mestu skipti að ná stjórn á
vélinni aftur og þegar það hafði
tekist fóru menn að lesa af gát-
lista,“ segir Jón Grétar.
„Komum ekki nálægt
áætlunarflugi aftur“
Jórvík bíður nú eftir flug-
rekstrarleyfi að nýju frá Flug-
málastjórn eftir að hafa misst
það fyrr á þessu ári. Að sögn
Jóns Grétars er ætlunin að 2–3
vélar verði í leigu- og útsýn-
isflugi „en það er á hreinu að fé-
lagið kemur ekki nálægt áætl-
unarflugi á Íslandi aftur“.
Flugfélagið Jórvík um skýrslu um flugatvik
Niðurstöðunni
ekki breytt
UM fimmtíu tonnum af laxi er nú
stlátrað á viku í laxasláturhúsi Síld-
arvinnslunnar í Neskaupstað. Lax-
inn kemur úr laxeldiskvíum Sæsilf-
urs í Mjóafirði. Mikil sjálfvirkni er í
laxasláturhúsinu og þarf manns-
höndin lítið að koma þar að. Laxin-
um er dælt inn í húsið, þar sem hann
fer í gegnum vélar sem svæfa hann
og blóðga og síðan í enn aðra vél sem
gerir að honum. Laxinn er fluttur
heill og ferskur á markaði erlendis.
Fimmtíu
tonnum af laxi
slátrað á viku
Neskaupstað. Morgunblaðið.
Lögreglan í Reykjavík
Átta grunaðir
um ölvunar-
akstur
ÖKUMAÐUR um þrítugt var tekinn
fyrir hraðakstur á Hafnarfjarðar-
vegi um níuleytið á laugardagskvöld.
Hann ók á 140 km hraða, en há-
markshraði er 70 km á veginum.
Talsverður erill var hjá lögreglu í
Reykjavík í fyrrinótt, fjölmargir
voru í miðbænum, þar á meðal á ann-
að þúsund manns fyrir utan
skemmtistaði. Átta voru teknir
grunaðir um ölvun við akstur.
Síðumúla 34 - sími 568 6076
Antik er fjárfesting
Antik er lífsstíll
ATVINNA mbl.is