Morgunblaðið - 17.06.2003, Blaðsíða 48

DAGBÓK
48 ÞRIÐJUDAGUR 17. JÚNÍ 2003 MORGUNBLAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ, Kringlunni 1, 103 Reykjavík. SÍM-
AR: Skiptiborð: 569 1100. Auglýsingar: 569 1111.
Áskriftir: 569 1122. SÍMBRÉF: Ritstjórn: 569 1329,
fréttir 569 1181, íþróttir 569 1156, sérblöð 569 1222, aug-
lýsingar 569 1110, skrifstofa 568 1811, gjaldkeri 569 1115.
NETFANG: RITSTJ@MBL.IS, / Áskriftargjald 2.100
kr. á mánuði innanlands. Í lausasölu 190 kr. eintakið.
Skipin
Reykjavíkurhöfn: Í
dag eru væntanleg
Clipper, Adventurer,
Helgafell og Detti-
foss. Á morgun, 18.
júní, eru væntanleg
Skógafoss, Dettifoss,
Funchal og Brúar-
foss.
Hafnarfjarðarhöfn: Á
morgun, 18. júní, er
væntanlegt Ocean
Tiger og út fer
Arklow Day.
Fréttir
Mæðrastyrksnefnd
Kópavogs, Fannborg
5, fataúthlutun þriðju-
daga kl. 16–18.
Mannamót
Aflagrandi 40. Kl. 9
bað, vinnustofa, og
jóga, kl. 11 dans, kl.
13 vinnustofa.
Árskógar 4. Kl. 9–12
bað og opin handa-
vinnustofa, kl. 9–12.30
bókband og öskju-
gerð, kl. 9.30 dans, kl.
10.30 leikfimi, kl. 13–
16.30 opnar handa-
vinnu- og smíða-
stofur. Kl. 13.30 létt
ganga. Púttvöllur op-
inn.
Bólstaðarhlíð 43. Kl.
8–13 hárgreiðsla, kl.
8.30–14.30 bað, kl. 9–
16 handavinna, kl. 9–
17 fótaaðgerð, kl. 14–
15 dans.
Félagsstarfið, Dal-
braut 18–20. Kl. 9
bað, kl. 10 sam-
verustund, kl. 14 fé-
lagsvist.
Félagsstarfið Dal-
braut 27. Kl. 8–16 er
handavinnustofan op-
in, kl. 9–16 vefnaður,
kl. 10–13 er verslunin
opin, kl. 13.30 mynd-
band.
Félagsstarfið Hæð-
argarði 31. Kl. 9–16
er opin vinnustofa, kl.
10–11 leikfimi, kl.
12.40 verslunarferð í
Bónus, kl. 13.15–13.45
bókabíllinn, kl. 12
hárgreiðsla.
Félagsstarfið Löngu-
hlíð 3. Kl. 8 bað, kl.
10 hárgreiðsla, kl. 11
leikfimi, kl. 13 föndur
og handavinna.
Félagsstarf aldraðra
Garðabæ. Ferð að
Sólheimum í Gríms-
nesi 19. júní. Farið
frá Kirkjuhvoli kl. 13
og komið til baka um
kl. 18.
Félag eldri borgara,
Hafnarfirði, Hraun-
seli, Flatahrauni 3.
Félagsheimilið er lok-
að í dag. Á morgun,
miðvikudag, er dags-
ferð um Reykjanes.
Rúta frá Hraunseli
kl. 10. Billjard kl.
10.30, línudans kl. 11,
glerlist kl. 13, pílu-
kast kl. 13.30.
Félag eldri borgara,
Reykjavík, Ásgarði.
S. 588 2111. Göngu-
Hrólfar ganga frá
Hlemmi á morgun,
miðvikudag, hittast
kl. 9.45. Dagsferð 24.
júní í Þjórsárdal, laus
sæti. Miðvikudagur:
Línudanskennsla Sig-
valda kl. 19.15.
Gerðuberg, fé-
lagsstarf. S. 575 7720.
Sendum þátttak-
endum og samstarfs-
aðilum innilegar
þjóðhátíðarkveðjur.
Starfsfólk.
Gjábakki, Fannborg
8. Handavinnustofan
opin, leiðbeinandi á
staðnum kl. 9.30–12,
kl. 14 ganga.
Gullsmári, Gullsmára
13. Opið frá kl. 9–17,
handavinnustofan op-
in frá kl. 13–16.
Hraunbær 105. Kl. 9
kaffi, spjall, dagblöð-
in,kl. 10 boccia, kl. 11
leikfimi, kl. 12.15
verslunarferð, kl. 13
hárgreiðsla.
Hvassaleiti 56–58. Kl.
9 boccia, fótaaðgerðir,
hárgreiðsla.
Norðurbrún 1. Kl. 9–
16.45 er opin vinnu-
stofa og tréskurður,
kl. 10–11 boccia, kl.
9–17 hárgreiðsla.
Vesturgata 7. Kl. 9–
16 fótaaðgerð og hár-
greiðsla, kl. 9.15–
15.30 handavinna, kl.
13–16 frjáls spil.
Vitatorg. Kl. 8.45
smíði, kl. 9 hár-
greiðsla, kl. 9.30 opin
vinnustofa og morg-
unstund, kl. 10 fóta-
aðgerð, kl. 13 hand-
mennt og opin
vinnustofa, kl. 14 fé-
lagsvist.
Félag ábyrgra feðra.
Fundur í Shell-
húsinu, Skerjafirði, á
miðvikudögum kl. 20,
svarað í s. 552 6644 á
fundartíma.
Kvenfélag Fríkirkj-
unnar í Reykjavík
verður með kaffi og
vöfflur í safn-
aðarheimilinu Lauf-
ásvegi 13 í dag, 17.
júní, eftir kl. 14.
Brúðubíllinn
Brúðubíllinn verður í
dag, 17. júní, við úti-
taflið í Lækjargötu
kl. 14 og 15. Á morg-
un, miðvikudag, kl. 10
við Frostaskjól og kl.
14 við Fróðengi. Á
fimmtudag kl. 10 við
Malarás og kl. 14 við
Hlaðhamra.
Minningarkort
Minningarkort Ás-
kirkju eru seld á
eftirtöldum stöðum:
Kirkjuhúsinu á
Laugavegi 31, þjón-
ustuíbúðum aldraðra
við Dalbraut, Norð-
urbrún 1, Apótekinu
Glæsibæ og Áskirkju,
Vesturbrún 30. Sími
588 8870.
Í dag er þriðjudagur 17. júní,
168. dagur ársins 2003.
Orð dagsins: Hver sem ekki tek-
ur sinn kross og fylgir mér,
er mín ekki verður.
(Matt. 10, 38.)
   
Á vefritinu Deiglan.comskrifar Andri Óttars-
son um mál sem verið
hafa í hámæli í sam-
félaginu á liðnum vikum.
Í pistli um ábyrga frétta-
mennsku fyrir tveimur
vikum segir Andri m.a.:
„Fljótlega eftir handtök-
urnar á þremur mann-
anna höfðu margir fjöl-
miðlar birt nöfn þeirra. Í
gær var síðan fjórði mað-
urinn handtekinn og hafa
sumir fjölmiðlar birt
nægjanlegar upplýsingar
um hagi hans til að hægt
sé auðveldlega að finna út
hver hann er. Í kjölfarið
hefur sprottið upp alls
kyns umræða í fjöl-
miðlum og á Netinu um
fjárfestingar þessara
athafnamanna og um
fjárreiður þeirra. Þetta
hefur gengið svo langt að
fluttar hafa verið fréttir
af allt niður í skuld eins
þeirra upp á 37.000 kr.
sem hann greiddi eftir að
fjárnámsbeiðni hafði bor-
ist. “
   
Andri heldur áfram oggagnrýnir fjölmiðla:
„Fjórmenningarnir hafa
hvorki verið ákærðir né
dæmdir fyrir meint brot
og meirihluti þeirra neit-
ar sök í málinu. Það skipt-
ir engu máli hversu lík-
legt það sé að þeir verði
sakfelldir eða hvort þeir
verða það á endanum,
þeir eru einfaldlega alltaf
saklausir uns sekt þeirra
er sönnuð. Með umfjöllun
sinni hafa sumir fjöl-
miðlar valdið fjór-
menningunum og að-
standendum þeirra
óþarfa sársauka og van-
virðu án þess að nokkur
málefnaleg ástæða rétt-
læti það. “
   
Í pistli í vikunni tekurAndri þátt lögreglu í
þessu máli fyrir og spyr
hvort lögreglan gefi fjöl-
miðlum of miklar upplýs-
ingar um sakamál. „Það
vekur athygli að fjöl-
miðlar virðast hafa haft
frá byrjun mjög ná-
kvæmar upplýsingar um
stöðu rannsóknarinnar.
Það gengur svo langt að á
sumum fjölmiðlum virð-
ast menn hafa vitneskju
um framburð hinna
grunuðu fjórmenninga í
lokuðum yfirheyrslum
hjá lögreglu nánast um
leið og þeim er lokið,“
segir Andri.
   
Hann telur að lögreglankunni að vera að fara
út á hálan ís ef upp-
lýsingar um sakamál eiga
greiða leið frá yfirvöldum
til fjölmiðla. „Lögreglan
hefur til meðferðar við-
kvæmustu mál borgar-
anna og mikilvægt að
þeir geti treyst því að lög-
reglan virði trúnaðar-
skyldur sínar og leki ekki
öllu í fjölmiðla. Ef þessi
hegðun er samþykkt inn-
an lögreglunnar er ljóst
að persónuvernd þeirra
sem komast í kast við lög-
reglu er fyrir borð borin.
Ef lögreglan gerir ekki
bragarbót á þessu er illt í
efni. Viðvarandi leki frá
lögreglu mun grafa und-
an trausti almennings á
lögreglunni,“ segir
Andri.
STAKSTEINAR
Nafnabirtingar og upp-
lýsingaleki lögreglu
Víkverji skrifar...
FJÖLMIÐLAMENN eiga það tilað fara yfir strikið þegar þeir
eltast við viðmælendur sína. Jafnvel
svo tekur út yfir allan þjófabálk.
Þetta á ekki síst við í Bretlandi.
Þannig sá Víkverji furðulega, allt að
því vandræðalega, frétt á sjónvarps-
stöðinni Sky News á dögunum.
Fréttin snerist um meint áform for-
svarsmanna knattspyrnufélagsins
Manchester United um að selja sinn
frægasta kappa, David Beckham.
Fréttamaðurinn, James Matthews,
var staddur í Suður-Frakklandi og
hafði bersýnilega haft veður af því
að knattspyrnustjóri United, Sir
Alex Ferguson, væri þar staddur í
fríi. Hafði hann engar vöflur á, held-
ur vatt sér inn á veitingahús, þar
sem Sir Alex sat að snæðingi ásamt
föruneyti, með myndatökumann á
hælunum, rak hljóðnemann framan í
aumingja manninn og bunaði úr sér:
„Hvers vegna ætlar þú að selja Dav-
id Beckham?“
Sir Alex er eldri en tvævetur þeg-
ar kemur að samskiptum við fjöl-
miðla en þarna gjörsamlega missti
hann andlitið. Svo brugðið var hon-
um. Hann kom ekki upp orði en
horfði flóttalegur til beggja átta.
Sessunautur hans tók hins vegar af
skarið og bað fréttamanninn vin-
samlegast að hafa sig á brott, knatt-
spyrnustjórinn hefði ekkert um mál-
ið að segja. Og Matthews lét segjast.
Hörfaði.
Fréttaþorsti er vitaskuld göfug
dyggð. En menn verða að þekkja sín
takmörk. Bera virðingu fyrir einka-
lífi annarra. Þetta var svo sann-
arlega hvorki staður né stund til að
ónáða Sir Alex. Og hverjar voru lík-
urnar á því að hann gæfi yfirlýsingu
um málið við þessar kringum-
stæður? Svari nú hver fyrir sig.
Sky News fullkomnaði svo nið-
urlægingu fréttamannsins – og sína
– með því að sýna myndskeiðið, þar
sem útgangspunktur fréttarinnar
var sá að Sir Alex væri þögull sem
gröfin um söluna á David Beckham.
Sir Alex og bresk-
ir fréttamenn hafa á
köflum eldað grátt
silfur saman. Líkast
til verður þetta atvik
ekki til þess að álit
hans á stéttinni fær-
ist í vöxt.
Eftir þessi ósköp
minntist Víkverji á
hinn bóginn orða
Erics Cantona:
„Þegar mávarnir
elta togarann er það
vegna þess að þeir
vona að sardínum
verði fleygt fyrir borð.“
x x x
VÍKVERJI sá sér til mikillar gleðií gær að rússneski fiðlusnilling-
urinn Maxim Vengerov er vænt-
anlegur til landsins á ný í haust til að
leika með Sinfóníuhljómsveit Ís-
lands. Víkverji hlýddi á einleiks-
tónleika Vengerovs á Listahátíð í
Reykjavík í fyrra og féll eins og svo
margir í stafi. Leikni mannsins og
innlifun er með ólíkindum. Ekki
verður amalegt að heyra Vengerov
leika með hljómsveit sér að baki að
þessu sinni og hana ekki af lakari
endanum, Sinfóníuhljómsveit Ís-
lands.
Reuters
Sir Alex Ferguson: Gáttaður.
Svar við grein-
inni „Hirðuleysi“
ÞAÐ eru margir sem
leggja leið sína um Foss-
vogskirkjugarð, bæði þeir
sem fara þangað til þess
að vitja leiða ættingja
sinna og þeir sem ganga
þar um sér til heilsubótar
í fögru umhverfi. Flestir
sem fara um garðinn hæla
umhirðu hans og skynja
að mikil vinna liggur að
baki þeim garðyrkjustörf-
um sem þar eru unnin allt
árið um kring. Í byrjun
júní koma um eitt hundr-
að ungmenni til starfa hjá
garðyrkjudeild Kirkju-
garðanna (KGRP) í Foss-
vogskirkjugarði og þessi
stóri hópur vinnur að alúð
að fegrun garðsins. Und-
anfarin ár hefur þessum
fríða flokki tekist að
halda grassprettu í skefj-
um en í ár hefur tíðarfar
verið óvenjumilt og af
þeim sökum hefur reynst
erfitt að halda öllum
garðinum snyrtilegum að
þessu leyti. Ekki er þó
sanngjarnt að tala um
hirðuleysi í þessu sam-
bandi en vissulega þurfa
verkstjórar og flokkstjór-
ar að hafa vakandi auga
með öllum hópnum og
gæta þess að unga fólkið,
sem oft er að fara í fyrsta
skiptið út á vinnumark-
aðinn, kasti ekki til hönd-
unum við vinnu sína á
þessum viðkvæma vett-
vangi. Gefið hefur verið
leyfi til yfirvinnu undan-
farna daga til að ná betri
tökum á hirðingunni og er
þess að vænta að jafn-
vægi náist fyrir miðjan
mánuðinn. Undirritaður
sem og aðrir starfsmenn
KGRP vilja að borgararn-
ir geti gengið um kirkju-
garðana og notið þeirrar
náttúrufegurðar sem þeir
hafa upp á að bjóða.
Þórsteinn Ragnarsson,
forstjóri KGRP.
Varnaðarorð
til „eldri borgara“
ÉG DVALDI á Akureyri
nokkrar nætur í vor og
fór þá að sjálfsögðu í
sundlaugina. Ekki get ég
sagt að mér hafi verið
tekið fagnandi því strax
var spurt hvort ég byggi
á Akureyri. Þegar ég
svaraði sem var, að ég
væri gestkomandi, var
mér gert að greiða fyrir
aðgang. Þetta er ólíkt því
sem tíðkast á mínum
heimaslóðum á Suður-
landi, þar er sundlaugar-
gestum ekki mismunað
eftir búsetu. Allir „eldri
borgarar“ fá ókeypis að-
gang að sundstöðum og
eru ekki spurðir um bú-
setu. Ég vil láta eftir-
launafólk vita af þessu og
einnig að á Selfossi eru
allir velkomnir í sund-
laugina hvar sem þeir búa
á landinu. Þess skal getið
hér að á Selfossi eru bæði
Bónus, Hornið og Krónan
og önnur nauðsynleg
þjónusta, svo sem glæsi-
legar bensínstöðvar og
„Ríkið“. Ágætu „eldri
borgarar“, við skulum
láta Akureyringa eiga
sína sundlaug og verslan-
ir og ferðast á staði þar
sem okkur er tekið sem
jafningjum heimamanna.
Hergeir Kristgeirsson,
Selfossi.
Tapað/fundið
Sjóngleraugu
töpuðust
SJÓNGLERAUGU týnd-
ust laugardaginn 14. júní
sl. einhvers staðar milli
Birkimels og Reynimels í
vesturbæ Reykjavíkur.
Gleraugun eru með
svartri umgjörð. Þeir sem
kunna að hafa fundið
gleraugun eru vinsamleg-
ast beðnir að hafa sam-
band í síma 552 5858 eða
864 0848.
VELVAKANDI
Svarað í síma 569 1100 frá 10-12 og 13-15  Netfang velvakandi@mbl.is
Morgunblaðið/Árni Torfason
LÁRÉTT
1 pokaskjatti, 4 erindi, 7
skolli, 8 rýma, 9 ró, 11
kvenmannsnafn, 13
muldri, 14 snagar, 15
gauragangur, 17 krafts,
20 beita, 22 tröllkona, 23
lýkur upp, 24 gyðju, 25
hluta.
LÓÐRÉTT
1 nirfill, 2 laun, 3 dugleg,
4 gæslumann, 5 jarð-
vöðlum, 6 sefaði, 10 rysk-
ingar, 12 fyrir utan, 13
heiður, 15 stilltur, 16
blauðan, 18 mjóar, 19 röð
af lögum, 20 ránfuglar,
21 hím.
LAUSN SÍÐUSTU KROSSGÁTU
Lárétt: 1 skammsýnn, 8 refur, 9 orkan, 10 lít, 11 neita,
13 tunga, 15 Fjóns, 18 græða, 21 tær, 22 slaka, 23 ellin,
24 skapanorn.
Lóðrétt: 2 kufli, 3 merla, 4 skott, 5 nakin, 6 úran, 7 snúa,
12 tin, 14 urr, 15 fæst, 16 ómark, 17 staup, 18 grein, 19
ætlar, 20 agns.
Krossgáta
1
7
11
15
22
24
12
14
3
9
20
10
4
8
21
23
25
13
17
5
18
6
19
2
16