Morgunblaðið - 19.06.2003, Blaðsíða 15

ERLENT
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 19. JÚNÍ 2003 15
SILVIO Berlusconi, forsætisráð-
herra Ítalíu, fór mikinn í dómsal er
réttað var yfir honum í Mílanó á
þriðjudag en hann er ákærður fyrir
spillingu. Í klukkustundarræðu
sinni kallaði hann aðalvitnið í mál-
inu „sjúklegan lygara“ og sagði mál-
ið vera eins og morðmál þar sem
vantaði bæði líkið, morðvopnið og
ástæðu fyrir glæpnum.
Berlusconi er gefið að sök að hafa
árið 1985 mútað dómurum í Róm
sem höfðu til meðferðar kaup helsta
keppinauts hans á ríkisreknu mat-
vælafyrirtæki. Hann er ákærður
fyrir að hafa greitt dómurunum fyr-
ir að hindra að kaupin gætu átt sér
stað.
Forsætisráðherrann er ríkasti
maður Ítalíu og er talinn eiga eignir
upp á 5,9 milljarða dollara eða um
430 milljarða íslenskra króna. Þar á
meðal eru bankar, tryggingafyr-
irtæki og fjölmiðlar, en auk þess fót-
boltaliðið AC Milan.
Umdeildir viðskiptahættir hans
hafa verið í sviðsljósinu undanfarið
en hann hefur nokkrum sinnum ver-
ið ákærður, m.a. fyrir skattsvik.
Einkum hafa verið uppi spurningar
um meinta hagsmunaárekstra
vegna fjölmiðlaeignar hans og emb-
ættis. Hann segir ásakanirnar á
hendur sér vera „nornaveiðar“ sem
vinstri öflin í samfélaginu standi
fyrir. „Hið eina sem er hér á ferð-
inni er hugarburður sem er soðinn
saman af manneskjunni sem bjó til
spillingarákæruna. Og ég fæ tonn af
leðju framan í mig ...,“ sagði hann í
ræðu sinni í dómsal. Réttarhöldin
fara fram á óheppilegum tíma því
innan tveggja vikna taka Ítalir við
forsæti í Evrópusambandinu fyrir
næstu sex mánuðina.
Verið getur að þetta hafi verið í
síðasta sinn sem Berlusconi þarf að
mæta fyrir rétt á kjörtímabilinu því
fyrir þinginu liggur frumvarp um að
fimm hæstsettu embættismenn þjóð-
arinnar, þ. á m. forsætisráðherrann,
verði gerðir friðhelgir fyrir dóms-
ákærum á meðan þeir eru í embætti.
Frumvarpið hefur þegar verið sam-
þykkt í öldungadeild ítalska þings-
ins en á eftir að fara fyrir neðri
deildina. Góðar líkur voru taldar á
að hún samþykki frumvarpið því
þar hefur Berlusconi meirihluta.
Kallaði vitni
„sjúklegan lygara“
Mílanó. AP, AFP.
AP
Ítalski forsætisráðherrann Silvio
Berlusconi flutti varnarræðu sína
með miklum tilþrifum í dómssal.
NORSKA stórþingið samþykkti á
mánudag að auðvelda strandveiðiflot-
anum, skipum frá 15 metrum á lengd
og upp í 28, að sameina kvóta nokk-
urra skipa og þá gegn því að úrelda
eitt skip á móti. Gagnrýnendur lag-
anna halda því fram, að með þessu sé
verið að opna fyrir framseljanlega
kvóta en talsmaður Kristilega þjóð-
arflokksins, flokks Kjell Magne
Bondeviks forsætisráðherra, neitar
því.
Tilgangurinn með lögunum er að
laga sóknina að afrakstursgetu fisk-
stofnanna og auka með því arðinn af
útgerðinni. Snerta lögin útgerð um
500 skipa en mönnum er í sjálfsvald
sett hvort þeir nýta sér heimildina.
Vonast er samt til, að sem flestir sjái
sér hag í að sameina kvóta. Auk þessa
verður eigendum skipa undir 15
metrum heimilt að sameina kvóta á
einu skipi tímabundið og virðist með
því verið að opna fyrir kvótaleigu.
Norska stjórnin kom lögunum í
gegn með stuðningi Framfaraflokks-
ins en stjórnarandstaðan, Verka-
mannaflokkurinn, Sósíalíski vinstri-
flokkurinn og Miðflokkurinn, hélt því
fram, að málið væri vanhugsað og
greiddi atkvæði á móti. Sögðu tals-
menn þeirra, að með lögunum væri
verið að stíga skref í átt til framselj-
anlegra kvóta en það stríddi aftur
gegn þeirri meginreglu, að fiskurinn
væri sameiginleg auðlind. Sökuðu
þeir Kristilega þjóðarflokkinn um að
hafa svikið lit í þessu máli. Kom þetta
fram í Aftenposten í fyrradag.
Rigmor Andersen Eide, talsmaður
Kristilega þjóðarflokksins, neitaði
því, að verið væri að opna fyrir fram-
seljanlega kvóta og benti á, að menn
réðu því hvort þeir nýttu sér laga-
heimildina auk þess sem lögin yrðu
endurskoðuð eftir þrjú ár.
Dregið úr þýðingu
sjávarútvegs
Einn þingmanna Verkamanna-
flokksins sagði á þingi, að með lög-
unum væri verið að grafa undan mik-
ilvægi sjávarútvegsins á landsbyggð-
inni og Aftenposten hafði það eftir
sjávarútvegshagfræðingnum Geir
Finne, að lögunum væri fyrst og
fremst ætlað að gæta hagsmuna
bankanna.
Norsk skip mega
sameina kvóta
Milljónaútdráttur
Þar sem einvörðungu er dregið úr seldum miðum þarf miðaeigendi bæði að
hafa rétt númer og bókstaf til að hljóta vinning í þessum útdrætti.
Birt með fyrirvara um prentvillur.
6. flokkur, 18. júní 2003
Kr. 1.000.000,-
404B
1048B
25517G
26143B
31111B
31636E
36487E
49139G
51244B
59888B