Morgunblaðið - 21.06.2003, Blaðsíða 54

ÚTVARP/SJÓNVARP
54 LAUGARDAGUR 21. JÚNÍ 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.45 Veðurfregnir.
06.55 Bæn. Séra Guðbjörg Jóhannesdóttir
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Spegillinn.
(Endurtekið frá föstudegi).
07.30 Morguntónar.
08.00 Fréttir.
08.07 Músík að morgni dags með Svanhildi
Jakobsdóttur.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu. Náttúran, um-
hverfið og ferðamál. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir.
(Aftur á miðvikudagskvöld).
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Brúðkaupssiðir. Þriðji þáttur af fjórum:
Brúðkaupsveislur. Umsjón: Hallgerður Gísla-
dóttir og Sigrún Kristjánsdóttir.
(Aftur á mánudag).
11.00 Í vikulokin. Umsjón: Þorfinnur Óm-
arsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laug-
ardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Víðsjá á laugardegi. Umsjón: Ragn-
heiður Gyða Jónsdóttir.
14.00 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum heims-
hornum. Umsjón: Sigríður Stephensen.
(Aftur annað kvöld).
14.30 Út vil ek. Ferðalög í bókmenntum og
bókmenntir sem ferðalag. Umsjón: Jórunn
Sigurðardóttir.
(Aftur á fimmtudagskvöld).
15.10 Með laugardagskaffinu
(Aftur á miðvikudagskvöld).
16.00 Fréttir.
16.08 Veðurfregnir.
16.10 Sakamálaleikrit Útvarpsleikhússins.
Milli steins og sleggju eftir Bill Morrison. Síð-
ari hluti. Þýðing: Páll Heiðar Jónsson. Meðal
leikara eru: Hilmar Jónsson, Harpa Arn-
ardóttir, Helga Jóhannsdóttir, Erlingur Gísla-
son og fleiri. Leikstjóri: Arnar Jónsson. Hljóð-
vinnsla: Georg Magnússon og Sverrir
Gíslason. Frumflutt 1992.
(Framhaldsleikrit liðinnar viku endurtekið).
17.00 Stélfjaðrir. Miles Davis: Kind of blue.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Skruddur. Umsjón: Guðmundur Andri
Thorsson.
(Aftur á þriðjudag).
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Íslensk tónskáld: Ingibjörg Þorbergs.
Sönglög eftir Ingibjörgu Þorbergs. Ólöf Kol-
brún Harðardóttir og Ingibjörg Þorbergs
syngja við undirleik Guðmundar Jónssonar.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Stefnumót. Tónlistarþáttur Svanhildar
Jakobsdóttur.
(Frá því á mánudag).
20.20 Hlustaðu á þetta. Umsjón: Jón Hallur
Stefánsson.
(Frá því á mánudag).
21.55 Orð kvöldsins. Valgerður Gísladóttir
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Þjóðhátíð í þínu landi. Guðrún Sigurð-
ardóttir ræðir við íbúa á norðanverðum Vest-
fjörðum sem þekkja aðra þjóðhátíðardaga
en sautjánda júní.
(Frá því á þriðjudag).
23.10 Danslög.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
09.00 Morgunstundin okk-
ar
10.55 Timburmenn e.
(2:10)
11.10 Kastljósið e
11.35 Í einum grænum
(7:8)
12.00 Út og suður e. (6:12)
12.25 Hlé
15.30 Leitin að réttu öld-
unni e.
16.25 Opna Ástralíumótið í
samkvæmisdönsum
18.00 Táknmálsfréttir
18.10 Enn og aftur (Once
and Again) Aðalhlutverk:
Sela Ward og Billy Camp-
bell. (3:19)
18.54 Lottó
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.40 Laugardagskvöld
með Gísla Marteini
20.25 Fjölskylda mín (My
Family II) Aðalhlutverk:
Robert Lindsay, Zoë
Wanamaker o.fl. (3:13)
21.00 Utanbæjarfólk (The
Out of Towners) Leik-
stjóri: Arthur Hiller Með
aðalhlutverk fara: Jack
Lemmon og Sandy Denn-
is.
22.35 Morðgátur - Ridd-
arabragð (Murder Rooms:
The White Knight
Stratagem) Bresk saka-
málamynd frá 2001. Leik-
stjóri: Paul Marcus. Aðal-
hlutverk: Charles
Edwards, Ian Richardson,
Rik Mayall og Annette
Crosbie.
00.05 Verðir laganna (U.S.
Marshals) Bandarísk
spennumynd frá 1998.
Kvikmyndaskoðun telur
myndina ekki hæfa fólki
yngra en 16 ára. e. Leik-
stjóri: Stuart Baird. Aðal-
hlutverk: Tommy Lee Jon-
es, Wesley Snipes, Robert
Downey o.fl.
02.10 Útvarpsfréttir
08.00 Barnatími Stöðvar 2
12.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
13.20 Random Passage
(Út í óvissuna) (e)
14.05 Vikan í enska bolt-
anum
14.30 Anna & the King
(Anna og kóngurinn) Aðal-
hlutverk: Jodie Foster,
Chow Yun-Fat og Ling
Bai. 1999.
16.55 Monk (Mr. Monk
Goes To The Asylum)
(5:12) (e)
17.40 Oprah Winfrey
18.30 Fréttir Stöðvar 2
18.55 Lottó
19.00 Friends 5 (6:23) (e)
19.30 Summer Catch
(Sumarást) Aðalhlutverk:
Freddie Prinze Jr., Jessica
Biel og Matthew Lillard.
2001.
21.20 Zoolander Bráð-
skemmtileg mynd sem
kemur öllum í gott skap.
Aðalhlutverk: Ben Stiller,
Owen Wilson, Will Ferrell
og Milla Jovovich. Leik-
stjóri: Ben Stiller. 2001.
22.55 Goodbye Lover
(Bless elskan) Spennu-
mynd um svik og und-
irferli. Aðalhlutverk: Pat-
ricia Arquette, Dermot
Mulroney, Ellen Degen-
eres, Mary-Louise Parker
og Don Johnson. 1999.
Stranglega bönnuð börn-
um.
00.35 Scary Movie 2
(Hryllingsmyndin 2) Aðal-
hlutverk: Marlon Wayans,
Shawn Wayans, James
DeBello og Anna Faris.
2001.
01.55 Anna & the King
(Anna og kóngurinn) Aðal-
hlutverk: Jodie Foster,
Chow Yun-Fat og Ling
Bai. 1999.
04.20 Friends 5 (6:23) (e)
04.40 Tónlistarmyndbönd
13.30 Dateline (e)
14.30 Mótor - Sumarsport
15.30 Jay Leno (e)
16.00 Djúpa laugin (e)
17.00 World’s Wildest
Police videos (e)
18.00 „Fólk - með Sirrý" í
sumarbúningi. Fjöl-
breyttur þáttur um fólk í
leik og starfi, gleði og sorg.
Skollaleikur með Árna
Pétri fer út um víðan völl.
Lokaþátturinn verður
sendur út frá hjarta
Reykjavíkur þar sem lista-
menn og gestir koma
fram.
19.00 Traders (e)
20.00 Md’s Skoski sjarm-
urinn John Hannah fer
með hlutverk læknisins
Robert Dalgety í MD’s
sem eru á dagskrá á laug-
ardagskvöldum kl. 20:00.
Þættirnir gerast á sjúkra-
húsi og meðal annarra
leikara er hinn írskættaði
William Fichtner sem leik-
ur William Kellerman
21.00 Leap Years
22.00 Law & Order SVU (e)
22.50 Philly Réttardrama.
(e)
23.40 Tvöfaldur (e)
01.10 Dagskrárlok
15.45 Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
16.45 FIFA Confederations
Cup 2003 (Kamerún -
Tyrkland) Bein útsending.
18.40 FIFA Confederations
Cup 2003 (Brasilía -
Bandaríkin) Bein útsend-
ing.
20.40 MAD TV (MAD-
rásin)
21.35 Snakes & Ladders
(Einstigi) Rómantísk gam-
anmynd. Aðalhlutverk:
Pom Boyd, Gina Moxley,
Seam Hughes og Rosaleen
Linehan. Leikstjóri: Trish
McAdam. 1996.
23.10 Arturo Gatti - Micky
Ward Útsending frá hnefa-
leikakeppni í Atlantic City.
Á meðal þeirra sem mætt-
ust voru veltivigtarkapp-
arnir Arturo Gatti og
Micky Ward. Þetta var
þriðji bardagi erkióvin-
anna, Ward sigraði fyrst
en svo kom Gatti fram
hefndum. Áður á dagskrá
7. júní 2003.
01.00 Lennox Lewis - V.
Klitschko Bein útsending
frá hnefaleikakeppni í Los
Angeles.
04.00 Dagskrárlok
06.00 Alvin and the Chip-
munks Meet the Wolfman
08.00 Kevin & Perry
10.00 Bounce
12.00 Wit
14.00 Alvin and the Chip-
munks Meet the Wolfman
16.00 Kevin & Perry
18.00 Bounce
20.00 Wit
22.00 Kalifornia
24.00 Pitch Black
02.00 Bravo To Zero
04.00 Kalifornia
ANIMAL PLANET
10.00 Crocodile Hunter 11.00 The Jeff
Corwin Experience 12.00 All Bird TV
12.30 All Bird TV 13.00 Aspinall’s Ani-
mals 13.30 Aspinall’s Animals 14.00 Big
Five Little Five 15.00 Birthday Zoo 15.30
Birthday Zoo 16.00 Crocodile Hunter
17.00 The Jeff Corwin Experience 18.00
In the Wild With 19.00 Hunters 20.00
Animal Emergency 20.30 Hi-Tech Vets
21.00 Busted 22.00 Wildlife SOS 22.30
Pet Rescue 23.00 Wildlife SOS 23.30 Pet
Rescue 0.00 Croc Files 0.30 Croc Files
1.00 Vets in the Sun: Episode 9 1.00 Vets
in the Sun 1.30 Animal Doctor: Episode 7
1.30 Animal Doctor 2.00 Blue Reef Ad-
ventures II 2.00 Blue Reef Adventures II:
Giant Sleepy Sharks 2.30 Young and Wild
2.30 Young and Wild: First Steps 3.00
That’s My Baby 3.00 That’s My Baby: Arki
3.30 That’s My Baby 3.30 That’s My Baby:
Bertha 4.00 New Wild Sanctuaries 4.00
New Wild Sanctuaries: Rain Forest
Sanctuaries
BBC PRIME
10.15 Big Strong Boys 10.45 Ready
Steady Cook 11.30 To the Manor Born
12.00 Doctors 12.30 Doctors 13.00 Doc-
tors 13.30 Doctors 14.00 Classic Eas-
tenders Omnibus 14.30 Classic Eastend-
ers Omnibus 15.00 Top of the Pops 15.30
Celebrity Holiday Memories 16.00 Friends
Like These 16.55 Dog Eat Dog 17.30 Ray
Mears’ Extreme Survival 18.00 Ray Mears’
Extreme Survival 18.30 Body Chemistry
19.20 The Men Who Changed Football
19.50 The Bookie 20.40 Top of the Pops
21.10 Top of the Pops 2 21.35 Top of the
Pops 2 22.00 Parkinson 23.00 Mind of a
Murderer 0.00 War of the Century 1.00
Great Writers of the 20th Century 2.00
Japanese Language and People 2.30 Fol-
low Me 2.45 Follow Me 3.00 Trouble at
the Top
DISCOVERY CHANNEL
10.10 Dambusters: The Bouncing Bomb:
Episode 2 11.05 Globe Trekker: Portugal
and the Azores 12.00 Tsunami Chasers
13.00 Thunder Races: Crabbers 14.00
Midas Revealed 15.00 Weapons of War:
Atlantic Convoys 16.00 Great Battles:
Austerlitz 16.30 Great Battles: Vimy Ridge
17.00 Hitler: The Commander 18.00 Di-
agnosis Unknown: Sudden Death 19.00
Forensic Detectives: Traces of Guilt 20.00
True Stories from the Morgue: Terror on the
Highway 21.00 FBI Files: Dishonoured
22.00 Trauma: Life in the ER: Motor City
Blues 23.00 Women in Blue: Episode 2
0.00 DNA: The Promise and the Price: Ep-
isode 2 1.00 Reel Wars: Episode 2 1.25
Mystery Hunters: Nazca Lines/Trophy
Heads 1.55 Kids @ Discovery: Future
Flight 2.20 Wolves of the Sea: White
Sharks 3.15 Women Pharaohs 4.10
World’s Deepest Goldmine 5.05 Channel
Tunnel 6.00 Scrapheap Challenge: Tun-
neller
EUROSPORT
10.00 Football 11.00 Tennis 12.30 Rally
13.00 Athletics 17.00 Football 21.00 All
sports 21.30 Xtreme Sports 22.30 News
22.45 Rally 23.15 Tennis 0.15 News
HALLMARK
11.15 Cagney & Lacey: The View Through
the Glass Ceiling 12.45 Whiskers 14.30
Merlin 16.00 McLeod’s Daughters II
17.00 Restless Spirits 18.30 Winding
Roads 20.00 Love Songs 21.45 An Unex-
pected Love 23.15 Winding Roads 0.45
Love Songs 2.30 An Unexpected Love
4.00 Forbidden Memories
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Tiger Shark 11.00 Rocket Men of
Mission 105 12.00 Dogs with Jobs 12.30
National Geo-genius Ii 13.00 00 Taxi
Ride: Taipei, Taiwan & Liverpool 13.30
Chasing Time: Stockholm 14.00 The Sea
Hunters: Hunley - the First Kill 15.00 Tiger
Shark 16.00 Rocket Men of Mission 105
17.00 The Sea Hunters: Hunley - the First
Kill 18.00 Monkey Business 18.30 Wild-
life Detectives: Killing Fields 19.00 Killer
Hornets 20.00 Built for the Kill: Cold
21.00 The Mummy Roadshow: an Egypti-
an Souvenir 21.30 Tales of the Living
Dead: Taung Child 22.00 The Cheetah Fa-
mily 23.00 Built for the Kill: Cold 0.00 The
Mummy Roadshow: an Egyptian Souvenir
0.30 Tales of the Living Dead: Taung Child
1.00
TCM
18.30 Casablanca: You Must Remember
This 19.00 Casablanca 20.40 White Heat
22.35 The Unsuspected 0.20 The Best
House in London 2.00 Alfred the Great
Stöð 2  21.20 Derek Zoolander var útnefndur besta
karlfyrirsætan þrjú ár í röð. En það er kalt á toppnum og
nú hefur annar hrifsað hásætið af Zoolander sem þarf að
hugsa sinn gang. Myndin er frá árinu 2001.
07.00 Blönduð dagskrá
16.00 Life Today
16.30 700 klúbburinn
17.00 Samverustund (e)
18.00 Robert Schuller
19.00 Jimmy Swaggart
20.00 Billy Graham
21.00 Praise the Lord
23.00 Robert Schuller
24.00 Miðnæturhróp C.
Parker Thomas
00.30 Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá
OMEGA
Svanhildur
Jakobs
Rás 1  19.40 Í þætt-
inum Stefnumóti leikur
Svanhildur Jakobsdóttir lög
af léttara taginu hvaðan-
æva. Gömul og ný dæg-
urlög, ljúflingslög, þjóðlög,
léttur djass og dúndrandi
djasslög hljóma í þættinum
og stundum flýtur eitt og
eitt viðtal með. Stefnumót
er á dagskrá á mánudags-
morgnum og aftur á laug-
ardagskvöldum.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Dagskrá, Samfélag/
sr. Gylfi Jónsson, (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10:10 Vandring i en botanisk verden
10:40 Temalørdag: Folk ved fjorden
12:40 Ude i naturen: Med bue og pil
13:10 Landsbyhospitalet 15:10 Men-
ingen med livet 15:40 Før søndagen
15:50 Held og Lotto 16:00 Blyppernes
første år 16:30 TV-avisen med Vejret
16:55 SportNyt 17:05 Mr. Bean 17:30
Hatten i skyggen 18:00 Det svageste led
18:40 De 5 i fedtefadet 19:50 Columbo:
Bedrag i stort format 21:20 Philly
DR2
13.45 Adventure Planet: Highlives 14.05
OBS 14.10 De strålende telefoner 15.10
Gyldne Timer 15.11 Copenhagen Jazz-
festival 1982 (1) 16.00 Meningen med
livet (2) 16.30 Spot - Søren Østergaard
17.00 Størst er kærligheden (3) 17.30
Hækkenfeldt kobler af (2) 18.00 Temal-
ørdag: Det store hvide bryllup 18.10 Bryl-
lup til salg 18.55 Dagen før 19.05 Det
store bryllup 19.35 Papirbryllup - et år i
medgang og modgang 19.55 I medgang
og modgang 21.00 Deadline 21.20 Det
3. Hjul 21.50 Præsidentens mænd - The
West Wing (20) 22.30 Når sønner dør
00.15 Becker (23)
NRK1
09:10 Hele bilen 12:10 SommerDag
12:40 Bruce Springsteen - sjefen over
alle sjefer 14:10 Rally-VM 2003 14:40
Norske filmminner: Kosmetikkrevolu-
sjonen 16:00 Barne-tv 16:01 Bella, Boris
og Berta 16:25 Herr Hikke 16:30 Stallgj-
engen 17:00 Lørdagsrevyen 17:45 Lotto-
trekning 17:55 Hvilket liv! 18:25 Absolutt
norsk 19:35 Kar for sin kilt 20:25 VG-
lista Topp 20 21:15 Kveldsnytt 21:35
VG-lista Topp 20 forts.
NRK2
16:00 Trav: V75 16:45 Tjuvar til teneste
17:30 Vagn på New Zealand 18:00 Siste
nytt 18:10 Profil: Anthony Quinn 19:00
Niern: Tuvalu 20:30 Siste nytt 20:35 Ge-
nesis’ sangbok 21:35 MAD tv
SVT1
10:05 Stress 10:35 Packat och klart -
sommarspecial 11:05 Kamera: Kelly och
hennes systrar 11:55 Mitt i naturen
12:55 Midsommar på Nääs slott 13:55
Fotboll: Womens Cup 16:00 Falkensw-
ärds möbler 16:30 Emil i Lönneberga
16:55 Klassisk musik för små barn
17:00 Grynets Show 17:30 Rapport
17:45 Medan de rockar 18:00 Karl för
sin kilt 18:50 Gåtfulla landskap 19:00
Gäster med gester 19:30 Lagens lejon
20:15 Veckans konsert: Musikfestivalen i
Kuhmo 21:45 Rapport 21:50 Garage
Olimpo
SVT2
12:05 Racken Blues 13:05 Bokbadet
13:35 Det nya Sverige: Den svenska fol-
komflyttningen 14:35 Bosse bildoktorn
15:35 Stockholmspärlor 15:45 Lotto
15:55 Helgmålsringning 16:00 Aktuellt
16:15 Landet runt 17:00 Musik i själ och
hjärta 17:30 Tankar om... 18:00 Walk on
by 18:50 Sex vågade livet: Mannen utan
kvaliteter 19:00 Aktuellt 19:15 Barber-
aren i Sibirien 21:50 Hotellet
AKSJÓN 07.00 Meiri músík
12.00 Lúkkið
15.00 Trailer
16.00 Geim TV Sýnt úr
væntalegum leikjum, farið
yfir mest seldu leiki vik-
unnar, spurningum áhorf-
endum svarað, getraun
vikunnar o.s.frv. Viljirðu
taka þátt í getraun vik-
unnar eða vanti þig ein-
hverjar upplýsingar varð-
andi tölvuleiki eða efni
tengdu tölvuleikjum sendu
þá tölvupóst.
17.00 Pepsí-listinn
19.05 Meiri músík
Popp Tíví
GALLABUXUR
kr. 490
Virkir dagar frá kl. 10-18
Laugardagar frá kl. 11-16
Sunnudagar frá kl. 12-16