Morgunblaðið - 26.06.2003, Blaðsíða 29

Samtals 141 1,625 228,675
FMS GRINDAVÍK
Gellur 500 500 500 21 10,500
Samtals 500 21 10,500
FMS HAFNARFIRÐI
Ufsi 22 22 22 45 990
Ýsa 41 41 41 20 820
Samtals 28 65 1,810
FMS HORNAFIRÐI
Gullkarfi 54 50 51 525 26,992
Keila 36 36 36 102 3,672
Sandhverfa 482 482 482 3 1,446
Und.ýsa 43 43 43 38 1,634
Und.þorskur 99 99 99 55 5,445
Ýsa 101 101 101 19 1,919
Samtals 55 742 41,108
FMS SANDGERÐI/NJARÐVÍK
Gullkarfi 35 30 35 2,153 75,339
Lúða 243 243 243 5 1,215
Skarkoli 54 54 54 80 4,320
Steinbítur 82 82 82 186 15,252
Ufsi 24 18 22 399 8,604
Und.þorskur 80 80 80 30 2,400
Ýsa 110 110 110 405 44,550
Þorskur 186 150 157 1,821 286,640
Samtals 86 5,079 438,320
FMS ÍSAFIRÐI
Gellur 503 503 503 75 37,725
Gullkarfi 18 18 18 8 144
Hlýri 100 43 78 121 9,471
Lúða 220 186 192 92 17,658
Skarkoli 140 108 136 2,800 380,425
Steinbítur 84 61 77 3,747 286,675
Ufsi 21 6 12 2,603 31,766
Und.ýsa 44 40 43 202 8,688
Und.þorskur 75 74 75 1,216 91,127
Ýsa 162 79 126 3,582 451,197
Þorskur 202 95 133 20,588 2,730,631
Samtals 115 35,034 4,045,507
FISKMARKAÐUR ÍSLANDS
Gellur 533 520 525 80 41,990
Gullkarfi 36 21 36 2,641 94,822
Hlýri 76 75 75 170 12,833
Keila 38 38 38 75 2,850
Langa 50 50 50 21 1,050
Lax 360 330 341 918 312,663
Lúða 442 204 317 100 31,692
Lýsa 50 44 32 1,400
Rauðmagi 6
Regnbogasilungur 310 310 310 118 36,425
Skarkoli 151 94 138 2,966 409,072
Skrápflúra 65 65 65 7 455
Skötuselur 180 180 180 16 2,880
Steinbítur 96 66 91 1,694 153,362
Ufsi 31 6 23 1,017 23,409
Und.ýsa 53 48 52 122 6,356
Und.þorskur 104 96 99 354 35,118
Ýsa 160 78 146 3,172 464,218
Þorskur 223 91 159 14,304 2,269,204
Þykkvalúra 243 189 238 222 52,758
Samtals 141 28,034 3,952,558
Skötuselur 181 181 181 4 724
Steinbítur 93 87 88 2,151 190,181
Ufsi 19 7 12 1,751 21,677
Und.ýsa 51 51 51 22 1,122
Und.þorskur 99 98 98 813 80,022
Ýsa 163 71 127 312 39,774
Þorskur 206 106 142 9,311 1,324,349
Þykkvalúra 241 241 241 5 1,205
Samtals 116 14,739 1,704,445
FISKMARKAÐUR GRÍMSEYJAR
Gullkarfi 31 31 31 501 15,531
Steinbítur 85 85 85 250 21,250
Ufsi 17 17 17 526 8,942
Ýsa 86 86 86 259 22,274
Þorskur 140 140 140 1,014 141,960
Samtals 82 2,550 209,957
FISKMARKAÐUR HÚSAVÍKUR
Gullkarfi 25 25 25 2 50
Skarkoli 98 98 98 12 1,176
Steinbítur 66 66 66 30 1,980
Ýsa 112 112 112 156 17,472
Samtals 103 200 20,678
FISKMARKAÐUR SUÐUREYRAR
Gullkarfi 27 27 27 3 81
Lúða 265 265 265 3 795
Skarkoli 102 102 102 33 3,366
Steinbítur 64 64 64 456 29,184
Ufsi 8 8 8 679 5,432
Und.ýsa 58 58 58 19 1,102
Und.þorskur 78 78 78 234 18,252
Ýsa 43 43 43 56 2,408
Þorskur 126 92 120 2,057 246,262
Samtals 87 3,540 306,882
FISKMARKAÐUR TÁLKNAFJARÐAR
Lúða 190 190 190 16 3,040
Skarkoli 125 125 125 924 115,500
Und.ýsa 57 57 57 56 3,192
Ýsa 161 74 123 285 34,998
Þorskur 109 109 109 223 24,307
Samtals 120 1,504 181,037
FISKMARKAÐUR VESTFJARÐA
Gellur 492 492 492 50 24,600
Lúða 291 198 211 181 38,175
Skarkoli 146 97 141 1,424 201,418
Skötuselur 216 216 216 20 4,320
Steinbítur 94 67 81 2,333 189,785
Ufsi 27 7 13 945 12,159
Und.ýsa 50 50 50 140 7,000
Und.þorskur 104 76 90 1,221 109,478
Ýsa 153 97 123 464 57,066
Þorskur 199 92 136 14,860 2,022,469
Þykkvalúra 164 164 164 30 4,920
Samtals 123 21,668 2,671,390
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Ufsi 30 29 30 8,316 247,352
Ýsa 102 56 79 593 46,581
Samtals 33 8,909 293,933
FISKMARKAÐUR VOPNAFJARÐAR
Sandkoli 66 66 66 442 29,172
Samtals 66 442 29,172
FISKMARKAÐURINN Á SKAGASTRÖND
Ýsa 178 162 172 500 85,800
Þorskur 127 127 127 1,125 142,875
ALLIR FISKMARKAÐIR
Gellur 533 492 508 226 114,815
Gullkarfi 55 18 37 10,704 399,303
Hlýri 108 43 84 442 37,184
Keila 60 29 48 423 20,197
Langa 60 50 60 1,076 64,350
Langlúra 20 20 20 26 520
Lax 360 330 341 918 312,663
Lúða 442 179 236 722 170,074
Lýsa 50 36 242 8,750
Rauðmagi 6
Regnbogasilungur 310 310 310 118 36,425
Sandhverfa 482 482 482 3 1,446
Sandkoli 66 66 66 442 29,172
Skarkoli 151 54 133 9,110 1,215,860
Skata 20 20 20 25 500
Skrápflúra 65 65 65 7 455
Skötuselur 261 180 240 1,035 248,404
Steinbítur 96 61 84 21,562 1,805,759
Stórkjafta 20 20 20 56 1,120
Ufsi 31 6 22 19,287 423,289
Und.ýsa 58 40 49 2,436 118,510
Und.þorskur 107 74 89 7,106 633,566
Ýsa 178 41 138 22,543 3,115,650
Þorskur 235 91 150 90,827 13,664,086
Þykkvalúra 243 159 227 265 60,155
Samtals 119 189,606 22,482,253
AUSTFJARÐAMARKAÐURINN
Und.þorskur 101 101 101 346 34,946
Þorskur 140 108 113 1,835 207,555
Samtals 111 2,181 242,501
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Gullkarfi 32 32 32 2,107 67,424
Lúða 179 179 179 30 5,370
Skarkoli 133 99 120 477 57,217
Steinbítur 93 72 84 7,985 672,410
Ufsi 14 14 14 17 238
Und.ýsa 48 44 47 996 46,480
Und.þorskur 81 81 81 179 14,499
Ýsa 161 86 125 1,996 250,099
Þorskur 190 99 131 6,908 907,803
Samtals 98 20,695 2,021,540
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Gullkarfi 36 36 36 894 32,184
Hlýri 108 87 99 151 14,880
Keila 60 60 60 211 12,660
Steinbítur 86 81 84 269 22,724
Ufsi 7 7 7 72 504
Und.þorskur 97 76 90 2,499 225,434
Ýsa 148 115 138 951 131,310
Þorskur 135 124 127 1,987 252,098
Samtals 98 7,034 691,794
FISKMARKAÐUR DJÚPAVOGS
Keila 29 29 29 35 1,015
Lúða 295 295 295 7 2,065
Steinbítur 80 80 80 353 28,240
Ufsi 16 16 16 731 11,696
Und.ýsa 44 44 44 116 5,104
Ýsa 178 156 166 733 121,344
Samtals 86 1,975 169,464
FISKMARKAÐUR FLATEYRAR
Lúða 288 189 239 30 7,155
Skarkoli 133 97 112 340 38,236
PENINGAMARKAÐURINN
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 26. JÚNÍ 2003 29
LOKAGILDI HELSTU HLUTABRÉFAVÍSITALNA
Evrópa Lokagildi breyt.%
Úrvalsvísitala aðallista ............................................. 1.500,03 0,54
FTSE 100 ................................................................... 4.067,90 0,17
DAX í Frankfurt .......................................................... 3.198,82 -0,58
CAC 40 í París ........................................................... 3.108,70 0,17
KFX Kaupmannahöfn ................................................ 214,65 0,33
OMX í Stokkhólmi ..................................................... 527,96 0,55
Bandaríkin
Dow Jones ................................................................. 9.011,53 -1,08
Nasdaq ...................................................................... 1.602,66 -0,18
S&P 500 .................................................................... 975,32 -0,83
Asía
Nikkei 225 í Tókýó .................................................... 8.932,26 0,15
Hang Seng í Hong Kong ............................................ 9.628,99 0
Viðskipti með hlutabréf
deCODE á Nasdaq .................................................... 3,01 -4,44
Big Food Group í Kauphöllinni í London .................. 88,50 2,91
House of Fraser í Kauphöllinni í London ................. 87,00 0
VEXTIR SKULDABRÉFA
OG DRÁTTARVEXTIR
Dráttar Vxt. alm. Vxt. alm.
vextir óvtr. skbr. vtr. skbr.
Sept. ’02 20,5 11,5 7,7
Okt. ’02 20,5 10,5 7,7
Nóv.’02 20,5 10,0 7,5
Des. ’02 20,5 9,5 7,1
Jan. ’03 17,5 9,0 7,1
Feb. ’03 17,5 9,0 6,9
Mars ’03 17,5 8,5 6,7
Apríl ’03 17,5 8,5 6,7
Maí ́03 17,5 8,5 6,7
Júní ́03 17,5 8,5 6,7
VÍSITÖLUR
Eldri Neysluv. Byggingar Launa-
lánskj. til verðtr vísitala vísitala
Nóv. ’02 4.425 224,1 277,5 228,1
Des. ’02 4.417 223,7 277,9 228,7
Jan. ’03 4.421 223,9 278,0 237,0
Feb. ’03 4.437 224,7 285,0 237,5
Mars ’03 4.429 224,3 285,5 237,8
Apríl ’03 4.476 226,7 284,8 238,0
Maí ’03 4.482 227,0 285,6 238,5
Júní ’03 4.474 226,6 285,6
Júlí ’03 4.478 226,8 286,4
Eldri lkjv., júní ‘79=100; byggingarv., júlí ‘87=100
m.v gildist. launavísit. des. ‘88=100. Neysluv. til
verðtrygg
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
25.6 ’03 Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
LÆKNAVAKTIR
BARNALÆKNIR er til viðtals á stofu í Domus Medica á
kvöldin v.d. kl. 17–22, lau., sun. og helgid., kl. 11–15.
Upplýsingar í s. 563 1010.
BRÁÐAMÓTTAKA fyrir þá sem ekki hafa heimilislækni
eða ná ekki til hans opin kl. 8–17 v.d. S. 543 2000 eða
543 1000 um skiptiborð.
LÆKNAVAKT miðsvæðis fyrir heilsugæsluumdæmin í
Reykjavík, Seltjarnarnesi, Kópavogi, Garðabæ og
Hafnarfirði, í Smáratorgi 1, Kópavogi. Mótttaka kl. 17–
23.30 v.d. og kl. 9–23.30 um helgar og frídaga. Vitj-
anabeiðni og símaráðgjöf kl. 17–08 v.d. og allan sólar-
hringinn um helgar og frídaga. Nánari upplýsingar í s.
1770.
SJÚKRAHÚS REYKJAVÍKUR: Slysa- og bráðamóttaka í
Fossvogi er opin allan sólarhringinn fyrir bráðveika og
slasaða s. 543 1000 um skiptiborð / 543 2000 beinn sími.
TANNLÆKNAVAKT – neyðarvakt um helgar og stórhá-
tíðir. Símsvari 575 0505.
VITJANAÞJÓNUSTA læknis í heimahús. Alla v.d. kl. 10–
16. Símapantanir og ráðgjöf kl. 8–20 í síma 821 5369.
LÆKNALIND, Bæjarlind 12, Kópavogi. Einkarekin
læknisþjónusta. Vaktþjónusta alla virka daga kl 08–17.
Uppl. í síma 520 3600 og á heimasíðu www.laekna-
lind.is
APÓTEK
LYF & HEILSA: Austurveri við Háaleitisbraut. Opið kl.
8–24, virka daga, kl. 10-24 um helgar. Sími 581 2101.
APÓTEKIÐ: LYFJA, Lágmúla: Opið alla daga ársins kl.
8–24. S. 533 2300.
LYFJA, Smáratorgi: Opið alla daga ársins kl. 8–24. Sími
564 5600.
BORGARAPÓTEK: Opið alla daga til kl. 24, virka daga
kl. 9–24 og um helgar kl. 10–24. Sími 585 7700. Lækna-
sími 585 7710 og 568 1250. Fax: 568 7232.
Milli kl. 02 og 8 er lyfjaþjónusta á vegum læknavaktar.
NEYÐARÞJÓNUSTA
NEYÐARMÓTTAKA vegna nauðgunar er opin allan sól-
arhringinn, s. 525 1710 eða 525 1000.
EITRUNARUPPLÝSINGASTÖÐ er opin allan sólar-
hringinn. S. 525 1111 eða 525 1000.
ÁFALLAHJÁLP. Tekið er á móti beiðnum allan sólar-
hringinn. S. 525 1710 eða 525 1000 um skiptiborð.
BAKVAKT Barnaverndarnefndar Reykjavíkur er starf-
rækt eftir kl. 16.15 virka daga, allan sólarhringinn aðra
daga. Sími 892 7821, símboði 845 4493.
HJÁLPARSÍMI Rauða krossins, fyrir þá sem þjást af
depurð og kvíða og eru með sjálfsvígshugsanir. Fullum
trúnaði heitið. Gjaldfrjálst númer: 1717, úr öllum sím-
um.
TRÚNAÐARSÍMI RAUÐAKROSSHÚSSINS. Ráðgjafar-
og upplýsingasími ætlaður börnum, unglingum og að-
standendum þeirra. Nafnleynd. Opið allan sólarhr.
Gjaldfrjálst númer: 1717 – Netfang: husid@redcross.is
VINALÍNA Rauða krossins, s. 561 6464. Grænt númer
800 6464, er ætluð fólki 20 og eldri sem þarf einhvern
til að tala við. Svarað kl. 20–23.
BILANAVAKT BORGARSTOFNANA, sími 5 800 430
tekur við tilkynningum um bilanir og liðsinnir utan
skrifstofutíma.
NEYÐARSÍMI FORELDRA 581 1799 er opinn allan sólar-
hringinn. Vímulaus æska- Foreldrahús.
Neyðarnúmer fyrir allt landið - 112
FRÉTTIR/ÞJÓNUSTA
!"# $ % #$ "& $ %"
)*+,-










'
(   ()

*       + , - *      ( 

.


/   ./
 
!" %"# $ % #$ "& $



 ! 0.0++-1 1 2--+-
EIMSKIP og KSÍ hafa undirritað
tveggja ára samstarfssamning og
verður Eimskip með því einn af að-
alsamstafsaðilum KSÍ. Samningur
þessi var undirritaður í brúnni á
Brúarfossi.
Eimskip hefur tekið þá stefnu að
vinna með æsku landsins. Samstarf
Eimskips og æskunnar hefur
nokkra fleti og er þátttaka Eim-
skips í knattspyrnu barna og ung-
linga einn flötur á því samstarfi.
Einnig verður Eimskip sérstakur
stuðningsaðili yngri landsliða Ís-
lands, karla og kvenna.
Ákveðið hefur verið að Íslands-
mót KSÍ í 5. flokki karla og 4. flokki
kvenna verði nefnt Eimskipsmót.
Hátt í 3000 börn frá um 50 félögum
víðs vegar um landið munu taka
þátt í mótunum. Leikir í Eimskips-
mótunum fara fram um allt land og
standa mótin yfir í 3 mánuði, frá
byrjun júní til ágústsloka.
Í tilefni mótanna mun Eimskip
gefa hverjum þátttakanda íþrótta-
bol auk þess sem öll félög mótsins
fá senda fótbolta frá Eimskip sem
spilað verður með í Eimskipsmót-
unum. Dreifing á bolunum og bolt-
unum er að hefjast. Hver og einn
bolur hefur raðnúmer og verður
dregið úr þessum númerum þrisvar
í sumar og munu viningshafar fá
sendingar að gjöf frá Eimskip sem
tengjast knattspyrnunni. Í lok sum-
ars mun Eimskip verðlauna sigur-
liðin í hvorum flokki fyrir sig.
Eimskip styrkir knatt-
spyrnu æskunnar
Styrkir úr
Grænlandssjóði
FORSÆTISRÁÐUNEYTIÐ hefur
úthlutað árlegum styrkjum úr Græn-
landssjóði en sjóðurinn miðast að því
að efla samskipti Grænlendinga og
Íslendinga.
Samkvæmt lögum um sjóðinn skal
veita styrki til kynnisferða, námsdval-
ar, listsýninga, íþróttasýninga og
annarra málefna á sviði lista, vísinda
og tæknimála. Í ár nemur ráðstöfun-
arfé sjóðsins rúmri einni milljón
króna. Styrkumsóknir voru 42 en átta
hlutu styrk til mismunandi verkefna.
Sumarkaffi í
útibúum Bún-
aðarbankans
STARFSFÓLK útibúa Búnaðar-
bankans hélt þriðjudaginn 27. maí sl.
kaffiboð fyrir viðskiptavini og vel-
unnara. Tilefnið var fyrsti starfsdag-
ur sameinaðs banka, Kaupþings
Búnaðarbanka. Starfsfólk og við-
skiptavinir gerðu sér því dagamun á
þessum tímamótum.
Starfsemi og þjónusta útibúanna
mun ekki breytast nema þá til hins
betra fyrir viðskiptavini og verða
útibúin öll rekin áfram undir merkj-
um Búnaðarbankans, segir í frétta-
tilkynningu.