Morgunblaðið - 27.06.2003, Blaðsíða 43

MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 27. JÚNÍ 2003 43
DAGBÓK
Á HAUSTDÖGUM er
væntanleg bridsbók eftir
Sabine Auken í samvinnu
við breska höfundinn
Mark Horton sem ku
heita: Megi SÚ besta
vinna (May the Best Wom-
an win). Sabine er þýsk og
hefur ásamt makker sín-
um, Danielu von Arnim,
gert þýska kvennaliðið að
stórveldi, en þær vinkonur
spiluðu fyrst saman á Evr-
ópumótinu í Brighton
1987. Í fyrsta mótsblaði
Evrópumótsins sem nú
stendur yfir í Menton er
útdráttur úr bók Sabine,
skemmtilegur kafli sem
fjallar um drottningaleit –
Cherchez La Femme, upp
á franska mátann. Sabine
tíundar skemmtileg dæmi
af eigin ferli og við skulum
líta á nokkur í þessum
þætti og byrjum spili frá á
ÓL í Maastricht árið 2000:
Vestur gefur; AV á
hættu.
Norður
♠ –
♥ G76
♦ ÁKG84
♣K10943
Vestur Austur
♠ D97 ♠ G108632
♥ ÁK42 ♥ D9
♦ 10652 ♦ D7
♣86 ♣Á75
Suður
♠ ÁK54
♥ 10853
♦ 93
♣DG2
Vestur Norður Austur Suður
Gu von Arnim Zhang Sabine
Pass 1 tígull Pass 1 hjarta *
Pass 3 lauf Pass 3 grönd
Pass Pass Pass
Spilið er frá viðureign
Þjóðverja og Kínverja í 8-
liða úrslitum. Svar Sabine
í suður á einu hjarta var
gervisögn og þess vegna
valdi vestur að lyfta
hjartaás í byrjun. Gu spil-
aði síðan litlu hjarta í öðr-
um slag og Zhang kom
með spaðagosann til baka,
sem Sabine tók og spilaði
laufdrottningu. Austur
drap strax og sendi spaða
um hæl. Sabine tók slag-
inn, svo tvisvar lauf og
endaði heima í þeim til-
gangi að geta svínað í tígli.
En fyrst staldraði hún við
og fór yfir sviðið. Hvað var
vitað?
Gu hafði hent litlu
hjarta í þriðja laufið og
fylgt lit í spaðanum með
7–9. Skipting hennar virt-
ist vera 3–4-4–2. Gu hafði
sýnt ÁK í hjarta og vænt-
anlega átti hún spaða-
drottningu. Með tígul-
drottningu í viðbót ætti
hún 11 punkta, sem er nóg
til að opna á Precision-tígli
í kerfi Kínverjanna. En Gu
sagði pass í byrjun.
Þetta var viðkvæm
ákvörðun, ekki síst þar
sem leikurinn var sýndur á
töflu, en Sabine fylgdi
sannfæringunni og tók ÁK
í tígli. Drottningin féll og
níu slagir voru í húsi.
BRIDS
Guðmundur Páll
Arnarson
STJÖRNUSPÁ
Frances Drake
KRABBI
Afmælisbörn dagsins:
Þú hefur óvenju mikla
þrautseigju til að bera. Þér
tekst að ljúka við ætl-
unarverk þín vegna þessa.
Orðið „hefðbundið“ er ekki
til í þinni orðabók.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Lífið brosir við þér í dag. Þú
lítur björtum augum til
framtíðar og átt auðvelt með
að gleðjast. Þetta eykur
augljóslega hamingju þína.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Kaup á einhverju, fyrir
heimili eða ástvin, gleðja þig
í dag. Þú munt að öllum lík-
indum kaupa eitthvað frum-
legt og óvenjulegt, en þér
mun líka það.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Þreytan er á undanhaldi í
dag. Einbeittu þér að því að
finna þér hentugt starfsum-
hverfi eða bæta það sem
fyrir er.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Þú getur axlað aukna
ábyrgð og gerir þér grein
fyrir því að þú uppskerð
eins og þú sáir.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Samræður við vini eru gef-
andi í dag.Gakktu úr skugga
um það að þú hafir nægan
tíma aflögu fyrir skemmt-
anir með félögum þínum.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Sambönd þín við mikilvægt
fólk fara batnandi í dag.
Hvað sem því líður þarftu að
sýna nánum vinum þol-
inmæði.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Þú ættir að gerast ferða-
maður í eigin heimabæ í
dag! Láttu undan þörf þinni
til þess að sjá ný andlit og
líttu öðrum augum á nán-
asta umhverfi.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Gerðu áætlanir varðandi
framtíð þína. Æskilegt væri
að gera ráð fyrir stuðningi
annarra. Þú getur ætíð
treyst á vini þína.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Staða himintunglanna gerir
það að verkum að þú neyðist
til þess að fylgja öðrum. Þó
að þú gerir það af engri ann-
arri ástæðu en kurteisi.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Hafðu augun opin fyrir leið-
um til þess að fegra vinnu-
umhverfi þitt. Þegar öllu er
á botninn hvolft þarftu
hvort eð er að eyða drjúgum
tíma í vinnunni.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Í dag er góður dagur til
þess að hitta fólk og hafa
það gott. Rómantík og galsi
eiga upp á pallborðið hjá
þér.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Þér væri hollast að sam-
sinna öllu því sem fjöl-
skyldumeðlimir hafa til mál-
anna að leggja í dag.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
ÁRNAÐ HEILLA
50 ÁRA afmæli. Í dag,föstudaginn 27. júní,
er fimmtugur Eyjólfur
Ólafsson, rafeindavirki og
knattspyrnudómari. Af því
tilefni taka hann og eig-
inkona hans, Guðný Jó-
hanna Karlsdóttir, á móti
ættingjum og vinum í
félagsheimili Víkings, Vík-
inni, í dag milli kl. 19 og 21.
70 ÁRA afmæli. Í dag,föstudaginn 27. júní,
er sjötugur Sveinn Skag-
fjörð Pálmason. Hann tekur
á móti gestum kl. 20 í Ými,
tónlistarhúsi v/Skógarhlíð í
Reykjavík.
Morgunblaðið/Ragnhildur
Þessir duglegu krakkar héldu tombólu til styrktar Rauða
krossi Íslands og söfnuðu 2.118 kr. Þau eru: Ólafur Haukur
Matthíasson, Matthías Matthíasson, Sölvi Smárason og
Sylvía Smáradóttir.
Heyr, himna smiðr,
hvers skáldið biðr,
komi mjúk til mín
miskunnin þín.
Því heit eg á þig,
þú hefur skaptan mig;
eg er þrællinn þinn,
þú ert Drottinn minn.
Guð, heit eg á þig,
að þú græðir mig,
minnst, mildingr, mín,
mest þurfum þín.
Ryð þú, röðla gramr,
ríklyndr og framr,
hölds hverri sorg
úr hjarta-borg.
Kolbeinn Tumason
LJÓÐABROT
1. Rf3 d5 2. d4 Rf6 3. c4 e6 4.
g3 Bb4+ 5. Bd2 Be7 6. Bg2
0-0 7. 0-0 c6 8. Dc2 Rbd7 9.
Hd1 b6 10. Bf4 Bb7 11. Rc3
dxc4 12. Rd2 Rd5 13. Rxc4
Rxf4 14. gxf4 g6 15. Hac1
Hc8 16. e3 Rf6 17. a3 Rd5 18.
b4 a5 19. bxa5 bxa5 20. Db3
Ba6 21. Re5 Dd6 22. Ha1
Hb8 23. Dc2 Hfc8 24. Re4
Dc7 25. Hdc1 Bb5 26. Rc5
Bxc5 27. Dxc5 a4 28. f5 gxf5
29. Bxd5 exd5 30. Kh1 f6 31.
Hg1+ Kh8
Staðan kom upp í
ofurmóti sem lauk
fyrir skömmu í
Enghien-les-Bains
í Frakklandi.
Christian Bauer
(2.582) hafði hvítt
gegn Viktori
Kortsnoj (2.632).
32. Dd6! og svartur
gafst upp enda
verður hann mát
eftir 32. ... Dxd6 33.
Rf7#. Lokastaða
mótsins varð þessi:
1. Evgeny Bareev
(2.734) 6½ vinning
af 9 mögulegum. 2.
Michael Adams (2.723) 6 v.
3.–4. Boris Gelfand (2.700)
og Judit Polgar (2.715) 5½ v.
5. Laurent Fressinet (2.595)
4½ v. 6. Christian Bauer
(2.582) 4 v. 7.–8. Teimour
Radjabov (2.644) og Joel
Lautier (2.666) 3½ v. 9.–10.
Vladimir Akopjan og Viktor
Kortsnoj (2.632) 3 v.
Hvítur á leik.
SKÁK
Helgi Áss
Grétarsson
HLUTAVELTA
Á morgun hefurðu enga
löngun til að reykja!
Bridsdeild Félags
eldri borgara í Reykjavík
Tvímenningskeppni spiluð í Ás-
garði í Glæsibæ mánud. 16. júní sl.
Spilað var á átta borðum. Meðal-
skor 168 stig.
Árangur N–S
Júlíus Guðmundss. – Björn E. Péturss. 207
Albert Þorsteinsson – Bragi Björnsson 190
Sæmundur Björnss. – Olíver Kristóf. 187
Árangur A–V
Eysteinn Einarsson – Magnús Oddsson 208
Jóhann M. Guðmund. – Hjálmar Gíslas. 187
Sigtryggur Ellertss. – Þórarinn Árnas. 182
Tvímenningskeppni spiluð
fimmtud. 19. júní. Spilað var á átta
borðum.
Meðalskor 168 stig
Árangur N–S
Albert Þorsteinsson – Bragi Björnsson 180
Júlíus Guðmund. – Rafn Kristjánss. 177
Elín Jónsdóttir – Soffía Theódórsdóttir 174
Árangur A–V
Valur Mgnússon – Jón Karlsson 212
Aðalsteinn Bened. – Leifur Jóhanness. 207
Björn E. Pétursson – Ólafur Ingvarsson 188
Hinn 19. júní sl. lauk árlegri stiga-
keppni í tvímenningskeppni, sem
spiluð er á fimmtudögum á tímabilinu
frá áramótum til síðari hluta júní-
mánaðar. Í ágúst hefst önnur stiga-
keppni, sem stendur til áramóta.
Keppnin er þannig uppbyggð, að
spilarar með meðalskor eða betra í
umferð fá stig eftir ákveðnum
reglum. Verðlaun eru veitt sex efstu
spilurum að lokinni keppni. Keppnin
fór fram í Ásgarði, Glæsibæ.
Þessir urðu verðlaunahafar eftir
síðasta stigamót:
Júlíus Guðmundsson 292
Rafn Kristjánsson – Albert Þorsteinsson 257
Bragi Björnsson 239
Magnús Oddsson 216
Eysteinn Einarsson 215
Sæmundur Björnsson – Olíver Kristóf. 206
BRIDS
Umsjón Arnór G.
Ragnarsson
FRÉTTIR
NÝLEGA fór fram afhending
styrkja úr menningarsjóði Spari-
sjóðs Ólafsvíkur.
Veittar voru að þessu sinni 650
þúsund krónur og hlutu þær eft-
irtaldir ellefu aðilar: Framfara-
félagið – Ólafsvíkurdeild v/ minn-
isvarða um Ottó Árnason,
Ríkharður Jónsson v/ útgáfu
geisladisks, Lýsuhólsskóli v/ heim-
sóknar grunnskólanemenda frá
Lilleskolen í Odense, Danmörku,
nemendur 8.–10. bekkjar Grunn-
skólans á Hellissandi til að bæta
tómstundaaðstöðu í skólanum,
starfsfólk Grunnskólans í Ólafsvík
v/ menningar- og menntaferðar til
Kassel í Þýskalandi, Pakkhúsið –
Byggðasafn Snæfellsbæjar v/ sýn-
ingarinnar ,,Pakkhúsloftið“,
Kántrýklúbburinn Snæstjörnurnar
til fatakaupa, sóknarnefnd Ólafs-
víkurkirkju v/ minnismerkis og
minningarreits, Grunnskólinn í
Ólafsvík v/ þátttöku í Comenius-
arverkefni, slysavarnadeildin
Sumargjöf v/ endurbóta á hús-
næði deildarinnar og Leiklist-
arklúbbur félagsmiðstöðvarinnar
Afdreps v/ götuleikhúss í sumar.
Þetta er í sjöunda sinn sem
styrkir eru veittir úr menning-
arsjóðnum og hafa verið veittar
samtals 4,5 milljónir úr honum
þau sjö þá sem hann hefur starf-
að.
Styrkþegar ásamt Kristjáni Hreinssyni sparisjóðsstjóra, Helga Kristjáns-
syni og Birni Arnalds, úr stjórn Sparisjóðs Ólafsvíkur.
Sparisjóður Ólafs-
víkur veitir styrki
Ólafsvík. Morgunblaðið.
Morgunblaðið/Alfons
Bláu húsunum Faxafeni • Sími 553 6622 • www.hjortur.is
Opnunartími: mánud.-föstud. kl. 11-18 og laugard. kl. 11-18
SUMARÚTSALA
25-50% afsl.
ALLIR VASAR -30%
VASI + 7 RÓSIR KR. 2.500
HÖRDÚKAR -40%
310x150 KR. 3.900