Morgunblaðið - 29.06.2003, Blaðsíða 2

FRÉTTIR
2 SUNNUDAGUR 29. JÚNÍ 2003 MORGUNBLAÐIÐ
TIL EFTA-DÓMSTÓLS
Héraðsdómur Reykjaness hefur
ákveðið að leita álits EFTA-
dómstólsins varðandi meint tolla-
lagabrot og brot gegn almennum
hegningarlögum í tengslum við út-
flutning á 804 tonnum af afurðum
Sæunnar Axels ehf.
Staðfesta vopnahlé
Mohammed al-Hindi, einn leið-
toga Íslamsks Jihad, herskárra sam-
taka Palestínumanna, lýsti því yfir í
gær að samtökin hefðu fallizt á að
stöðva árásir á ísraelska borgara í
þrjá mánuði. Eru þetta fyrstu opin-
beru ummæli eins af leiðtogum her-
skárra Palestínumanna um vopna-
hléssamkomulagið sem vonazt er til
að verði til þess að hinn svonefndi
Vegvísir til friðar í Mið-Austur-
löndum komist til framkvæmda.
Landakotsskóli bestur
Landakotsskóli kom best út í sam-
ræmdum prófum 10. bekkjar, sam-
kvæmt upplýsingum Námsmats-
stofnunar, eða með einkunnina 6,9
að meðaltali í íslensku og 7,0 í stærð-
fræði. Hlíðaskóli kom næstur með
6,8 í stærðfræði og 6,2 í stærðfræði.
Ásókn í Kerlingarfjöll
Í Kerlingarfjöllum er búist við
þrefalt fleiri gestum í ár en áður.
Skíðaskólinn hefur verið lagður nið-
ur en nú verður lögð áhersla á þjón-
ustu við ferðamenn.
Ritar um nóbelsskáldið
Hannes Hólmsteinn Gissurarson,
prófessor í stjórnmálafræði, vinnur
að ritun ævisögu um nóbelsskáldið
Halldór Laxness. Fyrsta bindið af
þremur kemur út í haust en hér er
ekki um samþykkta ævisögu að
ræða þar sem aðstandendur Hall-
dórs hafa ekki gefið samþykki sitt.

 


    
   
 
  !!
!
!     " # $%    
& '   % # (% ! 
  )   (% 
     " 




 

  

 

 
  

 


 

  

   

 


 
 

   

  
   
  

 
    
  !  
     
"  
#

  


 
    $  %
 

 

 
&     % 
 
 
 !  


'  

(      ! 


)  ! %  
  %  



)  

 % *
" +,- 

.
/  .

0     


 




    

1



 !  $


 
 
    

    
 "   
* 
 $%    %  
   $   %
( ! $ + 

      !  % 

  
 

  
 
  $       2 3    !   

 456
      5665
 7
  3 !  
 $  

    ! 
  
3 .$8
        2   $
 $ 
 9: ;666
! 

Akranes
Umsjónarkennara á yngsta stigi vantar við
Brekkubæjarskóla frá 1. ágúst nk.
Upplýsingar veitir Helga Gunnarsdóttir í síma
848 4954, netfang helgag@akranes.is .
Umsóknarfrestur er framlengdur til 15. júlí. nk.
Menningar- og fræðslusvið.
Ísafjarðarbær
Ísafjarðarbær varð til við sameiningu sex sveitarfélaga á norðanverð-
um Vestfjörðum 1. júní 1996. Hér hefur myndast öflugt sveitarfélag
með 4.200 íbúum þar sem lögð er áhersla á góða menntun og upp-
byggingu skóla. Í bæjarfélaginu eru fjórir grunnskólar og eru þeir
allir einsetnir. Einn af þessum skólum er staðsettur á Þingeyri við
Dýrafjörð. Dýrafjörðurinn þykir einn af fallegustu fjörðum á landinu.
Auk þess að eiga nýlegt íþróttahús og sundlaug, býr bærinn að því
að hafa í firðinum mjög góðan golfvöll. Stutt er að keyra yfir til Ísa-
fjarðar þar sem eitt besta skíðasvæði landsins er staðsett. Í bæjar-
félaginu er að auki öflugt og fjölbreytt menningarlíf, margháttuð
þjónusta og atvinnustarfsemi. Hvernig væri að komast í burtu úr
stressinu og komast í afslöppun í heillandi náttúru Vestfjarða og
taka þátt í uppbyggingu eins blómlegasta svæði landsins?
Grunnskólinn á Þingeyri
Staða skólastjóra við Grunnskólann á Þing-
eyri er laus til umsóknar. Í Grunnskólanum á
Þingeyri eru um 60 nemendur í 1.—10. bekk.
Skólasel í Mjólkárvirkjun heyrir undir grunn-
skólann á Þingeyri. Við skólann er rekið mötu-
neyti og félagsmiðstöð er til húsa í skólanum.
Hluti nemenda kemur úr dreifbýli Dýrafjarðar
og er umsjón með skólaakstri hluti af verkefn-
um skólastjóra.
Á Þingeyri bíður krefjandi verkefni við
uppbyggingu skólans.
Hefur þú það sem þarf?
Leitað er eftir stjórnanda sem hefur reynslu
af skólastarfi, kennslu og helst stjórnun, hefur
unnið innan grunnskóla sl. ár, og mótað sér
ákveðna sýn á stefnu skólastarfs. Stjórnandinn
þarf að vera lipur í samskiptum, en þó ákveð-
inn og geta tekið á agamálum innan skóla.
Einnig eru við skólann lausar 2 stöður kenn-
ara í almennri kennslu, ein afleysinga-
staða til eins árs og að auki stöður við
kennslu í íþróttum, heimilisfræði, tækni-
mennt og upplýsingatækni.
Ein kennarastaðan er staða staðgengils-
skólastjóra og með deildarábyrgð
Nánari upplýsingar gefur forstöðumaður
Skóla- og fjölskylduskrifstofu Ísafjarðarbæjar,
Ingibjörg María Guðmundsdóttir, netfang
skolafjolsk@isafjordur.is, sími 450 8001.
Við bjóðum betur —
hafðu samband sem fyrst!
Flutningsstyrkur og niðurgreidd
húsaleiga
Umsóknarfrestur er til 7. júlí 2003.
Nánari upplýsingar veita skólastjóri og
forstöðumaður.
Kennarar óskast
Tvær kennarastöður við Árskóla á Sauðárkróki
eru lausar. Um er að ræða kennslu í skólaseli
í Háholti í Skagafirði næsta vetur. Þar eru 6
nemendur sem búa í Háholti.
Upplýsingar veitir Hallfríður Sverrisdóttir
aðstoðarskólastjóri í síma 861 3451.
„Au pair“ í Danmörku
Dönsk fjölskylda með 4 börn, 2-12 ára, leitar
að „au pair“ í stað Ástu (frá Íslandi) sem getur
byrjað 1. ágúst nk. Þú þarft að vera barngóð,
ábyrgðarfull og reyklaus, auk þess að hafa bíl-
próf. Við búum á yndislegum stað úti á landi
nálægt Ringköbing og Vesturhafinu. Ef þú vilt
frá frekari upplýsingar geturðu haft samband
við Ástu eða undirritaða.
Ásta gsm 0045 60660850 (til 1. júlí), og 868 1860
(eftir 2. júlí) Jette og Henrik Sörensen. Sími
0045 97331910. Tölvup. soerensen@mail.djh.dk
Sunnudagur
29. júní 2003
atvinnatilboðútboðfundirtilsölutilleigutilkynningarkennslahúsnæðiþjónustauppboð
mbl.is/atvinna Gestir í vikunni 6.973
Innlit12.957
Flettingar 53.515
Heimild: Samræmd vefmæling
Sunnudagur
29. júní 2003
Opið frá kl. 13.00 til 17.00 alla sunnudaga
www.k r i ng l an . i s upp l ýs i ngas ím i 588 7788 sk r i f s t o f us ím i 568 9200
Ævintýraland er opið
frá kl. 13.00 til 17.00
alla sunnudaga í
sumar.
Kvikmyndahús og
Hard Rock Café eru
opin lengur.
Eftirtalin fyrirtæki hafa opið á sunnudögum í sumar:
Dótabúðin, Dressmann, Gallerí Sautján, Hagkaup, Hard Rock, Ísbúðin, Íslandia, Kebab
Húsið, Konfektbúðin, Kringlubíó, Kringlukráin, Maraþon, Nanoq, Next, Noa-Noa, Oasis,
Skór.is, Síminn, Steinar Waage, Skífan, Tiger, Valmiki, Timberland, Nike—konur og börn,
NK-Kaffi, Monsoon, Accessorize Park, Bison, Tékk-kristall, Gamedome, Body Shop,
Retro, Veiðihornið Nanoq.
Við höfum opið á sunnudögum í sumar
ÍS
LE
N
SK
A
A
U
G
LÝ
SI
N
G
A
ST
O
FA
N
/S
IA
.I
S
BL
O
21
56
3
06
/2
00
3
ferðalögSnæfellsnes sælkerarAusturlandahraðlestinbörnFlugdrekarbíóFerðin á heims-
enda
Stilluppsteypa
„Vorum og erum pönkarar“
„Við hrúguðum
saman ólíkum
áhrifum inn á band
og klipptum síðan
saman úr því lög.“
Prentsmiðja
Morgunblaðsins
Yf ir l i t
Í dag
Sigmund 8 Hugvekja 43
Hugsað upphátt 27 Myndasögur 42
Listir 24/27 Bréf 42
Af listum 24 Dagbók 44/45
Birna Anna 28 Krossgáta 46
Forystugrein 28 Leikhús 48
Reykjavíkurbréf 28/
29
Fólk 48/53
Skoðun 30/31 Bíó 50/53
Minningar 35/38 Sjónvarp 54
Þjónusta 45 Veður 55
* * *
Traustur banki
Taktu þátt í Sumarnetleiknum okkar og þú
gætir unnið glæsilegan vinning. Þú þarft
aðeins að fara inná www.bi.is og skrá þig í
þann netklúbb sem höfðar til þín.
Dregið verður 1. júlí, 1. ágúst og 1. september.
Þú gætir dottið í lukkupottinn!
Sumarnetleikur
Búnaðarbankans
Viðskiptavinir!
EKIÐ var á kind skammt vestan
Hafnar í Hornafirði í fyrrinótt og
daginn áður var ekið á lamb í Suð-
ursveit. Í hvorugu tilvikinu lifðu
skepnurnar af en í öðru þeirra
urðu talsverðar skemmdir á öku-
tækinu.
Að sögn lögreglunnar á Höfn
hefur nokkuð borið á svona
óhöppum í sumar en þau sjaldnast
tilkynnt. Er talið að á þriðja tug
sauðfjár hafi orðið fyrir barðinu á
ökutækjum á þjóðveginum um
Suðursveit og nágrenni. Lausa-
ganga búfjár frá Höfn og út í
Öræfi hefur því verið töluverð en
vegurinn er aðeins að hluta til
girtur af beggja vegna. Eru öku-
menn hvattir til að gæta varúðar í
akstri.
Á þriðja tug sauðfjár
fyrir bílum
PÉTUR B. Lúthersson húsgagna-
hönnuður saknar sárlega stóls sem
hefur verið til sýnis á neðri hæð
Kringlunnar í vikunni en hvarf með
dularfullum hætti á fimmtudag. Pét-
ur er þar ásamt þremur öðrum hönn-
uðum að sýna muni er vöktu athygli
á nýlegri húsgagnasýningu í Kaup-
mannahöfn, Scandinavian Furniture
Fair.
Þetta er frumeintak stólsins en
hann var framleiddur hjá Á. Guð-
mundssyni í Kópavogi. Stóllinn stóð
ásamt öðrum húsgögnum á pöllum í
miðri byggingunni og eru kaðlar
strengdir utan um pallana. Pétur
segir stólinn að vísu vera á hjólum en
ólíklegt sé að hann hafi verið notaður
til sjúkraflutninga. Honum er mikil
eftirsjá í stólnum. „Auðvitað er
ánægjulegt að menn skuli hafa
ágirnd á hönnuninni en bæði hönnuði
og framleiðanda þætti eðlilega betra
ef hægt væri að selja stólinn við
sanngjörnu verði,“ segir Pétur og
bendir þeim á sem sáu til manna-
ferða með stól í eftirdragi eða undir
hendinni á fimmtudag frá kl. 13–20
að hafa samband við lögregluna í
Reykjavík eða Guðmund Ásgeirsson
hjá Á. Guðmundssyni.
Morgunblaðið/Jim Smart
Sýningar-
stóll hvarf
úr Kringl-
unni
Stóllinn sem hvarf úr Kringlunni
er nákvæmlega eins og þessi
nema án arma.
ALÞJÓÐLEGT atskákmót, Green-
land Open 2003, hófst á Grænlandi í
gær til minningar um gamlan Ís-
landsvin, málvísindamann og skák-
frömuð, Daniel Willard Fiske. Lýk-
ur mótinu á morgun, mánudag, en
alls eru tefldar níu umferðir. Þrjár
fyrstu umferðirnar fóru fram í gær.
„Augu skákheimsins munu bein-
ast að Grænlandi,“ segir Hrafn Jök-
ulsson, forseti skákfélagsins Hróks-
ins og einn aðstandenda mótsins,
sem unnið hefur að undirbúningi
þess frá sl. hausti. Bæði íslenskir og
erlendir stórmeistarar taka þátt í
mótinu, auk heimamanna, alls á
fimmta tug skákmanna.
Alls fóru um 60 manns frá Íslandi
til Grænlands, en mótið fer fram í
bænum Qaqortoq á Suður-
Grænlandi. Meðal stórmeistara sem
keppa á þessu fyrsta alþjóðlega
skákmóti á Grænlandi er Friðrik
Ólafsson, skrifstofustjóri Alþingis,
en meðal annarra nafntogaðra
skákmanna má nefna Ivan Sokolov,
Jóhann Hjartarson, Hannes Hlífar
Stefánsson, Luke McShane, Predr-
ac Nikolic, Henrik Danielsen, Tom-
as Oral, Guðfríði Lilju Grétars-
dóttur, Nick de Firmian og Reginu
Pokorna. Yngsti keppandinn á
mótinu er aðeins níu ára, Ingibjörg
Ásbjörnsdóttir úr Grafarvogi, sem
tekur þátt ásamt bræðrum sínum,
Ingvari og Sverri. Meðal gesta á at-
skákmótinu eru Halldór Blöndal,
forseti Alþingis, og Jonathan Motz-
feldt, forseti grænlenska þingsins.
Framkvæmdastjóri Greenland
Open er Benedikta Thorsteinsson,
fv. félagsmálaráðherra grænlensku
landstjórnarinnar. Hægt verður að
fylgjast með gangi mála á vefsíð-
unum www.icechess.com og
www.chessclub.com.
Alþjóðlegt
atskákmót á
Grænlandi
Morgunblaðið/Ómar
Jonathan Motzfeldt, forseti grænlenska þingsins, tók á móti skákmönn-
unum á bryggjunni í Qaqortoq. Hér er hann á spjalli við Friðrik Ólafsson,
stórmeistara og skrifstofustjóra Alþingis, sem er aldursforseti keppenda.
HÉRAÐSDÓMUR Reykjaness hef-
ur ákveðið að leita ráðgefandi álits
EFTA-dómstólsins varðandi meint
tollalagabrot og brot gegn almenn-
um hegningarlögum í tengslum við
útflutning á 804 tonnum af afurðum
fiskvinnslufyrirtækisins Sæunnar
Axels ehf. Úrskurður þessa efnis var
kveðinn upp á föstudag en hægt er
að áfrýja honum til Hæstaréttar.
Þrír menn eru ákærðir af efna-
hagsbrotadeild ríkislögreglustjóra,
stjórnarformaður og framkvæmda-
stjóri hjá Sæunni Axels, annar fram-
kvæmdastjóri hjá fyrirtækinu og
framkvæmdastjóri Valeikur ehf. Í
ákærunni er mönnunum gefið að sök
að hafa á árunum 1998–1999 sam-
mælst um að flytja tæplega 804 tonn
af unnum þorskafurðum til fimm
landa í Evrópusambandinu sem þeir
sögðu ranglega að væru af íslenskum
uppruna en fiskurinn var veiddur við
Alaska og Rússland af erlendum
fiskiskipum.
Nutu tollfríðinda við
innflutning til ESB-landa
Með því að segja fiskinn íslenskan
nutu afurðirnar tollfríðinda við inn-
flutning til ESB og skv. ákæru komu
mennirnir með þessu fyrirtækjunum
hjá því að greiða að lágmarki um 57
milljónir í tolla.
Málflutningi lauk 8. apríl sl. en til
þess að hægt sé að leita til EFTA-
dómstólsins þarf að ákveða fram-
haldsaðalmeðferð. Magnús Thor-
oddsen hrl., verjandi eins ákærða,
krafðist þess að málinu yrði vísað frá
þar sem Helgi Magnús Gunnarsson,
fulltrúi ríkislögreglustjóra, hefði
brotið freklega gegn ákvæði laga um
munnlegan málflutning. Það hefði
hann gert með því að senda dóms-
formanni bréf eftir dómtöku málsins
sem efnislega hefði falið í sér skrif-
legan málflutning. Auk þess hefði
reglan um jafnræði málsaðila verið
sniðgengin.
Frávísun hafnað
Þessu hafnaði dómurinn og sagði
fulltrúa ríkislögreglustjóra hafa boð-
ist til þess að láta dómendum í té til
hægðarauka helstu heimildir sem
hann studdist við varðandi uppruna-
reglur og tollfríðindi og þáði dóms-
formaðurinn það. Í úrskurðinum
segir að hugleiðingar í umræddu
bréfi geti ekki með sanngirni talist
skriflegur málflutningur og ekki hafi
verið hallað á málflytjendur. Frávís-
unarkröfu var því hafnað.
Héraðsdómur hafnar frávísun á kærumáli vegna útflutnings á fiski
Leitað til EFTA-dómstólsins
í máli Sæunnar Axels ehf.
Kynningar – Morgunblaðinu í dag
fylgja Visa-fréttir. Blaðinu er dreift um
allt land.