Morgunblaðið - 04.07.2003, Blaðsíða 54

ÚTVARP/SJÓNVARP
54 FÖSTUDAGUR 4. JÚLÍ 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn. (e).
06.30 Árla dags. Umsjón: Trausti Þór
Sverrisson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Bjarni Karlsson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.31 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Magisterinn og margt fleira af árdög-
um Egilsstaða. Fjórði og lokaþáttur: Sögu-
maðurinn Steindór Eiríksson Munchausen
Austurlands. Umsjón: Vilhjámur Einarsson.
(Aftur á sunnudagskvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Helga Vala Helgadóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Sakamálaleikrit Útvarpsleikhússins,
Sölumaðurinn eftir Joseph ÓConnor. Tíundi
þáttur. Þýðing og leikgerð: María Kristjáns-
dóttir. Meðal leikara: Jóhann Sigurðarson,
Ívar Örn Sverrisson, Stefán Karl Stefánsson
og Þröstur Leó Gunnarsson. Leikstjóri: Þór-
hallur Sigurðsson. Hljóðvinnsla: Grétar Æv-
arsson.
13.15 Sumarstef. Þáttur í umsjá Hönnu G.
Sigurðardóttur.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan,. Killiansfólkið -
Heimskra manna ráð eftir Einar Kárason.
Höfundur les.(4)
14.30 Miðdegistónar. Sif Tulinius og Steinunn
Birna Ragnarsdóttir leika verk fyrir fiðlu og
píanó úr ýmsum áttum.
15.00 Fréttir.
15.03 Útrás. Þáttur um útilíf og holla hreyf-
ingu. Umsjón: Pétur Halldórsson. (Aftur í
kvöld).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlistar-
deildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Ævar Kjartansson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Lög unga fólksins. Umsjón: Sigríður
Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Útrás. Þáttur um útilíf og holla hreyf-
ingu. Umsjón: Pétur Halldórsson. (Frá því
fyrr í dag).
20.30 Kvöldtónar. Willard White syngur
negrasálma; Graeme McNaught leikur með
á píanó.
21.00 Sungið með hjartanu. Níundi og loka-
þáttur: Erlingur Vigfússon óperusöngvari.
Umsjón: Agnes Kristjónsdóttir. (Frá því á
sunnudag).
21.55 Orð kvöldsins. Jónas Þórisson flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Saga blúsins. Þriðji þáttur af fjórum.
Umsjón: Halldór Bragason. (Frá því í gær).
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jónasar Jónas-
sonar.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
Táknmálsfréttir er líka
að finna á vefslóðinni
http://www.ruv.is/
frettatimar.
18.00 Pekkóla (Pecola)
(25:26)
18.30 Einu sinni var... -
Uppfinningamenn (Il éta-
it une fois.... les découvr-
eurs) Frönsk teikni-
myndasyrpa um þekkta
hugvitsmenn og afrek
þeirra. Að þessu sinni er
fjallað um Pasteur og ör-
verurnar. e. (17:26)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.10 Rauðu skórnir (The
Red Sneakers) Bandarísk
sjónvarpsmynd frá 2002.
Reggie langar að verða
góður í hafnabolta en
gengur það illa þangað til
hann eignast rauða
töfraskó. Leikstjóri:
Gregory Hines. Aðal-
hlutverk: Dempsey Papp-
ion, Vanessa Bell Call-
oway, Vincent D’Onofrio,
Ruben Santiago-Hudson
og Gregory Hines.
22.00 Öll nótt úti (Switch-
back) Bandarísk spennu-
mynd frá 1997 um alríkis-
lögreglumann sem eltist
við leigumorðingja sem
hefur rænt syni hans.
Kvikmyndaskoðun telur
myndina ekki hæfa fólki
yngra en sextán ára.
Leikstjóri: Jeb Stuart.
Aðalhlutverk: Dennis
Quaid og Danny Glover.
23.55 Gullmót í frjálsum
íþróttum Fylgst með
keppni á öðru Gullmóti
sumarsins á Stade de
France-leikvanginum í
París fyrr í kvöld.
01.55 Útvarpsfréttir í
dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours
12.25 Í fínu formi (Þolfimi)
12.40 Dharma & Greg
(7:24)
13.00 Universe (3:4) (e)
13.50 Jag (3:25) (e)
14.35 The Agency (10:22)
(e)
15.15 Thieves (4:10) (e)
16.00 Lizzie McGuire
16.25 Heimur Hinriks
16.40 Alvöruskrímsli
17.05 Tracey McBean
17.15 Neighbours
17.45 Dark Angel (3:21)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.30 Friends 5 (18:23) (e)
20.00 The Simpsons (1:22)
20.30 George Lopez
(12:28)
20.55 Bernie Mac (2:22)
21.20 Hidden Hills (2:18)
21.50 Just Shoot Me
(17:22)
22.15 Just Visiting (Bara í
heimsókn) Aðalhlutverk:
Jean Reno, Christina
Applegate, Christian Clav-
ier og Matt Ross. 2001.
23.40 Double Jeopardy (Í
hefndarhug) Aðalhlutverk:
Tommy Lee Jones, Ashley
Judd og Benjamin Weir.
1999. Bönnuð börnum.
01.20 Shadrach Aðal-
hlutverk: Harvey Keitel
og Andie MacDowell.
1999. Bönnuð börnum.
02.45 Blood and Wine
(Blóð og vín) Aðal-
hlutverk: Jack Nicholson,
Michael Caine, Jennifer
Lopez o.fl. 1997. Strang-
lega bönnuð börnum.
04.20 Friends 5 (18:23) (e)
04.45 Tónlistarmyndbönd
18.30 Hjartsláttur á ferð
og flugi (e)
19.30 Charmed (e)
21.00 According to Jim
21.30 Drew Carey
22.00 Djúpa laugin
23.00 Hljómsveit Íslands -
Gleðisveit Ingólfs Ingólfur
fær tæpt sumar til að gera
strákana fræga og í þátt-
unum, sem eru nokkurs
konar blanda af heimildar-
og skemmtiþáttum, verður
fylgst með því hvaða að-
ferðum hann beitir. Gleði-
sveitinni verður fylgt eftir
á ferðum sínum um landið
í leit að frægð og frama og
áhorfendur sjá með eigin
augum hvernig óþekkt bíl-
skúrsband breytist í
hljómsveit Íslands! Gleði-
sveitin er aufúsugestur á
hverju heimili, plötuskáp
og félagsheimili Það má
búast við sveitaball-
astemningu í allt sumar.
(e)
23.30 The King of Queens
(e)
24.00 Nátthrafnar Ground-
ed for life - Titus - Americ-
an Embassy
02.15 Dagskrárlok Sjá
nánar á www.s1.is
18.30 Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
19.30 Football Week UK
(Vikan í enska boltanum)
20.00 Gillette-sportpakk-
inn
20.30 Inside Schwartz
(Allt um Schwartz) Gam-
anmyndaflokkur um Adam
Schwartz, náunga sem er
með íþróttir á heilanum.
(1:13)
21.00 When Love Comes
(Þegar ástin birtist) Ástin
tekur á sig ýmsar myndir
en hér eru sambönd
homma og lesbía í brenni-
depli. Aðalhlutverk: Rena
Owen, Dean O’Gorman og
Simon Prast. 1998.
Stranglega bönnuð börn-
um.
22.30 Witch Way Love (Un
amour de s (Nornafár) Að-
alhlutverk: Vanessa Par-
adis, Gil Bellows, Jeanne
Moreau o.fl. 1997. Bönnuð
börnum.
00.15 Howling 5: The Reb-
irth (Öskur úlfsins 5) Aðal-
hlutverk: Philip Davis,
Victoria Catlin o.fl. 1989.
Stranglega bönnuð börn-
um.
01.50 Dagskrárlok
06.00 Dinner With Friends
08.00 Rat Race
10.00 Bedazzled
12.00 My Life So Far
14.00 Dinner With Friends
16.00 Rat Race
18.00 Bedazzled
20.00 Captain Corelli’s
Mandolin
22.05 A.I.
00.30 Ticker
02.00 Beautiful People
04.00 Captain Corelli’s
Mandolin
ANIMAL PLANET
10.00 The Natural World 11.00 Aussie
Animal Rescue 11.30 Aussie Animal
Rescue 12.00 Pet Rescue 12.30 Pet
Rescue 13.00 Untamed Amazonia 14.00
Emergency Vets 14.30 Emergency Vets
15.00 Pet Rescue 15.30 Pet Rescue
16.00 Breed All About It 16.30 Breed All
About It 17.00 Keepers 17.30 Keepers
18.00 Amazing Animal Videos 18.30
Amazing Animal Videos 19.00 Aussie
Animal Rescue 19.30 Aussie Animal
Rescue 20.00 Animal Precinct 20.30
Animal Precinct 21.00 Animals A to Z
21.30 Animals A to Z 22.00 The Natural
World 23.00 Big Cat Diary 23.30 From
Cradle to Grave 0.30 Chimpanzee Diary
1.00 Champions of the Wild 1.30 Cham-
pions of the Wild 2.00 Croc Files 2.30
Croc Files 3.00 Going Wild with Jeff
Corwin 3.30 Going Wild with Jeff Corwin
4.00 Profiles of Nature
BBC PRIME
10.15 Only Fools and Horses 10.45 The
Weakest Link 11.30 Doctors 12.00 Eas-
tenders 12.30 Big Strong Boys 13.00
Holiday Guide To.... 13.30 Smarteenies
13.45 Playdays 14.05 Angelmouse
14.10 The Really Wild Show 14.35 Blue
Peter Flies the World 15.00 Superted
15.10 Deep Into the Wild 15.40 The
Weakest Link 16.25 Ready Steady Cook
17.10 Casualty 18.00 Parkinson 19.00
In the Red 20.30 Dj 21.30 Bottom
22.00 Harry Enfield and Chums 22.30
How Do You Want Me? 23.00 Talking
Landscapes 23.30 Castles of Horror
0.00 Space 0.30 Space 1.00 Richard
Burton:taylor-made for Stardom 2.00
Mexico Vivo 2.30 Search 2.45 Search
3.00 Shopology-the Science of Shopping
DISCOVERY CHANNEL
10.10 Viking Voyages 11.05 Critical Eye:
Aliens 12.00 Beyond the Truth: The Lost
Ark 13.00 Extreme Machines: Rocketeers
14.00 Sixth Sense 15.00 Hooked on Fis-
hing: Florida Offshore 15.30 Rex Hunt
Fishing Adventures: Hollands Landing
16.00 Scrapheap Challenge: Land Yachts
17.00 Diagnosis Unknown: Island Fever
18.00 Casino Diaries: Big Poker Game
18.30 A Plane is Born: Episode 6 19.00
Beyond Tough: Sandhogs 20.00 Scene of
the Crime: If I Can’t Have You 21.00
Trauma: Life in the ER: Life Support
22.00 Extreme Machines: Car Crash
23.00 Battlefield: Tunisia Part 2 0.00
People’s Century: 1914 - Killing Fields
1.00 Jungle Hooks: Ordeal in the Amazon
1.25 Mystery Hunters: Voodoo/
Gettysburg Ghosts 1.55 Kids @ Disco-
very: Quirky Animals 2.20 Critical Eye:
Aliens 3.15 Secrets of the Ancient Emp-
ires: First Civilisations 4.10 Secrets of the
Ancients: The Claw 5.05 Disasters at
Sea: Helicopters to the Rescue 6.00
Storm Force: Hurricane
EUROSPORT
11.00 Snooker 12.30 Boxing 14.30 Fo-
otball 15.30 Motorcycling 17.00 Stunts
18.00 Formula 118.30 Lg Super Racing
Weekend 19.30 Motorsports19.45 Sumo
21.45 News 22.00 Strongest Man 23.00
Xtreme Sports 23.30 News
HALLMARK
10.45 Cagney & Lacey: The Return
12.30 Beyond the Prairie II: The True
Story of Laura Ingalls Wilder Continues
14.15 Children of the Dark 16.00 Moby
Dick 17.30 Incident in a Small Town
19.00 Blind Faith 21.00 Ladykiller 22.30
Color of Justice 0.00 Law & Order 0.45
Blind Faith 2.45 Mark Twain Theatre:
Huck Becomes the Victim 4.00 Big and
Hairy
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Mayday! Lost at Sea 11.00 The
Greatest Shoal on Earth 12.00 Dogs with
Jobs 12.30 Crocodile Chronicles: Gators
High and Dry 13.00 Making It: Colombia
13.30 Snake Wranglers: the Death Adder
Duet 14.00 Hell on High Water 15.00
Mayday! Lost at Sea 16.00 The Greatest
Shoal on Earth 17.00 Hell on High Water
18.00 Dogs with Jobs 18.30 Crocodile
Chronicles: Sacrifice on the Shire 19.00
00 Taxi Ride: Glasgow & Banjul, Gambia
19.30 Chasing Time in Buenos Aires
20.00 Built for the Kill: Desert 21.00 Se-
conds from Death: the Eruption of Mount
St Helens *new Series* 21.30 Peopl Out
There: Life in the Exclusion Zone 22.00
Tennis 23.00 Built for the Kill: Desert
0.00 Seconds from Death: the Eruption
of Mount St Helens 0.30 People Out
There: Life in the Exclusion Zone
TCM
19.00 Soylent Green 20.35 Brewster
McCloud 22.20 Eye of the Devil 23.50
The Good Earth 2.05 The Prince and the
Pauper
Skjár 1  22.00 Alls hafa sex efnilegir stjórnendur
spreytt sig á starfi sundlaugarvarðar í Djúpu lauginni und-
anfarin þrjú föstudagskvöld.
07.00 Blönduð dagskrá
15.00 Billy Graham
16.00 Praise the Lord
18.00 Minns du sången
18.30 Joyce Meyer
19.00 700 klúbburinn
19.30 Freddie Filmore
20.00 Jimmy Swaggart
21.00 Sherwood Craig
21.30 Joyce Meyer
22.00 Life Today
22.30 Joyce Meyer
23.00 Billy Graham
24.00 Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun-
og dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05
Næturtónar. 04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næt-
urtónar. 06.05 Einn og hálfur með Magnúsi
R. Einarssyni. 07.30 Morgunvaktin. Fréttir og
fróðleikur. Stjórnandi: Óðinn Jónsson. 08.30
Einn og hálfur með Gesti Einari Jónassyni.
10.03 Brot úr degi. Umsjón: Hrafnhildur Hall-
dórsdóttir. 11.30 Íþróttaspjall. 12.45 Popp-
land. Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson og
Guðni Már Henningsson. 16.10 Dægurmála-
útvarp Rásar 2. Starfsmenn dægurmála-
útvarpsins og fréttaritarar heima og erlendis
rekja stór og smá mál dagsins. 18.24 Aug-
lýsingar. 18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósið. 20.00
Sýrður rjómi. Umsjón: Árni Þór Jónsson.
22.10 Næturvaktin með Guðna Má Hennings-
syni.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 18.26-19.00 Útvarp
Austurlands kl. 18.26-19.00 Útvarp Suður-
lands kl. 18.26-19.00 Svæðisútvarp Vest-
fjarða kl. 18.26-19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Ísland í bítið Þórhallur Gunnars-
son og Jóhanna Vilhjálmsdóttir
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-13.00 Eitíshádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis Þorgeir Ást-
valdsson, Sighvatur Jónsson og Kristófer
Helgason
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-24.00 Bragi Guðmundsson
22.00-24.00 Þriðjudagskvöld - Lífsaugað með
Þórhalli Guðmundssyni miðli
Sumarstef
með Hönnu
Rás 1  13.15 Sumarstef
er í sumarlegum takti fyrir
fólkið í garðinum, tjaldinu,
sumarhúsinu og á sund-
laugarbakkanum, en líka
fyrir þá sem eru við dagleg
störf, og hina sem hreinlega
liggja milli þúfna og horfa
upp í himinblámann. Þátt-
urinn Sumarstef er á dag-
skrá alla virka daga að
loknu hádegisleikriti, með
rabbi, frásögnum og tónlist.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir, Dagskrá og
Sjónarhorn. (Endursýnt á klukkutíma
fresti til morguns)
DR1
06:00 Sommermikrofonen 13:50 Nyhe-
der på tegnsprog 14:00 Torben konge af
Zemale 14:30 Hospitalet 15:00 Manden
med de hundrede hunde 15:30 Se det
summer 16:00 Fredagsbio - med Alfons
Åberg 16:30 TV-avisen med Sport og Vej-
ret 17:00 Disney sjov 18:00 Hit med san-
gen 19:00 TV-avisen 19:30 Misery 21:15
Mytteri
DR2
13.35 TV Talenter 2003 14.05 Sherlock
Holmes (11) 15.00 Deadline 15.10 Nat-
urens skrøbelige balance 15.40 Gyldne
Timer 17.10 Dalziel & Pascoe (31) 18.00
Atletik: Golden League - Paris 21.00
Deadline 21.20 Gintberg - men nok om
mig! (3:8) 21.50 Præsidentens mænd -
The West Wing (33) 22.30 Becker (25)
22.50 South Park (58) 23.15 Godnat
NRK1
06:30 Sommermorgen 06:40 Småfolk
07:05 I Mummidalen 07:30 Lucky Luke rir
igjen 08:00 Den dårligste heksa i klassen
14:35 Norske filmminner: Carl Gustav,
gjengen og parkeringsbandittene
15:55Nyheter på tegnspråk 16:00 Barne-
tv 16:40 Distriktsnyheter 17:00 Dagsre-
vyen 17:30 Pattedyrenes verden: Lykkej-
egere 18:20 Trond-Viggo og Samfundet
18:50 Sommeråpent 19:40 Detektiv Jack
Frost 21:00 Kveldsnytt 21:20 Lydverket
Quart Spesial 21:50 Friidrett
NRK2
12:05 Sol:faktor 14:00 Sol:krem 15:00
Sol:faktor 16:00 Sol:brent 17:00 Lydver-
ket Quart Spesial 17:30 Faktor: Mitt an-
net hjem 18:00 Siste nytt 18:05 Friid-
rett 20:55 Siste nytt 21:00
Sommeråpent 21:50 Quartnatt
SVT1
04:30 SVT Morgon 07:15 Badeboda Bo
10:00 Rapport 10:10 Uppdrag granskn-
ingen - vad hände sen? 13:00 Golf US
Open damer 14:00 Rapport 14:05 Det
perfekta barnet 15:00 Dokumentären:
Pesten 16:00 Danska kungahuset 2002
16:30 Kipper 16:40 Strutsen Sture 16:45
Guppy 17:00 Laura 17:30 Rapport 18:00
Hjalmar på nätet 19:00 Europafinal för
unga dansare 19:30 Under belägring
21:10 Rapport 21:20 Golf US Open da-
mer
SVT2
15:40 Nyhetstecken 15:45 Uutiset 16:00
Aktuellt 16:15 Star Trek: Enterprise 17:00
Bara på skoj 17:20 Regionala nyheter
17:30 Coupling 18:00 Europafinal för
unga dansare 19:00 Aktuellt 19:30 Curry
curry talkshow 20:00 Sportnytt 20:15 Re-
gionala nyheter 20:25 A-ekonomi 20:30 I
narkotikans spår 21:30 Big train
AKSJÓN 07.00 70 mínútur
16.00 Pikk TV
22.03 70 mínútur 70 mín-
útur er skemmtiþáttur
sem tekur á helstu mál-
efnum líðandi stundar í
bland við grín og glens.
Falin myndavél, kvikmynd
kvöldsins, Sveppahorn,
götuspjall ofl.ofl. Á hverju
kvöldi gerist eitthvað nýtt,
þú verður að fylgjast með
ef þú vilt vera með. 70
Mínútur er endursýndur
alla virka morgna klukkan
7:00.
23.10 Meiri músík
Popp Tíví
Moggabúðin
Reiknivél, aðeins 950 kr.