Morgunblaðið - 15.07.2003, Qupperneq 1
STOFNAÐ 1913 189. TBL. 91. ÁRG. ÞRIÐJUDAGUR 15. JÚLÍ 2003 PRENTSMIÐJA ÁRVAKURS HF. mbl.is
Gítarinn
þagnaður
Lifandi
leikhús
Kaldhæðnin í fyrirrúmi í leikriti
í sautján þáttum Listir 21
Compay Segundo blómstraði ´
á tíræðisaldri Fólk 43
Kertagerð
í Kampala
Rekur vinnustað fyrir munaðar-
lausar stúlkur í Úganda 25
BRESK stjórnvöld hyggjast ekki verða við
óskum Ariels Sharons, forsætisráðherra
Ísraels, um að taka þátt í því að einangra
Yasser Arafat, leiðtoga Palestínumanna.
Sharon fundaði með Jack Straw, utan-
ríkisráðherra Bretlands, í Lundúnum í
gær og staðfesti breskur embættismaður
að Sharon hefði komið þeirri beiðni á
framfæri að bresk stjórnvöld hættu sam-
skiptum við Arafat. Straw hefði hins vegar
gert honum ljóst að í þessu máli töluðu
Evrópusambandsríkin einni röddu. „Þar
sem Arafat forseti er lýðræðislega kjörinn
leiðtogi heimastjórnar Palestínumanna þá
munum við halda áfram að eiga við hann
samskipti þegar við teljum það til hags-
bóta,“ sagði embættismaðurinn.
Í viðtölum við Sharon sem birtust í
tveimur breskum dagblöðum hafði hann
hvatt evrópska þjóðarleiðtoga til að slíta
tengslin við Arafat. „Í hvert skipti sem
menn eiga við hann samskipti er því skotið
á frest að árangur náist í [friðar]ferlinu,“
sagði Sharon. Bætti hann því við að menn
græfu undan palestínska forsætisráð-
herranum, Mahmud Abbas, er þeir ættu
viðskipti við Arafat.
Reuters
Tony Blair hitti Ariel Sharon í gærkvöld.
Höfnuðu
málaleitan
Sharons
London. AFP.
FIAT-bílaverksmiðjurnar ítölsku
hyggjast færa eiginkonu Gerhards
Schröders, kanzlara Þýzkalands, nýj-
an bíl að gjöf sem tákn fyrir vináttu
landanna tveggja.
Doris Schröder-Köpf fær fyrsta
eintakið af nýrri gerð Lancia Ypsil-
on-smábílsins er hann kemur á mark-
að í Þýzkalandi í haust. „Okkur finnst
mikilvægt að koma því á framfæri að
við erum ekki sammála vissum um-
mælum sem fallið hafa, og viljum
undirstrika vináttu Ítalíu og Þýzka-
lands,“ sagði Vincenzo Luca, tals-
maður Fiat í Þýzkalandi.
Ummælin sem vísað er til lét Stef-
ano Stefani, aðstoðarferðamálaráð-
herra í ítölsku ríkisstjórninni, falla í
blaðagrein þar sem hann lýsti þýzk-
um ferðamönnum á Ítalíu sem hroka-
fullum „ofurþjóðernissinnuðum
ljóskum“ sem héldu ropkeppnir. Stef-
ani sagði af sér í síðustu viku.
Luca sagði Fiat ekki enn hafa feng-
ið nein viðbrögð við boðinu.
Vilja gefa kanzl-
arafrúnni bíl
Berlín. AFP.
VARNARLIÐSMAÐURINN sem ákærður
er fyrir tilraun til manndráps í Reykjavík
fyrir sex vikum hefur „eitthvert ferðafrelsi“
innan varnarsvæðisins, að því er John Waick-
wicz, aðmíráll Bandaríkjahers á Keflavíkur-
flugvelli, tjáði Gunnari Snorra Gunnarssyni,
ráðuneytisstjóra utanríkisráðuneytisins, í
gær. Bragi Steinarsson vararíkissaksóknari
telur óhugsandi að Bandaríkjamenn skuli
framkvæma gæsluvarðhald mannsins með
umræddum hætti.
Gunnar Snorri Gunnarsson ráðuneytis-
stjóri sagði í samtali við Morgunblaðið í gær-
kvöld að sér hefði skilist að ákærði hefði
fengið að fara í vinnuna en væri undir eftir-
liti. Þetta væru þó óstaðfestar fregnir. Segir
Gunnar Snorri að utanríkisráðuneytið hafi
ítrekað það við talsmenn varnarliðsins að
ráðuneytið ætlaðist til þess að hinn ákærði
væri hafður undir öruggara eftirliti.
„Við eigum eftir að fá nánari upplýsingar
um framkvæmd gæsluvarðhaldsins þó að við
séum ekki með sérstakt eftirlit með því
hvernig Bandaríkjamenn haga málum,“ segir
Gunnar Snorri. „Þeir skuldbundu sig til að
sjá til þess að maðurinn færi ekki úr landi og
að hann yrði látinn mæta fyrir rétt þegar á
þyrfti að halda. Ríkissaksóknari setti ekki
önnur skilyrði.“
lýst mig nánar um hvernig varðhaldinu væri
háttað en dró staðhæfinguna að minnsta
kosti ekki til baka. Aðmírállinn sagði að hinn
ákærði væri undir „tryggu og öruggu eftirliti
og hefði eitthvert ferðafrelsi innan svæðis-
ins“. Ég áréttaði við aðmírálinn að við ætl-
uðumst til þess að maðurinn væri í gæslu-
varðhaldi en eins og nú háttar er hann í
vörslu varnarliðsins.“
Gæsluvarðhaldið
staðfest í Hæstarétti
Hæstiréttur staðfesti í gær gæsluvarð-
haldsúrskurð Héraðsdóms Reykjavíkur yfir
varnarliðsmanninum. Jafnframt kvað Hæsti-
réttur upp úr með það að ríkissaksóknari,
sem æðsti handhafi ákæruvalds, væri bær til
þess að taka ákvörðun um hvort hann léti af
hendi lögsögu í málinu.
Tók Hæstiréttur þar með undir með hér-
aðsdómi, en gæsluvarðhaldskröfu ríkis-
saksóknara var á sínum tíma mótmælt af
hálfu ákærða á þeim forsendum að hervöld
Bandaríkjanna færu með lögsögu í málinu á
grundvelli viðbætis við varnarsamning land-
anna tveggja.
Aðspurður segir Gunnar Snorri að ráðu-
neytið muni fara yfir málin með Bandaríkja-
mönnum og fá nánari upplýsingar um á
hvern hátt öryggisgæslu fangans sé í raun
háttað.
Bragi Steinarsson segir málið hið ótrúleg-
asta. „Það er óhugsandi að gæsluvarðhaldið
sé framkvæmt með þessum hætti. Það getur
bara ekki verið,“ segir hann.
Aðmírállinn dró ekki
staðhæfinguna til baka
Gunnar Snorri segir blaðamenn hafa
hringt í sig og borið undir sig staðhæfingu
þess efnis að hinn ákærði væri utan fangels-
isveggja á varnarsvæðinu. „Ég hitti Waick-
wicz aðmírál í kjölfarið og hann gat ekki upp-
Aðmíráll upplýsir utanríkisráðuneytið um gæsluvarðhald varnarliðsmanns
Hefur „eitthvert ferðafrelsi“
innan varnarsvæðisins
Óhugsandi að Banda-
ríkjamenn framkvæmi
gæsluvarðhaldið með
þessum hætti, segir
vararíkissaksóknari
Ríkissaksóknari bær/10
NÝSKIPAÐ framkvæmdaráð
Íraks samþykkti í gær að útnefna
sendinefnd til starfa hjá öryggis-
ráði Sameinuðu þjóðanna. Fær
nefndin m.a. það verkefni að koma
fram í nafni framkvæmdaráðsins
hjá SÞ og þannig stuðla að því að
ráðið öðlist viðurkenningu sem
lögmætur fulltrúi írösku þjóðar-
lútandi var hins vegar skotið á
frest, að því er haft var eftir tals-
manni ráðsins.
Stjórnvöld í nágrannaríkjum
Íraks hafa fagnað tilkomu fram-
kvæmdaráðsins og vonast til að
það stuðli að friði og stöðugleika í
Írak og leiði til skipunar lögmætr-
ar ríkisstjórnar heimamanna.
innar á alþjóðavettvangi. Árásir á
bandaríska hermenn í Írak héldu
áfram í gær og beið einn Banda-
ríkjamaður bana og sex særðust í
fyrirsát í Bagdad.
Stefnt hafði verið að því að
framkvæmdaráðið nýja veldi sér
forystumann í gær, en í ráðinu
sitja 25 Írakar. Ákvörðun þar að
Vali á forystumanni skotið á frest
Reuters
Skuggi tveggja bandarískra hermanna fellur á blóði drifna jeppabifreið Bandaríkjahers í Bagdad eftir að
Bandaríkjamönnunum hafði verið veitt fyrirsát. Einn maður lést og sex særðust í árásinni.
Bagdad. AP, AFP.
GEORGE W. Bush Bandaríkjafor-
seti gaf í gær til kynna að hann yrði
líklega við beiðni um að senda
bandaríska hermenn til Líberíu í
því skyni að stuðla að friði í landinu.
Ákvörðun þar að lútandi væri þó
háð því að Charles Taylor, forseti
Líberíu, viki úr embætti. Taylor
yrði að yfirgefa landið áður en
Bandaríkjaher kæmi til sögunnar.
Bush átti fund með Kofi Annan,
framkvæmdastjóra Sameinuðu
þjóðanna, í Washington í gær, hinn
fyrsta frá því að Íraksstríðinu lauk.
Hann sagði eftir fundinn að viðræð-
ur þeirra Annans hefðu verið gagn-
legar og þeir væru sammála um
hvað gera þyrfti í Líberíu.
Bush sagðist hugsanlega senda
herlið til Líberíu til að aðstoða Vest-
ur-Afríkusambandið (ECOWAS)
við að koma á friði í landinu. Hann
vissi þó ekki hversu fjölmennt það
yrði. „En við myndum aldrei senda
nema takmarkaðan fjölda her-
manna og í skamman tíma.“
Annan ánægður
Að sögn Annans gera áætlanir
ráð fyrir að fyrst komi um tvöþús-
und hermenn frá ríkjum ECOWAS.
„Í kjölfarið, eftir því sem ég kemst
næst, myndi Taylor forseti yfirgefa
Líberíu. Þá myndum við styrkja
friðargæsluliðið, vonandi með þátt-
töku Bandaríkjanna og frekari liðs-
styrk frá ríkjum Vestur-Afríku,“
sagði Annan.
Bandarískt
herlið til
Líberíu?
Washington. AFP.