Morgunblaðið - 24.07.2003, Blaðsíða 50

ÚTVARP/SJÓNVARP
50 FIMMTUDAGUR 24. JÚLÍ 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn. e.
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Jóhanna Ingibjörg Sigmars-
dóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.31 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Bergljót Bald-
ursdóttir.
09.40 Sumarsaga barnanna, Stjörnur og
strákapör eftir Kristínu Steinsdóttur. Sigrún
Edda Björnsdóttir les. (4:17)
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Saga blúsins. (6:7) Umsjón: Halldór
Bragason.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Helga
Vala Helgadóttir og Leifur Hauksson.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Sakamálaleikrit Útvarpsleikhússins,.
Líkhúskvartettinn eftir Edith Ranum. Níundi
þáttur.
13.15 Sumarstef. Þáttur í umsjá Hönnu G.
Sigurðardóttur.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan. Killiansfólkið -
Heimskra manna ráð eftir Einar Kárason.
Höfundur les.(18)
14.30 Milliverkið. Umsjón: Anna Pálína Árna-
dóttir. (Aftur í kvöld).
15.00 Fréttir.
15.03 Lífseig lög. Umsjón: Ásgeir Sigurgests-
son, Hallgrímur Magnússon og Trausti Jóns-
son.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlist-
ardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Ævar Kjartansson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Sumarsaga barnanna, Stjörnur og
strákapör eftir Kristínu Steinsdóttur. Sigrún
Edda Björnsdóttir les. (4:17)
19.10 Í sól og sumaryl. Létt tónlist.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Sumartónleikar evrópskra útvarps-
stöðva. Hljóðritun frá opnunartónleikum
Proms, sumartónlistarhátíðar Breska út-
varpsins, s.l. föstudag. Á efnisskrá: Hátíð-
arforleikur eftir Dmitríj Shostakovitsj. Píanó-
konsert nr. 1 eftir Pjotr Tsjajkofskíj. Ívan
grimmi, óratoría eftir Sergej Prokofjev. Flytj-
endur: Sinfóníuhljómsveit og kórar Breska
útvarpsins.
21.55 Orð kvöldsins. Lilja Hallgrímsdóttir flyt-
ur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Út vil ek. Ferðalög í bókmenntum og
bókmenntir sem ferðalag. Umsjón: Jórunn
Sigurðardóttir.
23.10 Tónlist náttúrunnar. Hringrás ársins.
Umsjón: Einar Sigurðsson Áður flutt 1996.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
15.05 Leiðarljós
15.50 Heimsmeist-
aramótið í sundi Bein út-
sending frá Barcelona.
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Franklín (Franklin)
(40:52)
18.30 Stórfiskar (The Big
Fish) Þáttaröð um stór-
fiskaveiðar. (10:13)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Verksmiðjulíf
(Clocking Off III) Breskur
verðlaunamyndaflokkur
sem gerist meðal verk-
smiðjufólks í Manchester.
Hver þáttur er sjálfstæð
saga og í þeim er sagt frá
gleði og raunum verk-
smiðjufólksins í starfi og
einkalífi. (3:8)
20.50 Heima er bezt Kokk-
arnir Jón Arnar og Rúnar
kenna áhorfendum réttu
handtökin við grillið. (4:4)
21.15 Lögreglustjórinn
(The District) Saka-
málasyrpa um Jack Mann-
ion, hinn skelegga lög-
reglustjóra í Washington,
sem stendur í ströngu í
baráttu við glæpalýð og
við umbætur innan lög-
reglunnar. Aðalhlutverk:
Craig T. Nelson, John
Amos, Jayne Brook og
Justin Theroux. (11:22)
22.00 Tíufréttir
22.20 Fótboltakvöld Sýnt
úr leikjum í elleftu umferð
Landsbankadeildar karla.
22.40 Frasier Gam-
anþáttaröð um útvarps-
geðlækninn Frasier Crane
og hans nánustu. e. (5:24)
23.00 Beðmál í borginni
Bandarísk gamanþáttaröð.
e.
23.30 Af fingrum fram e.
(11:24)
00.15 Kastljósið e.
00.35 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours
12.25 Í fínu formi
12.40 Dharma & Greg
(21:24)
13.00 The Guardian (Vinur
litla mannsins) (11:22) (e)
13.45 American Dreams
(Amerískir draumar)
(15:25) (e)
14.30 Tónlist
15.15 Smallville (Calling)
(22:23) (e)
16.00 Chicken Run (Kjúk-
lingakapp)
17.25 Finnur og Fróði
17.40 Neighbours
18.05 Seinfeld 2
(Revenge) (12:13) (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.30 Friends 6 (15:24) (e)
20.15 Jag (6:25)
21.05 Third Watch (Næt-
urvaktin) (19:22)
21.50 Oz (Öryggisfang-
elsið) Stranglega bönnuð
börnum. (11:16)
22.50 Last Run (Í síðasta
sinn) Aðalhlutverk: Arm-
and Assante, Jürgen
Prochnow og Ornella
Muti. Leikstjóri: Anthony
Hickox. 2001. Stranglega
bönnuð börnum.
00.25 Taken (Brottnumin)
Mögnuð þáttaröð frá Stev-
en Spielberg. Taken eru 10
myndir sem segja óvenju-
lega sögu þriggja fjöl-
skyldna á nokkrum ára-
tugum. Bönnuð börnum.
(1:10) (e)
01.50 Friends 6 (15:24) (e)
02.35 Ísland í dag, íþróttir,
veður
03.05 Tónlistarmyndbönd
frá Popp TíVí
15.00 Jay Leno (e)
18.30 Traders Í kanadísku
framhaldsþáttaröðinni um
Traders er fylgst með
starfsfólki fjármálafyr-
irtækis, sem á köflum tefl-
ir heldur djarft í við-
skiptum sínum. (e)
19.30 The Dead Zone
21.00 The King of Queens
Doug Heffermann sendi-
bílstjóra sem þykir fátt
betra en að borða og horfa
á sjónvarpið með elskunni
sinni verður fyrir því óláni
að fá tengdaföður sinn á
heimilið en sá gamli er
uppátækjasamur með af-
brigðum og verður Doug
að takast á við afleiðingar
uppátækjanna.
21.30 Hljómsveit Íslands
22.00 Hjartsláttur á ferð
og flugi Þær Þóra og
Maríkó eru mættar til
leiks á ný og nú er landið
allt undir!
22.50 Jay Leno
23.40 Law & Order Banda-
rískir sakamálaþættir með
New York sem sögusvið.
(e)
00.30 NÁTTHRAFNAR
00.31 The Drew Carey
Show (e)
00.55 Titus (e)
01.20 City of Angels (e)
18.30 Western World
Soccer Show (Heims-
fótbolti West World)
19.00 Landsbankadeildin
(ÍBV - Valur) Bein út-
sending frá leik ÍBV og
Vals.
21.30 Landsmótið í golfi
2003 Samantekt frá
fyrsta keppnisdegi en
sýnt verður beint frá
mótinu um helgina.
22.35 Íslensku mörkin
23.05 Football Week UK
(Vikan í enska boltanum)
23.35 US PGA Tour 2003
(Golfmót í Bandaríkj-
unum)
00.35 Toyota-mótaröðin í
golfi
01.45 Landsbankadeildin
(ÍBV - Valur)
03.35 Fastrax 2002 (Véla-
sport) Hraðskreiður þátt-
ur þar sem ökutæki af
öllum stærðum og gerð-
um koma við sögu.
04.05 Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00 Planet of the Apes
08.00 Bicentennial Man
10.10 My Brother the Pig
12.00 The Animal
14.00 A Hard Day’s Night
16.00 Bicentennial Man
18.10 My Brother the Pig
20.00 A Hard Day’s Night
22.00 The Animal
24.00 Jerry & Tom
02.00 Planet of the Apes
04.00 The Cell
ANIMAL PLANET
8.30 Supernatural 9.00 Animals A to Z
10.00 The Natural World 11.00 Animal
X 11.30 Twisted Tales 12.30 Supernat-
ural 13.00 Champions of the Wild
14.00 Emergency Vets 15.00 Pet
Rescue 16.00 Breed All About It 17.00
Keepers 18.00 Amazing Animal Videos
19.00 Animal X 19.30 Twisted Tales
20.30 Supernatural 21.00 Animals A
to Z 22.00 The Natural World 23.00
Aussie Animal Rescue 24.00 Animal
Precinct 1.00 Untamed Amazonia 2.00
Emergency Vets 3.00 Pet Rescue 4.00
Breed All About It
BBC PRIME
9.15 Vets in Practice 9.45 Bergerac
10.45 The Weakest Link 11.30 Doctors
12.00 EastEnders 12.30 Big Strong
Girls 13.00 Passport to the Sun 13.30
Balamory 13.50 Playdays 14.10 Steps
to the Stars 14.35 Get Your Own Back
15.00 Wildlife 15.30 The Weakest Link
16.15 Ready Steady Cook 17.00
Home Front in the Garden 17.30 Doc-
tors 18.00 EastEnders 18.30 Friends
Like These 19.30 Shooting Stars 20.00
Red Dwarf IV 20.30 The Young Ones
21.05 Casualty 21.55 Holby City
23.00 She-Pope 24.00 Killing in Com-
mon 1.00 Sex Life 2.00 Boss Women
3.00 The Search for Reality 3.30 Nor-
folk Broads 3.55 Under the Lens
DISCOVERY CHANNEL
9.15 Thunder Races 10.10 Secrets of
the Ancients 11.05 Altered Statesmen
12.00 CIA Secrets 13.00 Extreme
Machines 14.00 Inside Avalanches
15.00 Fishing on the Edge 15.30 Rex
Hunt Fishing Adventures 16.00 Scrap-
heap Challenge 17.00 Thunder Races
18.00 Men are Better Than Women
18.30 A Racing Car is Born 19.00 For-
ensic Detectives 20.00 FBI Files 21.00
The Prosecutors 22.00 Extreme Mach-
ines 23.00 Battlefield 24.00 People’s
Century 1.00 Fishing on the Edge 1.25
Rex Hunt Fishing Adventures 1.55
Globe Trekker 2.50 Men are Better
Than Women 3.15 Thunder Races 4.10
Vatican - Inside the Eternal City 5.05
Critical Eye 6.00 Beyond the Truth
EUROSPORT
11.45 Cycling.
16.00 Swimming18.00 Boxing. 20.00
Cycling. 21.00 News. 21.15 Rally.
21.45 Kick Boxing
23.15 News
HALLMARK
12.30 Skylark 14.15 Durango 16.00
Prince Charming 17.30 Search and
Rescue 19.00 A Nero Wolfe Mystery
19.45 A Nero Wolfe Mystery 20.45
Stealing Sinatra 22.15 Taking Liberty
23.45 Law & Order II 0.30 A Nero
Wolfe Mystery 1.15 A Nero Wolfe Mys-
tery 2.15 Stealing Sinatra 4.00 Cagney
& Lacey: True Convictions
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 To Love, Honour And Obey
11.00 Pearl Harbour - Beyond the Mo-
vie 12.00 Dogs with Jobs 12.30
Crocodile Chronicles 13.00 Base Climb
II 14.00 Humans Who are We? 15.00
To Love, Honour And Obey 16.00 Pearl
Harbour - Beyond the Movie 17.00
Humans Who are We? 18.00 Dogs
with Jobs 18.30 Crocodile Chronicles
19.00 Making It 19.30 Snake Wrang-
lers 20.00 Rome - The Model Empire
21.00 In the Shadow of Ancient Rome
22.00 Execution Island 23.00 Rome -
The Model Empire 24.00 In the Sha-
dow of Ancient Rome
TCM
19.00 The Cincinnati Kid 20.45 All the
Fine Young Cannibals 22.40 The Hun-
ger 0.15 The Champ 2.15 Ransom
Stöð 2  22.50 Í síðasta sinn, eða Last Run, er spennu-
mynd frá árinu 2001 með Armand Assante og Jurgen
Prochnow í aðalhlutverkum. Frank Banner stóð í stríðu á
dögum kalda stríðsins en nú er hann sestur í helgan stein.
19.00 Life Today
19.30 Miðnæturhróp
20.00 Kvöldljós með Ragn-
ari Gunnarssyni (e)
21.00 Freddie Filmore
21.30 Joyce Meyer
22.00 700 klúbburinn
22.30 Joyce Meyer
23.00 Samverustund (e)
24.00 Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun- og
dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05 Næt-
urtónar. 04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næt-
urtónar. 06.05 Einn og hálfur með Magnúsi R.
Einarssyni. 07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróð-
leikur. Stjórnandi: Óðinn Jónsson. 08.30 Einn
og hálfur með Gesti Einari Jónassyni. 10.03
Brot úr degi. Umsjón: Guðrún Gunnarsdóttir.
11.30 Íþróttaspjall. 12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Poppland. Umsjón: Ólafur Páll Gunn-
arsson og Guðni Már Henningsson. 16.10
Dægurmálaútvarp Rásar 2. Starfsmenn dæg-
urmálaútvarpsins og fréttaritarar heima og er-
lendis rekja stór og smá mál dagsins. 17.30
Bíópistill Ólafs H. Torfasonar. 18.24 Auglýs-
ingar. 18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
19.00 Sjónvarpsfréttir. 19.30 Fótboltarásin og
Gott kvöld með Ragnari Páli Ólafssyni. 22.00
Fréttir. 22.10 Óskalög sjúklinga með Erpi og
Bent.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2.
Útvarp Norðurlands kl. 18.26-19.00 Útvarp
Austurlands kl. 18.26-19.00 Útvarp Suðurlands
kl. 18.26-19.00 Svæðisútvarp Vestfjarða kl.
18.26-19.00
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Ísland í bítið
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-13.00 Eitíshádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis Þorgeir Ást-
valdsson, Sighvatur Jónsson og Kristófer
Helgason
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-24.00 Bragi Guðmundsson
Tónlistar-
þáttur
Rás 1  16.13 Síðdeg-
isþátturinn Hlaupanótan
býður upp á fjölbreytta tón-
listarumfjöllun, hljóð-
upptökur og viðtöl. Hlust-
endur geta allt eins átt von
á lögum eftir Beethoven
eða Botnleðju, Mozart eða
Quarashi eða einhverju allt
öðru og framandi. Umsjón-
armenn eru Elísabet Indra
Ragnarsdóttir, Kristín Björk
Kristjánsdóttir o.fl.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir, Dagskrá,
Toppsport og Sjónarhorn. (Endursýnt
kl.19.15 og 20,15)
20.30 Nil By Mouth Bresk bíó-
mynd
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
06:00 Sommermikrofonen 13:25 Prof-
ilen 13:50 Nyheder på tegnsprog
14:00 DR-Derude i Kina 14:30 Sølyst:
Livets gang i kolonihaven 15:00 En
glad alder: skøjteprinsessen 15:10
Dronningen tager imod 16:00 Hvaffor
en hånd - med Birgitte 16:30 TV-
avisen med Sport og Vejret 17:00 Fint
skal det være 17:30 Hospitalet 18:00
Lige ud ad landevejen 18:30 Dødens
detektiver 19:00 TV-avisen 19:25
SportNyt 19:30 AftenTour 2003 19:50
Ekstremer: De største 20:40 En sag for
Frost
DR2
14.10 Rumpole (39) 15.00 Deadline
15.10 Profession: X (6:8) 15.40
Gyldne timer 17.15 Ude med snøren:
Niels Due Jensen 17.45 Genforening
18.40 Klyng dem op! - Hang ’em High
(kv - 1967) 20.30 SPOT - Lars Ulrich
21.00 Deadline 21.20 Shakti - magten
- Shakti: The Power (kv - 2002) 00.25
Præsidentens mænd - The West Wing
(53) 01.05 Godnat
NRK1
06:30 Sommermorgen 06:31 Fias fil-
meri 07:15 Henrys verden 07:30 Hei
Arnold 08:00 Røff rebell 14:25 Norske
filmminner: Maria Marusjka 15:55
Nyheter på tegnspråk 16:00 Barne-TV
16:40 Distriktsnyheter og Norge i dag
17:00 Dagsrevyen 17:30 Vi på Lange-
drag 17:55 Dykk i arkivet 18:05 Tower
i London: Det forsvunne slottet 18:55
Distriktsnyheter 19:00 Siste nytt 19:10
Sommeråpent 20:00 Krigens brorskap:
Currahee 21:00 Kveldsnytt 21:20 Cos-
momind 21:50 Koht vs. J-Diva
NRK2
12:05 Sol:faktor 14:00 Sol:krem med
JayPea 15:00 Sol:faktor 16:00 Sol-
:brent med Vegard 17:35 Ungkarsreiret
18:00 Siste nytt 18:10 Nigellas kjøk-
ken: Mat til velvære 18:35 Advokatene
19:15 Kalde føtter 20:05 Kalde føtter
20:55 Sommeråpent 21:45 Sol: ned-
gang
SVT1
04:30 SVT Morgon 07:15 Badeboda
Bo 10:00 Rapport 10:10 I Drottn-
ingens trädgård 14:00 Rapport 14:05
För kärleks skull 14:30 Drottning av
Sverige 15:30 Sommartorpet 16:00
VM i simning 16:15 Rally-Kalle kom-
mer tillbaka 16:30 Richard Scarrys
äventyrsvärld 16:55 Runt på vår runda
jord 17:00 Rätt i rutan 17:15 Blom-
sterspråk 17:20 VM i simning 17:30
Rapport 18:00 Uppdrag granskning -
vad hände sen? 19:00 Tusenbröder
20:00 Konstsim - The Mermaid’s Club
20:55 End Zone 21:20 Rapport 21:30
Fors, fjäll och fjord
SVT2
06:55 VM i simning 15:40 Nyhet-
stecken 15:45 Uutiset 15:55 Regionala
nyheter 16:00 Aktuellt 16:15 VM i
simning 17:20 Regionala nyheter
17:30 VM i simning, forts 18:00
Norska öden och äventyr 18:30 City-
folk - Ljubljana 19:00 Aktuellt 19:30
Bosse bildoktorn 20:00 Sportnytt
20:15 Regionala nyheter 20:25 A-
ekonomi 20:30 Push up 21:00 Sex av
sex miljarder 21:30 K Special: Max
Roach
AKSJÓN 07.00 70 mínútur
16.00 Pikk TV
20.00 Pepsí-listinn Alla
fimmtudaga fer Ólöf
María yfir stöðu mála á 20
vinsælustu lögum dagsins í
dag.
21.55 Supersport
22.03 70 mínútur 70 mín-
útur er skemmtiþáttur
sem tekur á helstu mál-
efnum líðandi stundar í
bland við grín og glens.
Falin myndavél, kvikmynd
kvöldsins, Sveppahorn,
götuspjall o.fl.
23.10 Meiri músík
Popp Tíví
Fyrirtæki • stofnanir • heimili
Hreinsum rimla-, viðar-, strimla-
og plíseruð gluggatjöld
Einnig sólarfilmur
Eru rimlagardínurnar óhreinar?
sími 897 3634
dgunnarsson@simnet.is