Morgunblaðið - 28.07.2003, Blaðsíða 30
Maraþonhlaupið hefst kl. 11:00,
16. ágúst nk. í Lækjargötu.
Skráning og upplýsingar á
ÚTVARP/SJÓNVARP
30 MÁNUDAGUR 28. JÚLÍ 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Jóhanna Ingibjörg Sigmars-
dóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.31 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Gísli Sig-
urgeirsson á Akureyri.
09.40 Sumarsaga barnanna, Stjörnur og
strákapör eftir Kristínu Steinsdóttur. Sigrún
Edda Björnsdóttir les. (5:17)
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Stefnumót. Tónlistarþáttur Svanhildar
Jakobsdóttur.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Helga
Vala Helgadóttir og Leifur Hauksson.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Sakamálaleikrit Útvarpsleikhússins,.
Líkhúskvartettinn eftir Edith Ranum. Ellefti
þáttur. Þýðing: Sverrir Hólmarsson.
13.15 Sumarstef. Þáttur í umsjá Sigurlaugar
Margrétar Jónasdóttur.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan,. Killiansfólkið - Kvika-
silfur eftir Einar Kárason. Höfundur les.(20)
14.30 Miðdegistónar. Tangóar eftir Astor
Piazzolla. Alferdo Marucci leikur á harm-
óníku og Baltazar Benitez á gítar.
15.00 Fréttir.
15.03 Endurreisn Afríku. Annar þáttur: ANC
og hin s-afríska endurreisn. Umsjón: Gunnar
Gunnarsson. (Frá því á laugardag).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlist-
ardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Sumarsaga barnanna, Stjörnur og
strákapör eftir Kristínu Steinsdóttur. Sigrún
Edda Björnsdóttir les. (5:17)
19.10 Í sól og sumaryl. Létt tónlist.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Gísli Sig-
urgeirsson á Akureyri. (Frá því í morgun).
20.20 Kvöldtónar. Píanótríó eftir Joseph
Haydn í As-dúr H 14 og E-dúr H 29. András
Schiff leikur á píanó, Yuuko Shiokawa á fiðlu
og Boris Pergamenschikow á selló.
21.00 Svipast um í Vínarborg 1825. Umsjón:
Edda Þórarinsdóttir. Áður flutt 1991. (Frá
því á sunnudag).
21.55 Orð kvöldsins. Lilja Hallgrímsdóttir flyt-
ur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Náttúrupistlar. Stuttlega og alþýðlega
fjallað um ólík fyrirbæri úr ríki náttúrunnar.
Umsjón: Bjarni E. Guðleifsson.
22.30 Hlustaðu á þetta. Umsjón: Jón Hallur
Stefánsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.40 Helgarsportið e.
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Myndasafnið Tommi
togvagn, Engilbert o.fl e.
18.30 Spæjarar (12:26)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Banvænar býflugur
(Killer Bees) Heimild-
armynd um býflugur af
hættulegri tegund sem
hafa orðið mönnum að
bana.
20.55 Vesturálman (West
Wing) Bandarísk þáttaröð
um forseta Bandaríkjanna
og samstarfsfólk hans í
vesturálmu Hvíta hússins.
Aðalhlutverk: Martin
Sheen, Alison Janney,
Bradley Whitford, Rob
Lowe, John Spencer og
Richard Schiff. (16:23)
21.40 Timburmenn Smíða-
þáttur á léttum nótum í
umsjón Arnar Árnasonar
leikara og Guðjóns Guð-
laugssonar smiðs. (7:10)
22.00 Tíufréttir
22.20 Bonanno - Saga guð-
föður (Bonanno - The
Youngest Godfather)
Bandarísk sjónvarpsmynd
frá 1999 um mafíuforingj-
ann Joseph Bonanno. At-
riði í myndinni eru ekki við
hæfi barna. Seinni hlutinn
verður sýndur að viku lið-
inni. Leikstjóri: Michel
Poulette. Aðalhlutverk:
Martin Landau og Costas
Mandylor. (1:2)
23.45 Canon-mótið í golfi
Þáttur um hið árlega
Canon-mót í golfi. Justin
Rose og Peter Baker
mættu bestu kylfingum Ís-
lands á Hvaleyrinni í
Hafnarfirði í dag. Umsjón:
Logi Bergmann Eiðsson.
00.25 Kastljósið e.
00.45 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours
12.25 Í fínu formi
12.40 Dharma & Greg
(23:24)
13.00 Atomic Train (Kjarn-
orkulestin) (2:2)
14.25 Bull (Valdatafl á
Wall Street) (10:22) (e)
15.10 Michael Jackson’s
Face
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.40 Neighbours
18.05 Seinfeld 2 (13:13) (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.30 Friends 6 (19:24) (e)
20.00 Smallville (Exodus)
(23:23)
20.45 American Dreams
(Amerískir draumar)
(16:25)
21.30 Beyond Suspicion
(Hafinn yfir grun) Hver
dagur er öðrum líkur hjá
tryggingasölumanninum
John Nolan. En svo deyr
ókunnugur maður í hönd-
unum á honum og þá tekur
veröldin stakkaskiptum.
Hinn látni var glæpamað-
urinn Auggie Rose og nú
fer Nolan að taka sér líf-
erni hans til fyrirmyndar.
Aðalhlutverk: Jeff Gold-
blum, Anne Heche og
Nancy Travis. Leikstjóri:
Matthew Tabak. 2000.
Bönnuð börnum.
23.20 Footballers Wives
(Ástir í boltanum) (5:8) (e)
00.10 Shield (Sérsveitin)
Stranglega bönnuð börn-
um. (9:13) (e)
00.55 Friends 6 (19:24) (e)
01.15 Ísland í dag, íþróttir,
veður
01.45 Tónlistarmyndbönd
18.30 Dateline Dateline er
margverðlaunaður, frétta-
skýringaþáttur á dagskrá
NBC sjónvarpsstöðv-
arinnar í Bandaríkjunum.
(e)
19.20 According to Jim (e)
19.40 According to Jim (e)
20.00 According to Jim (e)
20.30 Mótor - sumarsport
21.00 The World’s Wildest
Police Videos Í The
22.00 Law & Order SVU
Bandarískir saka-
málaþættir með New York
sem sögusvið.
22.50 Jay Leno
23.40 Brúðkaupsþátturinn
Já Elín María Björnsdóttir
hefur umsjón með hinum
sívinsæla Brúðkaupsþætti,
sem er á dagskrá Skjá-
sEins á þriðjudags-
kvöldum. (e)
00.30 NÁTTHRAFNAR
00.31 The Drew Carey
Show Magnaðir gam-
anþættir um Drew Carey
sem býr í Cleveland, vinn-
ur í búð og á þrjá furðu-
lega vini og enn furðulegri
óvini. (e)
00.55 Titus (e)
01.20 City of Angels (e)
16.55 Champions World
(Meistarakeppnin)
18.55 Champions World
(Meistarakeppnin)
20.55 Sporðaköst III (Auð-
kúla)
21.25 Double Take (Ekki
er allt sem sýnist) Þessi
spennumynd fjallar um
rithöfundinn Connor
McEwen sem verður vitni
að morði. Aðalhlutverk:
Craig Sheffer, Costas
Mandylor og Brigitte
Bako. Leikstjóri: Mark L.
Lester. 1997. Stranglega
bönnuð börnum.
22.55 Gillette-sportpakk-
inn
23.25 The Verdict (Dóms-
orð) Frábær kvikmynd
með Paul Newman sem
fær fjórar stjörnur hjá
Maltin. Frank Galvin er
drykkfelldur lögfræðingur
sem eltir uppi sjúkrabíla í
leit að auðfengnum kúnn-
um. Aðalhlutverk: Paul
Newman, Jack Warden og
Charlotte Rampling. Leik-
stjóri: Sidney Lumet.
1982.
01.30 Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00 Litla risaeðlan 6
08.00 Oscar Wilde’s An
Ideal Husband
10.00 French Kiss
12.00 The Breakfast Club
14.00 Litla risaeðlan 6
16.00 Oscar Wilde’s An
Ideal Husband
18.00 French Kiss
20.00 Bandits
22.00 The Fast and the
Furious
24.00 Made Men
02.00 Stigmata
04.00 Bandits
ANIMAL PLANET
11.00 The Jeff Corwin Experience
12.00 O’Shea’s Big Adventure 13.00
An Animal’s World 14.00 Emergency
Vets 15.00 Pet Rescue 16.00 Breed All
About It 17.00 Keepers 18.00 Amazing
Animal Videos 19.00 The Jeff Corwin
Experience 20.00 O’Shea’s Big Advent-
ure 21.00 Untamed North America
22.00 The Natural World 23.00 Amaz-
ing Animal Videos 0.00 Monkey Bus-
iness 1.00 Champions of the Wild
2.00 Emergency Vets 3.00 Pet Rescue
4.00 Breed All About It
BBC PRIME
9.45 Ballykissangel 10.45 The Weakest
Link 11.30 Classic Eastenders 12.00
Classic Eastenders 12.30 Big Strong
Girls 13.00 Goal 13.30 Balamory
13.50 Playdays 14.10 Toucan Tecs
14.20 Radio Roo 14.35 Blue Peter
15.00 Gary Rhodes 15.30 The Weakest
Link 16.15 Ready Steady Cook 17.00
The Life Laundry 17.30 Doctors 18.00
Eastenders 18.30 Keeping Up Appear-
ances 19.00 The Ice House 20.30
Parkinson 21.30 Driving School 22.00
Clarkson Car Years 22.30 The Stand
Up Show 23.00 Cloning the First Hum-
an - Horizon 0.00 Ancient Apocalypse
1.00 The Darwin Debate 2.00 Trouble
at the Top 2.45 Personal Passions
3.00 Pyramids, Plato and Football
3.30 Non - Euclidean Geometry 3.55
Tales of the Expected
DISCOVERY CHANNEL
712.00 Prehistoric Elephant 13.00 Ext-
reme Machines 14.00 Ultimate Guide
15.00 Fishing on the Edge 15.30 Rex
Hunt Fishing Adventures 16.00 Scrap-
heap Challenge 17.00 Thunder Races
18.00 Men are Better Than Women
18.30 A Racing Car is Born 19.00 Ray
Mears’ Extreme Survival 20.00 Comp-
lete Obsession - Body Dismorphia
21.00 Brain Story 22.00 Extreme
Machines 23.00 Battlefield 0.00 Peop-
le’s Century 1.00 Fishing on the Edge
1.25 Rex Hunt Fishing Adventures 1.55
Globe Trekker 2.50 Men are Better
Than Women 3.15 Thunder Races 4.10
Ray Mears’ Extreme Survival 5.05 Black
Box 6.00 Brain Story
EUROSPORT
12.30 Beach Volley.
13.30 Swimming. 15.30 Football.
17.30 Rally. 18.00 Boxing. 19.45 K 1:
World Grand Prix Fukuoka Japan 21.45
News. 22.00 All Sports. 22.15 Mot-
orcycling.
23.15 News.
HALLMARK
12.30 The Shell Seekers 14.15 The
Broken Cord 16.00 Big and Hairy
17.30 Straight From the Heart 19.00
Out of Annie’s Past 20.30 Sioux City
22.15 Tell Me No Secrets 23.45 Law &
Order II 0.30 Out of Annie’s Past 2.15
Sioux City 4.00 Locked in Silence
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 The Sea Hunters 11.00 Secret
China - China Unbound 12.00 Hackers
13.00 To Catch a Little Fish 14.00
Crittercam 14.30 The Mummy Road
Show 15.00 The Sea Hunters 16.00
Secret China - China Unbound 17.00
Crittercam 17.30 The Mummy Road
Show 18.00 Dogs with Jobs 18.30
Monkey Business 19.00 Built for the
Kill 20.00 Search For The Submarine I
- 52 21.00 A Different Ball Game
21.30 People Out There 22.00 The
Riddle of the Leaning Tower 23.00 Se-
arch For The Submarine I - 52 0.00 A
Different Ball Game 0.30 People Out
There
TCM
19.00 King Solomon’s Mines 20.40
Torpedo Run 22.15 The Rack 23.55
The 25th Hour 1.50 The Fixer
SkjárEinn 22.00 Rebecca Tolliver tilkynnir að Katie
dóttur sinni hafi verið nauðgað og það hafi leitt til þung-
unar. Katie er 22 ára og með Downs-heilkenni. Stabler og
Benson þurfa að komast til botns í málinu.
18.30 Joyce Meyer
19.00 700 klúbburinn
19.30 Sherwood Craig
20.00 Um trúna og til-
veruna Friðrik Schram
20.30 Maríusystur
21.00 T.D. Jakes
21.30 Joyce Meyer
22.00 Life Today
22.30 Joyce Meyer
23.00 Kvöldljós með Ragn-
ari Gunnarssyni (e)
00.00 Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá
OMEGA
Morgun-
vaktin
Rás 1 7.30 Morgun-
vaktin er efnismikill og
fjölbreyttur fréttaþáttur
sem útvarpað er frá hálf-
átta til hálfníu alla virka
daga á báðum rásum Út-
varpsins. Þar sameina
fréttamenn og dagskrár-
gerðarfólk í Efstaleiti og á
svæðisstöðvum krafta
sína og miðla nýjustu
fréttum og fróðleik af
ýmsu tagi til hlustenda.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
18.15 Kortér Fréttir, Dagskrá,
Dagbókin, Sjónarhorn Endursýnt
kl.19.15 og 20,15)
20.30 Tomcats Bandarísk bíó-
mynd
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
07:30 Dragon Ball Z 07:50 Søren
Spætte 13:20 V5-travet 13:50 Nyheder
på tegnsprog 14:00 Boogie Sommer
Listen 15:00 DR-Derude: Erik den Rø-
des saga 15:30 Dyrehospitalet 16:00
Emil fra Lønneberg 16:30 TV-avisen
med sport og vejret 17:00 Fint skal det
være 17:30 Sølyst: Livets gang i kolon-
ihaven 18:00 Sporløs 18:30 Se det
summer 19:00 TV-avisen 19:25 Sport-
Nyt 19:30 Invasion fra rummet 20:55
Politiagenterne 21:40 Boogie Sommer
Listen
DR2
12.45 Alene i junglen 13.30 Gen-
teknologi på godt og ondt (1) 14.00
Stress - den moderne syge (1) 14.30
Urban poor (1) 15.00 Deadline 15.10
års indvandring (1) 15.40 Gyldne Ti-
mer 17.00 TV-Talenter 17.30 Haven i
Hune (5) 18.00 Altid sommer med Ni-
gella (5) 18.25 Temaaften: Shubidua
20.30 Mit liv som Bent (10) 21.00
Deadline 21.20 Curry nam nam - Go-
odness Gracious Me(15) 21.50 Præsi-
dentens mænd - The West Wing(57)
NRK1
06:30 Sommermorgen 06:32 Gubben
og katten 07:05 I Mummidalen 07:30
Lucky Luke rir igjen 08:00 Røff rebell
13:45 Norske filmminner: Dragens
fange 15:40 Tid for tegn: Tegntitten
16:00 Barne-TV 16:40 Distriktsnyheter
og Norge i dag 17:00 Dagsrevyen
17:30 Vi på Langedrag 17:55 Sydenliv
18:25 Faktor: Absolutt Tone Maria
18:55 Distriktsnyheter 19:00 Siste nytt
19:10 Sommeråpent 20:00 Dok1: Mil-
osevic - En despots fall 20:50 Bilder
fra et århundre 21:00 Kveldsnytt 21:20
Profil: Jacob A. Riis - med blits som
våpen
NRK2
12:05 Svisj: Musikkvideoer og chat
17:30 Styrk mobil 18:00 Siste nytt
18:10 Villmark 18:35 Autofil 19:05
Siste spill 21:00 Sommeråpent 21:50
Svisj: Musikkvideoer og chat
SVT1
10:00 Rapport 10:10 Drottning av
Sverige 11:10 Betraktelser från Öckerö
12:35 Tre glada tokar 14:00 Rapport
14:05 Sportspegeln 14:35 Gröna rum
15:05 Mitt i naturen - film 16:05 Vi på
Langedrag 16:30 Brum 16:40 Havs-
forskarna 16:50 Puss och kram 16:55
Historietter 17:00 Smågodis från Lilla
Sportspegeln 17:15 En pojke och hans
cello 17:30 Rapport 18:00 Somm-
artorpet 18:30 Solens mat 19:00
Nürnbergprocessen 20:35 Samba!
21:30 Rapport 21:40 Falkenswärds
möbler
SVT2
15:40 Nyhetstecken 15:45 Uutiset
15:55 Regionala nyheter 16:00 Aktu-
ellt 16:15 Filmmusik 17:10 Taxi!
17:20 Regionala nyheter 17:30 Mat för
många 17:55 Radiohjälpen hjälper
18:00 Vetenskapens värld - sommar
19:00 Aktuellt 19:30 Riddarna av
London - brittisk proffshockey 20:00
Sportnytt 20:15 Regionala nyheter
20:25 A-ekonomi 20:30 10 x Beckett:
Lyckans dar 21:50 Push up
AKSJÓN 07.00 70 mínútur
16.00 Pikk TV
20.00 Is Harry on the
Boat? Frábær gaman-
þáttur um ungmenni sem
starfa á hóteli á Ibiza. Þau
nýta hvert tækifæri til að
skemmta sér.
21.00 Greece Uncovered
Grikkland er vinsæll sum-
ardvalarstaður hjá ungu
fólki.
21.55 Supersport
22.03 70 mínútur 70 mín-
útur er skemmtiþáttur.
23.10 Lúkkið
23.40 Meiri músík
Popp Tíví