Morgunblaðið - 02.09.2003, Page 54

ÚTVARP/SJÓNVARP
54 ÞRIÐJUDAGUR 2. SEPTEMBER 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn. (Endurtekið frá mánudegi).
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Kristinn Ágúst Friðfinnsson
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.31 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Jónína Mich-
aelsdóttir. (Aftur í kvöld).
09.40 Sumarsaga barnanna,. Hundurinn
sem þráði að verða frægur. (9:19)
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfason
stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið
hér og þar. (Aftur í kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét
Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Sakamálaleikrit Útvarpsleikhússins,.
Fótatak í myrkri eftir Ebbu Haslund. Annar
þáttur. Þýðing: Torfey Steinsdóttir. (e).
13.15 Sumarstef. Þáttur í umsjá Hönnu G.
Sigurðardóttur.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Undrun og skjálfti eftir
Amélie Nothomb. Guðrún Vilmundardóttir
þýddi. Marta Nordal les lokalestur. (9)
14.30 Skruddur. Umsjón: Guðmundur Andri
Thorsson. (Frá því á laugardag).
15.00 Fréttir.
15.03 Tónlist náttúrunnar. Þú stjarna mín við
skýja skaut. Umsjón: Una Margrét Jóns-
dóttir. Áður flutt 1996.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson, Marteinn
Breki Helgason og Ragnheiður Gyða Jóns-
dóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri.
Vitavörður: Sigríður Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Jónína Mich-
aelsdóttir. (Frá því í morgun).
20.20 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfason
stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið
hér og þar. (Frá því í morgun).
21.00 Strandhögg. Íslendingar og al-
þjóðavæðingin. Ellefti og lokaþáttur. Um-
sjón: Jón Karl Helgason. (Áður flutt 19.4 sl.).
21.55 Orð kvöldsins. Vigfús Hallgrímsson
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Í swing með Maju Thor. Seinni þáttur
úr dagbókum og bréfum Maríu Kristínar
Thoroddsen. Umsjón: Erla Hulda Halldórs-
dóttir og Erna Sverrisdóttir. (Frá því á sunnu-
dag).
23.10 Fimm fjórðu. Bossa-nova tónlist eftir
Antonio Carlos Jobim. Umsjón: Lana Kol-
brún Eddudóttir. Áður á dagskrá 1997.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.45 Fótboltakvöld e.
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Gormur (Marsup-
ilami) (22:26)
18.30 Ketill (Cedric)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
19.55 Mæðgurnar (The
Gilmore Girls) Aðal-
hlutverk: Lauren Graham,
Alexis Bledel og Alex Bor-
stein. (19:22)
20.40 Út og suður Stein-
ólfur Lárusson bóndi og
heimspekingur í Ytri-
Fagradal hefur meðal ann-
ars beitt sér fyrir innflutn-
ingi sauðnauta og jakuxa
en ekki haft erindi sem
erfiði. Textað á síðu 888 í
Textavarpi. Umsjón: Gísli
Einarsson. (17:17)
21.05 Góðan dag, Miami
(Good Morning, Miami)
Aðalhlutverk leika Mark
Feuerstein, Ashley Willi-
ams, Matt Letscher og
Jere Burns. (13:22)
21.25 Lífið um borð - Á síld-
veiðum (Livet ombord -
Jagten på silden) Dönsk
heimildarmynd í tveimur
hlutum þar sem fylgst er
með lífinu um borð í síld-
veiðiskipinu Ísafold. (2:2)
22.00 Tíufréttir
22.20 Taggart - Skjólshús
(Taggart: Halfway House)
Atriði í þættinum eru ekki
við hæfi barna. (1:6)
23.10 Dans og dulmögn
(Lucky People Centre Int-
ernational) Heimild-
armynd þar sem sýnt er
frá skrýtnum helgiat-
höfnum víða um heim og
þær bornar saman við ým-
islegt sem nú tíðkast í
danstónlist á Vestur-
löndum.
00.30 Kastljósið e.
00.50 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours (Ná-
grannar)
12.25 Í fínu formi (Þolfimi)
12.40 Spin City (Ó, ráðhús)
(13:22) (e)
13.00 Oliver’s Twist (e)
13.25 N.Y.P.D. Blue (New
York löggur 7) (2:23) (e)
14.15 Fear Factor UK
(Mörk óttans) (9:13) (e)
15.00 Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.40 Neighbours (Ná-
grannar)
18.05 Seinfeld 3 (The
Parking Space) (21:22) (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.30 Friends (Vinir 8)
(7:24)
20.00 Fear Factor (Mörk
óttans 3) (27:28)
21.25 The Agency (Leyni-
þjónustan 2) (19:22)
22.10 Robbery Homicide
(Morðdeildin) (2:13)
22.55 Scare Tactics
(Skelfingin uppmáluð)
(11:13)
23.20 Crossing Jordan
(Réttarlæknirinn) (22:22)
(e)
00.05 Arlington Road (Arl-
ington stræti) Michael
Fraday er háskólaprófess-
or sem nýlega hefur misst
konuna sína. Michael á erf-
itt með að takast á við
missinn, en það léttir yfir
honum þegar hann eignast
nýja nágranna. Aðal-
hlutverk: Jeff Bridges og
Tim Robbins. 1999.
Stranglega bönnuð börn-
um.
02.00 Tónlistarmyndbönd
18.30 The World’s Wildest
Police Videos Í The
World’s Wildest Police
Videos eru sýndar mynd-
bandsupptökur sem lög-
reglusveitir víða um heim
hafa sankað að sér. Upp-
tökurnar eru engu líkar.
(e)
19.30 The Drew Carey
Show (e)
20.00 Listin að lifa Gordon
Gourmet í "Follow that
Food" og Amanda Pays í
"Breathing Room" leiða
áhorfendur um völundar-
hús vandaðrar hönnunar
og veglegra kræsinga.
20.30 Listin að lifa
21.00 Brúðkaupsþátturinn
Já Elín María Björnsdóttir
hefur umsjón með Brúð-
kaupsþættinum sem er á
dagskrá SKJÁSEINS á
þriðjudagskvöldum, þriðja
sumarið í röð.
22.00 Judging Amy Þættir
um fjölskyldumáladóm-
arann Amy Gray.Við fáum
að sjá Amy, Maxine, Peter
og Vincent kljást við
margháttuð vandamál í
bæði starfi og leik.
22.50 Jay Leno
23.40 Fastlane (e)
18.30 Íslensku mörkin
19.00 Olíssport
19.30 Inside Schwartz
(Allt um Schwartz) (9:13)
20.00 Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
21.00 Once a Thief (Eitt
sinn þjófur) Aðalhlutverk:
Nicholas Lea, Leslie
Cheung og Yun-Fat
Chow. Leikstjóri: John
Woo. 1990. Bönnuð börn-
um.
22.30 Olíssport Fjallað er
um helstu íþróttaviðburði
heima og erlendis.
23.00 Mótorsport 2003
Ítarleg umfjöllun um ís-
lenskar akstursíþróttir.
Umsjónarmaður er Birgir
Þór Bragason.
23.30 The Panic in Needle
Park (Á nálum) Raunsæ
kvikmynd um nöturlegt líf
eiturlyfjaneytenda. Aðal-
hlutverk: Al Pacino, Kitty
Winn, Alan Vint og Rich-
ard Bright. Leikstjóri:
Jerry Schatzberg. 1971.
Stranglega bönnuð börn-
um.
01.20 Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
02.20 Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00 My Brother the Pig
08.00 If These Walls Could
Talk II
10.00 A Dog of Flanders
12.00 Gosford Park
14.15 My Brother the Pig
16.00 If These Walls Could
Talk II
18.00 A Dog of Flanders
20.00 Gosford Park
22.15 Tigerland
24.00 Pulp Fiction
02.30 La Tregua
04.25 Tigerland
ANIMAL PLANET
10.00 The Natural World 11.00 Amazing
Animal Videos 11.30 Amazing Animal Vid-
eos 12.00 Monkey Business 12.30 Mon-
key Business 13.00 Champions of the Wild
13.30 Champions of the Wild 14.00 Emer-
gency Vets 14.30 Emergency Vets 15.00
Pet Rescue 15.30 Pet Rescue 16.00 Breed
All About It 16.30 Breed All About It 17.00
Keepers 17.30 Keepers 18.00 Amazing
Animal Videos 18.30 Amazing Animal Vid-
eos 19.00 Amazing Animal Videos 19.30
Amazing Animal Videos 20.00 Monkey
Business 20.30 Monkey Business 21.00
Animals A-Z 21.30 Animals A-Z 22.00 The
Natural World 23.00 Wolves at Our Door
0.00 Profiles of Nature 1.00 Untamed
Australia 2.00 Emergency Vets 2.30 Emer-
gency Vets 3.00 Pet Rescue 3.30 Pet
Rescue 4.00 Breed All About It 4.30 Breed
All About It
BBC PRIME
10.30 Doctors 11.00 Eastenders 11.30
Bargain Hunt 12.00 The Life Laundry
12.30 Passport to the Sun 13.00 Teletubb-
ies 13.25 Step Inside 13.35 Zingalong
13.50 Zingalong 14.05 50/50 14.30 The
Weakest Link 15.15 Big Strong Boys 15.45
Bargain Hunt 16.15 Ready Steady Cook
17.00 Ground Force 17.30 Doctors 18.00
Eastenders 18.30 Yes Minister 19.00 Ab-
solutely Fabulous 19.30 Absolutely Fabulo-
us 20.00 Absolutely Fabulous 20.30 Casu-
alty 21.30 Yes Minister 22.00 French and
Saunders Go to the Movies 22.40 French
and Saunders Go to the Movies 23.10
Great Romances of the 20th Century 23.40
Great Romances of the 20th Century 0.10 I
Caesar 1.00 The Age of Charles 11 2.00
Blood On the Carpet 2.45 Personal Pas-
sions 3.00 Coming Home to Banaba 3.30
We the Peoples
DISCOVERY CHANNEL
10.10 Extreme Survival 11.05 My Titanic
12.00 Superhuman 13.00 Extreme Mach-
ines 14.00 Secret Life of Formula One
15.00 Fishing on the Edge 15.30 Rex Hunt
Fishing Adventures 16.00 Scrapheap Chal-
lenge 17.00 Full Metal Challenge 18.00
Casino Diaries 18.30 A Car is Born 19.00
Scrapheap Challenge 20.00 Super Struct-
ures 21.00 Sex Sense 21.30 Sex Sense
22.00 Extreme Machines 23.00 Battlefield
0.00 People’s Century 1.00 Fishing on the
Edge 1.25 Rex Hunt Fishing Adventures
1.55 Globe Trekker 2.50 Casino Diaries
3.15 Full Metal Challenge 4.10 Scrapheap
Challenge 5.05 Super Structures 6.00
Stress Test
EUROSPORT
10.00 Speedway11.00 Tennis 21.45 News
22.00 Tennis 23.15 News
HALLMARK
10.45 Betrayal 12.30 After the Glory 14.15
Down in the Delta 16.00 Forbidden Memo-
ries 17.30 Labor of Love: The Arlette
Schweitzer Story 19.00 Hidden in America
20.45 Fatal Error 22.15 Love Always 23.45
Law & Order 0.30 Hidden in America 2.15
Fatal Error 4.00 Blind Spot
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 A Different Ball Game 2: Ball of Life
10.30 Tragedy at Bhopal 11.00 Lost Subs:
Disaster at Sea 12.00 Dogs with Jobs
12.30 Flying Vets 13.00 Built for the Kill:
Rainforest 14.00 Quest for Noah’s Flood
15.00 A Different Ball Game 2: Ball of Life
15.30 Tragedy at Bhopal 16.00 Lost Subs:
Disaster at Sea 17.00 Quest for Noah’s Flo-
od 18.00 Dogs with Jobs 18.30 Flying Vets
19.00 Animal Mummification 20.00 Ridd-
les of the Dead: Diagnosing Darwin 21.00
The Mummy Road Show: House of Bundles
21.30 Tales of the Living Dead: Bronze Age
Massacre 22.00 The Raising of U-534
*submarine Week* 23.00 Riddles of the
Dead: Diagnosing Darwin 0.00 The Mummy
Road Show: House of Bundles 0.30 Tales of
the Living Dead: Bronze Age Massacre
TCM
19.00 Somebody Up There Likes Me 20.50
Rogue Cop 22.20 Without Love 0.15 The
Citadel 2.10 Brigadoon
Stöð 2  22.10 Fylgst er með rannsóknarlöggunni Sam
Cole og félögum hans í úrvalssveitinni í Los Angeles en
þeir rannsaka öll erfiðustu málin sem upp koma í borg-
inni. Þættirnir eru í anda spennumyndarinnar Heat.
07.00 Blönduð dagskrá
18.00 Um trúna og til-
veruna Friðrik Schram (e)
18.30 Joyce Meyer
19.00 Life Today
19.30 T.D. Jakes
20.00 Robert Schuller
21.00 Ron Phillips
21.30 Joyce Meyer
22.00 700 klúbburinn
22.30 Joyce Meyer
23.00 Ísrael í dag Ólafur
Jóhannsson (e)
24.00 Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun- og
dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05 Nætur-
tónar. 04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næturtónar.
06.05 Einn og hálfur með Magnúsi R. Ein-
arssyni. 07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróð-
leikur. Stjórnandi: Óðinn Jónsson. 08.30 Einn
og hálfur með Guðrúnu Gunnarsdóttur. 10.03
Brot úr degi. Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir.
11.30 Íþróttaspjall. 12.45 Poppland. Umsjón:
Ólafur Páll Gunnarsson og Guðni Már Hennings-
son. 16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2. Starfs-
menn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og erlendis rekja stór og smá mál dags-
ins. 18.24 Auglýsingar. 18.26 Spegillinn.
Fréttatengt efni. 19.00 Sjónvarpsfréttir og Kast-
ljósið. 20.00 Gott kvöld með Ragnari Páli
Ólafssyni. 22.10 Rokkland. (Endurtekið frá
sunnudegi).
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 18.26-19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Ísland í bítið
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-13.00 Eitíshádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis Þorgeir Ást-
valdsson, Sighvatur Jónsson og Kristófer
Helgason
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-24.00 Bragi Guðmundsson
Dagbækur
Maju Thor
Rás 1  22.15 Síðari þátt-
ur Erlu Huldu Halldórsdóttur
og Ernu Sverrisdóttur um
dagbækur Maju Thor er á
dagskrá Rásar 1 í kvöld.
María Kristín Thoroddsen
fæddist árið 1906 og ólst
upp í stórum systkinahópi á
borgaraheimili í Reykjavík. Á
unglingsárum byrjaði María
að halda dagbók og hélt því
áfram með hléum til ævi-
loka.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér til morguns)
20.30 Bæjarstjórnarfundur
DR1
10:00 TV-avisen 10:10 Horisont 10:35
19direkte 12:20 Dyrehospitalet 12:50 Se
det summer 13:20 Dahlgårds Tivoli 13:50
Nyheder på tegnsprog 14:00 Boogie
15:00 Cubix 15:25 Blå Barracuda Live
16:00 Naturpatruljen 16:30 TV-avisen
med sport og vejret 17:00 19direkte
17:30 Hvad er det værd 18:00 Hammers-
lag 18:30 DR-Derude med Søren Ryge
Petersen 19:00 TV-avisen 19:25 Kontant
19:50 SportNyt 20:00 DK-Holland -
oldboys 21:20 OBS 21:25 Ed
DR2
14.30 Ude i naturen: Niels Peter og Falken
15.00 Deadline 17:00 15.10 Alegria .. på
tur med Klaus Rifbjerg og Niels Haus
15.40 Gyldne Timer 17.00 Tony & Giorgio
(8:8) 17.35 Bagsiden af lykkepillen Serox-
at 18.30 Temaaften: Mumier 20.30
Deadline 21.00 Grænseløs kærlighed
(3:3) 21.30 Filmland 22.00 SPOT- Rose
Gad 22.30 Godnat
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Distriksnyheter
11.00 Siste nytt 11.05 Lunsjtrav 12.00
Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter 13.00
Siste nytt 13.05 Etter skoletid 13.10 Mus-
ikk, musikk - Deep pupils 13.30 Eksped-
isjon jungel 14.00 Siste nytt 14.01 Etter
skoletid 14.05 Lucky Luke rir igjen 14.30
The Tribe - Drømmen lever (26:52) 15.00
Oddasat - Nyheter på samisk 15.15 Per-
spektiv: De som levde før oss 15.55 Nyhe-
ter på tegnspråk 16.00 Barne-tv 16.40
Distriktsnyheter 17.00 Dagsrevyen 17.30
Ut i naturen 17.55 Forandring fryder - i
hagen 18.25 Frontkjemper 18.55 Dist-
riktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 21 19.30
Valg 2003: Folkemøte fra Oslo 20.45
Extra-trekning 21.00 Kveldsnytt 21.10 Ut-
syn: Nord-Korea - Kims spill med atomvå-
pen 22.05 Valg 2003: Folkemøte fra Oslo
NRK2
12.05 Svisj-show med Tone-Lise 14.30
Svisj: musikkvideoer og chat 15.30 Blen-
der 16.00 Siste nytt 16.05 Blender 17.30
Rekruttene Karlsson & Karlsson 18.00
Siste nytt 18.05 Bokbadet: Tore Renberg
18.35 Kalde føtter - Cold feet (1:6) 19.30
Den tredje vakten - Third Watch (20:22)
20.10 Drømmer i pappesker 20.40 Siste
nytt 20.45 Kosmonaut 21.05 Trav: Dagens
dobbel 21.10 David Letterman-show
21.55 Miami Vice 22.40 Svisj: mus-
ikkvideoer og chat
SVT1
10.00 Folk & makt 08.30 TV-universitetet
vetenskap - djurens inre liv 09.30 TV-
universitetet Campus - rätt eller fel 10.00
Rapport 10.10 Resan till Orkneyöarna
12.10 Skolka skolan 14.00 Rapport
14.05 Ur naturens skissbok 14.30 Djur-
sjukhuset 15.00 Yrkeslandslaget 2003
15.30 Krokodill 16.00 Bolibompa 16.01
Skymningssagor 16.15 Vem bryr sig?
16.20 En ovanligt vanlig familj 16.30 Sa-
goberättaren 17.00 Popsmart 17.30 Rap-
port 18.00 Uppdrag granskning 19.00 Tu-
senbröder II 20.00 Håkan Hellström - live
på Liseberg 21.00 Rapport 21.10 Kult-
urnyheterna 21.20 EMU-valet: Myntets alla
sidor 22.20 Tre systrar
SVT2
14.55 Fotbollskväll 15.25 Oddasat 15.40
Nyhetstecken 15.45 Uutiset 15.55 Regio-
nala nyheter 16.00 Aktuellt 16.15 Den
vita orkidén 16.45 Ur min bokhylla 17.00
Kulturnyheterna 17.10 Regionala nyheter
17.30 Ramakien - en demonisk historia
17.55 Radiohjälpen: Världens Barn 18.00
Naturfilm - världens största stim 19.00
Aktuellt 19.30 Formgivning pågår 20.00
Sportnytt 20.15 Regionala nyheter 20.25
A-ekonomi 20.30 Filmklubben: Trasdock-
an
AKSJÓN
07.00 70 mínútur
12.00 Pepsí listinn
16.00 Pikk TV
20.00 Geim TV
21.00 Buffy, the Vampire
Slayer (Blóðsugubaninn
Buffy) (15:22)
22.03 70 mínútur 70 mín-
útur er skemmtiþáttur
sem tekur á helstu mál-
efnum líðandi stundar í
bland við grín og glens.
Falin myndavél, ógeðis-
drykkur, götuspjall o.fl. 70
Mínútur er endursýndur
alla virka morgna.
23.10 Meiri músík
Popp Tíví
Stórhöfða 21, við Gullinbrú, s. 545 5500.
www.flis.is
netfang: flis@flis.is
lím og fúguefni
AUGLÝSINGADEILD
netfang: augl@mbl.is eða sími 569 1111