Morgunblaðið - 16.09.2003, Blaðsíða 46
ÚTVARP/SJÓNVARP
46 ÞRIÐJUDAGUR 16. SEPTEMBER 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn. (Endurtekið frá mánudegi).
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Petrína Mjöll Jóhann-
esdóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.31 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Jónína Mich-
aelsdóttir. (Aftur í kvöld).
09.40 Sumarsaga barnanna,. Hundurinn
sem þráði að verða frægur eftir Guðberg
Bergsson. Höfundur les. (17:19) (Endurflutt
í Vitanum í kvöld)
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfason
stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið
hér og þar. (Aftur í kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét
Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Vangaveltur. Umsjón: Leifur Hauks-
son.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Augu þín sáu mig eftir
Sjón. Höfundur les. (10:20).
14.30 Bíótónar. (2:4): Ástríðufull elda-
mennska í kvikmyndum. Umsjón: Sigríður
Pétursdóttir. (Frá því á laugardag).
15.00 Fréttir.
15.03 Listin að breyta stefi. Tilbrigði fyrir pí-
anó. (2:3) Umsjón: Þórarinn Stefánsson.
(Aftur á fimmtudagskvöld).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlist-
ardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson, Marteinn
Breki Helgason og Ragnheiður Gyða Jóns-
dóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörður: Sigríður Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Jónína Mich-
aelsdóttir. (Frá því í morgun).
20.20 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfason
stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið
hér og þar. (Frá því í morgun).
21.00 Í hosiló. Umsjón: Ingveldur G. Ólafs-
dóttir. (Frá því á mánudag).
21.55 Orð kvöldsins. Þóra Guðbjörg Kol-
beinsdóttir flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Ljóð II. Annar þáttur um þrjú ljóðskáld
í þremur löndum. Umsjón: Jórunn Sigurð-
ardóttir. (Frá því á sunnudag).
23.10 Ragtæm, búggi, skálm og svíng.
Píanódjass fram að seinni heimsstyrjöld.
Fyrsti þáttur: Ragtæm og blús. Umsjón:
Vernharður Linnet. (Frá því á laugardag).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Gormur (Marsup-
ilami) (24:26)
18.30 Ketill (Cedric)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.05 Mæðgurnar (The
Gilmore Girls) Aðal-
hlutverk: Lauren
Graham, Alexis Bledel
o.fl. (21:22)
20.50 Njóttu lífsins Stutt-
mynd eftir Helenu Stef-
ánsdóttur og Arnar Stein
Friðbjarnarson um sex
mánaða stúlku sem situr
heima og leiðist að vera
ein. e.
21.00 Góðan dag, Miami
(Good Morning, Miami)
Bandarísk gamanþáttaröð
um efnilegan sjónvarps-
mann. Aðalhlutverk leika
Mark Feuerstein, Ashley
Williams, Matt Letscher,
Jere Burns og Tessie
Santiago. (15:22)
21.25 Líf með MS Mynd
framleidd af MS félagi Ís-
lands og Kvikmyndafélag-
inu Ax í tilefni af 35 ára
afmæli MS félagsins þann
20. september næstkom-
andi. Umsjón: Páll Krist-
inn Pálsson.
22.00 Tíufréttir
22.20 Taggart – Dauðans
dimma nótt (Taggart:
Fade to Black) Skoskur
sakamálaflokkur. Atriði í
þættinum eru ekki við
hæfi barna. (3:6)
23.10 Kvennabúrið
(Harem) Bresk heimild-
armynd í tveimur hlutum
um konurnar í kvennabúri
Tyrkjasoldáns í Istanbúl á
sextándu öld. (1:2)
24.00 Kastljósið Endur-
sýndur þáttur frá því fyrr
um kvöldið.
00.20 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours (Ná-
grannar)
12.25 Í fínu formi (Þolfimi)
12.40 Reba (Pilot) (1:22)
(e)
13.00 Oliver’s Twist
(Kokkur án klæða) (e)
13.25 N.Y.P.D. Blue (New
York löggur 7) (4:23) (e)
14.15 Fear Factor UK
(Mörk óttans) (11:13) (e)
15.00 Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.40 Neighbours (Ná-
grannar)
18.05 Seinfeld (The
Bubble Boy)
18.30 Ísland í dag
19.00 Fréttir Stöðvar 2
19.30 Ísland í dag
20.00 Fear Factor (Mörk
óttans 3) (20:28)
20.25 The Agency (Leyni-
þjónustan 2) (21:22)
21.10 Robbery Homicide
(Morðdeildin) (4:13)
21.55 Scare Tactics
(Skelfingin uppmáluð)
(13:13)
22.20 N.Y.P.D. Blue (New
York löggur 7) (4:23) (e)
23.05 Driven (Yfirkeyrður)
Það gengur fátt upp hjá
kappaksturshetjunni
Jimmy Bly þessa dagana.
Hann þykir í hópi efnileg-
ustu ökuþóra í heimi en í
síðustu mótum hefur ein-
beitingin ekki verið í lagi.
Þetta er hið versta mál því
keppnistímabilið er hálfn-
að og vonir um meist-
aratitilinn dvína. Aðal-
hlutverk: Sylvester
Stallone, Burt Reynolds
og Kip Pardue. 2001.
01.00 Tónlistarmyndbönd
18.30 Djúpa laugin (e)
19.30 Still Standing (e)
20.00 Listin að lifa
20.30 Listin að lifa
21.00 Innlit/útlit Innlit/
útlit þarf vart að kynna.
Þátturinn hefur nú göngu
sína 5. árið í röð. Vala Matt
hefur með aðstoð val-
inkunnra fagurkera frætt
íslenska sjónvarpsáhorf-
endur um nýjustu strauma
og stefnur í hönnun og
arkitektúr, farið í heim-
sóknir inn á heimili af öll-
um stærðum og gerðum og
spjallað við hönnuði og
hugmyndasmiði.
22.00 Judging Amy Hinir
vinsælu þættir um fjöl-
skyldumáladómarann
Amy Gray og við fáum að
sjá Amy, Maxine, Peter og
Vincent kljást við marg-
háttuð vandamál.
22.50 Jay Leno Leno leikur
á alls oddi í túlkun sinni á
heimsmálunum og engum
er hlíft. Hann tekur á móti
gestum í sjónvarpssal og
býður upp á tónlist.
23.40 Fastlane (e)
17.30 Olíssport
18.00 UEFA Champions
League (Meistaradeild
Evrópu – Fréttir)
18.30 UEFA Champions
League (Man. Utd. –
Panathinaikos) Bein út-
sending.
20.40 UEFA Champions
League (Real Madrid –
Marseille) Útsending frá
leik Real Madrid og Mar-
seille.
22.30 Olíssport
22.40 UEFA Champions
League (AC Milan – Ajax)
00.30 Toyota-mótaröðin í
golfi
01.20 Trans World Sport
(Íþróttir um allan heim)
02.05 Inside Schwartz
(Allt um Schwartz) Gam-
anmyndaflokkur um Adam
Schwartz, náunga sem er
með íþróttir á heilanum.
Adam er í sárum en kær-
asta hans til fimm ára gaf
honum reisupassann.
Hann er kominn aftur á
byrjunarreit og verður að
líta í eigin barm. (11:13)
02.35 Dagskrárlok
06.20 Concpiracy
08.00 Who Framed Roger
Rabbit
10.00 The Deli
12.00 The Legend of
Bagger Vance
14.05 Who Framed Roger
Rabbit
16.00 The Deli
18.00 The Legend of
Bagger Vance
20.05 Concpiracy
22.00 Leon
24.00 3000 Miles to
Graceland
02.05 Hamlet
04.00 Leon
ANIMAL PLANET
10.00 The Natural World 11.00 Amazing
Animal Videos 11.30 Amazing Animal Vid-
eos 12.00 Monkey Business 12.30 Mon-
key Business 13.00 Champions of the Wild
13.30 Champions of the Wild 14.00 Emer-
gency Vets 14.30 Emergency Vets 15.00
Pet Rescue 15.30 Pet Rescue 16.00 Breed
All About It 16.30 Breed All About It 17.00
Keepers 17.30 Keepers 18.00 Amazing
Animal Videos 18.30 Amazing Animal Vid-
eos 19.00 Amazing Animal Videos 19.30
Amazing Animal Videos 20.00 Monkey
Business 20.30 Monkey Business 21.00
Killer Elephants 22.00 The Natural World
23.00 Klondike and Snow 0.00 Profiles of
Nature 1.00 Untamed Australia 2.00
Emergency Vets 2.30 Emergency Vets 3.00
Pet Rescue 3.30 Pet Rescue 4.00 Breed
All About It 4.30 Breed All About It
EUROSPORT
10.00 Football 13.30 Boxing 15.30
Speedway 16.30 Football 18.00 Boxing
21.00 Olympic Games 21.30 News 21.45
Car Racing 22.45 Trial 23.15 News
BBC PRIME
10.30 Doctors 11.00 Eastenders 11.30
Bargain Hunt 12.00 The Life Laundry
12.30 Passport to the Sun 13.00 Teletubb-
ies 13.25 Step Inside 13.35 Zingalong
13.50 Zingalong 14.05 50/50 14.30 The
Weakest Link 15.15 Big Strong Boys 15.45
Bargain Hunt 16.15 Ready Steady Cook
17.00 Ground Force 17.30 Doctors 18.00
Eastenders 18.30 Yes Minister 19.00 Ab-
solutely Fabulous 19.30 Absolutely Fa-
bulous 20.00 Absolutely Fabulous 20.30
Casualty 21.30 Yes Minister 22.00 Fame
Academy 23.00 Great Romances of the
20th Century 23.30 Great Romances of
the 20th Century 0.00 Rat Pack - a Confe-
rence of Cool 1.00 Reputations: George Vi
2.00 Blood On the Carpet 2.45 Personal
Passions 3.00 Mother Knows Best? 3.30
The Signature of Life
DISCOVERY CHANNEL
10.10 Crash Files - On the Inside of the
NTSB 11.05 My Titanic 12.00 Super-
human 13.00 Extreme Machines 14.00
Lifespan 15.00 Hooked on Fishing 15.30
Rex Hunt Fishing Adventures 16.00 Scrap-
heap Challenge 17.00 Diagnosis Unknown
18.00 Men are Better Than Women 18.30
A Chopper is Born 19.00 Scrapheap Chal-
lenge 20.00 Giant Cranes 21.00 Sex
Sense 21.30 Sex Sense 22.00 Extreme
Machines 23.00 Battlefield 0.00 People’s
Century 1.00 Hooked on Fishing 1.25 Rex
Hunt Fishing Adventures 1.55 Globe Trek-
ker 2.50 Men are Better Than Women 3.15
Diagnosis Unknown 4.10 Scrapheap Chal-
lenge 5.05 Giant Cranes 6.00 Stress Test
HALLMARK
10.45 Mark Twain Theatre: The Adventures
of Tom Sawyer and Huck Finn 12.30 Laurie
Lee’s Cider With Rosie 14.15 Heart of a
Stranger 16.00 Erich Segal’s Only Love
17.30 Ruby’s Bucket of Blood 19.00 Love
Songs 20.45 Coast to Coast 22.30 Mayflo-
wer Madam 0.15 Love Songs 2.00 Coast
to Coast 4.00 Mother Theresa: In the
Name of God’s Poor
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 A Different Ball Game 2: Martial Art
of Deception 10.30 Death at the Airshow
11.00 The Search for Kennedy’s Pt-109
12.00 Dogs with Jobs 12.30 Nick’s Quest:
Manta Ray 13.00 Built for the Kill: Miniat-
ure 14.00 Pearl Harbour: Legacy of Attack
15.00 A Different Ball Game 2: Martial Art
of Deception 15.30 Death at the Airshow
16.00 The Search for Kennedy’s Pt-109
17.00 Pearl Harbour: Legacy of Attack
18.00 Dogs with Jobs 18.30 Nick’s Quest:
Cassowary 19.00 Beetle Battles: Kwang
Bang *premiere* 20.00 Riddles of the
Dead: the Body Snatchers 21.00 The
Mummy Road Show: Mummies in Red
21.30 Tales of the Living Dead: Taung Child
22.00 The Last Flight of Bomber 31 *world
War Ii* 23.00 Riddles of the Dead: the
Body Snatchers 0.00 The Mummy Road
Show: Mummies in Red 0.30 Tales of the
Living Dead: Taung Child
TCM
19.00 The Big Sleep 20.50 Bacall on Bog-
art 22.20 Designing Woman 0.15 Till the
Clouds Roll By 2.25 The Crowd
Skjár einn 21.00 Vala Matt heldur áfram að fræða sjón-
varpsáhorfendur um nýjustu strauma og stefnur í hönnun
og arkitektúr, fer í heimsóknir inn á heimili og spjallar við
hönnuði og hugmyndasmiði.
07.00 Blönduð dagskrá
17.00 Kvöldljós með Ragn-
ari Gunnarssyni (e)
18.00 Um trúna og til-
veruna Friðrik Schram (e)
18.30 Joyce Meyer
19.00 Life Today
19.30 T.D. Jakes
20.00 Robert Schuller
21.00 Ron Phillips
21.30 Joyce Meyer
22.00 700 klúbburinn
22.30 Joyce Meyer
23.00 Ísrael í dag Ólafur
Jóhannsson (e)
24.00 Nætursjónvarp
Blönduð dagskrá
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
07.00-09.00 Ísland í bítið
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-13.00 Eitíshádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis Þorgeir Ást-
valdsson, Sighvatur Jónsson og Kristófer Helga-
son
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-24.00 Bragi Guðmundsson
00.10 Ljúfir næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun- og
dægurmálaútvarpi gærdagsins
2.05 Auðlind. (Endurtekið frá mánudegi).
02.10 Næturtónar.
04.30 Veðurfregnir.
04.40 Næturtónar.
06.05 Einn og hálfur með Magnúsi R. Einarssyni.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur. Stjórn-
andi: Óðinn Jónsson.
08.30 Einn og hálfur með Gesti Einari Jón-
assyni.
10.03 Brot úr degi. Umsjón: Hrafnhildur Hall-
dórsdóttir.
11.03 Brot úr degi.
11.30 Íþróttaspjall.
12.45 Poppland. Umsjón: Ólafur Páll Gunn-
arsson og Guðni Már Henningsson.
16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósið.
20.00 Gott kvöld með Ragnari Páli Ólafssyni.
22.10 Rokkland. (Endurtekið frá sunnudegi).
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 18.26-19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00,
18.00, 22.00 og 24.00.
Listin að
breyta stefi
Rás 1 15.03 Þórarinn
Stefánsson heldur áfram að
fjalla um tilbrigði sem form í
þættinum Listin að breyta
stefi, sem er á dagskrá á
þriðjudögum. Um er að
ræða sjálfstætt framhald af
þáttaröðinni Listin að breyta
stefi. Leikin eru tilbrigði fyrir
píanó og þau kynnt af um-
sjónarmanni. Þættirnir eru
endurfluttir á fimmtudags-
kvöldum.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir, Sjónarhorn
Endursýnt á klukkutíma fresti til
morguns)
20.30 Bæjarstjórnarfundur
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10:00 TV-avisen 10:10 Horisont 10:35
19direkte 11:05 De Radikales landsmøde
11:50 Dyrehospitalet 12:20 Se det sum-
mer 12:50 Lægens bord 13:20 Rene ord
for pengene 13:50 Nyheder på tegnsprog
14:00 Boogie 15:00 Cubix 15:25 Insec-
toscope 15:30 Blå Barracuda 16:00 Nat-
urpatruljen 16:30 TV-avisen med sport og
vejret 17:00 19direkte 17:30 Hvad er det
værd 18:00 Hammerslag 18:30 Når stor-
ken svigter 19:00 TV-avisen 19:25 Kont-
ant 19:50 SportNyt 20:00 En sag for Frost
21:15 Ed 21:55 Boogie
DR2
13.30 Handyman 14.00 Ude i naturen:
Natur/retur 14.30 Sagen ifølge Sand
15.00 Deadline 15.10 Deadline 2. sek-
tion 15.40 Gyldne Timer 17.20 Ken Hom
- wokmad 17.50 Udefra 18.50 Foruren-
ingens historie 19.30 Gensyn med Sorø
Akademi 20.00 Viden om 20.30 Deadline
21.00 Indefra 21.30 Filmland 22.00
Bestseller
NRK1
10:00 Siste nytt 10:05 Distriktsnyheter
11:00 Siste nytt 11:05 Lunsjtrav 12:00
Siste nytt 12:05 Distriktsnyheter 13:00
Siste nytt 13:05 Etter skoletid 13:10
Puggandplay 13:30 Ekspedisjon jungel
14:00 Siste nytt 14:01 Etter skoletid, forts
14:05 Lucky Luke rir igjen 14:30 The Tribe
- Drømmen lever 15:00 Oddasat 15:15
Høydepunkter fra Frokost-tv 15:55 Nyhe-
ter på tegnspråk 16:00 Barne-TV 16:40
Distriktsnyheter 17:00 Dagsrevyen 17:30
Ut i naturen 17:55 Forandring fryder - i
hagen 18:25 Brennpunkt 18:55 Distrikts-
nyheter 19:00 Dagsrevyen 21 19:30
Standpunkt 20:15 Extra-trekning 20:30 8
noveller 21:00 Kveldsnytt 21:10 Utsyn
21:55 Presidenten
NRK2
12:05 Svisj-show med Tone-Lise 14:30
Svisj: Musikkvideoer og chat 15:30 Blen-
der 16:00 Siste nytt 16:10 Blender, forts
17:30 Pokerfjes 18:00 Siste nytt 18:05
Bokbadet: Torgrim Eggen 18:35 Kalde føt-
ter 19:25 Den tredje vakten 20:05 Migra-
polis 20:35 Siste nytt 20:40 Styrk live
21:10 Trav: Dagens dobbel 21:15 David
Letterman-show
SVT1
10:00 Rapport 10:10 Det nya Sverige: En
musikers hemkomst 11:40 Riksmötets
öppnande 13:30 Djursjukhuset 14:00
Rapport 14:05 24 minuter 14:30 Mitt i
naturen 15:00 Ramp - vetenskap 15:30
Krokodill 16:00 Bolibompa 16:01 Barnd-
okumentären: En tråkig dag som blev en
rolig 16:10 Seriestart: Angelina Ballerina:
Alices present 16:25 De första stegen
16:30 Sagoberättaren: Näktergalen
17:00 Popsmart 17:30 Rapport 18:00
Uppdrag granskning 19:00 Tusenbröder II
20:00 Debatt 21:00 Rapport 21:10 Kult-
urnyheterna 21:20 Errol
SVT2
13:55 Agenda 14:55 Fotbollskväll 15:25
Oddasat 15:40 Nyhetstecken 15:45 Uut-
iset 15:55 Regionala nyheter 16:00 Aktu-
ellt 16:15 Säsongstart:Go’kväll 17:00
Kulturnyheterna 17:10 Regionala nyheter
17:30 Mosquito 18:00 Naturfilm - hon-
ungsgrävlingen 19:00 Aktuellt 19:30
Bästa formen 20:00 Sportnytt 20:15 Re-
gionala nyheter 20:25 A-ekonomi 20:30
Filmklubben: Nelly och herr Arnaud
AKSJÓN 07.00 70 mínútur
12.00 Pepsí-listinn
16.00 Pikk TV
20.00 Geim TV
21.00 Buffy, the Vampire
Slayer (Blóðsugubaninn
Buffy) Blóðsugubaninn
Buffy berst við skepnur
undirheimanna með að-
stoð vina sinna. (17:22)
22.03 70 mínútur 70 mín-
útur er skemmtiþáttur
sem tekur á helstu mál-
efnum líðandi stundar í
bland við grín og glens.
Falin myndavél o.fl.
23.10 Meiri músík
Popp Tíví
Nýbýlavegi 12 • 200 Kópavogi • Sími 554 4433
Opið virka daga 10-18, laugardaga 11-15
Föt fyrir
allar konur