Morgunblaðið - 27.09.2003, Blaðsíða 51

MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 27. SEPTEMBER 2003 51
DAGBÓK
TAIJI QUAN (Tai Chi) NÁMSKEIÐ
Chen Style
Kennari: Kinthissa.
Dags.: Fimmtud. 2. okt. til sunnud. 5. okt.
í Safamýrarskóla, Safamýri 5.
Uppl.: Guðný 860 1921/Dominique 898 4085.
Námskeiðið er jafnt fyrir byrjendur
sem lengra komna.
Ekki missa af þessu tækifæri með þessum frábæra kennara!
STJÖRNUSPÁ
Frances Drake
VOG
Afmælisbörn dagsins:
Þú ert forvitnileg blanda af
opnum persónuleika og lok-
uðum. Þú gerir miklar kröfur
til sjálfs þín og leitar oft
ánægju utan vinnunnar. Mikl-
ar breytingar bíða á árinu og
þú munt fagna þeim.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Framtíðin fyllir þig bjartsýni
og er afstaða Mars þar að
verki. Þér finnst þú aftur
hafa stjórn á eigin lífi.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Þér finnst þú eiga auðveldara
með að eiga samskipti við
hópa, vini og vandamenn í
dag. Þú ert staðráðin/n í að
koma hlutum í verk.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Metnaður þinn er vakinn.
Þótt þú hafir farið tímabund-
ið út af sporinu er allt komið
aftur í réttan farveg.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Þú færð grænt ljós á ferða-
áætlanir, sem tengjast ferða-
lögum og útgáfu. Það er
óhætt að finna til sjálfs-
trausts því að ýmsar dyr eru
opnar.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Loks skýrast mál varðandi
sameiginlegar eignir, lán eða
skuldir. Láttu koma skýrt
fram hvað þú hyggst gera og
hvað ekki.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Sérstakrar þolinmæði er þörf
í samskiptum við vini og fé-
laga. Auðvelt er að koma af
stað rifrildi, en það þjónar að-
eins þeim tilgangi að gera öll-
um lífið leitt.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Þú ert nú tilbúin/n að taka
ábyrgðina af að stjórna eða
leiðbeina öðrum. Þú hefur
skýr markmið og leiðir.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Tilraunir þínar til sköpunar
gætu borið stórkostlegan
ávöxt. Sýndu þolinmæði í
samskiptum við börn því að
þú ert meira yfirþyrmandi en
þú áttar þig á.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Rétt er að koma málum á
hreint heima fyrir. Ring-
ulreið vegna framkvæmda á
heimilinu gæti reynst tíma-
frek.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Hæfileiki þinn til að sann-
færa, kenna og semja er
óvenju öflugur þessa dagana.
Þú getur nánast gert það,
sem þér sýnist.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Þú getur búist við að eyða
óvenju miklu af peningum
þessa dagana, en sem betur
fer hefur þú orku til að þéna
vel.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Mars verður lengi í merki
þínu í ár vegna nálægðar við
jörðu. Sýndu öðrum þol-
inmæði og reyndu að sýna
meiri skilning og umburð-
arlyndi.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
ÍSLENSKT VÖGGULJÓÐ
Ég skal vaka og vera góð
vininum mínum smáa,
meðan óttan rennur rjóð,
roðar kambinn bláa,
og Harpa sýngur hörpuljóð
á hörpulaufið gráa.
Stundum var í vetur leið
veðrasamt á glugga;
var ekki einsog væri um skeið
vofa í hverjum skugga?
Fáir vissu að vorið beið
og vorið kemur að hugga.
– – –
Halldór Laxness
LJÓÐABROT
ÁRNAÐ HEILLA
75 ÁRA afmæli. Í dag,laugardaginn 27.
september, er 75 ára Sigríð-
ur Erla Þorláksdóttir, Sól-
vangsvegi 1, Hafnarfirði.
Hún er stödd á Spáni hjá
bróður sínum.
FYRIR 50 árum skrifaði
penni að nafni Paul M.
Hummel greinar í The
Bridge World í gam-
ansömum grobbstíl. Hér
er Hummel að útskýra
fyrir lesendum afrek sitt í
sæti austurs, sem er í vörn
gegn þremur gröndum:
Norður
♠ 95
♥ K64
♦ Á73
♣KD1092
Vestur Austur
♠ 63 ♠ ÁDG872
♥ 10985 ♥ G3
♦ D1092 ♦ G5
♣Á87 ♣G54
Suður
♠ K104
♥ ÁD72
♦ K864
♣63
Hummel hafði sýnt
spaðalit í sögnum og vest-
ur kom því út með spaða-
sexuna. Slíkur maður sem
Hummel var ekki vand-
ræðum með að láta gosann
í fyrsta slag, en sagnhafi
kom með krók á móti
bragði og dúkkaði. Hum-
mel tók þá spaðaásinn og
spilaði spaðatvisti í þriðja
slag.
„Þessi frábæra tækni
mín,“ útskýrir Hummel,
„gerði makker kleift að
beita því einfalda bragði
að henda laufásnum og
tryggja mér innkomu á
gosann. Þessi staða er
nefnd á blaðsíðu 751 í bók
Klobenhangers – Af-
blokkeraðu, bjáninn þinn –
sem makker hafði auðvitað
lesið, eins og allir aðrir.
En að spilinu loknu var
makker svo ósvífinn að
hrósa sjálfum sér fyrir
vörnina, sem honum
fannst greinilega mikið til
um. En mér er spurn: var
það ekki spaðatvisturinn
minn sem lagði grunninn
að öllu saman? Það er
ekkert þakklæti til í þess-
um heimi.“
BRIDS
Guðmundur
Páll Arnarson
1. d4 d5 2. e3 c5 3. c3 Rf6 4.
Bd3 Rc6 5. f4 g6 6. Rf3 Bg7
7. O–O O–O 8. b3 Db6 9.
Rbd2 Rg4 10. De2 cxd4 11.
cxd4
Staðan kom upp á
Evrópumeistaramóti
öldunga sem lauk
fyrir skömmu. Vla-
dimir Bukal (2.408)
hafði svart gegn
Domenico Blasco
(2.040). 11. ... Rxe3!
12. Dxe3 Rxd4 hvíta
staðan er nú hrunin
til grunna og fyrir-
sjáanlegt að svartur
vinnur manninn til
baka með vöxtum.
13. Re5 Re2+ 14.
Kf2 Rxf4 15. Rdc4 Rxd3+
16. Rxd3 dxc4 17. Dxb6
axb6 18. Rb2 c3 19. Rc4 Be6
20. Rxb6 Ha6 21. Ra4 c2 22.
Bb2 Hxa4 23. Bxg7 Hf4+
24. Ke3 Hxf1 25. Hxf1 Kxg7
og hvítur gafst upp.
SKÁK
Helgi Áss
Grétarsson
Svartur á leik.
BRÚÐKAUP. Gefin voru saman 5. júlí sl. í Garðakirkju
af sr. Friðriki J. Hjartar þau Ólöf Sara Árnadóttir og
Páll Ísólfur Ólason. Með þeim á myndinni er dóttir
þeirra, Helena Eva.
Ljósmynd/Rut
BRÚÐKAUP. Gefin voru saman 19. júlí sl. í Dómkirkj-
unni í Reykjavík af sr. Hjálmari Jónssyni þau Svandís
Erla Gunnarsdóttir og Erik Vilhelm Gjöveraa. Heimili
þeirra er á Austurbraut 4, Hornafirði.
Mynd, ljósmyndastofa Hafnarf.









Landsliðskeppni –
Fundur um málefni
landsliðsins
Til stendur að efna til þriggja
helga landsliðsmóts fyrir áramót
með þátttöku 8–12 para. Þetta verð-
ur tvímenningur með sveitakeppn-
isútreikningi (butler), tvöföld um-
ferð.
Parið sem vinnur keppnina öðlast
rétt til að taka þátt í NEC-mótinu í
Japan, sem fram fer í febrúar á
næsta ári, og velur ennfremur með
sér annað par til fararinnar.
Fimmtudaginn 2. október kl. 20
verður fundur í húsnæði BSÍ, Síðu-
múla 37, um landsliðsmál.
Allir spilarar eru velkomnir, en
meginmál á dagskrá er fyrirhuguð
landsliðskeppni. Fundarboðandi er
Guðm. Páll Arnarson landsliðsfyrir-
liði.
Bridsfélag yngri spilara
Spilamennska hófst síðastliðið
miðvikudagskvöld, 24. september, í
nýju bridsfélagi sem ber heitið
Bridgefélag yngri spilara. Stofnun
félagsins er liður í fræðsluátaki
Bridssambands Íslands og Brids-
félags Reykjavíkur.
Markmiðið með stofnun þessa fé-
lags er að skapa vettvang fyrir unga
og nýbyrjaða bridsspilara til að
kynnast keppnisbrids. Um er að
ræða klúbb fyrir byrjendur og er há-
marksaldur spilara 30 ár.
Spilað verður á miðvikudags-
kvöldum í vetur í húsi Bridssam-
bandsins í Síðumúla 37. Hefst spila-
mennska klukkan 19.30 og er
keppnisgjald 200 kr. á spilara. Spila-
formið er eins kvölds tvímenningur
og verður aðstoðað við myndun para
á staðnum, ef með þarf.
Fjórtán pör mættu til leiks á
fyrsta spilakvöldi félagsins sem
verður að teljast gott. Spilaður var
Howell-tvímenningur og eftirtalin
pör náðu hæsta skorinu:
Ómar Valsson-Hjörtur Már Reynisson 33
Gunnar Már Jakobss.-Þórarinn Hauksson25
Gunnar Björn Helgason-Örvar Óskarsson20
Inda Hrönn Björnsd.-Guðbj. E. Baldursd. 10
Bára Valgerður Friðriksd.-Kári Hreinsson 5
Gullsmárabrids
Eldri borgarar spiluðu tvímenn-
ing á þrettán borðum fimmtdaginn
25. september. Miðlungur 264. Efst
vóru.
NS
Þórarinn Árnas. og Sigtryggur Ellertss. 366
Sigríður Sigurðard. og Sigurður Björns. 211
Díana Kristjánsd. og Ari Þórðarson 294
Guðm. Guðlaugss og Guðjón Ottóss. 275
AV
Viðar Jónsson og Sigurþór Halldórsson 294
Stefán Ólafss. og Sigurjón H Sigurjónss 291
Sigurpáll Árnason og Sigurður Gunnlss. 285
Gunnar Bjarnason og Guðm. Tryggvas. 284
Spilar alla mánu- og fimmtudag.
20. október hefst sveitakeppni.
Spilapör eru beðin að mynda sveitir
og skrá þær sem fyrst á þáttökulista
að Gullsmára 13.
Bridsfélag eldri borgara,
Hafnarfirði
Þriðjudaginn 23. september var
spilað á sjö borðum.
Úrslit urðu þessi.
Norður/suður
Sigtryggur Ellertss. - Þórarinn Árnason 206
Bjarnar Ingimarss. - Sævar Magnússon 178
Bragi Björnsson - Auðunn Guðmunds. 178
Þorvarður S. Guðmunds. - Jón Pálmason 178
Austur/vestur
Stefán Ólafsson - Sigurjón Sigurjónss. 201
Guðný Hálfdánard. - Jensína Stefánsd. 174
Jón Gunnarsson - Hans Linnet 174
Bridsdeild Barðstrendinga
og Bridsfélag kvenna
Síðasta mánudagskvöld, 22. sept-
ember, var spilað fyrsta kvöldið af
þremur í hausttvímenningi félagsins.
Spilaformið er mitchel og 18 pör
mættu til leiks. Félagarnir Valdimar
Sveinsson og Eðvarð Hallgrímsson
voru hlutskarpastir í NS, en Einar
Guðmundsson og Sigurgeir Sveins-
son í AV.
Lokastaða efstu para í NS varð
annars þannig:
Valdimar Sveinsson - Eðvarð Hallgrímss. 48
Guðlaugur Sveinss. - Kristófer Magnúss. 33
Jóhann Stefánss. - Stefanía Sigurbjörnsd. 27
og efst í AV voru eftirtalin pör:
Einar Guðmss. - Sigurgeir Sveinsson 31
Unnar A. Guðm.ss. - Hermann Friðrikss. 28
Jens Jensson - Jón Steinar Ingólfsson 6
Bílstjórarnir í upphitun
Bridsfélag Hreyfils hóf vetrar-
starfið með eins kvölds upphitun-
artvímenningi. Það spiluðu 12 pör og
úrslitin urðu þessi:
Jón Hilmarsson - Jón Egilsson -
Daníel Halldórsson 144
Gísli Tryggvason - Leifur Kristjánsson 124
Magni Ólafsson - Randver Stefánsson 121
Eiður Gunnlaugss. - Jón Ingþórsson 121
Mæsta mánudagskvöld hefst fjög-
urra kvölda hausttvímenningur þar
sem þrjú efstu kvöldin ráða röð til
verðlaunasætis. Spilað er í Hreyfils-
húsinu þriðju hæð kl. 19.30.
Félag eldri borgara í Kópavogi
Það mættu 18 pör til keppni
þriðjudaginn 16. sept. Úrslitin í N/S
urðu þessi:
Guðjón Kristjánss. - Magnús Oddss. 251
Albert Þorsteinss. - Sæmundur Björnss. 237
Eysteinn Einarss. - Magnús Halldórss. 236
A/V:
Garðar Sigurðss. - Haukur Ísaksson 269
Ingibj. Halldórsd. - Sigríður Pálsd. 259
Guðm. magnúss. - Magnús Guðmss. 243
Sl. föstudag mættu 20 pör og þá
urðu úrslitin þessi í N/S:
Júlíus Guðmss. - Óskar Karlss. 274
Eysteinn Einarss. - Magnús Halldórss. 246
Vilhj. Sigurðss. - Þórður Jörundss. 229
Og lokastaða efstu para í A/V varð
þessi:
Guðjón Kristjánss. - Magnús Oddss. 248
Sigtryggur Ellertss. - Þorsteinn Laufdal 243
Auðunn Guðmss. - Bragi Björnss. 240
Meðalskor báða dagana var 216.
Oddur og Hrólfur
efstir hjá BR
Nú er lokið tveimur kvöldum af
þremur í hausttvímenningi Brids-
félags Reykjavíkur og staðan eftir
annað kvöldið er:
Oddur Hjaltason - Hrólfur Hjaltason +174
Ljósbrá Baldursd. - Matthías Þorv. +159
Ísak Örn Sigurðss. - Ómar Olgeirss. +107
Hallgrímur Hallgr. - Guðmundur Bald. + 92
Þeir spilarar sem skoruðu mest
annað kvöldið voru:
Ljósbrá Baldursd. - Matthías Þorvaldss 106
Arngunnur Jónsd. - Guðný Guðjónsd. 71
Ragna Briem - Þóranna Pálsdóttir 58
Frekari upplýsingar er að finna á
www.bridgefelag.is
BR spilar lengri mót á þriðjudags-
kvöldum kl. 19.30 og hægt er að skrá
sig á keppisstjori@bridgefelagid.is,
en á eins kvölda tvímenningi á föstu-
dagskvöldum kl. 19 á föstudags-
kvöldum er aðstoðað við myndun
para á staðnum. Spilað er í húsnæði
Bridgesambands Íslands, Síðumúla
37.
BRIDS
Umsjón Arnór G.
Ragnarsson
AUGLÝSINGADEILD
netfang: augl@mbl.is eða sími 569 1111