Morgunblaðið - 06.10.2003, Blaðsíða 31

MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 6. OKTÓBER 2003 31
DAGBÓK
STJÖRNUSPÁ
Frances Drake
VOG
Afmælisbörn dagsins:
Þú hefur háleit markmið og
vilt bæta líf þitt og þinna
nánustu. Um leið ert þú með
báða fætur á jörðinni.
Þú munt ávallt eiga góða
vini. Næsta ár býður upp á
ýmsa möguleika, sem leiða
munu í nýjar áttir.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Fjölskylduskuldbindingar
koma í veg fyrir að þú getir
gert eitthvað. Nánir vinir og
skyldur heimilisins skarast,
en það á aðeins við í dag.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Varastu að láta eigin van-
metakennd halda aftur af þér
í vinnunni í dag. Þú hefur
aldrei verið betri.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Þú kannt að halda að þú hafir
ekki nógu mikla peninga til
umráða, en afslöppun og
skemmtun velta sjaldnast á
peningum.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Þú efast um að þú getir skap-
að þær aðstæður á heimilinu,
sem þú vilt, en það er ekki
rétt. Þú átt erfitt með að sýna
tilfinningar þínar í dag.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Þér finnst þitt daglega um-
hverfi ekki gefa þér kost á að
sýna þig eins og þú ert. Þessi
tilfinning þarf ekki að vera á
rökum reist.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Þú lætur gagnrýni vina og fé-
laga á gildismat þitt og fjár-
mál hafa áhrif á þig, en
mundu að þessi mál koma
engum við nema þér.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Samskipti við foreldra eða yf-
irboðara ganga ekki vel í dag.
Þú átt erfitt með að sætta þig
við aga og fyrirmæli.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Ekki láta bakslag í áætlunum
hafa áhrif á þig. Bakslagið er
aðeins tímabundið og staðan
verður önnur eftir einn til tvo
daga.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Þér finnst þú bera of mikla
ábyrgð. Þú finnur fyrir
þreytu. En þetta hugar-
ástand er ekki til frambúðar
og mun fljótt víkja.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Þér finnst aðrir halda aftur af
þér, en ef til vill átt þú sök á
því. Verið getur að neikvæðni
þín hafi áhrif á yfirmenn í
þínu nánasta umhverfi.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Þú kannt að hafa áhyggjur af
því að þú munir ekki ná ár-
angri í vinnunni í dag, en það
er ástæðulaust og þú ættir að
hafa trú á eigin getu.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Þú kannt að finna fyrir tíma-
bundnu þunglyndi í dag og
finnast sem þú hjakkir í sama
farinu. Þetta er tímabundið
og hverfur brátt.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
LÖNG NÓTT
Svo þögul og döpur er þessi nótt
enginn blær sem þýtur
og strýkur um sefið
engir fuglar sem kvaka
meðan klukkublóm sofa
enginn árniður heyrist
ekkert rísl í læk
enginn hófadynur
enginn gestur sem kemur
enginn vinur sem ríður í hlað
Svo löng og þögul er þessi nótt
þeim sem vakir og bíður
Sigríður Einars frá Munaðarnesi
LJÓÐABROT
ÁRNAÐ HEILLA
85 ÁRA afmæli. Í dag,mánudaginn 6. októ-
ber, er 85 ára Sveinbjörn
Benediktsson, fyrrum póst-
og símstöðvarstjóri á Hell-
issandi,til heimilis á Skóla-
stíg 16, Stykkishólmi. Hann
er að heiman í dag.
ÞAÐ er eins með sagnkerfi
og föt – þau eru sniðin fyrir
fjöldann. Fótstórir menn
eiga í erfiðleikum með að
finna sitt rétta númer í skó-
búð og mikil skiptingarspil
falla ekki auðveldlega að
helstu kerfisútfærslum.
Vestur gefur; NS á hættu.
Tvímenningur.
Norður
♠ Á54
♥ Á63
♦ K72
♣KD84
Suður
♠ DG97632
♥ 8
♦ ÁDG54
♣--
Vestur Norður Austur Suður
Pass 1 grand Pass 6 spaðar !
Pass Pass Pass
Ekkert kerfi er sér-
staklega hannað til að sýna
7-5 skiptingu á móti grand-
opnun og því er stökk suð-
urs í sex spaða eins gott og
hvað annað. Vestur kemur
út með hjartakóng og sagn-
hafi tekur fagnandi á móti
blindum: Slemman nánast
örugg og yfirslagur mögu-
legur.
En það er einmitt yf-
irslagurinn sem allt snýst
um, því þetta er tvímenn-
ingur. Hvernig myndi les-
andinn spila?
Samkvæmt líkindafræð-
inni ber að svína fyrir kóng-
inn þegar þrjú tromp eru
úti. Ástæðan er einföld:
Svíninginn gefur aukaslag
þegar millihönd er með K10
og K8 (tvö tilfelli), en það er
aðeins í einu tilfelli sem
betra er að taka ásinn
(blankur kóngur í austur og
108 í vestur). Líkurnar eru
því tveir-á-móti-einum svín-
ingunni í hag.
En góður spilari blæs á
líkindafræðina ef önnur rök
eru tiltæk.
Norður
♠ Á54
♥ Á63
♦ K72
♣KD84
Vestur Austur
♠ 108 ♠ K
♥ KD104 ♥ G9752
♦ 106 ♦ 983
♣Á9632 ♣G1075
Suður
♠ DG97632
♥ 8
♦ ÁDG54
♣--
Það er sjálfsagt að leggja
í rannsóknarleiðangur –
spila laufkóng úr blindum í
öðrum slag. Þegar austur
lætur lítið lauf án þess að
blása úr nös, liggur ljóst fyr-
ir að vestur á laufásinn.
Hann á líka KD í hjarta og
ætti því opnun með spaða-
kónginn í viðbót. En hann
passaði í upphafi. Málið er
þar með afgreitt: þú spilar
litlum spaða á kónginn og
færð þinn verðskuldaða
topp.
BRIDS
Guðmundur Páll Arnarson
1. d4 d5 2. c4 e6 3. Rf3 c6 4.
Bg5 Be7 5. Bxe7 Dxe7 6. e3
Rf6 7. Rc3 0-0 8. Dc2 Rbd7
9. cxd5 exd5 10. Bd3 He8 11.
0-0 Re4 12. b4 a6 13. a4
Dxb4 14. Rxe4 dxe4 15.
Bxe4 Rf6 16. Bd3 a5 17.
Hab1 De7 18. Bc4 Dc7 19.
Rg5 He7 20. Hb2 h6
21. Rf3 Be6 22. Bxe6
Hxe6 23. Hfb1 Hb8
24. Re5 Rd5 25. Rd3
b6.
Staðan kom upp á
rússneska meist-
aramótinu sem lauk
fyrir nokkru. Andrei
Belozerov (2.541)
hafði hvítt gegn
Pavel Tregubov
(2.635). 26. Rc5!
Vinnur skiptamun á
einfaldan máta. Í
framhaldinu barðist
svartur um á hæl og
hnakka en án árangurs. 26.
– Hg6 27. Ra6 Dc8 28. Rxb8
Dxb8 29. Df5 Dd8 30. Hc1
Hf6 31. Dg4 Hg6 32. Df3
Hf6 33. Dh5 De7 34. Hbc2
Da3 35. De5 He6 36. Db8+
Kh7 37. Db7 Rxe3 38. Hxc6
Rd5 39. Hc8 Db4 40. Hf1
Rf4 41. Dxf7 Dxd4 42. Df5+
Hg6 43. Hc6 Dxa4 44. Hxb6
Dc4 45. Hxg6 og svartur
gafst upp.
SKÁK
Helgi Áss
Grétarsson
Hvítur á leik.
Mynd, Hafnarfirði
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 9. ágúst sl. í Árbæj-
arkirkju af sr. Sigurjóni
Árna Eyjólfssyni þau Sess-
elja Anna Ólafsdóttir og
Jón Pétur Einarsson.
Heimili þeirra er í Hraunbæ
58, Reykjavík.
HLUTAVELTA
Morgunblaðið/Sigríður
Þessar duglegu stúlkur, Sigrún og María, færðu Umhyggju
að gjöf 1.700 kr.
MORGUNBLAÐIÐ birtir til-
kynningar um afmæli, brúð-
kaup, ættarmót og fleira les-
endum sínum að kostnaðar-
lausu. Tilkynningar þurfa að
berast með tveggja daga fyr-
irvara virka daga og þriggja
daga fyrirvara fyrir sunnu-
dagsblað. Samþykki afmæl-
isbarns þarf að fylgja afmæl-
istilkynningum og/eða nafn
ábyrgðarmanns og síma-
númer. Fólk getur hringt í
síma 569-1100, sent í bréfsíma
569-1329, eða sent á netfangið
ritstj @mbl.is. Einnig er hægt
að skrifa:
Árnað heilla,
Morgunblaðinu,
Kringlunni 1,
103 Reykjavík
KIRKJUSTARF/ÞJÓNUSTA
LANDSPÍTALI – HÁSKÓLASJÚKRA-
HÚS
SLYSA- OG BRÁÐADEILD, Fossvogi sími 543 2000.
BRÁÐAMÓTTAKA, Hringbraut sími 543 2050.
BRÁÐAMÓTTAKA BARNA, Barnaspítala Hringsins sími
543 1000.
BRÁÐAMÓTTAKA GEÐDEILDA, Hringbraut sími
543 4050.
NEYÐARMÓTTAKA v/nauðgunarmála, Fossvogi sími
543 2085.
EITRUNARMIÐSTÖÐ sími 543 2222.
ÁFALLAHJÁLP sími 543 2085.
LÆKNAVAKTIR
BARNALÆKNIR er til viðtals á stofu í Domus Medica á
kvöldin v.d. kl. 17–22, lau., sun. og helgid., kl. 11–15.
Upplýsingar í s. 563 1010.
LÆKNAVAKT miðsvæðis fyrir heilsugæsluumdæmin í
Reykjavík, Seltjarnarnesi, Kópavogi, Garðabæ og Hafn-
arfirði, í Smáratorgi 1, Kópavogi. Mótttaka kl. 17–23.30
v.d. og kl. 9–23.30 um helgar og frídaga. Vitjanabeiðni og
símaráðgjöf kl. 17–08 v.d. og allan sólarhringinn um
helgar og frídaga. Nánari upplýsingar í s. 1770.
TANNLÆKNAVAKT – neyðarvakt um helgar og stórhá-
tíðir. Símsvari 575 0505.
VITJANAÞJÓNUSTA læknis í heimahús. Alla v.d. kl. 10–
16. Símapantanir og ráðgjöf kl. 8–20 í síma 821 5369.
LÆKNALIND, Bæjarlind 12, Kópavogi. Einkarekin lækn-
isþjónusta. Vaktþjónusta alla virka daga kl 08–17. Uppl.
í síma 520 3600 og á heimasíðu www.laeknalind.is
APÓTEK
LYF & HEILSA: Austurveri við Háaleitisbraut. Opið kl. 8–
24, virka daga, kl. 10-24 um helgar. Sími 581 2101.
LYFJA, Lágmúla: Opið alla daga ársins kl. 8–24. S.
533 2300.
LYFJA, Smáratorgi: Opið alla daga ársins kl. 8–24. Sími
564 5600.
NEYÐARÞJÓNUSTA
BAKVAKT Barnaverndarnefndar Reykjavíkur er starf-
rækt eftir kl. 16.15 virka daga, allan sólarhringinn aðra
daga. Sími 892 7821, símboði 845 4493.
HJÁLPARSÍMI Rauða krossins, fyrir þá sem þjást af dep-
urð og kvíða og eru með sjálfsvígshugsanir. Fullum
trúnaði heitið. Gjaldfrjálst númer: 1717, úr öllum símum.
TRÚNAÐARSÍMI RAUÐAKROSSHÚSSINS. Ráðgjafar-
og upplýsingasími ætlaður börnum, unglingum og að-
standendum þeirra. Nafnleynd. Opið allan sólarhr.
Gjaldfrjálst númer: 1717 – Netfang: husid@redcross.is
VINALÍNA Rauða krossins, s. 561 6464. Grænt númer
800 6464, er ætluð fólki 20 og eldri sem þarf einhvern til
að tala við. Svarað kl. 20–23.
BILANAVAKT BORGARSTOFNANA, sími 5 800 430 tek-
ur við tilkynningum um bilanir og liðsinnir utan skrif-
stofutíma.
NEYÐARSÍMI FORELDRA 581 1799 er opinn allan sólar-
hringinn. Vímulaus æska-Foreldrahús.
Neyðarnúmer fyrir allt landið - 112
Hallgrímskirkja. Æskulýðsfélagið Örk kl.
20.
Langholtskirkja. Ævintýraklúbbur kl. 16-
17. Starf fyrir 7-9 ára börn í umsjón Þóru
Guðbjargar og Ólafs Jóhanns. Fjölbreytt
dagskrá og eru allir krakkar á þessum
aldri velkomin.
Laugarneskirkja. Góðar mömmur, kl.
12. María Íris Guðmundsdóttir, BA í sál-
arfræði, og Kristjana Þorgeirsdóttir Heið-
dal, líkamsræktarþjálfari bjóða til
fræðslu, íhugun og hollar hreyfingar með
mæðrum ungbarna, þar sem unnið er
með fæðingarþunglyndi. Gengið inn um
aðaldyr safnaðarheimilis. Opinn 12
sporafundur kl. 18 í safnaðarheimilinu.
Allt fólk velkomið. Vinir í bata. Tólf spora
hópar koma saman kl. 20. Gengið inn
um aðaldyr safnaðarheimilisins. Umsjón
hafa Gunnlaugur Ólafsson og Hafdís
Fjeldsted. Fundur Kvenfélags Laugarnes-
kirkju kl. 20. (Gengið inn um aðaldyr
safnaðarheimilisins).
Neskirkja. 6 ára starf kl. 13.40. Sögur,
söngur, leikir og föndur.Uppl. og skrán-
ing í síma 511 1560. TTT-starf kl. 16.30.
Starf fyrir 10-12 ára börn. Leikir, ferðir
o.fl. Umsjón Munda og Sigfús. 12 spor-
in, andlegt ferðalag kl. 20.
Reykjavíkurprófastsdæmi eystra og
vestra: Hádegisfundur presta í Bústaða-
kirkju kl. 12.
Árbæjarkirkja. Mánudagar: Kl. 15 STN-
starf með sjö til níu ára börnum í safn-
aðarheimili kirkjunnar.
Fella- og Hólakirkja. Opið hús fyrir full-
orðna í safnaðarheimilinu kl. 13-15.30 í
umsjón Lilju G. Hallgrímsdóttur, djákna.
Þar verður fræðsla, föndur, spilað, spjall-
að og kaffiveitingar verða í boði. Þeir
sem óska eftir akstri láti vita í síma
557 3280 fyrir hádegi. Fyrirbænastund í
kapellu kirkjunnar kl. 15.30-15.45.
Bænaefnum má koma til djákna, presta
eða annarra starfsmanna kirkjunnar.
Stelpustarf fyrir stelpur í 6. og 7. bekk kl.
16.30. Æskulýðsstarf fyrir unglinga í 8.,
9. og 10. bekk kl. 20.30.
Grafarvogskirkja. Kirkjukrakkar fyrir
börn á aldrinum 7-9 ára kl. 17.30-18.30
í Engjaskóla. KFUK fyrir stúlkur á aldr-
inum 9-12 ára kl. 17.30-18.30.
Seljakirkja. KFUK 9-12 ára kl. 17.30.
Alfa námskeið kl. 19-22.
Fríkirkjan í Hafnarfirði. Opið hús fyrir 16
ára og eldri kl. 20-22.
Ástjarnarsókn. Ponzý (unglingastarf ætl-
að árg. 1990 og upp úr) á mánudögum
kl. 20-22.
Lágafellskirkja. Bænastund í Lágafells-
kirkju kl. 20. Þórdís djákni þjónar og tek-
ur við bænarefnum í síma 691-8041 alla
daga frá kl. 9-16. Al-Anon fundur í Lága-
fellskirkju kl. 21. Barnastarf kirkjunnar,
Kirkjukrakkar, fyrir 6 og 7 ára börn er í
Varmárskóla kl. 13.150-14.40. Umsjón
hefur Þórdís djákni.
Landakirkja í Vestmannaeyjum. Kl.
17.30 æskulýðsfélag fatlaðra, eldri hóp-
ur. Hulda Líney Magnúsdóttir og sr. Þor-
valdur Víðisson. Kl. 20 Kvenfélag Landa-
kirkju undirbýr árlegan jólabasar.
Kvenfélagskonur hvattar til að mæta.
Keflavíkurkirkja. SOS hjálparnámskeið
fyrir foreldra barna og unglinga í minni
sal Kirkjulundar kl. 20:30-22:00. Nám-
skeiðin eru haldin á vegum Fræðsluskrif-
stofu Reykjanesbæjar með stuðningi
þjóðkirkjunnar.
Borgarneskirkja. TTT-starf kl. 15.30-
16.30.
Akureyrarkirkja. Tólf spora hópastarf
vetrarins hefst í safnaðarheimili kl. 20.
Upplýsingar og skráning í síma
462 7700 kl. 9-12 virka daga.
Hjálpræðisherinn á Akureyri. kl. 15
heimilasamband, allar konur velkomnar.
Kl. 17 Örkin hans Nóa, fyrir 1., 2. og 3.
bekk. Kl. 18 KK fyrir 4. og 5. bekk.
Biblíulestur í Landakoti. Sr. Halldór
Gröndal heldur áfram Biblíulestri sínum í
kvöld kl. 20 í safnaðarheimilinu.
Safnaðarstarf
MIÐVIKUDAGINN 8. október hefst
í Leikmannaskóla þjóðkirkjunnar
námskeið þar sem Davíðssálmur
númer 23 verður kynntur og kann-
aður undir leiðsögn 3 guðfræðinga.
Þessi alkunni sálmur er tvímæla-
laust vinsælasti sálmur Saltarans
og er leitun að öðrum textum í
Gamla testamentinu sem hafa haft
viðlíka áhrif hvort heldur er meðal
kristinna manna eða gyðinga.
Á námskeiðinu verður upp-
haflegt markmið sálmsins kannað í
ljósi trúarhugmynda Gamla testa-
mentisins og hliðstæðra hugmynda
víðar í menningarheimi hinna
fornu Miðausturlanda.
Megináherslan í námskeiðinu
verður þó að skoða 23. Davíðssálm í
ólíku samhengi svo sem í menningu
og listum. Fjallað verður sér-
staklega um túlkun Lúthers á sálm-
inum, áhrif sálmsins hér á landi, svo
og notkun hans í kvikmyndum.
Kennarar á námskeiðinu eru dr.
Gunnlaugur A. Jónsson prófessor,
dr. Kristinn Ólason og Árni Svanur
Daníelsson cand.theol.
Námskeiðið er haldið í Grens-
áskirkju og hefst miðvikudaginn 8.
október kl. 18. Kennt verður í 4
skipti, 2 tíma í senn.
Skráning fer fram í síma
535 1500 eða á vef Leikmannaskól-
ans, www.kirkjan.is/leik-
mannaskoli.
Morgunblaðið/Arnaldur
Grensáskirkja
„Þótt ég
fari um
dimman dal“