Morgunblaðið - 17.10.2003, Blaðsíða 63

VEÐUR
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 17. OKTÓBER 2003 63

K

LK

K

K
K 
K  K
MK
K
K

K
LK
K
K
6+ 
@
 
0 
@N9
5N9
5
O;

<+ +
@P


@9 <

5Q

;H9
@8 ;H9
6;H9
, ;H9
)
6
6HC+
R
6Q
6:
1 
39
L+S
T 6:
6H8&(N9+9
&9+9
C
+ H  6HC+NU  S!99
) #*
*"+@H819(N
98; +N98
&<H 
:+

9<
&Q
MU
&Q+88; +N98
 &9; +9

"#  
   















!!!" 

# 

 

$
 
%

  !
" # $ 
39
N9
8

&<9
H
&9  :9 Q

 0C&9
"# *  % " &
,
N8

P+S  ;H9  + O
9 : 9P

 6

:81
@




"+"#
   '  & (#
"
8; +819
U  
)* +,  )* +,  )* +, 

,- !$
." $
,-
/ &&( 
 !0'!
1 -,
2
2&&&&3
45&678
.,,
9& 5
#6

M




M
;H9
 ;H9
;H9
Q

;H9
 :
:
(9 <

O8 <9

(8 ;H9
Q

;H9
Q

;H9
(" 65 #
:, & 
0 

&";
%""
<&
#&(,#
= 8(
:#0"
., 
+
$,



Q

;H9
(8 ;H9
Q

;H9
Q

;H9
Q

;H9
Q

;H9
(8 ;H9
:8 <9

(8 ;H9
 
%& < #&
.>, "
 ">

5#
=,,-!
?,
"(,
: 8@
2,; A"
*6>"
B "
P
L
M
:
(8 ;H9
;H9
;H9
 ;H9
Q

;H9
Q

;H9
(9 <

;H9
(8 ;H9

/A1 +C
C =1D
EF

G
%F=1D
EF

1H<G+B
F

 " (50, =!
L

LL

L
#




= 5




# =!







# = 5


M

M # 5 I&
5  6I
,&&(
5 I
&,(
J 
& 
 
 L











P
P
P
P
=! #
  










M
 



L
L
A8 (&' !
 


!
  
%

"!
(' !
)! 

* 

!

%'

!


 

++

+,
,-.
,--
',-
.-
.-
/-
0-
1-
2-
1-
2-
/-
/-
ANIMAL PLANET
10.00 Pet Rescue 10.30 Pet Rescue
11.00 Aussie Animal Rescue 11.30 Aus-
sie Animal Rescue 12.00 Island Life
13.00 Emergency Vets 13.30 Animal
Doctor 14.00 Pet Rescue 14.30 Pet
Rescue 15.00 Breed All About It 15.30
Breed All About It 16.00 Aspinall’s Ani-
mals 16.30 Monkey Business 17.00 The
Planet’s Funniest Animals 17.30 The
Planet’s Funniest Animals 18.00 Pet
Rescue 18.30 Pet Rescue 19.00 Aussie
Animal Rescue
BBC PRIME
10.30 Doctors 11.00 Eastenders 11.30
Bargain Hunt 12.00 What Not to Wear
12.30 Trading Up 13.00 Teletubbies
13.25 Step Inside 13.35 Bits & Bobs
13.50 Bits & Bobs 14.05 Really Wild
Show Wildest Hits 14.30 The Weakest
Link Special 15.15 Big Strong Boys
15.45 Bargain Hunt 16.15 Ready Steady
Cook 17.00 Friends for Dinner 17.30
Casualty 18.30 Yes Prime Minister 19.00
Fields of Gold 20.30 Monarch of the Glen
21.30 Yes Prime Minister 22.00 Later
With Jools Holland 23.00 Changing Sta-
ges 0.00 Lady Windermere’s Fan 2.00
Make German Your Business 2.30 Learn-
ing English With Ozmo 3.00 Get Me the
Manager 3.30 Disaster
DISCOVERY CHANNEL
10.00 CIA Secrets 11.00 Assassinations
11.30 Conspiracies 12.00 Surviving the
Ice Age 13.00 Stormforce 14.00 Extreme
Machines 15.00 Hooked on Fishing
15.30 Rex Hunt Fishing Adventures
16.00 Scrapheap Challenge 17.00 Con-
spiracies 17.30 Thunder Races 18.30
Dream Machines 19.00 Ray Mears’ World
of Survival 19.30 Ray Mears’ World of
Survival 20.00 Beyond Tough 21.00 Beh-
ind Enemy Lines 22.00 Extreme Mach-
ines 23.00 Hitler’s Henchmen 0.00 Peop-
le’s Century 1.00 Buena Vista Fishing
Club 1.30 Mystery Hunters 2.00 Surviving
the Ice Age 3.00 Time Team 4.00 Lost
Worlds 5.00 Superfly 6.00 Stormforce
EUROSPORT
10.00 Rally 10.30 Trampolining 13.00
Tennis 14.30 Trampolining 16.00 Foot-
ball 18.00 Tennis 19.30 Strongest Man
20.30 Stunts 21.00 News 21.15 For-
mula 1 21.30 Motorsports 22.00 Rally
22.30 Xtreme Sports 23.30 News
HALLMARK
10.45 Mama Flora’s Family 12.30 The
Wishing Tree 14.15 The Setting Son
16.00 The Sign of Four 17.30 W.E.I.R.D.
World 19.00 Law & Order III 19.45 Dea-
cons for Defense 21.30 Life 23.15 Into
the Badlands 0.45 Deacons for Defense
2.30 Into the Badlands 4.00 P.T. Barnum
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Deeble and Stone 11.00 Scientific
Frontiers: Alien Invaders 12.00 Dogs with
Jobs 12.30 America’s Lost Mustangs
13.00 Monster Lobster 14.00 Tarantula!
14.30 Phantoms of the Night 15.00
Deeble and Stone 16.00 Scientific Fron-
tiers: Alien Invaders 17.00 Tarantula!
17.30 Phantoms of the Night 18.00 Dogs
with Jobs 18.30 Top Dogs 19.00 The Kill
Zone *giants of the Deep* 20.00 Battle
of X-planes 21.00 Search for Battleship
Bismarck *detectives of the Deep*
22.00 Scientific Frontiers: Growing Up
Different 23.00 Battle of X-planes 0.00
Search for Battleship Bismarck
TCM
19.00 Ride the High Country 20.35
Home From the Hill 23.00 Out of the Fog
0.25 Our Mother’s House 2.10 Come Fly
with Me
ÝMSAR STÖÐVAR
18.15 Kortér Fréttir, Dagskrá og
Sjónarhorn. (Endursýnt á klukkutíma
fresti til morguns)
20.30 Kvöldljós Kristilegur um-
ræðuþáttur frá sjónvarpsstöðinni
Omega.
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10.00 TV-avisen 10.10 Pengemagas-
inet 10.35 19direkte 11.05 Når vi skil-
les (1:6) 11.35 Hammerslag (6:10)
12.00 Hunde på job (7:10) 12.30 Ra-
batten 24 13.00 Hvad er det værd
(31) 13.50 Nyheder på tegnsprog
14.00 Boogie 15.00 Barracuda 16.00
Fredagsbio 16.30 TV-avisen med Sport
og Vejret 17.00 Disney sjov 18.00
Stjerne for en aften (7) 19.00 TV-
avisen 19.25 Stjerne for en aften (7)
19.45 Fredagsfilm: The River Wild (kv -
1994) 21.35 Fight for Justice: The
Nancy Conn Story (kv - 1995) 23.00
Boogie 00.00 Godnat
DR2
13.00 Debatten 13.40 VIVA 14.10
Rumpole (1:42) 15.00 Deadline 17:00
15.25 Gyldne Timer 17.25 Dalziel &
Pascoe (45) (16:9) 18.15 Guder og
dæmoner (3:3) 19.05 Smack the Pony
(21) (16:9) 19.30 De pokkers forældre
6:6 20.00 Veninder (6:6) (16:9) 20.30
Deadline 21.00 Go’ røv & go’ weekend
21.30 Made in Denmark: Elsker, elsker
ikke 3:3 22.00 Yoko Ono - Som hun er
22.50 Becker (40) 23.10 Godnat
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Distriktsnyheter
11.00 Siste nytt 11.05 Distriktsnyheter
12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter
13.00 Siste nytt 13.05 Newton 13.35
Hjartepatruljen - In a Heartbeat (7)
14.00 Siste nytt 14.03 VG-lista Topp
20 15.00 Oddasat - Nyheter på samisk
(t) 15.15 VG-lista Topp 20 15.55
Nyheter på tegnspråk 16.00 Barne-tv
16.40 Distriktsnyheter 17.00 Dagsre-
vyen 17.30 Norge rundt 17.55 Beat for
beat, tone for tone 18.55 Nytt på nytt
19.25 Først & sist 20.15 Detektimen:
Politiagentene - Stingers (19) 21.00
Kveldsnytt 21.15 Seks fot under - Six
feet under (9) 22.10 Rally-VM 2003:
VM-runde fra Frankrike 22.35 Deep
Purple - Machine Head
NRK2
14.05 Svisj-show med Tone-Lise 14.00
VG-lista Topp 20 og chat 16.00 Siste
nytt 16.10 mPetre tv Grønn sone
17.30 Store Studio 18.00 Siste nytt
18.05 Fakta på lørdag: Vinnerloddet
18.55 Ekstreme jegere (5:6) 19.25 Ut-
syn: Bagdad - Seierens pris (t) 20.25
Siste nytt 20.30 Too young to be old -
Paul Weeden 21.20 David Letterman-
show (t) 22.05 MAD tv (8:25) 22.45
mPetre tv Grå sone 23.30 mPetre tv
Rød sone 01.00 Svisj: Musikkvideoer
og chat
SVT1
10.00 Rapport 10.10 Uppdrag
granskning 11.35 Kobra 12.20 Sön-
dagsöppet 13.35 För kärleks skull
14.00 Rapport 14.05 24 minuter
14.30 Tidningsliv 15.00 Spinn topp 10
16.00 Bolibompa 16.30 Doug 16.55
Ökenbio 17.00 Grynet på vift 17.30
Rapport 18.00 Diggiloo 19.00 Älskade
Poona 20.00 Fredagsbio: Jägarna
21.55 Rapport 22.05 Kulturnyheterna
22.45 Döden går ombord
SVT2
14.30 Veckans konsert: Luciano Berio
15.25 Oddasat 15.40 Nyhetstecken
15.45 Uutiset 15.55 Regionala nyheter
16.00 Aktuellt 16.15 Go’kväll 17.00
Kulturnyheterna 17.10 Regionala nyhe-
ter 17.30 Filmkrönikan 18.00 K Speci-
al: Georg Oddner 19.00 Aktuellt 19.30
Carin 21:30 20.00 Sportnytt 20.15 Re-
gionala nyheter 20.25 A-ekonomi
20.30 Anders och Måns 21.00 Babyf-
arsa 21.40 Känsligt läge 22.10 Paradis
22.40 Carin 23.10 Ramp - vetenskap
AKSJÓN
ÚTVARP/SJÓNVARP
JÓN Ólafsson snýr aftur í kvöld og
ætlar nú þriðja veturinn í röð að
ræða við dáðasta dægurtónlistar-
fólk þjóðarinnar af
fingrum fram.
Þessi einfaldi en
vel heppnaði þáttur
hefur hitt rækilega í
mark hjá sjónvarps-
áhorfendum og
færði Jóni og Jóni
Agli Bergþórssyni,
sem umsjón hefur
með dagskrárgerð-
inni, Edduverðlaun fyrir árið 2002.
Í fyrsta þættinum ræðir Jón við
Herbert Guðmundsson söngvara,
bregður upp svipmyndum frá ferli
hans og tekur með honum lagið.
Herbert af
fingrum fram
Af fingrum fram er í Sjónvarpnu
kl. 21.40 og endursýndur síð-
degis á sunnudögum.
Jón Ólafsson
HVARFIÐ/The Vanishing (1993)
Vel heppnuð endurgerð á frábær-
um belgískum sálfræðikrimma. Bíó-
rásin kl. 22
FARSÓTTIN/Outbreak (1995)
Hörkuspennandi og óhugnanleg
með traustum Dustin Hoffman.
SkjárTveir kl. 23:45
MEYJARMISSIR/Virgin
Suicide (1999)
Frumburður Sofiu Coppola sem
er nú með heitustu ungu kvikmynda-
gerðarmönnum. RÚV kl. 00
FÖSTUDAGSBÍÓ
Skarphéðinn Guðmundsson
Meyjarmissir á RÚV kl. 00.
GEIMSÁPAN/Galaxy Quest
(1999)
Geimmyndir teknar í bakaríið.
Bíórásin kl. 14
NÁUM TITTI/Get Shorty (1995)
Travolta flottur í svölum Elmore
Leonard-krimma. SkjárTveir kl. 16/
01:55
HÁLENDISREIÐ/Ride the
High Country (1962)
Einn af betri vestrum Sams Peck-
inpah. TCM kl. 19
Farsóttin á SkjáTveimur kl. 23.45.
NÝR þáttur hefur hafið
göngu sína á PoppTíví sem
nefnist Popworld, eða
Heimur poppsins eins og
útfæra má á íslensku.
Eins og nafnið gefur til
kynna þá fjallar þátturinn
um popp og aðeins popp.
Það vinsælasta sem er að
gerast í heimi dægurtónlistarinnar
hverju sinni. Í þessum vinsæla
breska þætti er að finna viðtöl við
poppstjörnur, fréttir af popp-
stjörnur, slúður af poppstjörnum,
spáný myndbönd með poppstjörnum
og upptökur með lifandi flutningi
poppstjarna, sem sérstaklega voru
gerðar fyrir Heim poppsins.
Stjórnendur þáttarins eru eld-
hressir krakkar sem heita Simon og
Miquita en hann hefur lýst því yfir
að sig langi mest
af öllu að taka
viðtal við Björk.
Hver veit nema
það gerist.
PopWorld er
svolítið stórt fyr-
irbæri í Bret-
landi, því ekki er
aðeins um viku-
legan sjónvarps-
þátt að ræða
heldur er einnig gefið út tímarit með
sama nafnið og vefsíðan nýtur líka
mikilla vinsælda enda uppfull af
upplýsingum um heim poppsins.
Nýr þáttur á PoppTíví
Heimur
poppsins
Verða Hillary Duff og hund-
urinn hennar í Heimi poppsins?
Heimur poppsins er frumsýndur
á PoppTíví á föstudögum kl. 21
og endursýndur á laugardögum
kl. 15, sunnudögum kl. 20 og
þriðjudögum kl. 19.
www.popworld.com