Morgunblaðið - 21.10.2003, Blaðsíða 55
VEÐUR
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 21. OKTÓBER 2003 55
ANIMAL PLANET
10.00 The Planet’s Funniest Animals
10.30 The Planet’s Funniest Animals
11.00 In the Wild With 12.00 Hunters
13.00 Emergency Vets 13.30 Animal
Doctor 14.00 Pet Rescue 14.30 Pet
Rescue 15.00 Breed All About It 15.30
Breed All About It 16.00 Aspinall’s Ani-
mals 16.30 Monkey Business 17.00 The
Planet’s Funniest Animals 17.30 The
Planet’s Funniest Animals 18.00 The
Planet’s Funniest Animals 18.30 The
Planet’s Funniest Animals 19.00 In the
Wild With
BBC PRIME
9.45 The Weakest Link 10.30 Doctors
11.00 Eastenders 11.30 Bargain Hunt
12.00 The Life Laundry 12.30 Trading Up
13.00 Teletubbies 13.25 Step Inside
13.35 Bits & Bobs 13.50 Bits & Bobs
14.05 50/50 14.30 The Weakest Link
15.15 Big Strong Girls 15.45 Bargain
Hunt 16.15 Ready Steady Cook 17.00
Ground Force 17.30 Doctors 18.00 Eas-
tenders 18.30 Yes Prime Minister 19.00
Absolutely Fabulous 19.30 Absolutely Fa-
bulous 20.00 Absolutely Fabulous 20.30
Holby City 21.30 Yes Prime Minister
22.00 Friends Like These 23.00 Great
Romances of the 20th Century 23.30
Great Romances of the 20th Century
0.00 The Brian Epstein Story 1.30 I
Knew John Lennon 2.00 Blood On the
Carpet 2.45 Personal Passions 3.00 After
the Genome 3.50 Sounds
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Ray Mears’ World of Survival
10.30 Ray Mears’ World of Survival
11.00 Black Box 12.00 Great Quakes
13.00 My Titanic 14.00 Extreme Mach-
ines 15.00 Hooked on Fishing 15.30 Rex
Hunt Fishing Adventures 16.00 Scrap-
heap Challenge 17.00 Conspiracies
17.30 Full Metal Challenge 18.30 Dream
Machines 19.00 Thunder Races 20.00
Scrapheap Challenge 21.00 Extreme
Engineering 22.00 Extreme Machines
23.00 Hitler’s Henchmen 0.00 People’s
Century 1.00 Hooked on Fishing 1.30
Rex Hunt Fishing Adventures 2.00 Globe
Trekker 3.00 Full Metal Challenge 4.00
Thunder Races 5.00 Scrapheap Chal-
lenge 6.00 Extreme Engineering
EUROSPORT
10.00 All sports 10.30 Football 12.00
Tennis 18.00 Boxing 21.00 Olympic Ga-
mes 21.30 News 21.45 Speedway
22.45 Motorcycling 23.15 News
HALLMARK
10.45 Whiskers 12.30 Returning Lily
14.15 Cagney & Lacey: The Return
16.00 Too Rich: The Secret Life of Doris
Duke 17.30 Locked in Silence 19.00
Law & Order III 19.45 The Devil’s
Arithmetic 21.30 Ladykiller 23.00 Sep-
arated by Murder 0.45 The Devil’s
Arithmetic 2.30 Ladykiller 4.00 Big and
Hairy
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Going to Extremes: Wet 11.00 Sci-
entific Frontiers: Body Building 12.00
Dogs with Jobs 12.30 Monkey Business
13.00 Chasing Time in Marrakech 13.30
Wildlife Challenge: Lesser Flamingos
14.00 Built for the Kill: Forest 15.00 Go-
ing to Extremes: Wet 16.00 Scientific
Frontiers: Body Building 17.00 Built for
the Kill: Forest 18.00 Dogs with Jobs
18.30 Monkey Business 19.00 Spinner
Dolphins *giants of the Deep* *pre-
miere* 20.00 Riddles of the Dead: Cle-
aring the Killing Fields 21.00 The Sea
Hunters: Steamship Atlantic - Death on
the Great Lakes 22.00 Scientific Fron-
tiers: on the Ball 23.00 Riddles of the
Dead: Clearing the Killing Fields 0.00 The
Sea Hunters: Steamship Atlantic - Death
on the Great Lakes
TCM
19.00 The Gang That Couldn’t Shoot
Straight 20.35 Zabriskie Point 22.30 The
Four Horsemen of the Apocalypse 0.55
The Road Builder 2.35 Hysteria
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir, Sjónarhorn
Endursýnt á klukkutíma fresti til
morguns)
20.30 Bæjarstjórnarfundur
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10:00 TV-avisen 10:10 Horisont 10:35
19direkte 11:05 Viva 11:35 Bestseller
12:10 Dyrehospitalet 12:50 Lægens bord
13:20 Rene ord for pengene 13:50 Nyhe-
der på tegnsprog 14:00 Boogie 15:00 Cu-
bix 15:30 Blå Barracuda Live 16:00 Nat-
urpatruljen 16:30 TV-avisen med sport og
vejret 17:00 19direkte 17:30 Hvad er det
værd 18:00 Hammerslag 18:30 Når vi skil-
les 19:00 TV-avisen 19:25 Kontant 19:50
SportNyt 20:00 Kriminalkommisær
Barnaby 21:40 OBS 21:45 Ed
DR2
13.30 Handyman (6:9) 14.00 Ude i nat-
uren: Klågbanken, m†gernes ø 14.30 VIVA
15.00 Deadline 17:00 15.10 Deadline
2.sektion 15.40 Gyldne Timer 17.05 Rick
Stein: Smagen af hav (1:6) 17.35 Indefra
18.05 Præsidentens mænd - The West
Wing (46) 18.50 Store Danskere - Karen
Blixen 19.29 Depression (3:5) 20.00 Vid-
en om 20.30 Deadline 21.00 Udefra
22.00 Debatten 22.40 Bestseller 18:22
23.10 Godnat
NRK1
10:00 Siste nytt 10:05 Distriktsnyheter
11:00 Siste nytt 11:05 Lunsjtrav 12:00
Siste nytt 12:05 Distriktsnyheter 13:00
Siste nytt 13:05 Etter skoletid 13:10 Pugg-
andplay 13:30 Arif 14:00 Siste nytt 14:03
Etter skoletid forts. 14:05 Lucky Luke rir igj-
en 14:30 The Tribe - Håp for verden 15:00
Oddasat 15:15 Høydepunkter fra Frokost-
tv 15:55 Nyheter på tegnspråk 16:00
Barne-TV 16:40 Distriktsnyheter 17:00
Dagsrevyen 17:30 Ut i naturen: Grenseløs
natur i grenseland 17:55 Forandring fryder
18:25 Brennpunkt: Når de rike mister job-
ben 18:55 Distriktsnyheter 19:00 Dagsre-
vyen 21 19:30 Standpunkt 20:15 Extra-
trekning 20:30 8 noveller: Som min søster
21:00 Kveldsnytt 21:10 Utsyn: Italia i dag -
Berlusconi 21:55 Presidenten
NRK2
12:05 Svisj-show med Tone-Lise 14:30
Svisj: Musikkvideoer og chat 15:30 Blender
16:00 Siste nytt 16:10 Blender forts.
17:30 Pokerfjes 18:00 Siste nytt 18:05
Bokbadet: Lars Saabye Christensen 18:35
Våre små hemmeligheter 19:20 Den tredje
vakten 20:05 Migrapolis 20:35 Siste nytt
20:40 Styrk live 21:10 Dagens Dobbel
21:15 David Letterman-show
SVT1
10:00 Rapport 10:10 Skeppsholmen
10:55 Det nya Sverige: Fyrvaktaren 12:25
Från vinterviste till sommarfjäll 13:30 Kara-
melli 14:00 Rapport 14:05 24 minuter
14:30 Mitt i naturen 15:00 Ramp - ve-
tenskap 15:30 Krokodill 16:00 Bolibompa
16:30 Hjärnkontoret 17:00 Popsmart
17:30 Rapport 18:00 Uppdrag granskning
19:00 Tidningsliv 19:30 Din släktsaga
20:00 Debatt 21:00 Rapport 21:10 Kult-
urnyheterna 21:20 Kobra
SVT2
14:25 Vad är en människa? 14:55 Fot-
bollskväll 15:25 Oddasat 15:40 Nyhet-
stecken 15:45 Uutiset 15:55 Regionala
nyheter 16:00 Aktuellt 16:15 Go’kväll
17:00 Kulturnyheterna 17:10 Regionala
nyheter 17:30 Paradis 18:00 Naturfilm -
Coloradofloden 19:00 Aktuellt 19:30 Ser-
iestart: Spung 2.0 20:00 Sportnytt 20:15
Regionala nyheter 20:25 A-ekonomi 20:30
Woody Allen: Filmklubben: Harry bit för bit
!
"# $%
&' (
&!
& "
) *
+ *
*
, *
- ! !
'
!*.
/
')
0
1 !%2
3
!
#4
5
0
*+6
7#
#6 #&
.
*% *. !
#8
!4#9!$
+' , %&-
*- $### *+#1&
& !! # #
#+#:: !
####+
!#6&
#"#*%
#
#!0&
#&
#"#
6) # ;###8#
6) !! #+#+#:: !
####+
!2#6& !##&
% ;
$,.'$&%
##
" #0#' #6&
!+
# %#0 #6&
!(##6&
!(
!2#&!#
!!
# *
#&#% ;
" #& #7 !
! ;
1
<
! #6&
!+
# ! !#+#6&
!6&#
! !2
&!#0 " #
!!
#
;
#$&' # " ;
$,.'$-
$% !"##
=&' &#&
# #+ #(
#4#
*
#&#% 2#&!# ) *
#!(
! ;
## ## ##6"
#! ;
$ & $,#$
%& '
=' #+#:: !#+#1& #8
!;
() *% () *% () *%
+%,-
.!/
0%,
1
2-&'-
3 / ,%/
4
4 5
67$"/
.%%/
87
2 # // $
*
7+ *
*
7+ *
*
) *
7& "
) *
7+ *
7+ *
*
*
!$7#
9%/
:&/
; !<
!/ !/
=
0#% #
/"
9 #&!
.% /
* /
0 %
*
*
7+ *
7+ *
*
*
*
*
*
*
*
*
= #
. >%!/
!>
+7#
%/%,-
?//%
!/%
9 " @
4%<A!
)$> !
B / !
*
) *
) *
*
6&
0
7& "
*
) *
*
*
*
+1A230*C2
C03D+EF+
G;F3D+EF+
:3H=G*B;F+
!7&% -
#
2
7
;
# -
# 7
; # 7 I
7 $
I
%
7I
%
J/
;
;
;
; ; ; ;
; - #
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
A"#
!"
#
"
$
!
%
!
&'
/01
1
1
101
21
01
01
01
01
21
ÝMSAR STÖÐVAR
AKSJÓN
AÐDÁENDUR blóðsugubanans
Buffyar ættu að vera fyrir
framan skjáinn klukkan
níu í kvöld, því þá verð-
ur lokaþátturinn í
fimmtu seríu sýndur á
Popptíví. Þar fá áhorf-
endur að að fylgjast
með Buffy og félögum
takast á við hættulegri
óværu en nokkurn tíman
fyrr er þau heyja blóðuga bar-
áttu við gyðjuna Glory og hina
ófríðu fylgisveina hennar.
Alls hafa sjö þáttaraðir
um blóðsugubanann verið
gerðar en sýningum
þeirra er nú lokið í
Bandaríkjunum.
Eins og stendur eru for-
svarsmenn Popptíví enn að
skoða hvort sjötta sería verð-
ur á stöðinni en ef af verður
yrði hún tekin til sýninga í
desember- eða janúarbyrjun,
að sögn Steins Kára Ragnars-
sonar dagskrárstjóra. Þá er
bara að vonast til að sú
verði raunin svo lands-
mönnum gefist áfram
tækifæri til að fylgjast
með Buffy berja á vam-
pýrum, djöflum og öðr-
um ófögnuði.
…lokaþætti um Buffy
Buffy blóðusugubani er á Popptíví
í kvöld kl. 21.
EKKI missa af…
Leikkonan Sarah Michelle Gellar
leikur blóðsugubanann Buffy.
ÞEIR hafa algjörlega slegið í gegn vest-
anhafs, félagarnir samkynhneigðu sem tek-
ið hafa að sér að kenna kynbræðrum sínum í
eitt skipti fyrir öll hvernig á að ganga í aug-
un á hinu kyninu. Queer Eye For the
Straight Guy heita þættirnir á frummálinu
og hafa gert stílistana fimm sem þar ráða
ríkjum, Kyan, Ted, Carson, Jai og Thom, að
stórstjörnum í Bandaríkjunum. Þeir klæða
ekki einasta fórnarlömb sín, meinta smekk-
leysingja með öllu, heldur taka þá rækilega
í gegn og gera þá að sannkölluðum heims-
mönnum með því að temja þeim rétt hátta-
lag, hvernig þekkja eigi góðan mat og vín,
hönnun, skreytinga og menningu almennt.
Svo er látið reyna á allt saman.
Tískulöggurnar
Tískulöggurnar eru á SkjáEinum kl. 20.
ÚTVARP/SJÓNVARP