Morgunblaðið - 04.11.2003, Blaðsíða 43

MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 4. NÓVEMBER 2003 43
DAGBÓK
STJÖRNUSPÁ
Frances Drake
SPORÐDREKI
Afmælisbörn dagsins:
Þú ert frjálslynd/ur og að-
laðandi. Nánustu sambönd
þín verða í brennidepli á
komandi ári. Þú þarft að
taka mikilvægar ákvarðanir.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Notaðu daginn til að gera eitt-
hvað skapandi. Þetta er ekki
góður dagur til að taka mik-
ilvægar ákvarðanir eða til að
kaupa eitthvað mikilvægt.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Þú átt auðvelt með að tala við
fólk í dag, bæði einstaklinga
og hópa. Forðastu þó að
skuldbinda þig eða lofa
nokkru. Bíddu með það til
morguns.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Þú munt eiga mikilvægar
samræður við foreldra þína,
yfirmenn eða aðra yfirboðara í
dag. Bíddu þó með að fast-
setja nokkuð.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Viðræður um stjórnmál, trú-
mál og heimspeki ættu að
verða gefandi í dag. Bíddu til
morguns með að gera ferða-
áætlanir.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Þig mun hugsanlega langa til
að gefa eða lána einhverjum
eitthvað í dag. Hugsaðu málið
vel áður en þú lætur eitthvað
frá þér. Annars er hætt við að
þú sjáir eftir því síðar.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Það er hætt við að samræður
þínar við maka þinn og nána
vini verði eitthvað ruglings-
legar í dag. Reyndu að halda
þig á léttu nótunum.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Forðastu að skuldbinda þig til
nokkurs í vinnunni í dag. Það
eru miklar líkur á að þú þurfir
að breyta þeim ákvörðunum
sem þú tekur í dag.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Þetta er dásamlegur dagur til
listsköpunar. Gefðu hugsun
þinni lausan tauminn og sjáðu
hvert hún fer með þig.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Dagurinn hentar engan veg-
inn til innkaupa til heimilisins.
Bíddu til morguns því þú
munt sennilega þurfa að
skipta því sem þú kaupir í dag.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Reyndu að forðast hvers kon-
ar verslun og viðskipti í dag.
Hafðu í huga að þú munt
sennilega þurfa að breyta
þeim ákvörðunum sem þú tek-
ur í dag.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Ekki láta undan löngun þinni
til að kaupa eitthvað í dag. Þú
getur keypt það á morgun ef
þig langar ennþá til þess.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Tunglið er í merkinu þínu en
vegna afstöðu þess við önnur
merki er það óvenju áhrifalít-
ið. Samkvæmislífið ætti að
ganga vel en það er hætt við
að viðskiptin gangi ekki eins
vel.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
GVENDARBRUNNAR
Getið er þess í gömlum sið,
að Gvendur helgaði marga brunna,
sem í aftökum aldrei kunna
veita nú mönnum líkn né lið.
Og þó menn bergi á þessum pollum,
þegar heilsan er veik og lin,
að læknisdómi aldrei hollum
eru þeir drykkir, bezti vin!
Þar sem fljótandi strengur stökk
yfir hellur og stóra steina,
styrkir hans drykkur, það ég meina,
hrjáðan líkam og hjörtu klökk.
En þessir Gvöndar biskups brunnar,
sem bærast lítt eða hræra sig,
með sínu vesli kalda kunna
krafti sáralitlum næra þig.
– – –
Benedikt Jónsson Gröndal
LJÓÐABROT
ÁRNAÐ HEILLA
50ÁRA afmæli. Á morg-un, 5. nóvember,
verður fimmtug Valgerður
Sigurðardóttir, bæjar-
fulltrúi í Hafnarfirði. Í til-
efni þessara tímamóta taka
Valgerður og eiginmaður
hennar, Friðbjörn Björns-
son, á móti gestum í Hásöl-
um, safnaðarheimili Hafn-
arfjarðarkirkju, á milli kl. 19
og 21 á afmælisdaginn.
ÞEGAR þrjú pör af sex í
landsliðsflokki lenda í sama
sagnslysinu hlýtur að vera
einhver brotalöm í aðferða-
fræðinni.
Suður gefur; AV á
hættu.
Norður
♠ KD42
♥ KD743
♦ 9
♣K32
Vestur Austur
♠ G865 ♠ Á97
♥ 5 ♥ G82
♦ 102 ♦ ÁDG6
♣Á109754 ♣DG4
Suður
♠ 103
♥ Á1096
♦ K87543
♣8
Spilið er frá Yokohama-
mótinu fyrir röskri viku,
þar sem margir af sterk-
ustu spilurum landsins
keppa. Fyrirfram er erfitt
að giska á „vinsælasta“
samninginn, sem reyndist
vera fjórir spaðar í AV á
lélega 4-3 samlegu. Á einu
borði „gleymdist“ að dobla,
en hin NS-pörin uppskáru
1.100 fyrir fjóra niður á
hættunni. AV eiga góða
laufsamlegu og fara aðeins
tvo niður á fimm laufum,
en ekkert par spilaði þann
samning. Á tveimur borð-
um fengu NS 420 fyrir
fjögur hjörtu, sögð og unn-
in, en eitt par spilaði
hjartabút.
Hvað fær margreynda
meistara til að segja fjóra
spaða á þennan stutta og
mölétna lit? Það er full
ástæða til að leita skýr-
inga. Skoðum sagnir á
borðunum þremur:
Vestur Norður Austur Suður
-- -- -- Pass
Pass 1 hjarta Dobl 4 lauf *
4 spaðar Dobl Allir pass
„Splinter“ stökk suðurs í
fjögur lauf gaf vestri tæki-
færi sem hann nýtti sér
ekki. Með því að dobla
fyrst og segja svo fjóra
spaða yfir fjórum hjörtum
hefði hann getað boðið
makker upp á lengri lauflit
til hliðar við spaðann.
Vestur Norður Austur Suður
-- -- -- Pass
Pass 1 hjarta Dobl 4 tíglar
Pass 4 hjörtu Pass Pass
4 spaðar Dobl Allir pass
Hér sýnir suður hliðarlit
með fjórum tíglum („fit-
showing“). Vestur bíður
einn hring og segir svo
fjóra spaða, sem ætti að
neita fimmlit í spaða og
sýna þá lengra lauf, en
austur virðist ekki hafa
verið með á nótunum.
Vestur Norður Austur Suður
-- -- -- Pass
Pass 1 hjarta Dobl 4 hjörtu
4 spaðar Allir pass
Þetta er erfiðasta staðan
fyrir AV, því vestur á eng-
an „millileik“ og verður að
taka af skarið.
Allt er þetta íhug-
unarvert, en kannski snýst
málið fyrst og fremst um
opnunardobl austurs. Ætti
það ekki að lofa fjórlit í
spaða (eða sterkum þrílit
og þá stuttu hjarta)?
Greinilega vilja spilarar
ekki setja svo ströng skil-
yrði og spyrja á móti:
„Hvað á austur að gera
með þessi spil?“
Þetta er töluvert vanda-
mál. Austur er með 15
punkta og getur vart þagað
og eitt grand er vond sögn
með gosann þriðja í hjarta.
En hvað segja menn um
tvo tígla? Vissulega lofar
innákoman fimmlit, en
kannski er það saklausasta
lygin í stöðunni. A.m.k.
umhugsunarvert.
BRIDS
Guðmundur
Páll Arnarson
1. e4 c5 2. Rf3 Rc6 3. d4 cxd4
4. Rxd4 e5 5. Rb5 d6 6. c4
Be7 7. Be2 f5 8. exf5 Bxf5 9.
Bg4 Bxg4 10. Dxg4 Rf6 11.
Dh3 0-0 12. 0-0 a6 13. R5c3
Rd4 14. Rd2 b5 15. cxb5 axb5
16. Rb3 Rxb3 17. De6+ Kh8
18. Dxb3 d5 19. Bg5 d4 20.
Bxf6 gxf6 21. Rxb5 Dd7 22.
a4 Hg8 23. Hac1 d3 24. g3
Bd8 25. Hfd1 e4 26. Hc4 f5
27. Hd4 Dg7 28. Hd5 Hf8
29. Rd4 Dg6 30. Hc1 f4 31.
Hc6 Bf6 32. Re6 fxg3 33.
hxg3 Hfb8 34. Dc4 e3 35.
Rf4 exf2+ 36. Kg2 f1=D+
37. Kxf1 Dxg3 38. Hxd3
Dg7 39. Hc7 Dh6.
Staðan kom upp í fyrri
hluta Íslandsmóts skák-
félaga, Flugfélags-
deildinni, sem lauk
fyrir skömmu í Mennta-
skólanum í Hamrahlíð.
Þröstur Þórhallsson (2.444)
hafði hvítt gegn franska stór-
meistaranum Igor Nataf
(2.561). 40. Hh3! Bh4 41.
Hxh4! Da6 Hvítur hefði
einnig mátað eftir 41. – Dxh4
42. Dd4+. 42. Hhxh7#.
Mjólkurskákmótið heldur
áfram á Hótel Selfossi og
nálgast lok þess óðfluga.
Nánari upplýsingar um það
er að finna á hrokurinn.is.
SKÁK
Helgi Áss
Grétarsson
Hvítur á leik.
Ljósmynd/Vala Jónsdóttir
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 21. júní sl. í Háteigs-
kirkju af sr. Helgu Soffíu
Konráðsdóttur þau Ingi-
björg Jónsdóttir og Ey-
steinn Ari Bragason. Heim-
ili þeirra er í Kópavogi.
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 6. september sl. í
Landakotskirkju af sr.
Hjalta Þorkelssyni þau
Randi E. Logadóttir og
Sölve Rasussen. Heimili
þeirra er í Noregi.
Mynd, Hafnarfirði
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 18. október í Kross-
inum í Kópavogi af Gunnari
Þorsteinssyni þau Anna
Berta Geirsdóttir og Andri
Franklín Þórarinsson.
Heimili þeirra er í Stara-
rima 11, Reykjavík.
FRÉTTIR
FERMINGARBÖRN úr 49 sókn-
um um allt land ganga í hús í dag,
4. nóvember, milli kl. 18-20 og
safna fé til verkefna Hjálparstarfs
kirkjunnar í Afríku.
Þetta er í 5. sinn sem ferming-
arbörn safna vegna Hjálparstarfs
kirkjunnar í Afríku. 53 prestar
fræða 3.000 fermingarbörn um erf-
iðleika sem jafnaldrar þeirra eiga
við að etja í fátækum löndum Afr-
íku, s.s. vatnsskort, fáa möguleika
til menntunar og lélega heilsu-
gæslu. Skuldavanda fátækra landa
ber einnig á góma og ójafnvægi
milli ríkra og fátækra. Um leið
fræðast fermingarbörnin um ár-
angur af verkefnum Hjálparstarfs
kirkjunnar, segir í fréttatilkynn-
ingu.
Safna til hjálpar-
starfs í Afríku
ÚT eru komin ritin Sjávarfallatöfl-
ur 2004 ásamt Sjávarfallaalmanaki
2004. Sjómælingar Íslands, sem
eru deild innan Landhelgisgæsl-
unnar, hafa gefið út töflur yfir
sjávarföll í yfir 50 ár. Töflur yfir
sjávarföll í Reykjavík og flóðbið
annarra staða við Ísland gáfu Sjó-
mælingar Íslands fyrst út árið
1954. Útreikningur taflnanna
byggðist á athugun sem gerð var
af starfsmönnum Sjómælinganna á
sjávarföllum í Reykjavíkurhöfn allt
árið 1951.
Áður höfðu birst í almanaki
Þjóðvinafélagsins og í Sjómanna-
almanakinu töflur yfir sjávarföll
sem byggðust á athugunum er
náðu yfir skemmra tímabil og gátu
því ekki orðið eins nákvæmar.
Fylgst hefur verið með sjávar-
föllum í Reykjavík nær óslitið síð-
an 1951 og grundvallast útreikn-
ingur töflunnar fyrir Reykjavík nú
á greiningu sjávarfalla frá árunum
1956 til 1989. Auk töflunnar fyrir
Reykjavík eru töflur fyrir Ísafjörð,
Siglufjörð og Djúpavog. Athuganir
voru gerðar á árunum 1972–1973
fyrir Ísafjörð, 1976 fyrir Siglufjörð
og 1977–1980 fyrir Djúpavog.
Sjávarfallaalmanakið sýnir út-
reiknaða hækkun og lækkun sjávar
í Reykjavík fyrir hvern dag ársins.
Breyting sjávarfallabylgjunnar frá
degi til dags og hlutfallsleg stærð
hennar við stórstraum og smá-
straum kemur greinilega fram á
línuritinu.
Hverjum sólarhring er deilt nið-
ur í tveggja klukkustunda bil og er
sjávarhæðin sýnd í metrum miðað
við núllflöt sjókorta. Með hjálp
línuritsins má því áætla sjávar-
stöðuna á hverjum tíma. Sé þörf á
meiri nákvæmni er vísað til töflu
yfir sjávarföll við Ísland, en í þeirri
töflu er tími og hæð flóðs og fjöru
gefinn upp nákvæmlega.
Stórstreymt er einum til tveim
dögum eftir að tungl er nýtt eða
fullt en smástreymt einum til
tveim dögum eftir fyrsta og síðasta
kvartil.
Í almanakinu er sýnt hvenær
kvartilaskipti tungls verða.
Bækur um sjávar-
föll komnar út
Í 12 ár
Hausttilboð
Sérmerkt
Handklæði & flíshúfur
Flíspeysur, flísteppi,
o.fl.
Fáið sendan myndalista
Myndsaumur
Reykjavíkurvegur 62
220 Hafnarfjörður
Sími 565 0488
www.myndsaumur.is