Morgunblaðið - 16.11.2003, Blaðsíða 59

MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 16. NÓVEMBER 2003 59
Nýr og betri

Kvikmyndir.com
Skonrokk FM909
HJ MBL
HK DV
Hverfisgötu
551 9000
BRJÁLUÐ BÍÓUPPLIFUN!
Sýnd kl. 3, 5.30, 8 og 10.30. B.i. 16.

ÞÞ FBL
Sýnd kl. 2.30, 4.30, 8.30 og 10.30 B.i. 10.
www .regnboginn.is
Stærsta grínmynd ársins!
FRUMSÝNING
Sýnd kl. 2.30, 4.30 og 6.30. Með íslensku tali.
Hann hélt alltaf að
hann væri bara
venjulegur álfur,
þangað til annað
kom í ljós.
Nú er hann
á leiðinni í
stórborgina
að finna
pabba sinn.
Stórkostleg
grínmynd fyrir alla
fjölskylduna.
Sýnd kl. 8 og 10.30 B.i. 12.
ÞÞ FBL

HK DV

SV MBL
Sýnd kl. 6.
Sýnd kl. 2 og 4. með ísl. tali.
YFIR 1000
GESTIR!
Will Ferrell
Það sem þú veist um ótta kemst ekki nálægt þessu.
Einn óhugnarlegasti hrollvekjutryllir ársins!
Beint átoppinn í
USA!
Stranglega bönnuð innan 16 ára!
Sýnd kl. 6, 8.30 og 10.40. b.i. 16.
FRUMSÝNING
Miðav
erð
kr. 50
0
3D
gleraugu
fylgja hverjum
miða
OPEN RANGE

DV

Kvikmyndir.com
Sýnd kl. 10.15.
Frábær grínmynd um strák sem skilinn er eftir heilt
sumar hjá tveim snarklikkuðum frændum sínum.
Stórleikararnir Michael Caine, Robert Duvall og
Osment úr Sixth Sense fara á kostum.
Sýnd kl. 2.
Sýnd kl. 6. B.i. 10 ára.
Sýnd kl. 3.45, 8 og 10.15.
Hann hélt alltaf að hann væri bara venjulegur álfur, þangað til
annað kom í ljós. Nú er hann á leiðinni í stórborgina
að finna pabba sinn.
Stórkostleg grínmynd fyrir alla fjölskylduna.
„ATH!
SÝND
MEÐ
ÍSLEN
SKU O
G
ENSKU
TALI“
www.laugarasbio.is
Sýnd kl. 2, 4, 6, 8 og 10. Með ensku tali og íslenskum texta
Will Ferrell
FRUMSÝNING
Sýnd kl. 2, 4, 6 og 8. Með íslensku tali.
P
latan Duet varð þannig
til að Eiður Arnarsson,
útgáfustjóri hjá Skíf-
unni, bar hugmyndina
undir Björgvin. Hann
sló til og segist ekki sjá eftir því.
„Það var mjög gaman að vinna
með öllu þessu fólki og þessi plata er
sérstök og skemmtileg viðbót í flór-
una. Við lögðum sérstaka áherslu á
að meðflytjendurnir fengju að skína
vel.“
Björgvin segir að ákveðið hafi ver-
ið að láta hina og þessa um upp-
tökustjórn, í þeim tilgangi að fá mis-
munandi blæbrigði. Sjálfur stýrir
hann þó söngupptökunum. Það er
gaman að geta þess að bæði börn
Björgvins, þau Svala og Krummi,
syngja með föður sínum á plötunni,
Svala í upphafslaginu en Krummi í
lokalaginu.
Tímanna tákn (ásamt
Svölu Björgvinsdóttur)
„Þetta lag er eftir Friðrik Karls-
son og samhöfunda hans, tvo Eng-
lendinga. Textinn er hins vegar eftir
Eirík Hauksson og þetta er í fyrsta
skipti sem ég hef sungið texta eftir
hann. Þetta er eiginlega heimfærður
texti en á ensku er hann „Sign of the
Times“. Þetta lag vakti athygli mína
þar sem það kveikti á einhverjum
Mike Oldfield-bjöllum hjá mér. Okk-
ur fannst Svala vera fín í þetta þar
sem hún semur mikið með Frissa
núna. Þetta er fínt upphafslag,
hressilegt og kröftugt.“
Nótt eftir dag (ásamt
Sverri Bergmann)
„Þetta er úr ítölsku töskunni
minni. Samið af manni sem ég hef
fylgst dálítið með í gegnum árin.
Hann heitir Biagio Antonacci. Ég
hef lengi haldið upp á þetta lag og
það er fínasta dramatík í gangi.
Textinn er eftir Karl Mann nokkurn,
íslenskan textahöfund sem á nokkra
texta á plötunni. Lagið fer rólega af
stað en magnast upp í endann þar
sem greina má óm af U2-legum gít-
urum.
Lífið er ást (ásamt Páli
Rósinkranz)
„Hérna syngjum við saman í
fyrsta skipti. Lagið er eftir Jeff Bat-
es og þetta er svona kántrípopp.“
Hvað vita þeir (ásamt Jóni
Jósepi Snæbjörnssyni)
„Jónsi fer þarna á kostum. Þetta
er dálítið ólíkt því sem hann er vanur
að fást við. Þegar ég lít yfir heildina
finnst mér raddirnar falla flestar
mjög vel saman. Í flestum tilfellum
er ég að syngja hærra en unga fólk-
ið, maður á mínum aldri!“
Hjartasól (ásamt
Leone Tinganelli)
„Leone er búinn að vera búsettur
hér í sautján ár en lagið er eftir
hann. Hann kom hingað til að læra
jarðfræði á sínum tíma en ílentist
hér, kynntist konu og svona. Hann
hefur verið að spila með litlu bandi
og hefur verið að semja dálítið af
tónlist. Við vorum að fara í gegnum
lög fyrir plötuna og urðum strax
skotnir í þessu lagi. Það kitlaði mig
líka að fá að syngja á ítölsku í fyrsta
skipti.“
Ég veit að þú vakir
(ásamt Birgittu Haukdal)
„Hér leituðum við til Sölva í Quar-
ashi og fengum hann til að stýra
upptökum. Hann sá alfarið um
áferðina hér. Lagið er eftir Jóhann
Helgason og textinn er eftir Krist-
ján Hreinsson.“
Í gær (ásamt Stefáni
Hilmarssyni)
„Við höfum nú sungið saman áður
félagarnir. Við ákváðum að taka lag
eftir Eros Ramazotti en textinn er
eftir Stebba. Hann fer alveg snilld-
arlega með þetta.“
Ég beið allan tímann hér
(ásamt Regínu Ósk)
„Lag og texti er eftir Einar Bárð-
arson. Okkur varð hugsað til hennar
Regínu og vildum fá hana í viðlagið.
Þetta er mjög „Einarslegt“ lag. Við
ákváðum að leika okkur dálítið með
það og leituðum í smiðju Brian Wil-
son og rödduðum þetta duglega.
Þórir Baldursson stýrir upptök-
unum.“
Ég veit (ásamt Hönsu)
„Flott lag eftir Þóri Úlfarsson.
Textinn er eftir Jónas Friðrik. Þórir
kemur hér skemmtilega á óvart sem
lagahöfundur.“
Ef til vill andartak
(ásamt Siggu Beinteins)
„Lagið er eftir mig og Frissa
Karls en textinn eftir Karl Mann.
Þetta lag var klárað fyrst af öllu þar
sem það er líka á plötunni hennar
Siggu. Ég og Sigga höfum starfað
saman í mörg ár og ekkert nema
gott um það að segja.“
You Belong To Me
(ásamt Krumma)
„Við höfum aldrei sungið saman,
ekki einu sinni hérna heima hjá okk-
ur! Krummi kemur þarna og rúllar
þessu upp með sínum stíl. Það er
ekki laust við að það sé smá Nick
Cave í honum, jafnvel Johnny Cash.
Þetta lag er eitt af uppáhaldslögum
mömmu hans, gamall „standard“
sem margir hafa tekið. Við ákváðum
að hafa það frekar nakið og setja
„lifandi“ blæ á það, líkt og við sætum
saman á verönd í Suðurríkjunum.
Þetta var síðasta lagið sem var tek-
ið.“
Björgvin Halldórsson gefur út Duet
Bo og co
Ljósmynd/Ari Magg
Það er aðeins einn Bo!
arnart@mbl.is
Björgvin Halldórsson hefur í nógu að snúast um
þessar mundir. Eitt af mörgum verkefnum hans
kemur fyrir eyru almennings á þriðjudaginn,
dúettaplata þar sem hann syngur með einvalaliði
söngvara. Arnar Eggert Thoroddsen fór í gegn-
um plötuna, lag fyrir lag, ásamt Björgvini.
Duet kemur í búðir á
þriðjudaginn.