Morgunblaðið - 18.11.2003, Blaðsíða 11

FRÉTTIR
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 18. NÓVEMBER 2003 11
Neðst við Dunhaga, sími 562 2230
Buxnadragtir
skór og bolir
Opið mán-fös kl. 10-18
lau. kl. 10-14
Kringlunni, sími 588 1680.
Seltjarnarnesi, sími 561 1680.
tískuverslun
iðunn
Stretch
gallabuxur
fást í 4 lengdum
Sérstök
kynning
18.11.-22.11.
stærðir 40-52
Hverfisgötu 6 sími 562 2862
undirfataverslun
Síðumúla 3 - Sími 553 7355
Dömu- og
herranáttföt
Mikið úrval
Opið virka daga frá kl. 11-18,
laugardaga frá kl. 11-15.
UNDIRFÖT
NÁTTFÖT
SLOPPAR
PÓSTSENDUM
Sólhattur
FRÁ
Fyrir heilsuna
H
á
g
æ
ð
a
fra
m
le
ið
sla
Nr. 1 í Ameríku
-fyrir útlitið
EKKERT samkomulag náðist á árs-
fundi Norðaustur-Atlantshafsfisk-
veiðiráðsins, NEAFC, um veiðar á
kolmunna og norsk-íslensku síld-
inni. Þá fengust ekki samþykktar
breytingar á veiðum á úthafskarfa
að tillögu Íslands, en þær voru í
samræmi við ráðgjöf Alþjóðahaf-
rannsóknaráðsins, ICES. Ljóst er
því að áfram stefnir í veiðar á kol-
munna langt umfram ráðleggingar
ICES og skipting veiða úr norsk-
íslenska síldarstofninum er enn í
uppnámi.
Á fundinum var kynnt ráðgjöf Al-
þjóðahafrannsóknaráðsins, ICES,
um stjórnun veiða á úthafskarfa. Í
ráðgjöfinni felst að haga eigi stjórn
veiðanna með þeim hætti að tekið sé
tillit til þess að á svæðinu séu tveir
karfastofnar, annar veiddur innan
og við lögsögumörk Íslands og hinn
sunnan við Hvarf á Grænlandi.
ICES lagði til að veiðum yrði stjórn-
að þannig að ekki væri hætta á að
annar hvor stofninn yrði ofveiddur.
Tillaga um breytingu
fékkst ekki rædd
Sem kunnugt er hafa úthafskarf-
aveiðar Íslendinga að mestu leyti
beinst að þeim fyrrnefnda þar til á
síðustu árum er veiðum hefur ein-
hliða verið stjórnað í samræmi við
ráðgjöf ICES. Ísland lagði á það
ríka áherslu á fundinum að stjórn
veiðanna yrði hagað í samræmi við
ráðgjöf ICES. Kynntu Íslendingar
m.a. niðurstöður rannsókna sem
styðja það að stjórnun á úthafs-
karfaveiðunum verði að breyta.
Þrátt fyrir þessar niðurstöður
fékkst ekki rædd breytt stjórnun
veiða. Þess í stað kom fram tillaga
um einn heildarkvóta úr báðum
stofnunum, alls 120 þúsund tonn.
Var tillaga þessi samþykkt á fund-
inum gegn atkvæðum Íslendinga og
Rússa. Sendinefnd Íslands mót-
mælti tillögunni harðlega og taldi
ófært að fallast á hana þar sem hún
gengi þvert á tillögur ICES, auk al-
þjóðlegra samninga og samþykkta
um stjórn veiða á deilistofnum.
Lýsti sendinefnd Íslands áhyggjum
af því að í samþykktum NEAFC
væri ítrekað gengið framhjá hags-
munum strandríkja og rétti þeirra
til að stjórna auðlindum innan lög-
sagna sinna.
Ísland er ekki bundið af þessari
samþykkt NEAFC og mun ákvarða
með hvaða hætti veiðum íslenskra
skipa verður stjórnað. Að frumvæði
Íslands var samþykkt að koma á fót
sérstökum vinnuhópi til að skoða
stjórnun á veiðum á karfa.
Norðmenn vilja meira af síld
Eins og fram hefur komið í frétt-
um hafa Norðmenn krafist þess að
skipting heildaraflaheimilda milli
strandríkja í norsk-íslenskri síld (Ís-
land, Noregur, Færeyjar, Rússland
og Evrópusambandið) verði endur-
skoðuð og hlutur þeirra aukinn
verulega á kostnað annarra veiði-
þjóða. NEAFC hefur á síðustu árum
séð um stjórnun veiða á úthafinu á
grundvelli samkomulags strandríkj-
anna. Þar sem enn hefur ekki náðst
samkomulag milli strandríkjanna
um heildarstjórnun veiða, er að svo
komnu máli ekki í gildi neitt heildar-
samkomulag um veiðar á norsk-ís-
lenskri síld fyrir árið 2004. Ráðgjöf
ICES miðast við að heildarveiðin
verði ekki umfram 825 þúsund tonn
árið 2004, en það er hækkun úr 710
þúsund tonnum frá því í ár.
Reynt til þrautar
Ekki náðist heldur samkomulag
um skiptingu veiðiheimilda í kol-
munna og stefnir því í að veiðum á
árinu 2004 verði áfram stjórnað ein-
hliða af hverri aðildarþjóð fyrir sig.
Hins vegar verður viðræðum haldið
áfram milli aðila á næstunni og
reynt til þrautar að ná samkomulagi
enda er veiði undanfarinna ára langt
umfram þau 925 þúsund tonn, sem
er ráðgjöf ICES. Áætlað er að aflinn
í ár geti orðið allt að tveimur millj-
ónum tonna.
Samþykkt var tillaga um stjórn
veiða á makríl, sem Ísland mót-
mælti. Byggjast mótmæli Íslands á
því að í samkomulaginu er ekki tek-
ið tillit til stöðu Íslands sem strand-
ríkis.
Á fundinum voru samþykktar
reglur um hertar aðgerðir gegn
ólöglegum veiðum á NEAFC-svæð-
inu, en þær hafa verið vaxandi
vandamál á undanförnum árum.
Þannig hefur allt að fjórðungur
veiða á karfa á svæðinu verið stund-
aður af skipum sem ekki hafa heim-
ildir til slíkra veiða. Jafnframt var
samþykkt tillaga Íslendinga um
breytingu á tilkynningum til
NEAFC áður en farið er yfir lög-
sögumörk.
Formaður íslensku sendinefndar-
innar var Kolbeinn Árnason, skrif-
stofustjóri í sjávarútvegsráðuneyt-
inu.
Ekkert samkomulag um
veiðar á síld og kolmunna
Tillaga um breytt fyrirkomulag veiða
á úthafskarfa fékkst ekki rædd
Morgunblaðið/Þorgeir Baldursson
Ársfundur NEAFC samþykkti veiðar úr 120.000 tonna heildarkvóta á út-
hafskarfa gegn atkvæðum Íslendinga og Rússa.
LEITA þarf leiða til að koma í veg
fyrir misnotkun bótakerfisins,
auka hagkvæmni í rekstri og að-
stoða fólk við að festast ekki í
bótakerfinu. Þetta kom fram í
ávarpi Margrétar S. Einarsdóttur,
varaformanns tryggingaráðs, á
ársfundi Tryggingastofnunar rík-
isins.
Margrét sagði ástæðu vera til að
fagna því að nokkuð hafi áunnist í
að bæta kjör elli- og örorkulífeyr-
isþega. „En betur má ef duga skal.
Kjör þessara hópa verða að þróast
í samræmi við kjör annarra í þjóð-
félaginu, annað er óásættanlegt,“
sagði Margrét og bætti við að sam-
ræma þyrfti bótakerfi almanna-
trygginga, félagslega kerfisins, at-
vinnuleysistrygginga og annarra
aðila til að tryggja sanngjarnar
bætur.
Margrét sagði að ekki bæri að
óttast hugmyndir um að færa þjón-
ustu og fyrirtæki heilbrigðis- og
tryggingamála frá ríkinu til einka-
aðila. „Það þarf að fara varlega en
um leið sýna áræði til þess að taka
á málum með opnum huga með það
að markmiði að ná árangri til
sparnaðar og hagkvæmni. Það er
ástæðulaust að huga ekki að því að
nýta kosti hins frjálsa markaðar
þar sem það á við. Mikilvægi þess
að hagur notenda sé ávallt hafður í
fyrirrúmi má aldrei gleymast.“
Tímabært að
skipta um nafn
Þá sagði Margrét kostnaðarvit-
und almennings hafa horfið þegar
Sjúkrasamlögin voru lögð niður ár-
ið 1990 og fólk hætti að greiða ið-
gjald. „Það er ekki ólíklegt að
tímabært sé að íhuga iðgjöld í ein-
hverri mynd þó að tryggja verði að
sjálfsögðu réttindi þeirra sem ekki
geta greitt iðgjöld.“
Margrét ræddi fleira varðandi
Tryggingastofnun og benti á að
heiti hennar væri fremur óaðlað-
andi og að breytingar væru tíma-
bærar. Hún sagði jafnframt að
Tryggingastofnun þyrfti að vera
ráðgefandi og leiðandi. „Stjórnvöld
eiga að nýta sér til fullnustu þekk-
ingu og reynslu þeirra sem starfa í
endalausri baráttu við stóraukin
útgjöld hinna flóknu heilbrigðis- og
tryggingamála,“ sagði Margrét.
Ársfundur Tryggingastofnunar ríkisins
Þarf að koma í
veg fyrir misnotk-
un bótakerfisins
Nýbýlavegi 12 • 200 Kópavogi • Sími 554 4433
Opið virka daga 10-18, laugardaga 10-16
Föt fyrir
allar konur
www.thjodmenning.is