Morgunblaðið - 18.11.2003, Blaðsíða 48
FÓLK Í FRÉTTUM
48 ÞRIÐJUDAGUR 18. NÓVEMBER 2003 MORGUNBLAÐIÐ
www.markid.is • Sími: 553 5320 • Ármúla 40
H
ön
nu
n:
G
un
na
r
S
te
in
þ
ór
ss
on
/
M
ar
ki
ð
/
09
.2
00
3
Reiðhjólahjálmar
Mikið úrval af reiðhjóla-
hjálmum, barna og fullorðins,
einföld stilling.
CE merktir
og íslenskur leiðarvísir.
Verð frá kr. 1.980
Barnastólar
10-40%
afsláttur
Hjólin eru afhent tilbúin til notkunar,
samsett og stillt á fullkomnu
reiðhjólaverkstæði. Ábyrgð og frí
upphersla eftir einn mánuð.
Vandið valið og verslið í sérverslun.
5 % staðgreiðsluafsláttur
Upplýsingar um raðgreiðslur veittar í versluninni
Rocket 24” og 26”
21. gíra fjallahjól
með dempara,
Shimano gírar,
V-bremsur og
álgjarðir.
24” Tilboð
stgr. kr. 18.905
26” Tilboð
stgr. kr. 19.855
Frábær fjallahjól frá Scott,
Margar gerðir,
alls konar útfærslur.
Afsláttur
10-35%
Pro Track 26”
21 gíra fjallahjól
á mjög góðu
verði,
Shimano
gírar,
V-bremsur
og álgjarðir.
Tilboð stgr.
kr.14.155
Verð áður kr. 24.900
OXIDE 26”
Tveggja dempara hjól
á frábæru verði.
21. gíra
Shimano
með
Grip-Shift.
Tilboð stgr.
aðeins
kr. 20.947
Verð áður
kr. 31.500
QUAKE 26”
Vandað demparahjól, með
ál stelli og diskabremsum.
24. gíra Shimano
Alivio.
Frábært
tilboð
stgr. 37.905
Verð áður
kr. 49.900
Windermere
Ekta dömuhjól 28” dekk,
3 gírar með fótbremsu. Ál stell
breiður dömu
hnakkur með
dempara.
Stillanlegt
stýri.
Tilboð stgr.
kr. 24.581
Verð áður
kr. 34.500
Á FÖSTUDAGINN fór Skífuskank
2003 fram í Tjarnarbíói, keppni sem
haldin er á vegum TFA en var liður í
Unglistarhátíð Hins Hússins. Keppt
var í tveimur flokkum í skanki en
jafnframt var keppt í nýrri grein,
taktkjafti sem er íslenskun á „beat-
box“ þar sem menn framkalla takta
og hljóð með munni og raddböndum
einum saman. Alls tóku átta plötu-
snúðar þátt í skífuskanki og sex túlar
kepptu sín á milli í taktkjafti.
Úrslit voru á þá leið að DJ Magic
sigraði í skankriðli, í öðru sæti varð
DJ M.A.T. en í þriðja sæti hafnaði
DJ Nino. Í syrpuriðlinum sigraði DJ
Big Gee hins vegar, í öðru sæti varð
áðurnefndur DJ Magic en þriðja
sætið hreppti DJ Nino. Fyrsti sig-
urvegari Taktkjafts varð svo Bangsi,
í öðru sæti varð Bjartur boli en
Hermigervill varð í þriðja sæti.
Dómarar voru DJ Fingaprint og
DJ Saber
Úrslit í Skífuskanki og Taktkjafti 2003
Morgunblaðið/Eggert
DJ Magic sigraði í skankriðli Skífuskanksins.
Morgunblaðið/Eggert
DJ Deluxe úr Bæjarins bestu lék á milli atriða.
DJ Magic tók skankið
www.hiphop.is
ANDARTAK er önnur plataMargrétar en hún gaf útplötuna Meir fyrir jólinárið 2000. Hún segir nýju
plötuna mun stærri í sniðum en hina
fyrri og reyna meira á hana sem
söngkonu. Á Andartaki eru þrjú
tökulög og sjö ný lög, meðal annars
eftir þá Magnús Þór Sigmundsson
og Þorvald Bjarna Þorvaldsson.
Textana sömdu m.a. Andrea Gylfa-
dóttir og Unnur Ösp Stefánsdóttir.
„Ég er ekki lagahöfundur sjálf –
ekki ennþá!“ segir Margrét og bætir
við að hún hafi oft verið með lög „í
höfðinu“ en aldrei sett þau niður á
blað. Það muni þó líklega breytast á
næstunni. „Nú er ég farin að læra á
gítar, keypti mér gítarbók um dag-
inn og kann alveg fjögur grip,“ segir
hún stolt þar sem hún er búin að
koma sér fyrir í sófanum með kaffi-
bolla.
Margrét heldur útgáfutónleika á
Litla sviði Borgarleikhússins á mið-
vikudagskvöld, beint eftir að hafa
verið í söngleiknum Grease á Stóra
sviðinu.
- Verður það ekki erfitt?
„Það verður ágætis upphitun fyrir
tónleikana, allavega er ekki langt að
fara. Kannski er þetta smá klikkun
en ég hef engar áhyggjur, hlakka
bara til.“
Heims um ból í ágúst
Margrét hefur sungið bakraddir á
fjölmörgum plötum í gegnum tíðina,
hún segir það einfaldlega nauðsyn-
legt ef maður ætli að lifa á því að
vera tónlistarmaður á Íslandi.
„Tónlistarbransinn er svo mikið
hark hérna. En auðvitað er líka
skemmtilegt að syngja bakraddir;
góður félagsskapur, grín og gleði.
Það er óneitanlega sérstakt að
syngja „Heims um ból“ klukkan átta
á mánudagsmorgni í ágúst eins og
þarf oft að gera þegar jólaplöturnar
eru teknar upp.“
Hún segir bakraddasönginn ger-
ólíkan því að vinna ein og vera í for-
grunni. „Ég er enn þá að venjast því,
ég er miklu berari einhvern veginn
þegar ég er svona ein. Mér bregður
dálítið þegar ég sé risastór plaköt í
búðum með myndum af sjálfri mér.
Ég þarf bara að læra að njóta þess
meira að vera svona ein í sviðsljós-
inu. Ef maður gerir það ekki á mað-
ur ekkert erindi í þennan bransa.“
Slæmt tískutímabil
Annað af tveimur erlendum töku-
lögum á plötunni er „The Power of
Love“ með Frankie Goes to Holly-
wood sem fengið hefur nafnið „Eld-
heitt“ í þýðingu Davíðs Þórs Jóns-
sonar.
„Ég var beðin um að syngja það í
brúðkaupi í sumar og þá mundi ég
hvað þetta er æðislegt lag. Það fylgir
því svo skemmtileg ’86-nostalgíu-
stemning, mann langar alveg í túb-
erað hár og grifflur þegar maður
heyrir það. Eins og þetta var nú
slæmt tískutímabil þá eru nefnilega
mörg lögin frá þessum tíma flott og
með fallegum melódíum.“
Hitt lagið er „Wuthering Heights“
eftir Kate Bush sem nefnist „Heiðin
há“ í þýðingu Þórarins Eldjárns.
Margrét segist hafa hlustað mikið á
Kate Bush fyrir nokkrum árum en
síðan tekið sér hlé frá henni. Endur-
fundir urðu síðan í vor þegar hún
heyrði „Wuthering Heights“ í út-
varpinu í rútu klukkan fimm um
morgun á leiðinni út á Keflavík-
urflugvöll.
„Það var mikil áskorun að taka
þetta lag og ég veit að sumum finnst
lagið ef til vill heilagt í flutningi Kate
Bush, en ég hlakka samt mjög til að
sjá viðbrögðin.“
Lagið fjallar um ástir þeirra Kötu
og Heathcliff, aðalpersónanna úr
skáldsögunni Fýkur yfir hæðir eftir
Emily Bronte. „Lagið fjallar um
gríðarlega ást á milli tveggja ein-
staklinga sem ná ekki saman, Það er
dæmigert fyrir mig, ég er stundum
dálítið dramatísk sjálf,“ segir hún og
brosir.
Útgáfutónleikarnir eru í Borg-
arleikhúsinu á miðvikudags-
kvöld og hefjast kl. 22. Miðinn
kostar 2.000 krónur.
bryndis@mbl.is
„Er stundum dálítið
dramatísk“
Margrét Eir er um þessar mundir að senda
frá sér sína aðra sólóplötu. Bryndís
Sveinsdóttir ræddi við leik- og söngkonuna
um gítarnám, sviðsljósið og tísku
áttunda áratugarins. Morgunblaðið/Eggert
Margrét Eir segir tónlistarbransann á Íslandi vera mikið hark.