Morgunblaðið - 19.11.2003, Blaðsíða 47

MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 19. NÓVEMBER 2003 47
DAGBÓK
STJÖRNUSPÁ
Frances Drake
SPORÐDREKI
Afmælisbörn dagsins:
Þú ert sjálfsörugg/ur og vilt
leggja þitt af mörkum til að
breyta heiminum. Á kom-
andi ári muntu ljúka mik-
ilvægum kafla í lífi þínu.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Gerðu ráð fyrir veikindum og
töfum í vinnunni í dag.
Ástandið ætti að batna þegar
líður á daginn.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Þetta er góður dagur til list-
sköpunar. Þú ert frumleg/ur í
hugsun og færð góðar hug-
myndir. Þú ættir að skrifa
þær niður.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Ruglingur á heimilinu gæti
sett þig út af laginu í dag.
Dragðu það fram eftir degi
að taka ákvarðanir.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Þér er hættara við óhöppum í
dag en aðra daga. Þú ættir
því að fara sérlega varlega í
umferðinni. Samræður þínar
við aðra gætu hins vegar orð-
ið óvenju gefandi.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Dragðu það fram eftir degi
að ganga frá hvers konar
kaupum eða samningum.
Heppni þín eykst þegar líður
á daginn.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Hafðu ekki áhyggjur þótt þú
sért eitthvað utan við þig í
dag. Það eru einhver þyngsli
í loftinu en þau munu hverfa
þegar líður á daginn.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Þú ættir að bíða með innkaup
og viðskipti fram eftir degi.
Skilyrði til hvers kyns samn-
inga munu batna þegar líður
á daginn.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Láttu öll viðskipti lönd og
leið í dag. Gefðu þér tíma til
að njóta samvista við vini
þína.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Þú ættir að nota daginn til að
ræða við foreldra þína eða yf-
irmenn um það sem þér ligg-
ur á hjarta. Forðastu þó að
skuldbinda þig til nokkurs
fyrr en í kvöld eða á morgun.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Þetta er ekki góður dagur til
að taka ákvarðanir um út-
gáfumál, ferðalög eða lög-
fræði. Ekki skuldbinda þig til
neins. Reyndu að halda hlut-
unum opnum.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Þér gengur allt í haginn
þessa dagana. Þú leggur hart
að þér og það vekur athygli
fólks. Frestaðu mikilvægum
ákvörðunum um sameig-
inlegar eignir og ábyrgð til
morguns.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Þú munt eiga hreinskiln-
islegar samræður við vini
þína og kunningja í dag.
Gættu þess þó að segja ekk-
ert sem þú munt sjá eftir síð-
ar.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
ÓSTÖÐUGLEIKI HEIMSINS
Manna rasandi ráð
ræður, að gæfu hrun
áfellur oft í bráð,
óðar en kom í grun;
flestir vita, hvað vilja,
varla nokkur, hvað verða mun.
Skammsýni skuggablend,
skjóthugans einkabarn,
honum til höfuðs send,
sem helzt er trúgjarn,
sínum vilmögum vísar
aðseturstaði út um hjarn.
- - -
Benedikt Jónsson Gröndal
LJÓÐABROT
ÁRNAÐ HEILLA
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 11. júlí af sr. Ingimar
Ingimarssyni þau Hrafnhild-
ur Huld Smáradóttir og
Þorbjörn Atli Sveinsson. At-
höfnin fór fram í Elliðaárdal.
Skugginn – Barbara Birgis
HAMMAN og Soloway fóru
illa af stað í upphafi síðustu
lotu úrslitaleiksins við Ítali
þegar þeir villtust í vonda
slemmu, sem fór maklega
niður. Þremur spilum síðar
lentu þeir í öðru slemmu-
slysi, en þá misstu þeir borð-
leggjandi sex hjörtu, sem
ekki virtist erfitt að melda:
Norður gefur; NS á hættu.
Norður
♠ G1087
♥ 54
♦ 53
♣G8432
Vestur Austur
♠ 96 ♠ ÁK52
♥ KD1096 ♥ ÁG872
♦ KD97 ♦ ÁG6
♣106 ♣K
Suður
♠ D43
♥ 2
♦ 10842
♣ÁD975
Bocchi og Duboin renndu
sér í sex hjörtu í lokaða saln-
um eftir eðlilega opnun aust-
urs á einu hjarta og tveggja
granda stuðningssvar vest-
urs.
Í opna salnum vakti Solo-
way á sterku laufi:
Vestur Norður Austur Suður
Hamman Lauria Soloway Versace
-- Pass 1 lauf * Pass
1 hjarta * Pass 2 hjörtu Pass
3 hjörtu Pass 3 spaðar Pass
4 tíglar Pass 4 hjörtu Pass
Pass Pass
Hjartasvar Hammans er
gervisögn, sem sýnir minnst
8 punkta og jafna skiptingu,
eða a.m.k. ekkert einspil og
engan sexlit. Soloway meld-
aði þá hjartað eðlilega og
Hamman studdi litinn. Síðan
koma tvær fyrirstöðusagnir,
þrír spaðar og fjórir tíglar.
Nú sér Soloway að vörnin á
slag á laufás og ákvað í því
ljósi að fara rólega í sakirnar
og slá af með fjórum hjört-
um. Vestur á kannski fyrir
framhaldi, en „fimmta þrep-
ið“ er ekki í miklu eftirlæti
hjá Hamman og hann valdi
að passa.
Lauria spilaði út spaða-
gosa og skömmu eftir að
blindur kom upp birtust
skilaboð frá skýrandanum í
opna salnum á spjallrás
Bridgebase.com: „Hamman
virðist brugðið.“ Og full
ástæða til, því hann vissi að
slemman yrði sögð hinum
megin og nú hlaut leikurinn
að vera í járnum.
Staðan var: Ítalía 266,
Bandaríkin 272. Aðeins 6
IMPa munur og 11 spil í
pottinum.
BRIDS
Guðmundur Páll Arnarson
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 28. september sl. í
Grafarvogskirkju af sr.
Bjarna Þór Bjarnasyni þau
Kristín Sigurjónsdóttir og
Ívan Ólafsson.
Skugginn – Barbara Birgis
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 12. júlí sl. í Selfoss-
kirkju af sr. Halldóru J.
Þorvarðardóttur þau Jó-
hanna Ýr Jóhannsdóttir og
Ævar Sigurðsson.
Skugginn – Barbara Birgis
1. e4 c5 2. c3 e6 3. d4 cxd4 4.
cxd4 d5 5. exd5 exd5 6. Rc3
Rf6 7. Bd3 Rc6 8.
Rf3 Be6 9. O-O h6
10. Db3 Dc8 11. Bf4
a6 12. Ra4 Rd7 13.
Hac1 Be7 14. Re5
Ha7 15. Rb6 Rxb6
16. Dxb6 Dd8
Staðan kom upp í
fyrri hluta Íslands-
móts skákfélaga,
Flugfélagsdeildinni,
sem lauk fyrir
nokkru í Mennta-
skólanum í Hamra-
hlíð. Sigurbjörn
Björnsson (2302)
hafði hvítt gegn Sig-
SKÁK
Helgi Áss
Grétarsson
Hvítur á leik.
urjóni Þorkelssyni (1845).
17. Hxc6! og svartur gafst
upp enda verður hann
manni undir. Síðari dagur
unglingameistaramóts Tafl-
félagsins Hellis fer fram á
morgun, 20. nóvember.
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 16. ágúst sl. í Háteigs-
kirkju af sr. Hirti Magna Jó-
hannssyni þau Guðrún Sig-
ríður Jónsdóttir og Jóhann
Valdimar Helgason.
Skugginn – Barbara Birgis
Sendu sölubæk-
lingana í ilmandi
umslögum til
eiginmannanna,
merkt einkamál!
Ég vil vera viss
um að konurnar
þeirra opni bréfið!




 


  MORGUNBLAÐIÐ birtir til-
kynningar um afmæli, brúð-
kaup og fleira að kostnaðar-
lausu. Tilkynningar þurfa að
berast með tveggja daga fyr-
irvara virka daga og þriggja
daga fyrir sunnudagsblað.
Samþykki afmælisbarns þarf
að fylgja og/eða nafn ábyrgð-
armanns og símanúmer. Fólk
getur hringt í síma 569-1100,
sent í bréfsíma 569-1329, eða
sent á netfangið ritstj @mbl.is.
Einnig er hægt að skrifa:
Árnað heilla,
Morgunblaðinu,
Kringlunni 1
103 Reykjavík
FRÉTTIR
FÉLAG heyrnarlausra
hefur hafið sölu á jóla-
kortum til styrktar fé-
laginu. Kortin eru
myndskreytt af heyrn-
arlausum listamanni og
eru til sölu á skrifstofu
félagsins, Laugavegi
103, 3. hæð en einnig er
hægt að fá þau send í
póstkröfu. Kortin eru
seld 5 saman í pakka og
kosta kr. 600.
Jólakort Félags
heyrnarlausra
AUGLÝSINGADEILD
netfang: augl@mbl.is eða sími 569 1111
Milljónaútdráttur
Þar sem einvörðungu er dregið úr seldum miðum þarf miðaeigendi bæði að
hafa rétt númer og bókstaf til að hljóta vinning í þessum útdrætti.
Birt með fyrirvara um prentvillur.
11. flokkur, 18. nóvember 2003
Kr. 1.000.000,-
513H
837H
3131E
11774E
16410H
17914G
24617H
31558B
35192G
57317F
Skrifstofuskilrúm
Til sölu notuð
Vista skrifstofuskilrúm frá Pennanum.
Litur blár, hæð einingar 175 cm og breidd 80 cm.
Upplýsingar í síma 575 1838.
FASTEIGNA
MARKAÐURINN
ÓÐINSGÖTU 4. SÍMI 570 4500, FAX 570 4505. OPIÐ VIRKA DAGA KL. 9–17.
Netfang: fastmark@fastmark.is - Heimasíða: http://www.fastmark.is/
Jón Guðmundsson, sölustjóri, lögg. fasteigna- og skipasali.
Til sölu eða leigu skrifstofuhúsnæði í þessu nýlega og glæsilega skrif-
stofuhúsi við Sigtún. Húsnæðið er samtals 1.263 fm og skiptist í 535 fm
skrifstofuhúsnæði og sameiginlegt mötuneyti á 1. hæð, 507 fm skrif-
stofuhúsnæði á 2. hæð auk 221 fm geymslna-, tækni- og fundaraðstöðu
í kjallara. Húsnæðið, sem er vel innréttað með vönduðum innréttingum
og gólfefnum, býður upp á fjölbreytta nýtingarmöguleika og gæti því
hýst fleiri en eitt fyrirtæki sem gætu samnýtt ýmsa aðstöðu. Fullkomnar
tölvu- og símalagnir. Sameiginlegt mötuneyti. Húseignin er afar vel stað-
sett í fögru umhverfi með fallegri lóð og fjölda bílastæða.
TOPPEIGN Í TOPPÁSTANDI
Allar nánari upplýsingar veittar á skrifstofu.
Til sölu eða leigu
Sigtún - skrifstofuhúsnæði