Morgunblaðið - 23.11.2003, Blaðsíða 51

MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 23. NÓVEMBER 2003 51
DAGBÓK
Hverafold 1-3
Torgið Grafarvogi
Sími 577 4949
Opnunartími: Frá kl. 11-18 mánud.-föstud. og frá kl. 12-16 laugard.
Jólavörur frá Finnlandi
Klapparstíg 44, sími 562 3614
Jólaskeiðar -
gafflar og hnífar
Verð kr. 995 stk.
Námskeið um meðvirkni, samskipti,
tjáskipti og tilfinningar verður haldið
föstudagskvöldið 28. nóvember og
laugardaginn 29. nóvember í kórkjallara
Hallgrímskirkju.
Nánari upplýsingar og skráning
í síma 553 8800.
Taktu mér eins og ég er, svo ég geti lært hvað ég get orðið
Meðvirkni
Stefán Jóhannsson,
MA, fjölskylduráðgjafi
opnunartími til jóla
mán. - mið. 10 - 16
fim. - fös. 10 - 18
lau. 12 - 16
24. - 29. nóv.
20% afsláttur af öllum vörum*
* gildir ekki um sérpantanir
Skráning hafin
Vegna janúarannar!
Þeir sem staðfesta skólavist fyrir jól fá
stóran förðunarpakka að auki frítt!
Skólasetning 19. janúar 2004
s: 551 1080
og 544 8030
makeupforever.is
STJÖRNUSPÁ
Frances Drake
BOGMAÐUR
Afmælisbörn dagsins:
Þú ert ákveðin/n og sjálf-
stæð/ur í hugsun og kannt
því illa að láta aðra stjórna
þér. Leggðu hart að þér á
næstunni því þú munt upp-
skera árangur erfiðis þíns
innan skamms.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Það er nýtt tungl á lofti og
því er þetta góður tími til að
byrja á einhverju nýju. Leit-
aðu leiða til að auka þroska
þinn og víðsýni.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Leggðu þig fram um að auka
jafnvægi í lífi þínu. Reyndu
að ná samkomulagi um afnot
af sameiginlegum eignum.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Tunglið og fjórar plánetur
eru á móti merkinu þínu og
það veitir þér gott tækifæri
til að læra eitthvað nýtt um
sjálfa/n þig og samskipti þín
við aðra.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Nýja tunglið kallar á ein-
hvers konar umbætur af
þinni hálfu. Reyndu að skipu-
leggja þig. Hentu því sem þú
ert hætt/ur að nota og komdu
reglu á afganginn.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Þú ert kraftmikil/l og skap-
andi og það er mikilvægt að
þú skapir þér fjárhagslegt
svigrúm til að sköpunargleði
þín fái að njóta sín.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Með hverju nýju tungli fáum
við tækifæri til að temja okk-
ur nýja siði. Gefðu þér tíma
til að íhuga hvernig þú getur
bætt samskiptin innan fjöl-
skyldu þinnar.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Leggðu þig fram um að vera
sérstaklega skýr í öllum sam-
skiptum þínum við aðra.
Vertu óhrædd/ur við að segja
fólki að þér þyki vænt um
það.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Þetta er góður dagur til að
setjast niður og fara yfir fjár-
málin. Reyndu að venja þig á
að fylgjast betur með eyðslu
þinni.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Nýja tunglið er í merkinu
þínu. Þetta er því góður tími
til að huga að leiðum til að
bæta heilsu þína og útlit.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Þú ættir að leggja áherslu á
að hvíla þig og vera ein/n með
sjálfri/sjálfum þér á næstu
fjórum vikum. Þú þarft tíma
til að velta því fyrir þér hvert
þú vilt stefna í framtíðinni.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Vinátta annarra skiptir þig
miklu máli. Þú ættir að íhuga
hvernig vinur þú ert sjálf/ur.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Þú ættir að nota daginn til að
velta langtímamarkmiðum
þínum fyrir þér.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
GAPA LÝSING
Það er lýsing á Gapa greyi,
gæti hún orðið skapfelleg:
þá honum er riðið, hjálpar eigi
hann að stilla, nær góðan veg
fyrirliggjandi fær að sjá;
frýsar, reigist og hoppar þá.
Í samreið er þér mest til meina,
meðan þú ekki fremstur ert,
þinn skelmir lætur skarn og steina
skjótast á reiðar-fylking þvert;
að þykjast öllum meiri má
þeim merar syni búa hjá.
Benedikt Jónsson Gröndal
LJÓÐABROT
MEÐ MORGUNKAFFINU
75 ÁRA afmæli. Mánu-daginn 24. nóvember
verður sjötíu og fimm ára
Guðný Sigurrós Sigurð-
ardóttir, Miðtúni 86,
Reykjavík. Guðný tekur á
móti vinum og vandamönn-
um í dag, sunnudaginn 23.
nóvember, milli kl 15 og 17 í
sal Kiwanishússins við
Engjateigi 11.
90 ÁRA afmæli. Í dag,sunnudaginn 23.
nóvember, er níræður
Bjarni Bentsson, fyrrv. yf-
irverkstjóri trésmiða við
nýsmíðar og viðgerðir á
eignum Flugmálastjórnar
Íslands. Eiginkona hans er
Unnur Jakobsdóttir. Þau
eru að heiman í dag.
FJÓRÐA síðasta spilið í úr-
slitaleik Ítala og Banda-
ríkjamanna féll í þremur
hjörtum, sem unnust með
yfirslag. Spilið var á hætt-
unni og bæði pör grétu glat-
að geim. Þegar spil 126 kom
á borðið var staðan: Ítalía
290, Bandaríkin 282.
Spil 126. Austur gefur;
enginn á hættu.
Norður
♠ DG10754
♥ KG94
♦ ÁK6
♣--
Vestur Austur
♠ ÁK983 ♠ --
♥ -- ♥ 107532
♦ D84 ♦ 973
♣ÁKD103 ♣96542
Suður
♠ 62
♥ ÁD86
♦ G1052
♣G87
Ekki þarf að skoða þessa
gjöf lengi til að sjá að hætt-
ur leynast við hvert fótmál.
Þetta var eitt af fáum spilum
leiksins þar sem Meckstroth
og Rodwell lentu í veruleg-
um vandræðum:
Vestur Norður Austur Suður
Duboin Rodwell Bocchi Meckstr-
oth
-- -- Pass Pass
1 spaði Pass Pass Dobl
Redobl 2 spaðar Pass 3 tíglar
4 lauf 4 hjörtu 5 lauf Pass
Pass 5 tíglar Pass Pass
Dobl Pass Pass Pass
Duboin hóf sagnir á einum
spaða, sem gengu til suðurs.
Meckstroth doblaði og
Duboin redoblaði til að sýna
hámarksstyrk. Tveggja
spaða sögn Rodwells kemur
spánskt fyrir sjónir, en þeir
Meckstroth og Rodwell eru
með eitt best útfærða kerfi
sem þekkist, svo hugsanlega
er það samtalað hjá þeim fé-
lögum að tveir spaðar sýni
mjög góðan lit. Hver veit.
Alla vega virðist Meckstroth
hafa tekið sögnina sem al-
menna kröfu, því hann
hrökklast í fjórlit í tígli.
Duboin kemur þá upp úr
gryfjunni með með fjórum
laufum og nú teflir Rodwell
fram hjartalitnum. Aug-
ljóslega er einhver misskiln-
ingur á ferðinni, því
Meckstroth hefði varla
passað fimm tígla doblaða ef
hann hefði búist við fjórlit
hjá makker í hjarta.
Kannski fást einhvern tíma
skýringar á þessum sögn-
um, en þær liggja ekki fyrir
núna. En hvað sem því líður,
slapp Meckstroth 3 niður í
fimm tíglum og greiddi fyrir
það 500.
Víkur þá sögunni í opna
salinn, þar sem sagnir voru
ekki síður ævintýralegar:
Vestur Norður Austur Suður
Hamman Lauria Soloway Versace
-- -- Pass Pass
1 lauf * 1 spaði Pass Pass
2 lauf Dobl 5 lauf Dobl
Pass 5 hjörtu Pass Pass
6 lauf Dobl Allir pass
Hamman vekur á sterku
laufi og Lauria kemur inn á
spaða. Hamman meldar
lauflitinn og Lauria doblar
til úttektar til að sýna góða
innákomu og móttöku í hin-
um litunum. Og þá byrjar
ballið fyrir alvöru. Soloway
hoppar í fimm lauf, sem Ver-
sace doblar, væntanlega til
sektar. En Lauria er ekki
hættur og reynir fimm
hjörtu! Það vekur nokkra
furðu að Soloway skuli ekki
dobla, en kannski var hann
hræddur um að NS færu í
fimm spaða. En það ætti að
vera ástæðulaus ótti miðað
við fyrri sagnir og hið dauf-
lega pass verður til þess að
Hamman ákveður að freista
gæfunnar í sex laufum. Sá
samningur fór tvo niður, 300
til Ítala og 13 IMPar. Tvö
spil eftir og staðan: Ítalía
303, Bandaríkin 282. „Þetta
er búið,“ sögðu spekingarnir
á Bridgebase.com. „Tvö spil
eftir og munurinn 21 IMPi.
Það er vonlaust að ná því
upp.“ En við vitum betur.
Meira um það á morgun.
BRIDS
Guðmundur Páll Arnarson
75 ÁRA afmæli. Í dag,sunnudaginn 23.
nóvember, er 75 ára Jón
Bryntýr Zoëga Magnússon
prentari. Hann er að heim-
an í dag.
1. e4 e5 2. Rf3 Rc6 3. Bb5 a6
4. Ba4 Rf6 5. O-O Be7 6.
He1 b5 7. Bb3 O-O 8. h3 Bb7
9. d3 d6 10. a3 Ra5 11. Ba2
c5 12. Rbd2 Bc8 13. c3 Rc6
14. d4 exd4 15. cxd4 cxd4 16.
Rb3 Be6 17. Rbxd4 Rxd4 18.
Rxd4 Bxa2 19. Hxa2 Hc8 20.
Rf5 g6 21. Rxe7+ Dxe7 22.
b3 De6 23. Hae2 Rd7 24.
Bb2 Hc6 25. f4 Hfc8 26. He3
Hc2 27. Ba1 Ha2 28. H1e2
Hxa3 29. Bb2 Ha2 30. f5
De7
Staðan kom upp í afar öfl-
ugu atskákmóti sem fram
fór í Bastia í Frakklandi fyr-
ir skömmu. Veselin Topalov
(2735) hafði hvítt gegn
Alexei Shirov (2737). 31.
Bf6! Þótt svartur fái tvo
hróka fyrir drottningu í
kjölfar þessa leiks þá bera
veikleikar svarts á svörtu
reitunum hann ofurliði.
31...Hxe2 32. Bxe7 Hxe3 33.
Dxd6 Rc5 34. Dd2! Hd3 35.
Dh6 og svartur gafst upp
enda fátt til varnar. Loka-
mótið í Bikarsyrpu Eddu-
útgáfu fer fram á skákþjón-
inum ICC kl. 20.00 í kvöld,
23. nóvember. Mótið verður
jafnframt Íslandsmótið í
Netskák en fjölmargir skák-
áhugamenn hafa tekið þátt í
bikarsyrpunni.
SKÁK
Helgi Áss
Grétarsson
Hvítur á leik.
MORGUNBLAÐIÐ
birtir tilkynningar um
afmæli, brúðkaup,
ættarmót og fleira les-
endum sínum að
kostnaðarlausu. Til-
kynningar þurfa að
berast með tveggja
daga fyrirvara virka
daga og þriggja daga
fyrirvara fyrir sunnu-
dagsblað. Samþykki
afmælisbarns þarf að
fylgja afmælistilkynn-
ingum og/eða nafn
ábyrgðarmanns og
símanúmer. Fólk get-
ur hringt í síma 569-
1100, sent í bréfsíma
569-1329, eða sent á
netfangið ritstj
@mbl.is.
Einnig er hægt að
skrifa:
Árnað heilla,
Morgunblaðinu,
Kringlunni 1, 103
Reykjavík