Vísir - 08.11.1980, Blaðsíða 27

Laugardagur 8. nóvember 1980
27
yísm
endrum og eins siöan. Jablonsky
var ákaflega hrifinn af enskri
menningu og siðum og reyndi
eftir mætti aö likja eftir þvi. Hann
drakk til dæmis aldrei annaö en
te, hvar sem hann var staddur i
veröldinni. Hann lagöi einnig
mikiö upp úr þvi aö kynnast
hástéttunum ensku en hann haföi
oft lýst þvi yfir aö þær væru
máttarstólpar heimsins.
I júli 1977 bauð hann til sin
nokkrum kunningjum sinum úr
þessum hópi til sumardvalar i
Quale House. Þarna mættu Sir
Rudolf Billington-Smythe, kunn-
ur aöalsmaöur, sem haföi misst
konu sina skömmu áöur i bilslysi,
Sir Adolph Farnborough,
hertogi af Dyke, meö konu sinni,
hinni glæsilegu Luciu, David
Arson, þingmaöur Ihaldsflokks-
ins úr kjördæminu, Pauline Sal-
ford virtur blaöamaöur úr Fleet
Street. Viö þetta bættust Mary
Lou, kona Jablonskys, og roskin
eldabuska. Aörir voru ekki á
Quale House.
Fyrsta likið.
Aö morgni 4. júli 1977 vöknuöu
gestirnir i Quale House viö sker-
andi neyöaróp. Þeir þustu fram
úr rúmum sinum og komu aö
Mary Lou Jablonsky, þar sem
hún stóö æpandi yfir liki eigin-
manns sins i herbergi Sir Rudolfs
Farnbourough. Sam Jablonsky
haföi veriö skotinn þremur skot-
um i brjóstiö og einu i vinstra
læri. Sir Rudolf var hvergi sjáan-
legur en þegar hann birtist að
vörmu spori sagöist hann ein-
ungis hafa veriö i morgungöngu.
Akveöiövar aö kalla á lögregluna
og i nærliggjandi smábæ, Phips-
boro, tók yfirmaöur rannsóknar-
lögreglunnar, Gaston G. Gavins,
þegar i staö til starfa. Hann kall-
aði til aöstoðarmenn sina, þá
Wakefield D. Murphy og Herbert
Conquest, og þeir lögöu af staö
akandi til Quale House. ökuferðin
tók lengri tima en þeir ætluöu
vegna þess aö þaö sprakk á bil-
num og þeim haföi láöst aö taka
meö sér varadekk. Þau litilmót-
legu mistök kostuöu næsta
fórnarlambiö i Quale House lifiö.
Annað likið.
Eftir aö hringt haföi veriö á
lögregluna fóru allir til herbergja
sinna og var óhugur i öllum vegna
atburösins. Lik Sam Jablonskys
var látiö vera i herbergi Sir
Rudolfs sem hélt sig i stofunni.
Eldabuskan Amy Gavins (alls
óskyld Gaston G. Gavins), færöi
þeim mat á herbergin, aö ööru
leyti var allt hljótt. Þegar svo
Gavins, Murphy og Conquest
renndu i hlaö upp úr nóni tóku
þeir þegar til starfa. Þeir komust
flótlega aö þvi aö Jablonsky haföi
veriö myrtur meö 38 cal. Smith &
Wesson skammbyssu en aö ööru
leyti var ekkert til aö fara eftir.
Gavins ákvaö þvi aö kalla alla
gestina saman i stofunni til aö
yfireyra þá en þegar hann opnaöi
dyrnar blasti ægileg sjón viö, llk
SirRudolfe Fambourough! Hann
haföi veriö barinn i hel og hroöa-
lega limlestur! Annaö moröiö
haföi veriö framiö.
Rannsókn málsins.
Þaö þyrmdi yfir Gavins en
hann lét það ekki á sig fá en sneri
sér einbeittur aö gestunum.
Ýmsar spurningar vöknuöu.
Hvaö haföi Sir Rudolf veriö að
gera um morguninn? Hvaö var
Sam Jablonsky aö gera i herbergi
hans? Og hvaö var Mary Lou aö
gera þar? Hver haföi fariö niöur i
stofuna til Sir Rudolfs? Gavins
spuröi alla I þaula um þaö hvort
þeir ættu Smith & Wesson byssu
en enginn vildi kannast viö þaö.
Þá kom Amy Gavins til hjálpar.
„Ég veit aö herra Jablonsky
átti einhverja byssu,” sagði hún
og kvaöst hafa séð hann dytta aö
byssunni ööru hvoru. Er Marý
Lou varyfirheyrð um þetta atriði
kannaöist hun ekkert viö þaö. Er
hún var spurð hvers vegna hún
hafði fariö inn i herbergi Sir Rud-
olfs um morgunin kvaöst hún aö-
eins hafa fariö þangaö til aö
vökva blóm. Þaö þótti Gavins
ótrúleg saga enda sá Amy jafnan
um slikt og auk þess haföi klukk-
an ekki veriö nema sjö aö morgni.
Böndin bárust þvi þegar I staö aö
Mary Lou Jablonsky kom aö liki eiginmanns sins snemma morguns í
júli 1977. Böndin bárust fijótlega aö henni sjálfri.
hreyfa sig er þeir heyröu skotin.
Þeir sáu éngin merki þess aö
neinn þeirra væri nýbúinn aö
fremja svivirðilega moröárás en
smöluöu öllum gestunum saman I
stofunni ásamt Amy Gavins.
Liösauki kæmi á hverri stundu
svo ekki var vert aö hætta á neitt
Þá brá bjarma á himininn, þegar
aö var gáö sást greinilega aö
kveikt haföi veriö i húsinu, hinum
megin. Eldurinn breiddist hægt út
og lögreglumennirnir þrir, Sir
Adolph og David Arson reyndu að
vinna bug á honum. Þaö tókst
fljótlega en Gavins þótti Arson
hafa gengið slælega fram i
slökkvistarfinu. Hann áleit þvi aö
Arson heföi sjálfur kveikt eldinn
og væri hann hinn d jöfulóöi morö-
ingi sem heföi kveikt eldinn sem
siöustu umbrot geösjúks huga en
sem kunnugt er þýöir Arson á
ensku einmitt ikveikja. Gavins
fékk nú skilaboö frá liösaukanum
um aö hann væri alveg aö koma
og beiö þvi boöanna og handtók
Arson. Þar meö hélt hann aö
máliö væri leyst.
Morðinginn kemur upp
um sig.
Eftir aö Murphy og Conquest
höföu fariö meö Arson út i bilinn
gengu þeir Sir Adolph, og Gavins
til stofunnar þar sem konurnar
kvöldust. Er þeir nálguöust sáu
þeir Amy Gavins þar sem hún var
aö læöast inn um dýrnar. Þeir
kölluöu til hennar og hún snar-
snerist á hæli. Gamla konan haföi
skammbyssu i hendinni!.
Þaö var Pauline Salford sem
bjargaöi þeim öllum. Eftir að
ÍJavins og Famborough ráku
úpp óp og köstuöu sér til jaröar
kom hún i dyragættina og sá
hvers kyns var. Hún hikaði ekki
en varpaöi sér af fullum þunga á
Amy og tókst aö afvopna hana
meö flýti sinum. Þar meö var
gátan ráöiö. Amy Gavins, þessi
sakleysislega 59 ára gamla elda-
buska hafði myrt Sam og Mary,
Lou Jablonsky, Sir Rudolf
Billington-Smythe og reynt aö
myröa alla hina. Lögreglumenn-
irnir sem komu á staöinn ætluöu
varla aö trúa þessu en fengu ekki
neitaö staöreyndunum.
Eftir langa og ýtarlega rannsón
upplýstist máliö aö fullu. Mary
Lou Jablonsky haföi ekki fariö inn
i herbergi Sir Rudolfs til aö vökva
blómin, hún haföi fariö þangaö til
aö eiga viö hann ástarfund. Aö
öllum likindum hefur Sam grunaö
hvaö var á seyði og fariö þangaö
til aö standa konu sina aö verki.
Þá var Sir Rudolf þegar farinn út
Imorgungöngusina. Amy Gavins
hefur veitt Sam athygli og elt
hann inn I herbergiö og skotiö
hann þar. Síöan myrti hún Sir
Rudolf meö þvi aö setja deyfilyf i
mat hans og berja hann slöan til
óbóta. Loks haföi hún svo bætt
eitri I mat Mary Lou og reynt aö
skjóta lögreglumennina til bana.
Aöeins var eftir aö upplýsa
hvers vegna. Og þab kom fljótt I
ljós. Amy Gavins var semségeö-
veik og þaö mjög illa geöveik.
Hún haföi veriö af auöugu foreldri
og lifað i miklum vellystingum á
unga aldri en þegar foreldrar
hennar létust kom i ljós aö engir
peningar voru til og hún varö aö
vinna fyrir sér sem eldabuska.
Þaö féll henni mjög þungt og
smátt og smátt náöi geðveikin
tökum á henni. Hún imyndaöi sér
að hún væri Anastasia, keisara-
dóttir frá Rússlandi, sem væri I
felum fyrir bolsévíkum. Meö tim-
anum fór hún aö lita á Jablonsky
og gesti hans sem byltingar-
mennina sem gert höföu foreldra
hennar og hana sjálfa gjaldþrota
en liföu sjálfir á auði þeirra.
Og þennan morgun i júli 1977
brastsiöasta hálmstráiö sem batt
hana viö heilbrigöa skynsemi....
ekkjunni sem virtist mjög harm-
þrungin.
Handtaka — og þriðja
morðið.
Gavins ákvað þvi aö handtaka
Mary Lou og lét aðstoðarmenn
sina Murphy og Conquest gæta
hennar i stofuni meðan hann yfir-
heyröi hina gestina. Undir kvöld
kom Conquest hlaupandi til hans,
Mary Lou var dáin! Honum sagö-
ist svo frá aö skömmu éftir aö
Mary Lou haföi verið borinn
matur hefði hún byrjaö aö engjast
til og frá eins og hún liði miklar
kvalir. Þeir tóku ekki mark á
þessu fyrst og héldu að aöeins
værium aöræöa örvæntingu en er
hún byrjaði aö froöufella og rang-
hvolfa augunum sáu þeir aö eitt-
hvab var aö. Þeir stukku á fætur
en þá var Mary Lou látin. Hún
haföi auðsýnilega verið myrt eins
og Sam og Sir Rudolf! Gavins
vissi nú ekki sitt rjúkandi ráð.
Amy Gavins var yfirheyrð og
kvaöst hún hafa farið meö matinn
til Mary Lou en áöur heföi hann
staðið i eldhúsinu I klukkutima
þar sem hver sem er heföi gétaö
bætt i hann eitrinu sem drap
Mary Lou Jablonsky.
Arás!
Rannsóknarlögreglumennirnir
ákváöu nú aö aðhafast ekkert
frekar en biöa frekari liösauka.
Þeir sögöu gestunum i Quale
House að fara til herbergja sinna
og biöa þar en sjálfir bjuggu þeir
um sig i stofunni. Þeir höföu
margt aö ræöa og tóku þvi ekki
eftir þvi ef dyrnar opnuöust ofur-
hægt og skuggi birtist I dyrunum.
Allt I einu stökk Wakefield Murp-
hy á fæstur, honum tókst aö kasta
sér á gólfið um leiö og skotiö v ar á
hann úr dyragættinni. Gavins og
Couuest brugðu skjótt viö og fóru
aö dæmi hans en skotin glymdu
viöúr dyrunum. Svo varö þögn og
þeir vissu ekki hvort hinn mis-
kunnarlausi moröingi væri farinn
eöa hvort hann væri aðeins aö
leika á þá. Meö sameiginlegu
átaki stukku þeir á fætur og köst-
uöu sér á dymar, þá kom i ljós aö
þar var enginn. Morðinginn
haföi rétt einu sinni sloppib.
Eldur.
Rannsóknarlögreglumennirnir
nrööuðu ser nú til nerbergja gest-
anna sem ekki höföu borað aö
Hafsjór
af fróóleik
Minnisbókin frá
Fjölvís er
meira en
VENJULEG
MINNISBÓK,
bara á
efnisyfirlitió:
Alli hslslu llskvaidiþjoda heimt 125
Aldursskipllng Íslflndlnga 109
Almanak Arsins 1981 innan A spjaldi aö altan
Alpingiskosnlngar 1978 ...... 104
Alþjöðlflglr fllnkflnnisslafir bilreiöa 76
Bansmsloðvar. afgrfliöslutimi 61
Bilrfliðaaign landsrAanna............................. 123
Brldga 57
Bæiarsljornarkosningar 1978 105
Eðlisþyngd og braeðslumark nokkurra efna 84
Eldvarnir 77
Ferðalog an vegabrélsaritunar 93
Fjallvegir. haeö þeirra ylir sjo 75
Floðatollur 58
Forsætlsraðherrar a Islandi .......................... 106
Friöun lugla 115
Hatiöisdagar 1977 — 1981 129
Hitastig i Reykjavik og Akureyri 129
Hjonavigslur. fæðingar og manndauði 109
Hjuskaparalmæli 105
Ibuatala stærstu borga heims 102
Islenski lAnin. meölerö hans og fanadagar 113
Jaröskjalltamælingar — Richterskali 111
Jorðin og solkerlið 81
Kjórþyngd karla og kvenna 88
Klukkan a ymsum stoðum................................. 80
Kort af Akranesi 152
— Akureyri........................................ 150
— Garðabæ 146
— Halnariiröi 148
— Keflavik 143
— Kopavogi 144
— Moslellssveil 142
— Reykjavik 134
— Seltjarnarnesi 133
La* og silungsveiöi, lagaakvæði 114
Ljosalimi ökutækja 1 Reykjavik 61
Loltlinur milli nokkurra storborga 92
Loltslag a Islandi 126
Mal og vog. metrakeriiö og enskt mal og vog . ... . 86
Mannljoldi a Islandi 107
Minnisblað veiðimannsins ............................
Morsestalrólið ......................................
Mynt ýmissa landa ...................................
Náttura íslands .....................................
Ralorka. vinnsla og notkun .................... 129 -
Reykjavik. Stjorn, stolnanir og þjónusta.............
Richterskalinn ......................................
Rikisborgararéttur a Islandi ........................
Rikisstjórn og Alþingi ..............................
Rómverskar tölur ....................................
Selta halsins........................................
Sjúkrahús, heimsóknariimar ..........................
Sólkertið ............................................
Skoðun og skrAning bilreiða ..........................
Skyndihjálp ..........................................
Stimpllgjöld o.fl.....................................
Strætlsvagnalerðir i Reykjavik.......................
Strætisvagnalerðir, Hvik — Kópavogur.................
Strætisvagnaferðir, Rvik — Halnarijörður.............
Sundstaðir i Reykjavik ..............................
Sæluhus .............................................
Söfn.................................................
Tll mlnnls ...........................................
Tolllrjáls varnlngur lyrir lerðamenn ................
Trúartorögð heimsins ................................
Trúfélög A Islandi...................................
Umdæmlsstalir bilreiða ..............................
Umdæmisstafir islenskra liskiskipa ..................
Umleröarmorkl .......................................
Ur sem Attavitl .....................................
Utanrlkisþjónustan ..................................
Útlönd, stærð landa og ibúafjöldl....................
Veöurathugunarstöövar og veðurmet ...................
Vegalengdir A Islandi ...............................
Vegalengdlr, loltlinur mllli nokkurra stórtoorga.....
Verðútrelknlngur ....................................
Viðsklptl dagslns....................................
Vindkæling ..........................................
Vindstig og vindhraði ...............................
Visitala bygglngarkostnaðar .........................
ÞjóðlAnar ...........................................
Pantið tímanlega
í síma 81290 WlLfÍi
Nafn
fyrirtækis
ágyllt á
bókarkápu.
Tilvalin
gjöf til
starfsfólks
og vió-
skiptavina.