Morgunblaðið - 26.11.2003, Blaðsíða 42

DAGBÓK
42 MIÐVIKUDAGUR 26. NÓVEMBER 2003 MORGUNBLAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ, Kringlunni 1, 103 Reykjavík. SÍM-
AR: Skiptiborð: 569 1100. Auglýsingar: 569 1111.
Áskriftir: 569 1122. SÍMBRÉF: Ritstjórn: 569 1329,
fréttir 569 1181, íþróttir 569 1156, sérblöð 569 1222, aug-
lýsingar 569 1110, skrifstofa 568 1811, gjaldkeri 569 1115.
NETFANG: RITSTJ@MBL.IS, / Áskriftargjald 2.100
kr. á mánuði innanlands. Í lausasölu 190 kr. eintakið.
Fréttir
Mæðrastyrksnefnd
Reykjavíkur. Skrif-
stofa s. 551 4349, mat-
araðstoð kl. 14–17.
Mannamót
Aflagrandi 40. Kl. 9
vinnustofa og postulín,
kl. 13 postulín. Hár-
snyrting, fótaaðgerð.
Bókaormar, leshring-
urinn kl.13. í dag,
perlusaumur kl.13.
föstudag
Árskógar 4. Kl. 9–12
bað og handavinna, kl.
10.30–11.30 heilsu-
gæsla, kl. 13–16.30
smíðar og handavinna,
kl. 13 spil.
Bólstaðarhlíð 43. Kl.
8–13 hárgreiðsla, kl. 8–
12.30 bað, kl. 9–12 gler-
list, kl. 9–16 handa-
vinna, kl. 9–17 fótaað-
gerð, kl. 13–16.30
bridge/vist, kl. 13–16
glerlist. Á morgun kl.
14 les Elín Pálmadóttir
upp úr ævisögu sinni
Eins og ég man það.
Félagsstarfið, Dal-
braut 18–20. Kl. 9 að-
stoð við bað og hár-
greiðsla, kl. 10 leikfimi,
kl. 14.30 bankinn, kl.
14.40 ferð í Bónus.
Félagsstarfið Dalbraut
27. Kl. 8–16 handa-
vinnustofan opin, kl.
10–13 opin verslunin,
kl. 13.30 bankinn, kl.
11–11.30 leikfimi.
Félagsstarfið, Hæð-
argarði 31. Kl. 9 postu-
lín, kl. 13 trémálun, kl.
9–13 hárgreiðsla, kl. 9–
16.30 fótaaðgerð.
Félagsstarfið, Löngu-
hlíð 3. Kl. 8 bað, kl. 9.30
hjúkrunarfræðingur á
staðnum, kl. 10 hár-
snyrting, kl. 10–12
verslunin opin, kl. 10
guðsþjónusta, kl. 13
föndur og handavinna.
Félagsstarfið Sléttu-
vegi 11. Kynning-
arfundur í dag kl. 15 á
hugmyndum um þróun
félagsstarfs á vegum
Félagsþjónustunnar í
Reykjavík.
Félag eldri borgara
Kópavogi. Skrifstofan
er opin í dag frá kl. 10–
11.30, viðtalstími í Gjá-
bakka kl. 15–16.
Félag eldri borgara,
Hafnarfirði, Hraunseli.
Opnað kl. 9, myndment
kl. 10–16, línudans kl.
11, glerlist kl. 13, pílu-
kast og biljard kl 13.30.
Félag eldri borgara,
Reykjavík, Ásgarði.
Síðdegisdans kl. 14.30.
Sighvatur Sveinsson
stjórnar og gestur
verður Þráinn Bertels-
son. Söngfélag FEB
kóræfing kl. 17.
Gerðuberg, fé-
lagsstarf. Kl. 9–16.30
vinnustofur opnar, kl.
10.30 gamlir leikir og
dansar og sund og
leikfimæfingar í Breið-
holtslaug, frá hádegi
spilasalur opinn, kl.
13.30 kóræfing.
Gjábakki, Fannborg 8.
Kl. 9–17 handavinna,
kl. 9.30 boccia, kl. 9.30
og kl. 13 glerlist, kl. 13
félagsvist, kl. 16 hring-
dansar, kl. 17 bobb. Kl.
13 aðventuskreyt-
ingamarkaður, kl.
15.15 Þorgrímur Þrá-
insson les úr nýútkom-
inni bók sinni.
Gullsmári, Gullsmára
13. Kl. 9 vefnaður, kl.
9.05 og kl. 9.55 leikfimi,
kl. 10 ganga, kl. 11
boccia, kl. 17 línudans.
Hraunbær 105. Kl. 9
handavinna, útskurður,
hárgreiðsla, fótaaðgerð
og banki, kl. 13 brids.
Hvassaleiti 58–60. Kl.
9–15 handmennt, kl. 9–
10 og kl. 10–11 jóga, kl.
9.30–10.30 sögustund,
kl. 14.30 spænska,
byrjendur, kl. 15–18
myndlist. Fótaaðgerðir
virka daga, hársnyrt-
ing þriðju- og föstu-
daga.
Korpúlfar Grafarvogi.
Á morgun fimmtudag
pútt á Korpúlfsstöðum
kl. 10.
Norðurbrún 1. Kl. 9–
16.45 vinnustofa, kl. 9–
16 fótaaðgerð, kl. 13–
13.30 bankinn, kl. 14 fé-
lagsvist.
Vesturgata 7. Kl. 8.25–
10.30 sund, kl. 10–11.30
ganga, kl. 9–16 fótaað-
gerð og hárgreiðsla, kl.
9.15–16 myndmennt,
kl. 12.15–14.30 versl-
unarferð, kl. 13–14
spurt og spjallað, kl.
13–16 tréskurður.
Vitatorg. Kl 8.45
smiðja, kl. 10 búta-
saumur, bókband, kl.
13 föndur og kóræfing,
kl. 12.30 verslunarferð.
Vinahjálp, brids spilað
á Hótel Sögu í dag kl.
13.30.
Hafnargönguhóp-
urinn. Kvöldganga kl.
20 miðvikudaga. Lagt
af stað frá horni Hafn-
arhússins norð-
anmegin.
Rangæingar – Skaft-
fellingar. Spilakvöld í
kvöld kl. 20, í Skaftfell-
ingabúð á Laugavegi
178.
ITC-deildin Melkorka,
fundur í kvöld, kl:20 í
Borgartúni 22.
MR-49, samveran í
kvöld á Grand Hóteli
kl. 19.
Öldungaráð Hauka
fundur í kvöld á Ásvöll-
um kl. 20.
Sjálfsbjörg, Hátúni 12.
Kl. 19.30 félagsvist.
Í dag er miðvikudagur 26.
nóvember, 330. dagur ársins
2003, Konráðsmessa. Orð dags-
ins: Enginn á meiri kærleik
en þann að leggja líf sitt í söl-
urnar fyrir vini sína.
(Jh. 15, 13.)
   
Steindór Jónsson bend-ir á að viss hræsni
felist í því að boða frjáls-
an markað í orði en á
borði innleiða höft á við-
skipti milli landa. Í pistli
á vefsíðu ungra Vinstri
grænna, undir fyrirsögn-
inni „hræsni frjáls-
hyggjumanna“ segir
hann að ekki eitt einasta
iðnríki heims hafi náð yf-
irburðastöðu á alþjóð-
legum markaði með því
að opna hagkerfi sitt.
Það sé pólitísk klisja að
Ísland verði að koma á
markaðshagkerfi til að
vera samkeppnishæft við
önnur lönd.
   
Auðvitað er rétt aðhræsni felst í því að
boða frjáls viðskipti en
torvelda þau með inn-
flutningstollum og -kvót-
um. Það bitnar bæði á
íbúum inn- og útflutn-
ingslandsins. Hins vegar
er spurning hvort Stein-
dór notar rétt orð, þegar
hann heldur því fram að
frjálshyggjumenn hræsni
þegar talið berst að við-
skiptafrelsi. Sá sem reyn-
ir að hindra viðskipti
með tollum getur tæp-
lega talist frjáls-
hyggjumaður.
   
Steindór virðist fylgjakaupauðgisstefnu
þegar kemur að alþjóða-
viðskiptum. Telur hann
að Bretar og Bandaríkja-
menn hafi orðið stórveldi
með því að verja inn-
lenda framleiðslu með
tollum um leið og útflutn-
ingur var mikill. „Þetta
eru einungis tvö dæmi af
mörgum um iðnríki, sem
hvetja fátæk ríki til
frjálsrar verslunar til að
rífa sig upp úr fátækt, þó
að þau sjálf hafi beitt
innflutningshöftum og
lokað hagkerfum sínum
til þess að verða rík.
Þetta kalla ég hræsni.
Allar uppástungur frjáls-
hyggjumanna um frjáls-
an markað í fátækum
löndum eru fáránlegar
klisjur sem fólk, því mið-
ur, gleypir við of auð-
veldlega.“
   
Hvað er Steindór aðleggja til? Að fátæk-
ari ríki loki sínum landa-
mærum fyrir innflutningi
frá öðrum löndum? Telur
hann að það auki hag-
sæld þeirra? Það er ekki
nóg að vísa til einhverra
afmarkaðra aðgerða
Breta og Bandaríkja-
manna á 18. öld til að
rökstyðja slíkan mál-
flutning. Ein vitleysan
verður ekki leiðrétt með
því að leggja aðra til.
Það sama gildir fyrir fá-
tækari ríki og öll önnur;
alþjóðaviðskipti auka vel-
ferð íbúanna. Um það
snúast viðskipti fyrst og
fremst, að fólk geti keypt
vöru frá þeim aðila sem
framleiðir hana á hag-
kvæmasta hátt. Það er til
hagsbóta fyrir alla. Stein-
dór ætti að leggja þeirri
baráttu lið og benda
þingmönnum VG og ann-
arra flokka á tolla og
aðrar hindranir í vegi
fyrir frjálsum viðskiptum
með innfluttar matvörur
á Íslandi. Það væri ágæt-
is byrjun.
STAKSTEINAR
Hræsni í alþjóða-
viðskiptum
Víkverji skrifar...
Steinalagðar hraðahindranirspretta nú upp á götum borg-
arinnar eins og gorkúlur. Hefur Vík-
verji skilning á tilgangi þessara
hindrana, þ.e. að draga úr hraða og
auka öryggi vegfarenda, ekki síst í
nágrenni við skólana þar sem börnin
fara um. Nú síðast ók Víkverji hins
vegar yfir hindrun sem var víðs
fjarri skólabyggingu, eða fyrir fram-
an Kringluna á aðrein frá Miklu-
braut. Við fyrstu sýn er erfitt að átta
sig á tilgangi hindrunar á þessum
stað og eflaust er þörfin brýnni ein-
hvers staðar annars staðar í borg-
inni. Veltir Víkverji því fyrir sér
hvort hönnuðir á skrifstofu borg-
arverkfræðings hafi til dæmis reikn-
að með bremsu- og demparasliti á
ökutækjum borgarbúa í „hindr-
anavæðingunni“. Er þá kostnaður-
inn ótalinn því nú hljóta götustein-
arnir og vinnan við þá að kosta meira
heldur en að skella t.d. niður vænni
hrúgu af malbiki og slétta úr henni,
líkt og gert var á æskustöðvum Vík-
verja, honum til ómældrar ánægju.
Eitt er þó klárt í huga Víkverja,
hann gæti haft talsvert upp úr því að
gerast steinalagningamaður eða
jafnvel steinaframleiðandi. Stein-
arnir hafa ekki aðeins verið notaðir í
þessar hindranir heldur einnig á
gangstéttir við gangbrautir og til að
leggja heilu göturnar í miðbænum.
Víkverja liggur við að halda að sér-
fræðingarnir hjá borginni hafi stór-
lega misskilið orðtakið „að leggja
stein í götu einhvers“.
x x x
Yfir í allt annað, eða ástkæra yl-hýra móðurmálið. Ofnotkun á
sumum orðum í ljósvakamiðlunum
fer sérlega í taugarnar á Víkverja.
Nægir þar að nefna notkun á sögn-
inni „að kíkja“ þegar sjónvarpsmenn
þurfa að segja okkur hvað sé næst á
dagskrá. „Við skulum kíkja á…“
þetta og hitt, segir til dæmis Auddi í
Popptíví sýknt og heilagt og á þetta
við um fleiri starfssystkini hans. Í
orðabókum er sögninni „kíkja“ líkt
við „að gægjast“, sem þýðir til dæm-
is að horfa í laumi á eitthvað eða
teygja fram höfuðið til að sjá eitt-
hvað. Er það það sem sjónvarps-
menn vilja að áhorfendur geri? Vík-
verji bendir ljósvíkingum á að þeir
geta einnig sagt okkur að við mun-
um „sjá“ næsta atriði, líta á það,
horfa, skoða, gaumgæfa og í ein-
hverjum tilvikum kanna, athuga og
jafnvel berja eitthvað augum.
x x x
Síðan getur Víkverji ekki látið hjálíða að minnast á lýsingarorða-
forða Völu Matt á Skjá einum. Allt
er svo yndislegt og æðislegt sem hún
sér, frábært og flott, skemmtilegt og
stórkostlegt, að stundum efast Vík-
verji um að hún tali í fúlustu alvöru.
Hönnun ber oft á góma í þáttum
Völu og eitt sinn var hún komin í
anddyrið á Hótel Nordica þar sem
hún sagðist vera stödd „í hönnun“.
Það fannst Víkverja frábært!
Morgunblaðið/Arnaldur
Ófáir steinarnir af ýmsum gerðum
hafa verið lagðir í borginni.
ÞANNIG er að dóttir okkar
er að bera út Morgunblaðið í
efri byggðum borgarinnar
og lenti í þeirri miður
skemmtilegu reynslu laug-
ardagsmorguninn 15. nóv.
sl. að er til útburðar var
haldið þá voru blaðapakk-
arnir horfnir með öllu, þeim
hafði verið stolið (voðalega
gaman hjá einhverjum).
Leit var hafin „í myrkrinu“
á helstu stöðum í kringum
heimili okkar, en án árang-
urs. Því varð að óska eftir
nýrri blaðasendingu og
gekk það eins og við var að
búast, mjög vel, og allir, já
allir áskrifendur á hennar
útburðarsvæði, fengu blöðin
sín eins og ávallt. Þó
kannski eitthvað of seint í
þessu tilfelli.
Blöðin sem saknað hafði
verið komu hins vegar í leit-
irnar daginn eftir, inni á lóð
nágranna í nokkurra metra
fjarlægð, öll sundurtætt.
Nágranninn tók náttúru-
lega til í garðinum sínum og
fann miða sem fylgir blaða-
pökkunum með nafni blað-
bera, og lét ekki segja sér
það tvisvar, þrammaði heim
til okkar með blaðatæjurnar
í svörtum ruslapoka og hitti
þar fyrir dóttur okkar eina
heima og spurði hverslags
þetta væri að dreifa blöðun-
um um alla lóð hjá sér. Jós
úr skálum reiði sinnar með
staðhæfingum, svívirðing-
um og dónaskap og var ekki
móttækilegur fyrir þeirri
einföldu skýringu sem áður
er getið.
Hjá Morgunblaðinu er
mjög gott eftirlit með blað-
burði almennt, og hags
áskrifenda gætt mjög vel.
Því spyrjum við: Hvað er að
hjá svona fólki? Hélt mað-
urinn virkilega að blaðinu
hefði verið dreift inn í garð
hans, ja bara sisvona í ein-
hverju letikasti?
Hvað er það sem svona
fólk er að ætlast til og er að
kenna ungu fólki með svona
framkomu?
Hann ætti kannski að
taka betur til í garðinum
sínum áður en hann fer að
rusla til í annarra manna
görðum.
Virðingarfyllst,
Kjartan og Kristín,
109 Reykjavík.
Góð grein
ÉG VIL koma á framfæri
þakklæti mínu til Elínar
Ólafsdóttur fyrir pistil
hennar „Ár fatlaðra“ í Vel-
vakanda sl. föstudag.
Þar skrifar hún m.a. um
að engin viðvera sé fyrir
fötluð börn eftir skóla og vil
ég taka undir að það sé
mjög slæmt því þessi börn
eru mörg eins og lítil börn
sem geta ekki verið ein og
væri mikil bót að fá 1–2 tíma
viðbót á dag, ekki síst fyrir
útivinnandi foreldra.
Er ég ekki sátt við ráða-
menn og skilningsleysi
þeirra á þessum málum,
peningum er oft eytt í meiri
vitleysu en stuðning við fötl-
uð börn og foreldra þeirra.
Amma.
Tapað/fundið
Silfurkeðjuarmband
týndist í Kópavogi
GRÓFT silfurkeðjuarm-
band með plötu, merkt
Gretari, týndist fyrir rúm-
um mánði á leið frá Gull-
smára eða í eða við Sport-
húsið. Þess er sárt saknað.
Skilvís finnandi hafi sam-
band í síma 554 6575 og
564 5141. Fundarlaun.
Eyrnalokkur týndist
EYRNALOKKUR úr kop-
ar, víravirki með blóm-
skrúði, sporöskjulaga, týnd-
ist á Laugavegi, líklega milli
Vatnsstígs og Klapparstígs.
Hans er sárt saknað. Skilvís
finnandi hafi samband síma
552 5922.
VELVAKANDI
Svarað í síma 569 1100 frá 10-12 og 13-15  Netfang velvakandi@mbl.is
Blaðburðarfólk
Mbl. vinnur
vinnu sína
ÞEGAR hið fræga einvígi
Friðriks Ólafssonar og
Bents Larsens stóð yfir og
er nú rifjað upp heyrði ég
eftirfarandi sögu á Ak-
ureyri sem mér finnst til-
efni til að rifja upp til gam-
ans.
Um sama leyti og ein-
vígið stóð yfir starfaði
danskur apótekari við
Stjörnu apótek á Ak-
ureyri. Þessi ágæti maður
hélt auðvitað með landa
sínum í einvíginu og eins
og einvígið þróaðist þá
mætti hann harla glaður á
morgnana í apótekið og
leyndi ekki stolti sínu yfir
velgengni Larsens. Starfs-
fólkinu sem var allt ís-
lenskt var ekki eins
skemmt.
Hinsvegar gerðist það
eins og margir muna að
Friðrik sótti í sig veðrið
þegar leið á einvígið og
þegar honum tókst á tíma-
bili að jafna stöðuna beið
starfsfólkið spennt eftir að
sjá svipbrigðin á hinum
danska apótekara, hvort
bros hans væri nú jafn
gleitt.
Greinilega mátti sjá
þegar hann mætti í apó-
tekið að honum var mjög
brugðið og í framhaldi af
því féll eftirfarandi at-
hugasemd um árangur
Friðriks og oft var vitnað
til síðar meðal starfsfólks-
ins. „Han har snydt, det
svin, han har øvet sig.“
Með kveðju,
Guðmundur
Hallgrímsson,
lyfjafræðingur.
Stutt gamansaga
LÁRÉTT
1 tælir, 8 breiðir firðir, 9
er fær um, 10 ílát, 11 búa
til, 13 óskertur, 15 þref,
18 hvöss, 21 bæklingur,
22 lesta, 23 snagar, 24
stuttir dagar.
LÓÐRÉTT
2 svipað, 3 tilbiðja, 4
vafra, 5 lauslegt sam-
komulag, 6 eldstæðis, 7
púkar, 12 léleg skrift, 14
endir, 15 gangflötur, 16
þrekvirki, 17 þyngd-
areining, 18 þjófnað, 19
auðna, 20 ávöxtur.
LAUSN SÍÐUSTU KROSSGÁTU
Lárétt: 1 dugur, 4 fúkki, 7 máfur, 8 lítil, 9 tel, 11 róma,
13 þrír, 14 kálar, 15 bóla, 17 árós, 20 ára, 22 lekur, 23
ungar, 24 afræð, 25 nurla.
Lóðrétt: 1 dómur, 2 gæfum, 3 rýrt, 4 fúll, 5 kýtir, 6 illur,
10 eflir, 12 aka, 13 þrá, 15 bólga, 16 lúkur, 18 rægir, 19
syrta, 20 árið, 21 auðn.
Krossgáta
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16