Morgunblaðið - 01.12.2003, Blaðsíða 40

40 MÁNUDAGUR 1. DESEMBER 2003 MORGUNBLAÐIÐ
Nýtt magnað meistaraverk frá leikstjóranum
Clint Eastwood. Frábærir leikarar sem sýna
eftirminnilegan stjörnuleik.
Mynd sem enginn má missa af.

EPÓ
Kvikmyndir.com
Sýnd kl. 5.30, 8.10 og 10.10. B.i. 16.
Sean
PENN
Tim
ROBBINS
Kevin
BACON
Laurence
FISHBURNE
Marcia
Gay
HARDEN
Laura
LINNEY
Roger Ebert
The Rolling Stone
“Grípandi og hrikaleg. En
einn sönnun þess að Clint
Eastwood er í hópi bestu
leikstjóra samtímans.”
S.V. Mbl.
“Það er hreint og klárt dekur við áhorfendur
að bjóða upp á annan eins leikarahóp með
Sean Penn fremstan meðal jafningja.”
Þ.Þ. FRÉTTABLAÐIÐ
“Frumlegasta og ein
besta spennumynd ársins.
SV. Mbl

AE. Dv
Jólapakkinn í ár.
Frumsýnd 4 desember
Sýnd kl. 5.30, 8 og 10.30. B.i. 16. Enskur texti Sýnd kl. 5.30. Íslenskt tal
Vinsælasta mynd ársins
í USA.
Vinsælasta teiknimynd
frá upphafi í USA.
Frá framleiðendum Toy
Story og Monsters Inc.
Sýnd kl. 5.50, 8 og 10.15.
NÝJASTA MYND
COEN BRÆÐRA.
Stórstjörnurnar George Clooney og
Catherine Zeta-Jones fara á kostum í
myndinni.

SG DV





EmpireKvikmyndir.is SV MBL
Sýnd kl. 8. B.i. 12.

Kvikmyndir.com
Sýnd kl. 5.50 og 8 Sýnd kl. 10.30. Enskur texti
Rokkuð heimildarmynd
um þýsku
rokkhljómsveitirnar
Rammstein,
In-Extremo og
Sub Dub Micro
Machine ofl.
kraftmiklar sveitir.
„Þær gerast varla öllu
kraftmeiri...hröð,
ofbeldisfull...fyndin
ogskemmtileg...án efa með betri
myndum sem hafa skilað sér
hingað í bíó á þessu ári.“ -
Birgir Örn Steinarsson,
Fréttablaðið
Kvikmyndir.isSV MBL
SG DV
EPÓ
Kvikmyndir.com
Roger Ebert
The Rolling Stone
ÁLFABAKKI
Sýnd kl. 5.30, 8 og 10.30. B.i. 16.
KRINGLAN
Sýnd kl. 5.30, 8 og 10.30 B.i. 16.
Veistu hvað gerðist í húsi þínu,
áður en þú fluttir inn ??
Magnaður spennutryllir í anda „Cape Fear“
með toppleikurunum Dennis Quaid, Sharon Stone og Juliette Lewis.
Dennis Quaid Sharon Stone
Kvikmyndir.com
HLJÓMSVEITIN Hvanndals-
bræður á Akureyri hefur gefið út
diskinn Út úr kú, þann fyrsta sem
sveitin sendir frá sér. Rögnvaldur
gáfaði Hvanndal leikur á gítar í
hljómsveitinni og syngur, Valur
Freyr Hvanndal lemur trommurnar
auk þess að syngja og bassaleikari
og söngvari er Sumarliði Hvanndal.
Rögnvaldur gáfaði viðurkennir í
samtali við blaðamann að Hvanndal
sé ekki raunverulegt ættarnafn
þremenninganna, en það líti bara
svo ljómandi vel út á auglýsingum
og á diskinum! Hvanndalur sé hins
vegar til, á milli Ólafsfjarðar og
Héðinsfjarðar, og þangað geti þeir
allir rakið ættir sínar.
Þrír „frændur“
Blaðamaður hitti þá „frændur“
Rögnvald og Val að máli í Pínku-
ponsulitlu plötubúðinni, sem Rögn-
valdur rekur í höfuðstað Norður-
lands, en þriðji „frændinn“,
Sumarliði var að skila verkefni.
Spurði ekki nánar út í það...
Hljómsveitin tók til starfa í upp-
hafi ársins. „Þá vorum við búnir að
tala um það í eitt ár, eða jafnvel tvö,
að gera eitthvað saman. Þetta átti
eiginlega ekki að vera neitt; við ætl-
uðum bara að hittast og leika okk-
ur,“ segir Valur og Rögnvaldur
bætir því við að ekki hafi staðið til
að gera plötu. „Við ætluðum að
taka upp tvö lög til að kynna hljóm-
sveitina, en náðum svo góðum díl að
við ákváðum bara að gera plötu,“
og vísar til góðs samnings við upp-
tökumann á Vestfjörðum:
„Sá sem tók upp sagðist vera til í
að gera það ókeypis ef við keyrðum
vestur,“ segir Rögnvaldur og Valur
botnar: „Platan var því tekin upp í
húsakynnum Verkalýðs- og sjó-
mannafélagsins Súganda á Suður-
eyri við Súgandafjörð. Platan er
frekar hrá, eins og þú heyrir – við
vildum að tónlistin hljómaði ná-
kvæmlega eins og við gerum á tón-
leikum – og það fór því ekki mikill
tími í upptökur. Platan var tekin
upp laugardaginn 20. september,
eftir hádegi! Frá klukkan eitt til
fimm. Við mixuðum hana meira að
segja á þeim tíma líka.“
Aðeins meira um upptökudaginn:
„Upptökumaðurinn ýtti á rec-
takkann og fór svo bara í vinnuna á
Ísafirði. Við spiluðum hvert lag
tvisvar og völdum svo það sem var
með færri vitleysum. Stundum er-
um við nokkuð falskir,“ segir Rögn-
valdur, en bætir svo við sposkur á
svip: „án þess að það komi að sök.“
Strákarnir notuðu tækifærið
fyrst þeir voru fyrir vestan og
héldu tónleika í sal Menntaskólans
á Ísafirði, daginn áður en platan
var tekin upp. „Við mjög dræmar
undirtektir,“ segir Valur og hlær.
„Þetta var nefnilega kvöldið sem
fyrsti Idol þátturinn var í sjónvarp-
inu og einn keppendanna var meira
að segja frá Ísafirði. Við vissum
ekki einu sinni hvað Idol var;
hvernig áttum við að vita það, ný-
komnir úr fjósinu?“
Valur segir að þeim hafi orðið
ljóst strax þetta kvöld að tónlist
þeirra hlyti að slá í gegn! „Við sáum
að minnsta kosti strax að þetta gæti
ekki versnað. Leið okkar á Vest-
fjörðum gæti ekki legið nema upp á
við eftir þetta,“ bætir Rögnvaldur
við.
Fávitapopp og þjóðlagaperlur
Þegar spurt er um tónlistina seg-
ist Rögnvaldur varla vita hvernig
hana eigi að skilgreina. Segir svo:
„Þetta er sambland af frum-
sömdu fávitapoppi og þekktum
þjóðlagaperlum í okkar búningi.“
Þá vitum við það.
Diskurinn fæst einungis í versl-
uninni 12 tónum í Reykjavík,
Pínkuponsulitlu plötubúðinni á Ak-
ureyri og hjá Hvanndalsbræðrum
sjálfum.
Sveitin verður með útgáfu-
tónleika á Grand Rokki í Reykjavík
laugardaginn 20. desember og
stefnir að tónleikum á Akureyri á
Þorláksmessukvöld. Það er þó ekki
komið á hreint, en strákarnir eru
mikið að spila um þessar mundir.
Léku t.d. á Græna hattinum á Ak-
ureyri á fimmtudagskvöldið og
sögðu mætingu hafa verið góða, svo
og stemmninguna. „Það var hell-
ingur af fólki sem hefur ekki verið
áður á tónleikum hjá okkur. Vinir
okkar eru hættir að nenna að koma
af skyldurækni, og ég held við höf-
um ekki einu sinni mætt í ferming-
arveislu hjá neinum þeirra sem
kom og hlustaði á Græna hatt-
inum,“ sagði Rögnvaldur.
Hvanndalsbræður: Sumarliði, Rögnvaldur gáfaði og Valur Hvanndal sem voru að gefa út fyrsta geisladiskinn.
Upptökumaðurinn setti í
gang og fór svo í vinnuna
skapti@mbl.is
HRIKALEGUR sannleikurinn
blasir við augum, sviðsettur að
vísu, því Borg Guðs – Cidade de
Deus, er byggð á sögu rithöfund-
arins Pauls Lino sem ólst upp í því
svartnættishelvíti sem myndin
dregur nafn sitt af. Einu illræmd-
asta borgarhverfi Rio de Janeiro
og reyndar allrar jarðkringlunnar.
Bíógestir fengu að kynnast öðrum
slíkum forarpytti mannlífsins í Pix-
ote, meistaraverki Hectors Bab-
enco frá 1981. Þeir sem séð hafa þá
ógleymanlegu martröð, upplifa
Borg guðs á örlítið annan hátt, eru
með örlitla forvörn gegn áfallinu
sem blasir við augum.
Borg guðs hefst á sjöunda ára-
tugnum, þetta úthverfi Rioborgar
fer vaxandi, hrörlegir kumbaldar
taka við endalausum fólksflutn-
ingnum af landsbyggðinni. Árin
líða, söguhetjurnar sem í mynd-
arbyrjun eru tiltölulega meinlítil
strætisbörn, smábreytast í for-
herta morðingja, eiturlyfjasala og
-fíkla. Félagsleg fjölbýlishús eru
risin, en bæta ekki ástandið nema
síður sé. Borg guðs verður að óvið-
ráðanlegri gróðrarstíu hvers kyns
afbrota þar sem glæpamenn
drottna en lögreglan forðast. Það
skelfilegasta við þróunina er að
glæpalýðurinn er mest megnis
unglingar allt niður í barnsaldur.
Gamli vinahópurinn skiptist í gengi
þar sem unglingahópur Li’l Zé
(Leandro Firmino da Hora), verð-
ur atkvæðamestur dópsala og
morðvarga.
Myndin er í þrem hlutum, tengd-
um saman með frásögn Busca-Pé
(Alexandre Rodriguez), sem er
eina persóna myndarinnar sem
kallast getur lánsöm. Hann er aldr-
ei harður í horn að taka, þegar fé-
lagar hans á götunni umbreytast í
byssuvæddan óaldarlýð, stendur
Busca Pé til hlés. Listamannstaug-
in kemur fram í áhuga á ljósmynd-
un, bjargar honum frá glötun.
Busca Pé skrásetur atburðina sem
enda með borgarastyrjöld í Borg
guðs. Hann er stílfærður Paulo
Lin, líkt og myndin er spegilmynd
hans eigin lífs. Að lifa af og komast
til manns við slíkar aðstæður er
kraftaverk út af fyrir sig (meira en
sagt verður um Fernando Ramos
Da Silva, drenginn sem holdi-
klæddi Pixote.) Kvikmyndagerð
Fernando Meirelles er annað
kraftaverk, Borg guðs minnir
lengst af á heimildarmynd um jarð-
neskt helvíti þar sem aðstæðurnar
gera ára úr ungum börnum sem
leika sér að byssum í stað leik-
fanga. Þau verða aldrei stór, eiga
enga æsku. Eitt af mörgum sann-
grimmum augnablikum myndar-
innar segir allt. Svo sem þegar 9
ára brókarlalli er að munda
skammbyssu og Busca Pé segir við
hann „Ertu genginn af vitinu, þú
ert bara krakki! Barnið svarar:
Krakki? Ég reyki, hef rænt og
drepið. Ég er Maður.“
Tökustaðir, kvikmyndataka og
leikur er með ólíkindum góður,
áhorfandinn fær atburðarásina
beint í æð, maður hefur á tilfinn-
ingunni að hlutirnir gerist frammi
fyrir myndavélinni og samtölin
spunnin á staðnum. Borg guðs er
martraðarkennd upplifun, þó á ein-
hvern hátt ekki vonlaus og jafnvel
falleg á köflum, en ógnvænleg –
ekki síst fyrir þá staðreynd að það
er fátt ef nokkuð til ráða.
Börn með byssur: Blákaldur veruleikinn í fátækrahverfum Borgar Guðs.
Borg undir
stjórn illskunnar
KVIKMYNDIR
Háskólabíó
Leikstjóri: Fernando Meirelles.
Handrit: Braulio Mantovani, byggt á
sögu Paulo Lins. Kvikmyndatökustjóri:
Cesar Charlone. Tónlist: Antônio Pinto
og Ed Côrtes. Aðalleikendur: Seu Jorge,
Alexandre Rodrigues, Leandro Firmino
da Hora, Phellipe Haagensen, Douglas
Silva, Darlan Cunha.
130 mínútur. Miramax Films.
Brasilía 2003.
Borg guðs (Cidade de Deus)


½
Sæbjörn Valdimarsson