Vísir - 03.12.1980, Blaðsíða 4
4
VtSIR
Miövikudagur
3. desember 1980
Nauðungaruppboð
sem auglýst var Í58., 60. og 64. tbl. Lögbirtingablaös 1980 á
Hæöargaröi 5 taiinni eign Eriendar H. Borgþórssonar fer
fram eftir kröfu Benedikts Sigurössonar hdl. og Veö-
deildar Landsbankans á eigninni sjálfri föstudag 5.
desember 1980 kl. 14.00.
Borgarfógetaembættiö I Heykja vik.
Nauðungaruppboð
sem auglýst var i 58., 60. og 64. tbl. Lögbirtingablaös 1980 á
hluta I Baidursgötu 7, þingl.eign Kristlnar Kjartansdóttur
fer fram eftir kröfu Gjaldheimtunnar I Reykjavfk, á eign-
inni sjálfri föstudag 5. desember 1980 ki. 16.00.
Borgarfógetaembættiö I Reykjavik.
Nauðungaruppboð
annaö og siöasta á hluta I Holtsgötu 24, þingl.eign óskars
Pálssonar fer fram eftir kröfu Björns ól. Hallgrimssonar
hdl., Landsb. tsl., Útvegsbanka isl., og Skarphéöins
Þórissonar hdl. á eigninni sjálfri föstudag 5. desember
1980 kl. 11.30.
Borgarfógetaembættiö I Reykjavik.
Viljum vekja athyg/i
viðskiptavina okkar
á að panta
vty" 1 | I Idl IJI CIU3IUI • ICIO »CJI »
permanent tímanlega Hárgreiðslustofan Gígja
fyrir jói Stigahlíð 45 - SUÐURVERI
2. hæð — Simi 34420
Sólveig Leifsdóttir
hárgreiðslumeistari
Sóleyjargata
Fjólugata
Smáragata
Bragagata
Kennara vantar
Stundakennara vantar i eölisfræöi að Mennta-
skólanum viö Hamrahlið á vorönn 1981. Um er
aö ræða 14 til 18 vikustundir. Upplýsingar í
síma 85155.
Rektor
Laugalæk 2 Sími 8-65-11
Aðeins úrvals kjötvörur
STRfDSLEIKUR
YFIR ÍSLANRI
Radareftirlit og flug
bandariska varnarliðs-
ins suður á Miðnesheiði
hefur svo lengi verið
fastur þáttur hjá okkur,
að þvi er naumast gef-
inn nokkur gaumur orð-
ið.
Fréttaritið ,,Time”
gerir sér í nýjasta tölu-
blaði sinu heilsíðumat
með frásögn og mynd-
um um afskipti banda-
risku orrustuflugvél-
anna af „Birninum”,
risakönnunarvél Sovét-
manna af gerðinni
TU-95, sem mikið er
notuð til njósnaflugs yfir
Atlantshafi, og hefur oft
,,villst” inn i islenska
lofthelgi.
„í hinum alvöruþrungna
stríösleik, sem oft er leikinn yfir
Norður-Atlantshafinu, sveif i
september siðasta sovésk TU-95
könnunarflugvél inn yfir hinar
ósýnilegu linur, sem marka varn-
arsvæði Bandarikjanna yfir
Islandi. Áður en fimm minútur
voru liðnar, höfðu tvær banda-
riskar F-4 Phantom II orrustu-
þotur tekið sig upp af Keflavikur-
flugvelli og fogið upp að hlið
hennar til þess að fylgja hinum
óboðna gesti út fyrir bannsvæð-
iö.”
Þannig hefst frásögnin i
„Time” þar sem birtar eru
myndir teknar af bandarisku
flugmönnunum. Myndirnar eru
svo skýrar, að sjá má svipbrigðin
á sovésku flugmönnunum i
„Birninum”, þegar þeir virða
fyrir sér heiðursfylgdina.
„Villast inn á
varnarsvæðið”.
Sagt er frá þvi, aðallt frá þvi að
Sovétmenn hófu flug frá
Murmansk til Kúbu 1966, hafi
þeir villst inn á varnarsvæðið
(skammstafað ADIZ eftir Air
j Close Encounter
| • n a grim g»me of war that is fteguestly
I piaycd 'over ibe Nonh AtUntíc, n giam
Sovict TV-9S B««r reconn»issan;-e píauie
iaat Septembcr xis.tmed across the ínvis-
Jbfc linc ihai marte tíw UJí. ifcfenac íonc
off íccland. Lr, fiv« núnutea. two Amcr -
unrv F~4 Phantoni U interceptor* zoatncú
; up from lcoUntí's Kdlavik Airport to
i drsw aWmgsitíc acd tstíoit xhe trcspssscr
; vHit tn’ th« forbidtíen Air Defense Kten-
i íiiicatíoiv Zone (ADIZ). Last wcek the U S
j Aú Force reicated & rrruarkabic *et c*f
! pictures of the intercepticn. photographs
! so sbarp that the feces untí gc-sturcs of
l the Soviet v.wwnwa wcre visibfc as the
! Amorican Phamotns bung close.
Evcr eincc thc Soviets liegan making
! ihe ö.OOO-mífe flight from Murmansk to
j Cuba ia 1966, thcy have uraycci across
i ;h« AtMZ tnore than iÖO limts. usually de-
j liberatcly. Theii purtxwe; to mcasutc !he
j títne it tfikes tht U.S. aircraf) to respotití.
; YUoctroniC' Upcs monitoring U.S. radar
j frequcncie* are thcn fakon bacfc to Mos-
; cow for nnaíysis. Even mifitary slang
j wortís Uke “Jody” mcanina targtt sighi--
! «L or “na joy," for missing a urget. arc
i stutíictí htensivtúy by thc Sovieu, just as
I ihc Amerivans rccortí antí exammc ev-
; ery move matíe by theSoviets.
í The routine fot thc intetnepikHis is
; cieari.v untíerstootí by both sitícs. Tbc jets
j ciose in cc their targets at speeds of more
j tban ),000 mp.h. Affcr pulhng in tight.
i íhe Americacs signiJ by haod for tíie in-
j trutíer to move away frcm the forbidtíen
j rones. Shwiy, íhe {X'ntíerous öcars
: chsnge diMctkm asut <íoj>an. Nc s);o: has
! ever heen Ur«S by either sitíe.
Myndaslðan eins og hún birtist I fréttaritinu „Time”, en myndirnar eru
teknar yfir tslandi.
Defense Indentification Zone)
rúmlega 100 sinnum, og þá oftast
af ásetningi. Tilgangurinn er að
Guðmundur
Pétursson,
fréttastjóri
erlendra
frétta.
mæla, hve lengi það taki banda-
riska varnarliðið á Keflavikur-
velli að bregða við. Með elektrón-
iskum tækjum eru mældar radar-
bylgjur og hljóðritaðar til gaum-
gæfilegrar rannsóknar, þegar
komið er aftur heim til Sovétrikj-
anna. Talstöðvasamband banda-
risku flugmannanna við stjórnina
á jörðu niðri er sömuleiðis hljóð-
ritað til siðari athugunar.
t „Time” er sagt, að þetta sé
orðið svo venjubundið, að flug-
menn beggja séu orðnir sem vel
samæfðir leikarar. Orrustuþot-
urnar fikra sig upp að „Birnin-
um”og flugmennirnir gefa Rúss-
unum bendingu með handahreyf-
ingum aðhypja sig út af svæðinu.
Með tregðu breytir „Björninn”
virðulega um stefnu og hverfur út
af svæðinu. Hvorugur hefur til
þessa hleypt af skoti.
indókfna-
iiðttafólk
Bandarisk yfirvöld segja að
enginn komist i hálfkvisti viö að-
stoð USA viö flóttamenn frá Indó-
kin a.
Nær 389 þúsund flóttamenn frá
Vietnam.Kambódiu og Laos höfðu
sest að i Bandarikjunum (sam-
kvæmt skýrsium frá júli i sum-
ar), og annarra 168 þúsunda cr
vænst á næsta ári.
Til samanburðar er nefnt að
Frakkland hafi tckið 66 þúsund
flóttamenn upp á slna arma,
Kanada 60.500 Astralia nær 40
þúsund og Japan 500.
Sérstakicga er haft orð á þvi
hvað Kyrrahafsriki eru treg til
þess að veita þessum nágrönnum
sinum landvist.
Leynieríndrekar
í Kóreu
Fréttir frá Seoul greina frá þvi
aö tveir Norður-Kóreumenn hafi
veriö skotnir til bana, þegar þeir
freistuðu landgöngu á strönd
S-Kdreu i skjóli nætur. Sá þriðji
siapp hinsvegar.
Báturinn sem smyglaði þre-
menningunum á land, var skotinn
í kaf en hennenn komu höndum
yfir dvergkafbát, dulmálslykil og
skotvopn, sem þessir lcynierind-
rekar höfðu i fórum sinum eftir
þvi sem þessar fréttir herma.
Mannaferðlr
bannaðar
í Pompei
Almenningi hcfur nú verið
bannaöur aðgangur um
oákveðinn tima áð hinum frægu
fornminjum Pompei cn jarð-
hræringar og veðurbarningur er
sagður hafa spillt minjunum.
Fornmingjaslofnun Napóii seg-
ir, að sumar rústir hafi hrunið af
völdum jarðskjálfta en sprungur
komið I aðrar. Þykir fóiki ekki
lengur dhætt aö vera á ferli inni i
rústunum.
Poinpei lagöist undir ösku I eld-
gosi úr Vesúviusi árið 79 eftir
Krist.
Oveniulegur
miómieikasaiur
1 „Lanchashire Evening Post” I
Bretlandi birtist auglýsing, þar
sem félag Rokk-áhangenda
boðaði til rokkhljómleika f heyrn-
leysingjamiöstöðinni i bænum
Preston. Hefur ekki hcyrst af
undirtektum.
Hvergi smeykur
vlð hiarlaslag
„Eg geri engar varúðar-
ráðslafanir tii þess að bægja
hættu á lijartaslagi frá dyrum. fcg
skokka ekki. Gæti min ekki
heldur I mataræði. — Hjartaslag
er að minu mati besti dauðdag-