Morgunblaðið - 22.12.2003, Blaðsíða 55

VEÐUR
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 22. DESEMBER 2003 55
ANIMAL PLANET
10.00 The Natural World 11.00 The Jeff
Corwin Experience 12.00 The Crocodile
Hunter Diaries 12.30 The Crocodile Hun-
ter Diaries 13.00 The Future is Wild 14.00
Emergency Vets 14.30 Animal Doctor
15.00 Pet Rescue 15.30 Pet Rescue
16.00 Breed All About It 16.30 Breed All
About It 17.00 Keepers 17.30 Wild on
the Set 18.00 The Planet’s Funniest Ani-
mals 18.30 The Planet’s Funniest Animals
19.00 The Jeff Corwin Experience
BBC PRIME
10.45 The Weakest Link 11.30 Classic
Eastenders 12.00 Classic Eastenders
12.30 Bargain Hunt 13.00 Home Front
13.30 Learning English With Ozmo 14.00
Teletubbies 14.25 Balamory 14.45
Captain Abercromby 15.00 Friends Int-
ernational 15.05 S Club 7 Special: Boyfri-
ends & Birthdays 15.30 The Weakest Link
16.15 Big Strong Boys 16.45 Bargain
Hunt 17.15 Ready Steady Cook 18.00
Cheer for Charlie 19.00 Eastenders 19.30
Keeping Up Appearances 20.00 Jonathan
Creek: Satan’s Chimney 22.00 Parkinson
23.00 Friends Like These 0.00 Helike- the
Real Atlantis 1.00 Overkill 2.00 Medical
Mysteries 3.00 Living Room 4.00 From
here to modernity 4.30 Women and Alle-
gory
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Diagnosis Unknown 11.00 World’s
Most Luxurious Hotel 12.00 Private Jets
Revealed 13.00 Hidden 14.00 Pearl Har-
bor 15.00 Extreme Machines 16.00 Hoo-
ked on Fishing 16.30 Rex Hunt Fishing
Adventures 17.00 Scrapheap Challenge
18.00 Giant Cranes 19.00 Mega-
Excavators 20.00 Trauma - Life in the ER
21.00 Two Lives One Body 22.00 Sex
Sense 22.30 Sex Sense 23.00 Extreme
Machines 0.00 Hitler’s Children 1.00
People’s Century 2.00 Hooked on Fishing
2.30 Rex Hunt Fishing Adventures 3.00
Giant Cranes 4.00 Mega-Excavators 5.00
Ray Mears’ Extreme Survival 5.30 Ray Me-
ars’ Extreme Survival 6.00 My Titanic 7.00
Tsunami Chasers
EUROSPORT
10.15 Athletics 11.15 Cycling 12.30 All
sports 13.00 Equestrianism 14.00 Ski
Jumping 17.00 All sports 17.30 Football
18.30 All sports 19.00 Fight Sport 21.00
Equestrianism 22.00 Football 0.00 All
sports: WATTS
HALLMARK
10.15 Straight From the Heart 11.45
Dreamkeeper 13.30 The Locket 15.15
Sea People 17.00 Straight From the Heart
18.30 La Femme Musketeer 20.00 Law &
Order V 20.45 Seesaw 22.30 Nowhere to
Land 0.00 La Femme Musketeer 1.45
Seesaw 3.30 Nowhere to Land 5.00
Dreamkeeper
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Building Big: Trains 11.00 Simon
and the Spirit Bear 12.00 Extinct: the
Dodo 12.30 Seconds from Death: the
Last Flight of Twa 800 13.00 Scientific
Frontiers: Beneath the Sea 14.00 Lost
Subs: Disaster at Sea 15.00 Building Big:
Trains 16.00 Simon and the Spirit Bear
17.00 Extinct: the Dodo 17.30 Seconds
from Death: the Last Flight of Twa 800
18.00 Mars: Dead Or Alive 19.00 Dogs
with Jobs 19.30 Animal Nightmares:
Sharks 20.00 Chasing Time in Budapest
20.30 Wildlife Challenge: Komodo Dra-
gons 21.00 Built for the Kill: Hidden
22.00 X-force: Mountain Biking *advent-
ure Starts Here with Toyota* 23.00 Survi-
ving Everest *premiere* 0.00 Built for the
Kill: Hidden 1.00 X-force: Mountain Biking
TCM
19.45 Behind the Scenes - Fame: On
Location 20.00 Fame 22.10 The Hunger
23.45 The Fearless Vampire Killers 1.30
The Miniver Story 3.15 3 Godfathers
ÝMSAR STÖÐVAR
18.15
Kortér Fréttir, Dagbókin,
Sjónarhorn Endursýnt kl.19.15 og
20,15)
20.30
Just Write Rómantísk
gamanmynd um strætisvagnabíl-
stjóra sem óvænt fær tækifæri á að
kynnast konu drauma sinna. Aðal-
hlutverk: Sherilyn Fenn og Je-
remy Piven.
22.15
Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10.30 Viften 11.00 TV-avisen 11.10
19direkte 11.35 V5 Travet 13.25 Lægens
Bord 13.55 OBS 14.00 To fag frem
(11:11) 14.50 Nyheder på tegnsprog
15.00 Jul i Magasin (4:6) 15.35 Nisser-
nes Ø (21:24) 16.00 Barracuda 17.00
Nissernes Ø (22:24) 17.30 TV-avisen
med Sport og Vejret 18.00 Den sidste
Gåseholder 19.00 Året der gik i konge-
huset 20.00 TV-avisen 20.25 Juleønsket -
The Christmas Wish (kv - 1998) 21.50
Min barndoms hus 23.15 Dommervagten
- 100 Centre Street (6) 00.00 Godnat
DR2
14.40 Kuren 15.00 Grænseland - Lune-
fulde lykke (5:10) 16.30 Gyldne Timer
17.30 Sangerportræt: Ib Hansen 18.00
Jul på Vesterbro (21:24) 18.15 Rockerne:
Cliff dør og genopstår 18.40 Tryllefløjten
21.15 Jul på Vesterbro (22:24) 21.30
Deadline 21.50 VIVA -kavalkade 22.50
Kolde fødder - Cold Feet (8) 23.40 Tema-
aften: BogForum 01.05 Godnat
NRK1
09:30 Den uendelige historien 11:00 Ut i
naturen: Nærkontakt med brunbjørn
11:25 Tower i London: Festningen 12:15
Samisk magasin: Ville barns skole 12:45
Norge rundt 13:10 Adventsgudsteneste
frå Foldnes kyrkje på Sotra 13:40 Norske
filmminner: Frida - med hjertet i hånden
15:30 400 år for bedre helse 16:25
Mánáid-tv - Samisk barne-tv 16:55 Nyhe-
ter på tegnspråk 17:00 Barne-TV 17:40
Prinsessen i Eventyrriket 18:00 Dagsre-
vyen 18:30 Kappspell 19:00 Villdyr og
villmark 19:30 I Bergmans regi 20:15
Kortfilm: Que sera, sera 20:30 Faktor: Når
det blir vår... 21:00 Palme ved reisens
slutt 21:30 På skråplanet: Jeg er ikke
Frans av Assisi 22:00 Kveldsnytt 22:15
Dok1: Hamlet i is
NRK2
13:05 Svisj hip hop 14:30 Svisj: Mus-
ikkvideoer og chat 16:30 Blender 18:10
Nigellas julefristelser 19:00 Siste nytt
19:10 Michael Moores USA 19:35 Hot-
ellet 20:20 Niern: The Underneath 21:55
Kortfilm: Dublin i regn 22:10 Dagens Dob-
bel 22:15 David Letterman-show
SVT1
11.00 Rapport 11.10 Gudstjänst 12.40
Nya rum 13.10 Matiné: Gula divisionen
14.35 Barbara 15.00 Rapport 15.05 24
minuter 15.30 King of the Globe 16.00
Flyget i Sverige 17.00 Bolibompa 17.30
Wallace & Gromit 18.00 Viktor och hans
bröder 18.30 Rapport 19.00 Solisterna
20.00 Nya rum - julspecial 20.30 Mat
21.00 Vita huset 21.45 Popcorn 22.15
Rapport 22.25 Expedition: Robinson
23.25 Hitchhiker
SVT2
13.05 Debatt 14.05 Lena 21:30 14.35
Lena 21:30 15.05 Världscupen i häst-
hoppning 15.55 Sportspegeln 16.25
Oddasat 16.40 Nyhetstecken 16.45 Uut-
iset 16.55 Regionala nyheter 17.00 Aktu-
ellt 17.15 Om Gud finns 18.05 Kort ung
film: Jimmy Böljas rocksskola 18.20 Re-
gionala nyheter 18.30 Anders och Måns
19.00 Vetenskapsmagasinet 19.30 Tra-
fikmagasinet 20.00 Aktuellt 20.30 Käns-
ligt läge 21.00 Sportnytt 21.15 Regionala
nyheter 21.25 A-ekonomi 21.30 ParadiS
22.00 Fredspriset 2003 - Nobelforum
22.50 Kultursöndag 22.51 Musikspegeln
23.15 Röda rummet 23.40 Bildjournalen
AKSJÓN
Hvað varstu að horfa á?
Í haust fór ég til Færeyja og sá
þar fyrsta þáttinn af Rótum
með æskuvini mínum, Kunta
Kinte. O.J. Simpson brá fyrir í
auka-
hlutverki.
Þetta var
hrein dá-
semd.
Horfði líka
á Húsið á
sléttunni
úti í Frakk-
landi fyrr á
þessu ári.
Allt lék í
lyndi; María var ekki orðin
blind og mamman enn ekki
komin úr barneign en eins og
margir muna voru þetta báðir
mjög dramatískir þættir.
Hvað ertu að horfa á?
Ég reyni að missa ekki af
Osbourne-fjölskyldunni á MTV
og That 70’s Show á RÚV. Þar
er Kitty Foreman í mestu uppá-
haldi hjá mér, enda kom fram í
einum þáttanna að hún hefði
heitið Kitty Sigurdsson áður en
hún giftist Red og er
því eflaust komin af Vestur-
Íslendingum.
Hvað viltu sjá?
Spjallþættir Ricky Lake yrðu
menningarlegur fengur fyrir ís-
lenskt sjónvarp.
Með þessu áframhaldi fáum
við aldrei innsýn inn í tilfinn-
ingalíf
kynskiptinga í kökuslag.
Þetta vil ég sjá
Gerður Kristný
rithöfundur og
ritstjóri Mannlífs
HINN undurfagri og úrræðagóði lög-
reglustjóri Billie Chambers fær tvær af-
ar ólíkar löggur, skaphundinn Van Ray
og hinn bráðláta Deqon Hayes, til þess
að berjast saman gegn illþýði heimsins.
Lögreglumennirnir sem hér um ræðir
eru einstaklega útsmognir og beita
gerviskeggi og fölskum nöfnum til þess
að koma böndum yfir glæpalýð Los Ang-
eles-borgar. Lögreglustjórinn lætur þeim
í té mikið úrval fallegra bíla, hátísku-
klæðnað og hin ýmsu vopn, sem hún
geymir í sérstakri vöruskemmu lögregl-
unnar, Sælgætisgerðinni. Glæpamenn-
irnir eru þó engin lömb að leika sér við
og þegar þeir Deqon og Van Ray birtast
upphefst oftar en ekki mikill eltinga-
leikur. Lögbrjótarnir beita öllum brögð-
um til þess að komast undan réttvísinni
og þá kemur sér vel að vera á hrað-
skreiðum bílum og skarta fallegum
klæðnaði í stíl.
Spennið sætisbeltin
Lögreglumennirnir Van Ray og Deaqon klæðast móðins fatnaði við
skyldustörfin og láta glæpamennina finna fyrir sér.
Fastlane er á dagskrá Skjás eins kl. 22.
ÚTVARP/SJÓNVARP
##?
#!?
#?
# ?
? ? ? "? =? <? #? !? ?  ?

 
6 
25
 
61
@1 
@./$A  5$
'0$5
6$-/B
/ 

6 '$
@C A

6*/ A


A

 A

, 

-




3.
D

-

5C

($$
&
$%
.$
!E
F.
(

 


  6
*&  $ $91 /*544A  $5/1$. * 
 '/
 5$$ / ($
<<<'C<<" GC */*544A  $5/1$. * 
%5$A  5. 5/$$5$
   


/0'

1 $    ! " #   $%" "
   #


&   '
    (

 ) " *

 '
 +
  
 &)' 
&

 ), + '
 
" 

 "
    & $  $!
5  B!E
. C% 91 $. 0
$$ .$5 B
 B. 5  
6 
2
 $!
5  .  5  *.
C% C A
 .$5  B.
5  
6
5$3 
5$
    

3#
'
-


55  B!E
5  B.   
 -

5
.  '$$  5%  $ 91 $.
5$$ .$ B. 5  
/$
-/$9*
  6A 
5$%9=
  '
  
A ' 5  *
($5 -

5C
55
.
3 $% C$ .$5  

 
   !-4$
"
1$%
8- *544A  5/$*&5$ ./5G 

56 +! 56 +! 56 +!
7('8 1'
*#
!$ 1'
&'!(
9$

 
:'8!"%8 '

2  ;!!'
; 



! 3
4 
*$ =

: !0-  4
H
H
H
H
H<
H

"
H

H

A

A

9*/ A

C A

C A

/$  5$
A

 A


3C
C A

C A

A

/#''4
-!


'
>!"

?

$#@
A##
B 1

&-
  ' !
 -"#$
*
1
+1
&
$ 

H

<
=
=
<

<

<

3.

3.
($* '5 5 
$ 
C A

($
A

($* '5 5 
$ 
C A

.53
A


$
A
B
-

* C
#


#C
7-
(8 D0 #

 ;@F#'
64C $#
G
#
"


<

<

H
H

<
#
C A

 5$
A

A

($$
($$
9 '$

3.
9*/ A

A

9*/ A

C A

79F:2&+H:
H/&2I7JK7
/L?AK2I7JK7
>2MBL+G?K7

-" 8 
 !#

-
%
%


! 
< 
" <
 !
- 8 
 
 #
! 
= <
- 

< 
" 
 !!
 
- /
N!00

/
14N
$


/
N

!
O!$
1

!
 
 
 !!
 
 #
 
 
 !#
! 
 !

 !
 
 #
B
B
8  -
 
 =
%
%
%
%
%!
%
%
%
%=
%
%
%=
%
%
F 
 -


."  "
  
"



/ 
 "
  


*$91  3$ $5 /
$5

31 $G 
E .$ 5 0
01
 0
0