Vísir - 10.10.1981, Blaðsíða 9
8
VtSIR
Laugardagur 10. október 1981 Laugardagur 10. október 1981
VÍSIR
9
<fJá drengir mínir manni getur volgnað í París",
sagði sá gamli keikur en lét sér ekki detta ,í hug að
fara úr frakkanum eða fórna svörtum flókahattinum
þótt steikjandi hiti væri i rútunni.
Farþegar í fyrsta leiguflugi Islendinga til Parísar á
vegum Samvinnuferða-Landsýn voru lentir á litlum
f lugvelli rétt fyrir utan París og voru á leið inn í borg-
ina. Flugvöllurinn er við borgina Beauvais, lítill vina-
legur og hávaðalaus. Svo mjög skorti á ys og þys að
ýmsir höfðu á orði að við værum komin til Húsavíkur
en aðrir nefndu Raufarhöfn. „Algjör Mýramanna-
flugvöllur" sagði einn úr Borgarfirðinum og verða
sveitungar hans að skilja hvað í þvi felst. Ferðin
skyldi standa i fimm daga og dreifðust farþegar á
þrjú hótel i hæsta klassa. Flestir gistu Sheraton hótelið
og nægir nafniðtil að fullvissa efasemdarmenn um að
ekki væsi um menn þar.
Flugferðin og farþegarnir
Arnarflug sá fyrir farkosti i
feröina og var þétt í vélina
skipaö. Þó urBu einhverjir aB
vera heima. Svo seildist maöur
eftir veskinu þegar fyrsti drykkur
haföi veriB fram borinn en fékk
brosandi svar frá tindilfættri
flugfreyjunni: „Arnarflug býöur
upp á fyrsta drykkinn”. Og um
leiB heyröist framan úr vélinni i
einum fjallhressum: „Mikiö and-
skoti eru þeir flott á þvi, bjóöa
manni bara upp á brennivin og
allt”. Farþegarnir voru úr öllum
landshlutum af öllum stæröum og
geröum. Viö sáum Magnús
Gunnarsson fyrrverandi forstjóra
Arnarflugs og einu sinni forstjóra
Hafskips, Ragnar Kjartansson
núverandi forstjóri Hafskips og
Pétur Sveinbjarnarson Asksfor-
ingi. Þá sáum viö Garöar Herra-
garöseiganda, Arna Scheving
jassista Halldór Sigfússon fyrrum
skattstjóra og svo nefnum viö til
sögunnar fararstjórana Jórunni
Tómasdóttur og hennar mann
Frakkann Gérard Chinotti.
Gott skipulag
1 stuttri ferö er gott skipulag
nauösynlegtfyrirþá sem vilja sjá
markveröa staöi. A þaö skorti
ekki. Strax i flugvélinni sagöi
Jórunn fararstjóri frá helstu at-
riöum feröatilhögunar og dreiföi
henni vélritaöri. Hún hliföi okkur
þó viö of miklum hljóönema-
æfingum og létógert aö lofa ágæti
feröaskrifstofunnar eins og titt
mun 1 feröum sem þessari. Svo
þarf maöur náttúrulega ekki aö
taka þátt i planinu frekar en
maöur vill. Þess vegna gætu þeir
sem þaö vildu dvaliö i Pigallen
allan timann. Nánar um þaö
siöar. En þetta var á föstudegi og
viö áttum eftir aö dveljast i Paris
til siödegis á þriöjudegi.
Börnin fáséð
Samvinnuferöir höföu skipulagt
dagskrá fyrir alla dagana þannig
aö á hverjum degi væri eitthvaö
um aö vera án þess þó aö dagur-
inn þyrfti allur aö fara I fyrirfram
ákveöna þætti. Daginn eftir kom-
una var fariö i stutta rútuferö um
borgina svona rétt til aö átta sig á
aöstæöum öllum. Viö keyröum aö
Sigurboganum, Effelturninum,
Louvre safninu og Pompidou
safninu. Þá hefur ekki veriö
minnst á nokkra vinalega staöi á
gangstéttum, sem hresstu mann
ögn meö ölkrús annaö veifiö. „En
hvar eru blessuö börnin?” sagöi
kona úr Vestmannaeyjum undr-
andi þegar viö höföum keyrt góöa
stund um Paris. Satt segir konan.
Þaö vakti nefnilega undran fleiri
en hennar hversu fáséö börn voru
á götum Parisar.
Kennslustund í frönsku
Næturllfsgatan Pigallen! Reyniö aö iesa á skiltin!
Hópurinn viröir fyrir sér Notre Dame.
Or speglasal Versalahailar.
Skemmtileg gata f Paris. Hún
liggur beina leiö niöur á Pigallen.
A hótelinu þóttist blaöamaöur
kunna frönsku. Skyndilega
rifjaöist upp fyrir honum aö hann
haföi lært frönsku i svo sem eins
og þrjú ár i menntaskóla. Stakka-
sundiö hófst hjá dyraveröinum.
Hvernig i dauöanum skyldi
maöur eiga aö segja 504 á
frönsku? Best aö reyna. Dyra-
vöröur setti upp spurnarsvip
jafnvel þótt maöur bætti faglega
viö setninguna kurteisisoröunum
sil vú ple. Hann brosti góölega aö
tilburöunum og sagöi svo loks aö
umrætt herbergi væri ekki til á
þessu hóteli. SIBan kenndi hann
blaöamanni hvernig bera átti
fram þessa tölu og upplýsti um
leiö á ensku aö blaöamaöur heföi
beöiö um lykilinn aö herbergi
númer fimm milljónir og fjögur.
„Svo stórt er hóteliö ekki oröiö
enn” sagöi hann grafalvariegur.
leiöslur liggja utan á húsinu i
mismunandi litum eftir þvi hvaö i
hverri er og er byggingin hin
skrautlegasta og sérkennilegasta
fyrir vikiö.
Stigarnir utan á
Rúllustigarnir liggja utan á
byggingunni i sérstökum gegn-
sæjumhylkjum.Þannig gefst færi
á að lita yfir borgina á leiöinni
upp I sýningarsalina. Enn hefur
ekki veriö minnst á Sigurbogann,
Louvre safniö og Effelturninn aö
neinu gagni. Allt þetta er þó'
vitanlega vel þess viröi aö grannt
sé skoöaö og ekki er mikill vandi
aö koma þvi viö I vel skipulagðri
ferö. Notre Dam þarf llka aö
kikja á en auk hennar eru fjöl-
margar minni kirkjur i Paris sem
gaman er aö skoöa og fyrir-
hafnarlitiö.
Aftur í loftið
Aöur en varöi var maöur aftur
kominn á flugvöllinn góöa sem
minnst var á i upphafi. A leiö
maður ekki á götuna heldur inn á
veitingahús. Eftir miklar vanga-
veltur um hvar skyldi snætt var
ákveðið aö láta kylfu ráöa kasti
og stormaö inn á staö meö viröu-
legu yfirbragöi. Þar var ekki i kot
visaö. Þrælgóö djassgrúppa lék af
íingrum fram og maturinn rann
ljúft niöur meö hvitvininu. Hvort
tveggja á spott pris. Hvitviniö
var af þeirri sortinni sem dýrust
er hér heima en litiö léttist pyngj-
an viö kaup á þvi i landi Frakka.
Þarna kostaöi dýrindis nauta-
steik sem svarar um 81 krónu
islenskri og þykir engum mikið.
Auk þess var þetta finn staöur.
Eftir þetta kvöld lét blaöamaður
sig ekki muna um aö biöja um
herbergislykilinn á frönsku þótt
margir væru viöstaddir. Og þaö
tókst. Já, þaö hjálpar hvitviniö
franska. (Eöa skyldi eitthvaö
annað hafa flotið meö?)
Pompidou-safniö meö allt innvolsiö utan á sér.
PARÍS
LSKAR
ÞIG!
Þiðeltið regnhlifina
Nú var tvennt til á sunnudegin-
um. Raunar þrennt. Samvinnu-
feröir buöu upp á skoöunarferöir
til hallanna Versala og Fontain-
bleau. En-vitaskuld var lika til i
þvi aö taka sina privatstefnu.
Okkur þótti þó rétt aö kikja á Ver-
sali einkum til aö fá fyrirmynd ef
manni skyldi síöar veröa á aö
reisa sérsnorturt einbýlishús. NU
bættist I hóp fararstjóranna
Frakki nokkur vel mæltur á tungu
enskra. Jórunn túlkaði svo á
móöurmálið jafnóöum. Ein-
kennismerki þessa Frakka var
litil regnhlif, sem siöar átti eftir
aö koma aö góðu gagni i þeim
fjölda sem heimsótti Versali
þennan sunnudag. Hann kunni
nefnilega trixið og hélt regnhlif-
inni alltaf hátt á loft og þannig
þurfti maður ekki aö hafa sig
mikið viö til aö týna ekki hópnum.
Maður elti bara regnhli'fina.
Fæddur og uppalinn...
Þegar komiö var aö Versölum
leist manni ekki meira en svo á
Effelturninn I Parfs. Minnismerki um tæknilega snilld.
Eftir þetta baö maöur bara um
fæv-ó-for þegar aörir heyröu en
reyndi aö spreyta sig þegar
öruggt var aö enginn var nær-
staddur.
París býður upp á ALLT
Kvöldiö var komiö. Menn sátu
meö spurnarsvip á barnum og
veltu fyrir sér hvert skyldi halda.
Ekki vegna þess aö ekki væri af
nógu aö taka heldur fremur
vegna þess aö svo margt kom til
greina. Tveir einhleypir kappar
Ur Reykjavik höföu mjög
ákveönar meiningar um hvaö
vænlegast væri heilsu þeirra.
Þeir höföu setiö drjúga stund hjá
dyraveröinum og nú æföu þeir sig
hvor i kapp viö annan aö bera
fram Pigallen. Pigalien er mikil
næturlifsgata I Paris og raunar
allt hverfiö I kringum þessa götu.
Mannlifiö er þar i miklum blóma
á kvöldin. Þar eru oddvitar
sveitarstjórar og prestar á rölti
meö viröulegum frúm sinum og
léttlyndir einstaklingar bregöa
undir sig betri fætinum. Verö-
lagiö er allt frá þvl viöráðanlega
til hins mokdýra — allt eftir
smekk. En viö settum kúrsinn á
Latinuhverfiö.
Ei svíkur maturinn mag-
ann
I Latínuhverfinu úir og grúir
af matsölustöðum og gang-
stéttarkaffihúsum. Einhvern
veginn haföi maöur þaö á til-
finningunni aö ef maöur væri svo
drukkinn aö maöur dytti,þá dytti
Versalagaröur er margrómaöur fyrir fegurö! Hér sjást nokkrir tslendingar spássera i garöinum.
(Vlsismyndir HS)
blikuna. Langar raöir voru viö
alla innganga og allt útlit fyrir aö
dagurinn færi fyrir lltiö i biöröö
aö pólskum hætti. En nú fór sem
oft síðar I Versalaferöinni, sá
franski virtist sem fæddur og
uppalinn I Versölum. Augnablik.
Svo birtist hann út um dyr sem
áöur höföu veriö lokaöar og viö
vorum lóðsuö inn. Um Versali
skal ekki fjölyrt hér en þess aö-
eins getiö aö ekki heföi maöur
viljaö missa af aö skoöa þessa
höll, sem byggö var aö undirlagi
Lúöviks þrettánda 1624. Skyldi
höllin vera veiöihús hans. Þaö var
svo Lúövlk fjórtándi sem lét
stækka höllina og frá 1690 hefur
útlit hennar veriö óbreytt aö
kalla.
Það verður að segja frá
verslunum
Paris. Tiska. Verslanir. Þaö er
ekki hægt annaö en aö minnast á
verslanirnar I Paris. Þaö fyrsta
sem vekur athygli manns er hið
gifurlega úrval sem viröist vera
af fatnaöi. Heilu búöargluggarnir
verslun eftir verslun eru undir-
lágðir af fatnaöi. Allt er þetta
„smart og huggulegt” eins og ein
konan oröaði þaö um leiö og hún
hrasaöi um innkaupapokana i
hótelanddyrinu. „Mann langar
inn sýnt listir sinar. Dansinn
can-can er upprunninn i Rauöu
myllunni og þangaö stóö farþeg-
um til boöa aö fara á mánudags-
kvöldi. Eöa hitt, Lidó! Sá heims-
frægi skemmtistaöur var feröa-
löngum opinn meö mat og drykk
og miklu glennsi. Fleiri fóru i
Lidó en allir létu vel af, hvorn
staðinn sem þeir heimsóttu.
Söfnin seðja andann
I stuttri Parisarferö er ógjörn-
ingur aö heimsækja öll þau söfn
sem áhugaverö eru svo eitthvert
vit sé I. Hins vegar er mönnum i
lófa lagiö aö lita yfir meiriháttar
sýningar og taka svo eina út úr og
gera betri skil. 1 Pompidou safn-
inu nýreista var merk sýning I
gangi þá daga sem dvaliö var i
Paris. Sýningin nefnist
Parls-Paris og sú siðasta i röð
sýninga, París-Róm, París-New
York og fleiri. A Paris-Paris
sýningunni reyndist ekki erfið-
leikum bundið að hafa ofan af
fyrir sér heilan dag án þess aö
leiöast nokkra stund. Auk þess er
sjálf byggingin Pompidou safniö,
hin merkilegasta. Þannig er hún
nefnilega úr garöi gjörö aö hver
og einn skuli geta séö sem best
þaö sem venjulega er faliö i
mannvirkjum af þessu tagi. Allar
heim. Menn voru si svona mis-
hressir, sumir fjall aörir minna
en enginn óhress. Það æsti upp i
manni hungriö aö vita af kræsing-
um um borö I vélinni svo menn
fjölmenntu á barinn á vellinum til
aö ná sér i eina kollu og samloku.
Margar hestaskálar voru drukkn-
ar og loks tölt út I vél. Þar tók
Arnarflugsstaffiö vel á móti meö
Arngrím flugstjóra i broddi
fylkingar. Og þótt maöur væri
velvitandi um hæfni Arngríms fór
óneitanlega um mann öryggistil-
finning þegar áöurnefndir Pétur
og Ragnar töltu fram I flug-
stjórnarklefa. Þeir fengu nefni-
lega aö stýra.
Sem sagt gott
Nú segir maöur fátt annaö en
fint. Svona ferö er skemmtiieg til-
breyting frá heföbundnum ferö-
um sem venjulega eru á boöstól-
um. Viömótiö i Paris er vinalegt á
hvaöa sviöi sem er og menn koma
hressir og endurnæröir heim eftir
viöburöarika ferö. Viö þekkjum
slagoröiö um New York „I Love
New York”, um Paris mætti
segja eins og einum farþega I
þessari ferð hraut af vörum:
„Paris elskar þig”.
—ÓM
Lídó og Rauða myllan
Margir kannast viö Rauöu
mylluna skemmtistaöinn væna.
Rauða myllan varö til 1889 og þar
hefur margur frægur listamaöur-
bara i þetta allt”.
Og það eru orö aö sönnu. Verö-
lag á fatnaöi er nokkuö misjafnt,
allt frá hræódýru upp i rándýrt
eftir því hvar er verslaö. Karl-
mennirnir náöu sér til dæmis i
jakkaföt fyrir sirka 800 kall is-
lenskar en algengt verö var um
1.200 Islenskar. Þaö mun talsvert
ódýrara en hér heima og auk þess
meira úrval. En þaö er nokk
sama á hvaöa varning stefnan er
tekin þvi flest er til og almennt
talaö er verölag i Paris prýöisgott
fyrir okkur Islenska.
Óskar Magnús-
son skrifaði og
tók myndirnar
lika.
sexnyir.
fráPEUGEOT
Til vidbótar við Peugeot
fólksbilana getum við nú boðið
ótal afbrigði af þessum bilum.
Látið okkur vita um þarfirnar og
við utvegum bil við ykkar hæfi.
Komid skodió leitió upplýsinga
UMB00 A AKUREYRI
HAFRAFELL HF. VÍKINGUR SF.
VAGNHOFÐA 7« 85 2-11 FURUVOLLUM 1121-670