Morgunblaðið - 09.05.2004, Page 71

VEÐUR
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 9. MAÍ 2004 71




     
  
    



 



   !
"# $%
&' (
 &!

& "
)  *

+  *

 *

,  *

- ! !
 '

!*.

/
 ')
0 
1 !%2
3
!
#4
5
0 




### *+#1&
& !! #&#6 #
#+#77  !
####+
!#8&
#"#*%
#

#!0&
#&
#"#
8) # 9###:#
8) !! #+#+#77  !
####+
!2#8&  !##&
 % 9
   



 


### 


  
 
      
   
 
    
   
!   " 
 
   

 
 
;&#6#

!+ 9## *

#0 " 2#&!#0 #8 

  %! !
9## ## ## 2
8

 #8 #
  %! !
9
   
 
 "#

!+ ## ! !2#&!#!
6
 ## #!

!# 9#! 
"
!#"#&#6
# 
#+ #&
09##<
#&#6 9
   



 
 
3

!##

!#(
#49# *

#0 #!
!(##

!
!2#&!
8"
#$*
 8  #!!
!(##8&
!
!9
## ## 2#6 *
 #8&
!# 9
 
 



 


=' #+#77  !#+#1& #:
!9
 !   !   ! 
"!#

$ 

% !#
& 

'  (


(

)

#!
* 
*


+
,-./
0 '


-





(




 *


 *

 ! !
 ! !

 *

 *

 *

 *

 ! !
 ! !#+#"9#  9

-, 
1!  2 ( 
3
4
5
6

%!

7
/ 
1
(
$!
6



 *

 *

 ! !
 ! !

 *

 ! !
0 #+#"9#  9
 *

 *

 *

%
!





 
$
8!


8

",
9  !
!

1
 /
:
*!4;
- 8

<







6& "
6& "
)  *

)  *

)  *

6+  *

)  *

6& "
)  *

6+  *

)  *

6& "
"&;')% ='
=
%7)>"?@"

A35@7)>"?@"
2)B6A <3@"
C
 7



2
2
2
7,
  7


 9 9   7,
   
,
D 
, ! 
! 
E   
9

        (
(
(
(
7


 2
2
2
2
2
2
2
2
2

2
2
2
;/  ####    $ %     %
&  '
   (   "

*+8
6# 
 #8 #&
 . 
*% *. !
#:
!4#>!$
 
 



 


!

!
"
#

#
!
ANIMAL PLANET
10.00 The Natural World 12.00 Biggest
Nose in Borneo 13.00 Croc Files 13.30
Shark Gordon 14.00 O’Shea’s Big Ad-
venture 15.00 Champions of the Wild
16.00 Extreme Contact 16.30 Crocodile
Hunter 17.30 The Crocodile Hunter Di-
aries 18.00 The Natural World
BBC PRIME
10.00 Classic Eastenders 11.00 Eas-
tenders Omnibus 13.00 Teletubbies
13.50 The Shiny Show 14.10 Bill and
Ben 14.20 Balamory 14.40 The Really
Wild Show 15.00 Child of Our Time
2001 15.50 The Human Body 16.40
Human Instinct 17.30 Hetty Wainthropp
Investigates 18.20 What Not to Wear
18.50 Changing Rooms 19.20 Ground
Force Revisited 19.50 Spooks 21.30
The Inspector Lynley Mysteries 23.00
1914-1918: the Great War 0.00 Con-
spiracies 0.30 Castles of Horror 0.55
Make Japanese Your Business 1.30
Make French Your Business 2.00 The
Money Programme 2.30 The Money Pro-
gramme 3.00 English Zone DISCO-
VERY CHANNEL
10.00 Extreme Machines 11.00 Ext-
reme Engineering 12.00 Scrapheap
Challenge 13.00 Rides 14.00 Remote
Madness 14.30 Be a Grand Prix Driver
15.00 Unsolved History 16.00 Ultimate
Ten 17.00 Sex Lives of the Ancients
18.00 Ray Mears’ Extreme Survival
19.00 Mummies That Made Themselves
20.00 The Black Mummy Mystery 21.00
Mummies Trilogy 22.00 Incredible Medi-
cal Mysteries 23.00 Xtreme Martial Arts
0.00 Greatest Military Clashes 1.00 Fis-
hing on the Edge 1.30 Rex Hunt Fishing
Adventures 2.00 NASA Explores Under
the Ice 3.00 Full Metal Challenge
EUROSPORT
8.00 Rowing 11.30 Tennis 13.00
Swimming 13.30 Cycling 15.30 Foot-
ball 17.15 Swimming 18.00 Football
19.45 Motorsports 20.15 Sumo 21.15
News 21.30 Snooker 23.00 Football
HALLMARK
10.30 McLeod’s Daughters II 11.15 The
Magical Legend of the Leprechauns
12.45 Choosing Matthias 14.30 Her
Desperate Choice 16.00 Returning Lily
17.45 McLeod’s Daughters II 18.30
Picking Up And Dropping Off 20.00 Def-
ending Our Kids 21.45 Mayflower Ma-
dam
MGM MOVIE CHANNEL
9.30 Paths of Glory 10.55 Kes 12.45
Sketches 14.25 World of Henry Orient,
the 16.10 Tom Jones 18.15 Small Town
in Texas 19.50 No Dead Heroes 21.15
Blood Barrier 22.40 Hawks 0.30 Walk
Like a Man 1.55 Billy Two Hats
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Air Crash Investigation 11.00
Cheating Death 12.00 The Dinosaur
Dealers 13.00 Flying With Falcons
13.30 Snake Wranglers 14.00 Killer
Hornets 15.00 Wild Giants of Denali
16.00 Built for the Kill 17.00 Extinct
17.30 Phobias 18.00 Viewers’ Choice
19.00 Outlaw - The Real Ned Kelly
20.00 Men of Iron 21.00 Air Crash Inve-
stigation 22.00 Cheating Death 23.00
The Dinosaur Dealers 0.00 Men of Iron
TCM
19.00 Diner 20.50 The Cincinnati Kid
22.35 The Subterraneans 0.05 Terror on
a Train 1.20 Beware, My Lovely 2.35
Hysteria
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15
Korter Morgunútsending
helgarþáttarins (endursýningar á
klukkutíma fresti fram eftir degi.
18.15
Kortér Fréttayfirlit, Dagskrá
og Sjónarhorn. (Endursýnt á klukku-
tíma fresti til morguns
20.30
Andlit bæjarins Þráinn
Brjánsson ræðir við kunna Akureyr-
inga
21.00
Níubíó Bresk/bandarísk
bíómynd sem gerist í Englandi í síð-
ari heimsstyrjöldinni. með Dougray
Scott og Kate Winslet í aðal-
hlutverkum. Bönnuð börnum
23.15
Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10.00 TV-avisen 10.10 Frederik og Mary:
Matchrace 14.10 Film 16.00 Sigurds
Bjørnetime (6:7) 16.30 TV-avisen med
Sport og Vejret 17.00 Fint skal det være
(33) 17.30 Frederik og Mary: Matchrace
sammendrag 18.10 Det vilde vejr (1:4)
19.00 TV-avisen med Søndagsmagasinet
og SøndagSp 20.15 Socialistisk Folkep-
arti Landsmøde 20.45 Cleo (7:18)
21.15 En kugle for livet (3:3) 21.45 OBS
21.50 Musikprogrammet - Retro 22.20
Filmland 22.50 Godnat
DR2
11.00 Temadag: Diamanter 14.05 Folk
og Fæ 15.00 Rio Bravo (kv - 1958)
17.15 Kylie Kwongs køkken (3) 17.45
12 Monkeys (kv - 1995) 19.50 Store
danskere (3) 20.30 Deadline 20.50
Deadline 2. sektion 21.20 Opfindernes
Univers (3) 21.50 Mik Schacks Hjemme-
service 22.20 Becker (53) 22.40 Lør-
dagskoncerten 22.41 Bach på prøve
23.15 Stjernekoncert
NRK1
10.40 Kongen og eg - og folket omkring
(2:2) 11.25 Norske filmminner: Vårnatt
(ttv) 13.00 Tre reportere søker en for-
fatter: Kirsten Thorup (t) 13.30 Musikk
på søndag 15.00 V-cup roing, menn
15.30 Salmesus fra Sørlandet (ttv)
16.00 Barne-tv 17.00 Søndagsrevyen
(ttv) 17.45 4·4·2: Tippeligarunde med
Sport i dag 18.05 4·4·2: Tippeligaen:
Vålerenga-Viking 20.15 Vertavos Bartók
(ttv) 21.00 Kveldsnytt 21.20 Migrapolis:
Skjulte røtter (t) 22.20 Store Studio
nachspiel (ttv)
NRK2
12.05 Nerd: Spill på tv 14.00 Sport juke-
boks 15.45 4·4·2: Tippeligaen 18.00
Siste nytt 18.10 Top Gear - Tut og kjør!
(9:20) 18.35 Herfra til månen - From The
Earth To The Moon (2:12) 19.35 Dok1:
Evnukker i Bombay (t) 20.35 Seks fot un-
der - Six feet under (12:13) 21.30 Da-
gens Dobbel 21.35 Miami Vice (14:23)
22.20 Svisj: Musikkvideoer, chat og bil-
der fra seerne
SVT1
10.00 Megadrom 11.00 Året med
danska kungafamiljen 12.00 Dokument
utifrån: Krig till varje pris 13.00 SM-final i
handboll 15.00 Beroendet 15.30 Ord för
ord 16.00 Bolibompa 16.01 Pippi Lång-
strump 17.15 Pyspunka 17.25 Kråkan
och rödpennan 17.30 Rapport 18.00
Kvinnor emellan 18.30 Sportspegeln
19.15 Inför fotbolls-EM 19.45 Bara på
skoj! 20.10 Om barn 20.40 Vetenskap -
dinosauriejägarna 21.15 Rapport 21.15
Inför Eurovision Song Contest 2004
SVT2
10.20 K-G i nöd och lust 11.00 Inför fot-
bolls-EM 11.30 Filmkrönikan 12.00 K
Special: Vem är rädd för konsten? 13.00
Om barn 13.30 Adult English Zone 13.55
The Witness 14.00 Ramp 14.30 Mötesp-
lats Sverige 15.00 Sportsverige 15.55
Regionala nyheter 16.00 Aktuellt 16.15
Kultursöndag: 16.16 Musikspegeln
16.40 Röda rummet 17.05 Bildjournalen
17.30 Kvarteret Skatan 18.00 Agenda
19.00 Aktuellt 19.15 Regionala nyheter
19.20 Nip/Tuck 20.10 Dokument inifrån:
Spelet om de arbetslösa 21.10 Extra allt
21.40 Carin 21:30 22.10 Fanzine
AKSJÓN
EKKI á morgun heldur hinn eða
The Day After Tomorrow heitir
bandarísk stórmynd sem frum-
sýnd verður hér á landi 26. maí
nk. Er þar um að ræða heims-
frumsýningu því myndin verður
frumsýnd samtímis hér og vest-
anhafs.
Myndin er ein af þeim stóru í
sumar, var gerð af Roland Emm-
erich sem einnig gerði Independ-
ence Day, Godzilla og The
Patriot.
Myndin fjallar um stórkostlegar
breytingar veðurs í heiminum
vegna gróðurhúsaáhrifa sem
stefna öllu lífi á jörðinni í hættu.
Þannig er hún blanda af stór-
slysamynd og vísindaskáldsögu og
sýnir náttúruhamfarir á jörðinni í
sinni mögnuðustu mynd. Guð-
mundur Breiðfjörð hjá kvik-
myndadeild Skífunnar segir það
nú umtalað vestra að „myndin
bjóði upp á þvílíkar tæknibrellur
að annað eins hefur ekki sést á
hvíta tjaldinu fyrr!“ Hann segir
það passa vel að myndin sé heims-
frumsýnd á Íslandi því veðrið og
áhrif þess sé jú eitt vinsælasta
umræðuefni íslensku þjóðarinnar.
Á dögunum komu líka til landsins
handritshöfundur myndarinnar og
fleiri aðstandendur til að halda
blaðamannafund fyrir evrópska
blaðamenn sem fór fram að hluta
uppi á jökli.
Með aðalhlutverk í myndinni
fara Dennis Quaid og Jake
Gyllenhaal.
New York og aðrar stórborgir heimsins fara á kaf í myndinni stóru.
Allra veðra
von …
Stórmynd heimsfrumsýnd á Íslandi
ÚTVARP/SJÓNVARP
KVARTETTINN Skófílar stígur á
svið í Múlanum í gyllta salnum á
Hótel Borg í kvöld, sunnudagskvöld.
Kvartettinn skipa þeir Ólafur Jóns-
son á tenórsax, Ásgeir Ásgeirsson á
gítar, Birgir Bragason á bassa og
Erik Quick á trommur. Kvartettinn
mun flytja tónlist gítarleikarans
Johns Scofields, sem er í hópi
fremstu gítarleikara í heiminum í
dag.
Tónleikarnir hefjast kl. 21:00,
aðgangseyrir er kr. 1000.
John ScofieldSkófílar
Skófílar í Múla
FÓLK Ífréttum
BUBBI Morthens
er með puttann á
púlsinum þegar
þjóðmálin eru
annars vegar, eins
og endranær.
Hann hefur nú
samið beittan og
berorðan texta við
gamla mótmæla-
sönginn „I-Feel-Like-I’m-Fixin’-To-
Die Rag“ sem Country Joe and The
Fish gerðu vinsælan á 7. áratug síð-
ustu aldar. Í textanum sendir hann
Davíð Oddssyni og ríkisstjórninni
glósur vegna fjölmiðlafrumvarpsins
umdeilda og tekur upp hanskann
fyrir starfsfólk Norðurljósa, sem
hefur lýst yfir áhyggjum af atvinnu-
öryggi sínu verði frumvarpið sam-
þykkt. Bubba er málið líka skylt því
hann hefur um árabil gefið út plötur
sínar undir merki Skífunnar, sem er
eitt af fyrirtækjunum í eigu Norður-
ljósa …