Morgunblaðið - 12.06.2004, Blaðsíða 63

VEÐUR
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 12. JÚNÍ 2004 63
ÚTVARP/SJÓNVARP
BÆJARLIND 14 -16 | 201 Kópavogi | Sími 564 4400 | Fax 564 4435 | tekk@tekk.is | www.tekk.is
SESSUR OG DÚKAR Á SUMARTILBO‹I
590 kr. stk.
DÚKUR 100x100 sm
RENNINGUR 165x45 sm
SESSUR 40x40 sm
OPI‹ LAUGARDAGA 10 -16. LOKA‹ Á SUNNUDÖGUM Í JÚNÍ OG JÚLÍ.
hver röndóttur!




     
  
    



 



   !
"# $%
&' (
 &!

& "
)  *

+  *

 *

,  *

- ! !
 '

!*.

/
 ')
0 
1 !%2
3
!
#4
5
0 
 


 

 
  ### *+#1&
& !! #&#6 #
#+#77  !
####+
!#8&
#"#*%
#

#!0&
#&
#"#
8) # 9###:#
8) !! #+#+#77  !
####+
!2#8&  !##&
 % 9
  
 


###

    
 

 


 
 

 

 

 ! " 
#  

 
 $
$%&





 '    
 
    

1& #+ 2# *
##&#8 (

 2#.#$*
 #&#% #

!(#


!
!9##;&#8
#"#8& 2
&!#6 #
#
## #

!# 9
 

  8&## ) # 9
#8"
## ## 9
    

 

8&
!#
(#4##0 2#&!
6
 #8 !## )  *
#

!#
+#
! !9## #
# #
# 2#6 *



!
!9
    

 


<' #+#77  !#+#1& #:
!9
 !  !  !
"!#

$  

% !# 
&

'  (


(

)

#!
* 
*


+
,- ./0
1 '


.





 *

)  *

)  *

)  *

)  *

0
#"#&!!
6+  *

 *


#"#&!!
0 
 *


 .-
2! 3 (
4
 5
6  
7

%! 

8
0 
2
( 
$! 
7






0 
0 
6+  *

)  *

)  *

0 #+#"9#  9
 *

0 #+#"9#  9
 *

 *

%
!





 
$
9! 


 9

"-
:!
  !

2
0
;
*!5< 
.9

= 

6& "
)  *

 *

)  *

 *

6& "
)  *

)  *


 *


 *

 *

"&<')% >'
>
%8)?"@A"

B46A8)?"@A"
3)C7B =4A"
 D 8

2
2

8-
  8

9   
9  8-
 9  
-
E 
- !
!
F    
(
(
9

    (
(

9 8

  2
2

2
2

2
2

2
2

2
2
2
2
2
<0 ###(  
 $ 
%
 

 
*+8
6# 
 #8 #&
 . 
*% *. !
#:
!4#=!$
 

)*
),
- +
--









 

ANIMAL PLANET
10.00 Killer Instinct 11.00 Animals A-Z
12.00 The Future is Wild 13.00 Croc Files
13.30 Shark Gordon 14.00 O’Shea’s Big
Adventure 15.00 Champions of the Wild
16.00 Extreme Contact 16.30 Crocodile
Hunter 17.30 The Crocodile Hunter Diaries
18.00 Killer Instinct 19.00 Animals A-Z
19.30 20.00 The Future is Wild 21.00 Big
Cat Diary 22.00 Killer Instinct 23.00 Ani-
mals A-Z 24.00 The Future is Wild 0.30
The Future is Wild 1.00 Croc Files 1.30
Shark Gordon 2.00 O’Shea’s Big Adventure
3.00 Champions of the Wild
BBC PRIME
11.10 Doctors 13.10 Teletubbies 14.00
The Shiny Show 14.20 Balamory 14.40
Angelmouse 14.45 Diy Tv 15.10 Bring It
On 15.35 S Club 7 in La 16.00 What Not
to Wear:have You Remembered What Not
to Wear? 17.00 Pride and Prejudice 18.45
Parkinson 19.45 Ruby’s American Pie
20.15 Human Remains 20.45 Shooting
Stars 21.15 Two Pints of Lager and a Pac-
ket of Crisps 21.45 23.00 Century of Flight
0.00 Great Romances of the 20th Century
1.00 Civilisation 2.00 I’ll Show Them
Who’s Boss 2.40 Business Confessions
3.00 Look Ahead 3.25 Friends Int-
ernational 3.30 Spelling With the Spellits
3.50 Muzzy Comes Back
CARTOON NETWORK
5.15 Johnny Bravo 5.40 The Cramp Twins
6.00 Dexter’s Laboratory 6.30 Courage 60
7.20 Codename: Kids Next Door 7.45 The
Powerpuff Girls 8.10 Ed, Edd n Eddy 8.35
Spaced Out 9.00 Dexter’s Laboratory 9.25
Courage the Cowardly Dog 9.50 Time
Squad 10.15 Sheep in the Big City 10.40
Evil Con Carne 11.05 Top Cat 11.30 Loo-
ney Tunes 11.55 Tom and Jerry 12.20 The
Flintstones 12.45 Scooby-Doo 13.10 Ed,
Edd n Eddy 13.35 Ed, Edd n Eddy 14.00
Codename: Kids Next Door 14.25 Dexter’s
Laboratory 14.50 Samurai Jack 15.15
Courage the Cowardly Dog 15.40 The Grim
Adventures of Billy and Mandy 16.05
Scooby-Doo 16.30 Looney Tunes 16.55
Tom and Jerry 17.20 The Flintstones 17.45
Chudd and Earls Big Toon Trip
DISCOVERY CHANNEL
10.00 War Months 11.00 DNA - The Prom-
ise and the Price 12.00 Tornado 13.00
Thunder Races 14.00 American Chopper
15.00 Dinosaur Planet 16.00 Dambusters
- The Bouncing Bomb 17.00 Hitler 18.00
Extreme Engineering 19.00 Forensic De-
tectives 20.00 FBI Files 21.00 Scene of
the Crime 22.00 Trauma - Life in the ER
23.00 American Chopper 0.00 Rides 1.00
Rex Hunt Fishing Adventures 1.30 Mystery
Hunters 2.00 Shark’s Paradise 3.00 Time
Team
EUROSPORT
10.00 Football 10.30 Olympic Games
10.45 Motorcycling 13.15 Car Racing
16.30 Tennis 17.30 Olympic Games
18.00 Footsball 18.15 Car Racing 20.45
Xtreme Sports 21.15 Football 22.15 News
22.30 Football 23.30 Football
HALLMARK
23.00 Mercy Mission: The Rescue Of Flight
771 0.45 The Youngest Godfather 2.15
Alone in the Neon Jungle 4.00 Pals 5.45
The Legend of Sleepy Hollow 7.15 P.t.
Barnum 8.45 A Painted House 10.30
McLeod’s Daughters II 11.15 Pals 12.45
The Legend of Sleepy Hollow 14.15 P.t.
Barnum 16.00 A Painted House 17.45
McLeod’s Daughters II 18.30 Shadow of a
Doubt 20.00 Life 21.45 Sworn To Ven-
geance
MGM MOVIE CHANNEL
3.40 Solarbabies 5.15 Billy Galvin 6.50
Mac & Me 8.30 That Sinking Feeling 10.00
Attack 11.45 The Hawaiians 13.55 One
More Time 15.25 Odds Against Tomorrow
17.00 The Eleventh Commandment 18.30
Rancho Deluxe 20.00 Electra Glide in Blue
21.50 Night of the Comet 23.25 Easy Mo-
ney 1.00 Fires Within
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Built for the Kill 11.00 Extinct 11.30
Insects from Hell 12.00 Horses Empire - A
History of Conquest 13.00 Monkey Bus-
iness 13.30 Storm Stories 14.00 Storm
Week 15.00 The Sea Hunters 16.00 The
Last Flight of Bomber 31 17.00 Rites Of
Passage 18.00 Wild Orphans 18.30 Snake
Wranglers 19.00 Mosquito Hell 20.00 The
Battle for Midway 21.00 Search for Batt-
leship Bismarck 22.00 Tarantula! 22.30
Mongoose Murders 23.00 Norway’s Hid-
den Secrets 0.00 The Battle for Midway
TCM
19.00 The Dirty Dozen 21.30 Code Name:
Emerald 23.05 Act of Violence 0.25 Mur-
der, She Said 1.50 The Fixer
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15
Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15
Kortér fresti til morguns)
21.00
Kvöldljós Kristilegur um-
ræðuþáttur frá sjónvarpsstöðinni
Omega.
23.15
Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10.00 TV-avisen 10.10 DR-Dokumentar
Marouf 11.10 OBS 11.15 Cleo (11:18)
11.45 Rock i Rio 13.15 Det modsatte køn
(5:8) 14.00 Høje forventninger (4:6)
14.35 Før søndagen 14.45 Held og Lotto
15.00 EM Fodbold: Optakt 15.15 EM
Fodbold Portugal 2004: Portugal - Græ-
kenland 16.45 TV-avisen med Vejret
18.00 aHA! 18.50 Pigen i rødt - The
Woman in Red (kv - 1984) 20.15 Col-
umbo: Etude in Black 21.50 Blue Murder
(14) 22.35 Godnat
DR2
13.30 Nyheder fra Grønland 14.00 TV tal-
enter 3:12 14.30 Tro - overtro (1) 15.00
Becker (58) 15.35 Det Ulydige sind
16.05 Ude i naturen: Præmievognsturen
(2:3) 16.35 En verden i krig (1:26) 17.30
Temalørdag: Højest mod nord 20.30
Deadline 20.50 JFK (kv - 1991) 23.50
Godnat
NRK1
11:15 Villmark: I rallarenes spor 11:45 Til
en ukjent 13:05 Faktor: Sikkilsdalen - en
fjelldal av frihet 13:35 Kappspell 14:25
Singel og sang 15:15 Eldrebølgen 16:00
Barne-TV 17:00 Lørdagsrevyen 17:45
Lotto-trekning 17:55 Melodi Grand Prix
junior 2004: Finale 18:55 Hvilket liv!
19:25 Melodi Grand Prix junior 2004: Su-
perfinale 20:15 Kar for sin kilt 21:05
Kveldsnytt 21:25 Columbo
NRK2
12:05 Svisj hip hop 14:00 Autofil juke-
boks 16:00 Trav: V75 16:50 Meglerne på
Wall Street 17:35 Sex og gifte menn
18:00 Siste nytt 18:10 Profil: James Joyce
og Ulysses 19:00 Bully 20:50 Store Stud-
io nachspiel 21:20 Krigens brorskap:
Currahee
SVT1
10:30 Inför fotbolls-EM 11:00 Tecknare i
tid och otid 11:45 Fyra högtider 12:45 Av
is skall du återuppstå 13:30 Program ikke
fastsatt 15:00 Surfa på menyn 15:30
Gröna rum 16:00 Mitt i naturen 16:30
Emil i Lönneberga 16:55 Känsliga bitar
17:00 Plan B 17:30 Rapport 17:45
Sportnytt 18:00 Tivoli 19:00 Fotbolls-EM:
Spanien - Ryssland 21:00 Rapport 21:05
Slutdebatt inför EU-valet
SVT2
11:45 Fotbollsfeber 12:45 Allvarligt talat
- Janne Josefsson 13:15 CP-magasinet
13:45 Ät! 14:15 Slutdebatt inför EU-valet
15:45 Lotto 15:55 Helgmålsringning
16:00 Aktuellt 16:15 Landet runt 17:00
Sången är din 17:30 Se upp för Ellie
17:55 Lösöre 18:00 Fotbolls-EM: Span-
ien - Ryssland 19:00 Aktuellt 19:15 Wak-
ing the Dead 21:00 Speedway-VM
AKSJÓN
SIGURGEIR Orri Sigurgeirsson
er leikstjóri stuttmyndarinnar Tal-
að úr sér vitið, sem er sýnd á
Heimilda- og stuttmyndahátíð í
Reykjavík (Reykjavík Shorts and
Docs), en hátíðin stendur nú yfir.
Aðspurður segir Sigurgeir Orri að
myndin fjalli um hættuna af GSM-
símum. „Við erum viljugir þátttak-
endur í stærstu læknisfræðitilraun
sögunnar. Hvaða áhrif mun þetta
hafa á komandi kynslóðir?“ spyr
hann.
„Úbreiðsla GSM-síma hefur ver-
ið mjög mikil síðustu ár,“ segir
hann.
„Margir telja að örbylgjurnar
frá þeim séu hættulegar höfðinu
og fleiri og fleiri átta sig á að ekki
er allt með felldu varðandi þessi
tæki“
Hver er boðskapur mynd-
arinnar?
„Sjúkdómsvæðing þjóðfélagsins
er á okkar ábyrgð.“
Hvað gerir góða stuttmynd?
„Heppni.“
Talað úr sér vitið á Shorts & Docs
GSM-tilraunin mikla
Sigurgeir Orri Sigurgeirsson rithöf-
undur og kvikmyndagerðarmaður.
LEIKKONAN Kate Winslet er í við-
ræðum um að leika í næstu kvik-
mynd leikstjórans Woody Allen.
Kvikmyndin á að
fjalla um líf
Lundúnabúa.
Gert er ráð fyrir
að hluti kvik-
myndarinnar
verði tekinn upp í
vesturhluta
Lundúna.
Allen er hins veg-
ar að ljúka við
gerð kvikmyndarinnar Melinda And
Melinda …
SEX ÁRUM eftir að fyrsti þáttur
Beðmála í borginni leit dagsins ljós
hafa yfirvöld í Singapore loks fallist
á að leyfa sýningar á þáttunum.
Þættirnir þykja fjalla fullfrjálslega
um kynlíf og
verða því ritskoðaðir og vafasöm at-
riði klippt út áður en almenningur
fær að berja þá augum.
FÓLK Ífréttum