Íslendingaþættir Tímans - 29.05.1976, Blaðsíða 2
Maríanna Sofia Mortensen
Fædd 7. nóvember 1913. Dáin 5. desember 1973.
Karl Jóhannes Mortensen
Fæddur 4. september 1913. Dáinn 25. marz 1976.
Það hefur ef til vill farið framhjá
mörgum hér á landi, hversu margt á-
gætisfólk hefur flutt til tslands frá
Færeyjum og setzt hér að fyrir fullt og
allt, sérstaklega á timabilinu 1950-1965
þegar mikill skortur var á vinnuafli
hér i landi bæði til sjós og lands.
1 mörgum sjávarþorpum er álitleg-
ur hópur af þessu fólki, sem hefur
blandað blóði viö Islendinga. Sameig-
inlegt með flest öllum Færeyingum
sem hingað hafa flutzt er dugnaður,
vinnugleði, heiöarleiki, hlýlegt viö-
mót, einlæg Guðstrd og dugmiklir sjó-
menn.
Þaö er þvi óhætt að fullyrða að hing-
að fluttir Færeyingar hafa haft bæt-
andi áhrif á islenzkt þjóðlif og lagt
drjúgan skerf i atvinnuuppbyggingu á
mörgum stöðum hér á landi.
Ölafsvlk fór ekki varhluta af þessum
fólksflutningi frá Færeyjum, margar
fjölskyldur settust hér aö, og hafa fall-
iö vel i okkar samfélag. Hjónin sem ég
vil minnast hér, eru meðal þeirra. —
Marianna og Karl fluttust með fjöl-
skyldu sina frá Vogi I Færeyjum til
Ólafsvikur 1959 og áttu hér heima siö-
an.
Marianna Sofia fædd Mitjur fæddist
1 Vogi, Færeyjum 7. nóv. 1913. For-
eldrar hennar voru Pétur og Anna
Fredrikka Mitjur. Hún ólst upp I hópi 7
systkina. Pétur faöir hennar var virk-
ur þátttakandi i heimatrúboði leik-
manna i Færeyjum, sem prédikari, á
heimilinu var þvi þjónustan við Guð á
borði jafnt sem i orði einkennandi fyrir
daglegt liferni, sem hafði varanleg á-
hrif á uppeldi barnanna. Enda var öll-
um sem kynnzt höfðu Mariönnu ljóst,
að þar fór góð kona, i þeirri orðsins
fyllstu merkingu, sem vildi öllum gott
gera og hafði bætandi áhrif á umhverfi
sitt.
Karl Jóhannes Mortensen, fædd-
ist i Trangisvogi I Færeyjum 4. sept.
1913,sonurhjónanna Kristins og Elinar
Mariu Mortensen. Karl missti móður
sina 6 ára, en elzta systir hans Maria,
sú eina sem nú er á lifi af 5 systkinum
búsett i Danmörku, gekk Karli I móð-
urstað og veitti heimili föður hans for-
stööu.
2
Fjölskylda hans fluttist að Vogi, og
þar ólst Karl upp og varð Marianna
fljótlega leiksystir hans og æskuvina.
Karl lagði stund á iðnnám i Slippn-
um i Vogi, fyrst málaraiðn siðan
skipasmiði. I Slippnum starfaði hann
lengst af meðan hann átti heima i
Vogi.
Aðaleinkenni hans var verklagni, ó-
venjuleg starfsgleði, hollur að verki og
ljúfur samstarfsmaður. Var hann sér-
staklega vel látinn meðal vinnufélaga
og eigenda Slipssins, sem sést bezt á
þvi, að þegar hið sviplega dauðsfall
hans fréttist i Vogi, var vinnu i Slippn-
um aflýsti klukkustund, þannig heiör-
uðu starfsfélagar hans minninguna
um góðan og traustan félaga og vin,
semátti svo sterk itök i hugum þeirra,
lýsir þetta hvaö bezt mannkostum
Karls Mortensen.
Um árabil stundaði Karl kafara-
störf, naut sin þá vel líkamsburöur
hans og áræði. Karl Mortensen vann
lengst af við byggingarvinnu hér i
Ólafsvik, þeir sömu mannkostir hans
sem var viðbrugðið I Færeyjum,
fylgdu honum viö störf hans hér. Hann
var eftirsóttur vinnukraftur.vel látinn
af þeim sem hann vann hjá og sérstak-
lega vinsæll af vinnufélögum. Liggur
eftir hann stórt dagsverk hér i ólafs-
vik.
Ég veit ég mæli fyrir munn margra
er ég þakka af alhug samstarf og
samfylgd hans.
Þau Karl og Marianna gengu i
hjónaband 13. febr. 1936 og stofnuðu
sitt fyrsta heimili i Vogi. Þar fæddust
börn þeirra fjögur. Kaj, búsettur i
Danmörk, Pétur Friðólf sjóm. i ólafs-
vik giftur Kristinu Guðmundsdóttur,
Elisabet gift Magnúsi Guömundssyni
sjómanni i Ólafsvik og Paul verkam.
giftur Sólveigu Aðalsteinsdóttur búsett
i Ólafsvik.
Eins og fyrr segir fluttust Karl og
Marianna með fjölskyldu sina til
Ólafsvikur 1959. Siðustu árin áttu þau
heima að Ennisbraut 10. Heimili
þeirra var ávallt til fyrirmyndar —
snyrtimennska úti og inni — gestrisni
svo að af bar enda vinmörg. Þar rikti
hlýlegt viðmót og gleðibros, sem
hændi að unga sem eldri. Hús þeirra
var ávallt opiö öllum, ekki sizt ver-
tiðarfólki frá Færeyjum, voru þeir
margir sem fundu þar kærkomið skjól.
Þótt börn þeirra heföu stofnað eigin
heimili, voru dagleg tengsl við heimili
foreldranna aldrei rofin — enda vöktu
þau Karl og Marianna yfir velferð
barna sinna og barnabarna.
íslendingaþættir