Heimilistíminn - 05.04.1981, Blaðsíða 6
NBC með nýjan þátt um Önnu Frank
„FORELDRAR VANMETIÐ EKKI
TILFINNINGAR BARNA YKKAR”
sagði Otto Frank faðir Önnu ^rank
Um miðjan nóvember síð-
astliðinn frumsýndi banda-
riska sjónvarpsstöðin NBC
nýjan sjónvarpsþátt um önnu
Frank, Gyðingastúlkuna, sem
bjó i tvö ár með fjölskyldu
sinni uppi á háalofti i vöruhúsi
i Amsterdam á meðan Nazist-
ar leituðu Gyðinga með log-
andi ljósi og fluttu þá burtu úr
landinu og i útrýmingarbúðir i
Þýzkalandi og víðar.
1 tilefni af frumsýningu sjónvarpsþátt-
arins skrifaöi bandariskur blaöamaöur
grein þar sem hann segir frá þvi, þegar
fundum hans og Ottos Frank, föður önnu,
bar saman fyrir nokkru. Frank er nú lát-
inn,
— Blóm morgundagsins blunda á fræj-
um dagsins i dag, var saumaö út i púöa,
sem lá á slitnum sófa i Birsfaden i Sviss.
— Þetta var heimili Ottos Frank, fööur
önnu. Þarna bjó hinn 91 árs gamli Otto,
sem einn lifði af dvölina á pakkhúsloftinu
i Ámsterdam og veruna i Auschwitzút-
rýmingarbúðunum, sem fylgdi á eftir.
Hann lézt i ágúst siðastliöinn á heimili
sinu i einu af úthverfum Basel i Sviss. Þar
heimsótti blaðamaðurinn hann fyrir tæp-
um þremur árum. Ég hafði spurt hann
hver væri þýðingarmesti boðskapurinn.
sem lesa mætti i bók dóttur hans önnu.
Hann benti á púðann. — Einn af
aðdáendum önnu sendi mér þennan púða.
Ég gleymi þvi aldrei, hvað á honum
stendur, og enginn ætti að gleyma þvi,
hvað þetta þýðir. Orðin á púðanum eru
þessi: — Blóm morgundagsins blunda i
fræjum dagsins i dag.
1 tvo daga ræddi ég við þennan hartnær
niræða öldung og siðari konu hans, Fritzi.
Hún hafði einnig dvalizt i fangabúðum
Nazistaá striðsárunum. Eftir þetta sam-
tal var mér ljóst við hvað gamli maðurinn
átti. Hann trúði mér fyrir þvi, að jafnvel
eftir að hafa þurft að láta fyrirberast i tvö
ár á loftinu yfir búðinni i Prinsengracht
CanalÍAmsterdam, hefði hann ekki þekkt
dóttur sina sérlega vel. Það var ekki fyrr
en hann fór að lesa dagbækur hennar,
smásögur og bréf, sem björguðust úr
ibúðinni, aö hann kynntist hinni „raun-
verulegu” önnu Frank. ÞegarGestapo-
mennirnir komu og náðu i fjölskylduna,
eftir að einhver hafði komið upp um
dvalarstaðinn, voru öllverðmæti hreinsuð
burtu, en Gestapo-mönnunum hafði ekki
þótt ástæða til þess að hirða blaða- og
bókaruslið. Þess vegna bjargaðist dagbók
önnu Frank.
Dagbókin fannst siðar i pappirsruslinu
og nú álita menn hana undravel skrifaða
af þessum tilfinningarika og óvenju vel-
gefna rithöfundi. Gera má ráð fyrir, að
hefði litla stúlkan fengið að lifa til full-
oröinsára hefði hún orðið mikilvirkur og
virtur rithöfundur. Hugleiðingar hennar
um lifið og tilveruna, eins og þær koma
fram í skrifum hennar þarna á háaloftinu,
hugleiðingar um heiminn og allt, sem i
honum er, um það, hvernig hún breyttist i
þroskaða konu, færðu Otto Frank heim
sanninn um það, að dóttir hans hafði verið
einstæð mannvera.
— Aldrei datt mér i hug, að hún Anna
min hefði verið að hugsa um svo alvar-
lega hiuti, sagði hann.
Frá þvi Dagbók önnu Frank var fyrst
gefin út árið 1947 hefur hún selzt i 15 mill-
jón eintaka upplagi svo að segja i öllum
löndum heims. Samið hefur verið leikrit
upp úr bókinni, og einnig kvikmynd, og
sjónvarpsmynd, og nú siðast sjónvarps-
myndin, sem NBC hefur látið gera. Þessi
nýjasti þáttur er byggður á handriti upp-
runalega leikritsins, sem þeir Frances
Goodrich og Albert Hackett sömdu.
Stjórnandi myndarinnar er BorisSagal og
meö hlutverk önnu Frank fer Melissa Gil-
bert, sém a'ú" r‘t" r*. þeVU-i. úv
I