NT - 08.12.1984, Page 18
Gengisskráning nr. 231 -30. nóv.1984 kl. 09.15
Kaup Sala
Bandaríkjadollar. 39.820 39.930
Sterlingspund 48.013 48.146
Kanadadollar 30.168 30.251
Dönsk króna 3.6155 3.6255
Norskkróna 4.4784 4.4908
Sænsk króna 4.5450 4.5576 6.2498
Finnskt mark 6.2326
Franskur franki ... 4.2416 4.2533
Belgískur franki BEC 0.6451 0.6468
Svissneskur franki 15.7422 15.7857
Hollensk gyllini ... 11.5087 11.5405
Vestur-þýskt mark 12.9961 12.0320
Itölsk líra 0.02102 0.02108
Austurrískur sch 1.8491 1.8542
Portúg. escudo ... 0.2406 0.2413
Spánskur peseti.. 0.2330 0.2336
Japanskt yen 0.16154 0.16199
írskt pund 40.477 40.589
SDR (Sérstök dráttarréttindi)29/11 .... 39.6701 39.7791
Belgískur franki BEL 0.6425 0.6443
Símsvari vegna gengisskráningar 22190
Vs ixt. Alþ,- at« Bun,- lfl« Iðn.- a Lands-
Innlán banki banki bankl banki
Sparisj.b. Sparireikningar: 17% 17% 17% 17%
meö þrigqjamán. uppsögn 20% + 20% + 20% + 20% +
meösexmán.upps. 24,5% + 24,5% + 23% +
meðtólf mán.upps. meö átjánm. upps. 25,5% + 27,5+ X 24,5% +
Sparisjóösskírteini til sex mánaöa Verötryggöir reikn.: 24,5% + 24,5% + 24,5% +
þriggjamán.bind. 4% 3% 2% 4%
sexmán.binding 6,5% 6,5% 6,5% 6,5%
Ávísanareikn. 15% 12% 12% 12%
Hlaupareikningar 9% 12% 12% 12%
Útlán Almennirvíxlar, forv. 23% 23% 24% 23%
Viðskiptavíxlar, forv. 24% 24% 24%
Almennskuldabréf 26% 26% 26% 25%
Viöskiptaskuldabréf 28%
Yfirdrátturáhl. reikn. 25% 24% 26% 24%
Innlán Samv,- Útvegs- Versl.- Sparl-
banki banki banki sjóðir
Sparisj.b. Sparireikningar: 17% 17% 17% 17%
meðþriggjam. upps. 20% + 20% + 20% + 20% +
meö sexm.upps. 24.5% + 23% + 24,5% + 24,5% +
meötólfmán. upps. Sparisj.skírteini ★ 24,5% + ★
til sex mánaöa Veröfryggöir reikn: 24,5% + 24,5% + 25,5% + 24,5% +
þriggjamán.binding 2% 3% 2% 4%
sex mán.binding 7% 6% 5% 6,5%
Ávísanareikn. 12% 12% 12% 12%
Hlaupareikn. 9% 12% 12% 12%
Útlán Alm.víxlar.forv. 24% 22% 24% 24%
Viöskiptavíxlar, forv. 23%
Almennskuldabréf 26% 25% 26% 26%
Viöskiptaskuldabréf 28% 28% 28%
Yfirdráttur á hlaupar. 26% 26% 26% 25%
+ Vextir reiknast tvisvar á ári
x Gera má bónusreikning aö tólf mánaöa reikning, en þá greiðast
26% vextir allan tímann.
* Gera má Hávaxtareikning Samvinnubankans og Trompreikninga
nokkurra sparisjóöa, sem í raun eru óbundnir meö stighækkandi
vöxtum, aö 12 mánaöa reikningum, sem bera þá 25,5% vexti.
Stjörnureikningar Alþýðubankans, fyrir börn og lífeyrisþega, eru verðtryggðir innlánsreikningar meö 8% vöxtum. Innlendir gjaldeyris-
reiknmgar bera alls staöar sömu vexti: I Bandaríkjadollurum,
Sterlingspundum, og dönskum krónum 9,5%, í vestur-þýskum
mörkum 4%.
Tilkynntir vextir Seðlabankans á verðtryggöum útlánum í allt aö
2,5 ár 7%, til lengri tíma 8%.
Dráttarvextir eru 2,75% á mánuði.
Lánskjaravísitala í desember er 959 stig.
Apótek og læknisþjónusta
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka í Reykjavík vik-
una 7. til 13. desember er í
Ingólfs apóteki. Einnig er Laug-
arnes apótek opiö til kl. 22 öll
kvöld vikunnar nema sunnu-
dag
Læknastofur eru lokaöar á laugar-
dögum og helgidögum, en hægt er aö
ná sambandi viö lækna á Göngu-
deild Landspítalans alla virka daga
kl. 20 til kl. 21 og á laugardögum frá
kl. 14 til kl. 16. Símí 29000. Göngu-
deild er lokuö á helgidögum. Borgar-
spítalinn vakt frá kl. 08-17 alla virka
daga fyrir fólk sem ekki hefur heimilis-
lækni eöa nær ekki til hans (sími
81200) en slysa- og sjúkravakt
(Slysadeild) sinnir slösuöum og
skyndiveikum allan sólarhringinn
(sími 81200), en frá kl. 17 til kl. 8
næsta morguns í síma 21230
(læknavakt).Kvöldvakt er alla virka
daga frá kl. 19.30-22.00. Á laugar-
dögum, sunnudögum og almennum
frídögum er bakvakt frá 09.00-12.00
og frá 17.00-22.00 síðdegis. Sími
bakvaktar er 19600 (Landakoti).Nán-
ari upplýsingar um lyfjabúðir og
læknaþjónustu eru gefnar i sím-
svara 18888.
Neyðarvakt Tannlæknafélags (s-
lands er i Heilsuverndarstöðinni á
laugardögum og helgidögum kl. 10 til
kl. 11 f.h.
Heilsugæslustöðin á Seltjarnar-
,nesi: Kvöldvaktir eru alla virka
daga frá kl. 19.30 til 22.00 og á
laugardögum og sunnudögum er
bakvakt frá 9-12 og frá 17-22. Sími
bakvaktar er 19600 á Landakoti.
Hafnarfjörður: Hafnarfjaröar apótek
og Noröurbæjar apótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9-18.30 og til
skiptis annan hvern laugardag kl.
10-13 ogsunnudagkl. 10-12. Upplýs-
ingar í simsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrar apótek og
Stjörnu apótek eru opin virka daga á
opnunartíma búða. Ápótekin skiptast
á sína vikuna hvort að sinna kvöld-,
nætur og helgidagavörslu. Á kvöldin
er opiö í því apóteki sem sér um
þessa vörslu, til kl. 19. Á helgidögum
er opið frá kl. 11-12, og 20-21. Á
öðrum tímum er lyfjafræðingur á
bakvakt. Upplýsingar eru gefnar i
síma 22445.
Apótek Keflavíkur: Opið virka daga
kl. 9-19. Laugardaga, helgidaga og
almenna frídaga kl. 10-12.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka
daga frá kl. 8-18. Lokað i hádeginu
milli kl. 12.30 og 14.
■■ 19 OOÖH
ÍGNBOGill
Frumsýnir
Konungsránið
sféniá |||
Afar spennandí og viöburöarík ný
bandarísk litmynd, byggð á
samnefndri sögu eftir Harry
Patterson (Jack Higgins) sem
komið hefur út í ísl. þýöingu.
Teri Garr - Horst Janson - Robert
Wagner.
Leikstjóri: Clive Donner
íslenskur texti
Bönnuð innan 14 ára
Sýnd kl. 3,5,7,9 og 11
Eldheita konan
Karl og kona til leigu á sama staðl -
Vönduð og áhrifarik kvikmynd sem
gerist i vændisheimi Þýskalands. -
Myndin hlaut besta aðsókn allra
kvikmynda í Þýskalandi árið 1984
og hefur hvarvetna vakið geysilega
athygli. Leikstjóri: Robert von
Ackeren.
(slenskur texti.
Bönnuð innan 14 ára.
Sýnd kl. 3.10,5.10,7.10,9.10 og
11.10.
Agameistararnir
Spennandi og hrottaleg ný
bandarísk litmynd, um
kynþáttahatur og átök meðal
herskólanema, með David Keith
(úr Foringi og fyrirmaður)
Leikstjóri: Franc Roddam
Islenskur texti
Bönnuð innan 14 ára
Sýnd kl. 3.05,5.05,7.05, 9.05 og
11.05
Hrakfallabálkurinn
Bráðskemmtileg og fjörug ný
bandarisk litmynd, um furðulegan
spilagosa og hrakfallabálk, með
Lucie Arnaz, Craig Wasson.
Leikstjóri: Lawrence Turman.
íslenskur texti
Sýnd kl. 3.15,5.15,7.15, 9.15,
11.15
Hörkutólin
Dulnefni „Villigæsir“
íslenskur texti
Bönnuð innan 16 ára
Sýndkl. 5,7,9 og 11
Hækkað verð
Súpergirl
Ævintýramyndin vinsæla
Sýnd kl. 3
þjrtDI ( IKHDSID
Milli skinns og hörunds
I kvöld kl. 20.00
Skugga-Sveinn
8. sýning sunnudag kl. 20.00
Appelsinugul aðgangskort gilda.
Gestaleikur London Shakespeare
group sýnir
Macbeth
eftir Shakespeare
Föstudag 14. desember kl. 20.00
Laugardag 15. desember kl. 20.00
Litla sviðið
Góða nótt mamma
Sunnudag kl. 20.30 siðasta sinn.
Miðasala 13.15-20
Sími 11200.
Carmen
í kvöld, uppselt.
Ósóttar pantanir seldar i dag kl.
14.00.
Miðasalan er opin frá kl. 14-19
nema sýningardaga til kl. 20.
Simi 11475
Miðasala á sýningar milli jóla og
nýárs hefst sunnudaginn 9.
desember.
Laugardagur 8. desember 1984 18
Simi11384
* Salur 1 *
★★★★★★★★★★★★★★★★★**
Frumsýning:
Vopnasalarnir
(Deal of the Century)
Sprenghlægileg og viðburðarik, ný,
bandarisk gamanmynd í litum.
Aðalhlutverkið leikur hinn vinsæli
gamanleikari: Chevy Chase (Fool
Play- Caddyschack - Ég fer i fríið)
(sl. texti
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
+ *****-*******.*.*****
* Salur 2 *
*******************
Frumsýnir stórmyndina:
Sýnd kl. 5 og 9
★★★★★★★★*★★★★★★★★★★
* Salur 3 J
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Bonnie og Clyde
Sakamálamyndin heimsfræga.
Warren Beatty, Faye Dunaway,
Gene Hackman.
Bönnuð innan 16 ára.
Endursýnd kl. 5,7,9 og 11
LAUGARÁ
Hitchcocks hátfð
K '&r U iíA l
JAMES STEWART KIM NOVAK . ALFRED HITCHCOCKS
VERTIBD PG -II;
Vertigo segir frá lögreglumanni á
eftirlaunum sem verður ástfanginn
af giftri konu sem hann veitir eftirför,
kona gamals skólafélaga. Við
segjum ekki meir en það að sagt var
að þarna hefði tekist að búa til mikla
spennumynd án hryllings.
Aðalhlutverk: James Stewart, Kim
Novak og Barbara Bel Geddes
(Mrs Ellý úr Dallas).
Sýnd kl. 5,7.30 og 10
HASKDLABÍO
S/MI22140
í blíðu og stríðu
Sýndkl.5og 9.15
Footloose
Endursýnum þessa vinsælu mynd i
nokkra daga
Sýnd kl. 7.30
Sýning sunnudag kl. 3 og 7.30.
I.KiKI'KIAC
RKYKIAVÍKliK
SÍM116620
Fjöreggið
í kvöld kl. 20.30
Síðasta sinn.
Dagbók Önnu Frank
Sunnudag kl. 20.30
Siöustu sýningar fyrirjól.
Miðasala í Iðnó kl. 14-20.30
Sími16620.
Félegt fés
Miðnætursýning i Austurbæjarbíói i
kvöld kl. 23.30.
Síðasta sinn á árinu.
Miðasala í Austurbæjarbiói kl.
16-23.30.
Sími11384.
Ástandið er erfitt, en þó er til Ijós
punktur í tilverunni.
Visitölutryggð sveitasæla á öllum
sýningum
Sýnd kl. 5,7 og 9
Allra siðasta sinn
Nýtt líf
Endursýnd kl. 5,7 og 9
Aðeins i 2 daga, mánudag og
þriðjudag.
A-salur
Jólamynd 1984
Evrópufrumsýning
Ghostbusters
Kvikmyndin sem allir hafa beðið
eftir. Vinsælasta myndin vestan
hafs á þessu ári. Ghostbusters
hefur svo sannarlega slegið I gegn.
Titillag myndarinnar hefur verið
ofarlega á öllum vinsældarlistum
undanfarið. Mynd, sem allir verða
aðsjá. Grínmynd ársins.
Aðalhlutverk: Bill Murray, Dan
Aykroyd, Sigourney Weaver,
Harold Ramis, Rick Moranis
Leikstjóri: Ivan Reitman
Handrit: Dan Aykroyd og Harold
Ramis.
Titillag: Ray Parker Jr.
DOLBY STEREO
Hækkað verð
Bönnuð börnum innan 10 ára
Sýnd kl. 3,5,7, 9 og 11
SALURB
Uppljóstrarinn
Sýndkl.5,7 og 11
Bönnuð innan 14 ára
Moskva við Hudsonfljót
Bráðskemmtileg ný gamanmynd
Sýnd kl. 9
Þjófar og ræningjar
Bráðskemmtileg gamanmynd
með Bud Spencer
Sýnd kl. 3 Verð kr. 55
STIIHMI
I.IIKIIISIII
„Skrítin blanda“
sagði Brigid
Kynning á nýjum
íslenskum
bókmenntum
6. sýning 8. des. kl. 21
7. sýning 9. des. kl. 21
Siðustu sýningar
Miðapantanir i sima 17017 allan
sólarhringinn.
TÓNABÍÓ
Simi 31182
Verðlaunamyndin
Guðirnir hljóta að
vera geggjaðir
(The Gods must be Crazy)
Með þessari mynd sannar Jamie
Uys (Funny People) að hann er
snillingur í gerð grinmynda. Myndin
hefur hlotið eftirfarandi verðlaun: Á
grinmyndahátið í Chamrousse
Frakklandi 1982. Besta grínmynd
hátíöarinnar og töldu áhorfendur
hana bestu myndina. Einnig hlaut
myndin samsvarandi verðlaun í
Sviss og Noregi á síðastaári. Þetta
er eiginlega leikin „Funny People"
mynd.
Marius Weyers
Sandra Prinslo
Endursýnd í nokkra daga kl. 5,
7.10 og 9.15.
Sunnudag
Barnasýning kl. 3
Með lausa skrúfu
Bráðskemmtileg gamanmynd úr
Villta vestrinu.
Frumsýnir grínmyndina
Rafdraumar
(Electric Dreams)
sem slegiö hefur í gegn í
Bandaríkjunum og Bretlandi en
ísland er þriðja landið til að
frumsýna þessa góðu grínmynd.
Hann EDGAR sópar af sér
bröndurunum og er einnig mjög
stríðinn, en allt er þetta meinlaus
hrekkur hjá honum.
Titillag myndarinnar er hið
geysivinsæla lag Together in
Electric Dreams
Aðalhlutverk: Lenny von Dohlen,
Virginia Madsen, Bud Cort.
Leikstjóri: Sfeve Barron. Tónlisf:
Giorgio Morader
Sýnd kl. 3, 5, 7,9 og 11.
Hækkað verð
Myndin er í Dolby Stereo, og 4ra
rása scope
SALUR2
Eldar og ís
(Fire and lce)
Frábær teiknimynd gerð af hinum
snjalla Ralph Bakshi (Lord of the
Rings). Isöld virðist ætla að umlykja
hnöttinn og fólk flýr til eldfjalla.
Eldar og ís er eitthvað sem á við
ísland.
Aðalhlv: Lam... Randy Norton,
Teegra... Cynthia Leake,
Darkwolf... Steve Sandor
Sýnd kl. 5,7,9og 11.
Myndin er í Dolby stereo
Teiknimyndasafn
með Andrés Önd
og félögum
Sýnd kl. 3
Miðaverð 50 kr.
SALUR3
Yentl
Heimsfræg og frábærlega vel
gerð úrvalsmynd sem hlaut
óskarsverðlaun í mars s.l.
Barbara Streisand fer svo
sannarlega á kostum í þessari
mynd, sem allsstaðar hefur
slegið i gegn.
Aðalhlutverk: Barbara Streisand,
Mandy Patinkin, Amy Irving.
Sýnd kl. 5 og 9
Giorgio Moroders
Metropolis
Sýnd kl. 7 og 11.15
Mjallhvít og dvergarnir
7 ásamt jóla mynd
um Mikka Mús
Sýnd kl. 3
Miðaverð kr. 50.
SALUR 4
Splash
Sýnd kl. 3,5 og 7.
Fjör í Ríó
(Blame it on Ríó)
Sýnd kl. 9.
Fyndið fólk 2
(Funny People 2)
Sýnd kl. 11.