NT - 08.11.1985, Blaðsíða 7

T B Föstudagur 8. nóvember 1985 7
út 1 öncfl
■ Áróðursspjald gegn eiturlyfjaneyslu í Malaysíu.
Malaysía:
Gálginn bíður
eitursmyglara
Kuala Lumpur-Reuter
■ Frá því að Maláysíu-
menn hertu refsingar fyrir
eiturlyfjasmygl árið 1983
hafa 32 smyglarar verið
hengdir, þar af sex útlending-
ar, og rúmlega fimmtíu bíða
þess að vera sendir í gálgann
fyrir eiturlyfjabrot.
Malaysía hefur lengi verið
viðkomustaður eiturlyfja-
smyglara frá Gullna þríhyrn-
ingnum svokallaða sem er
við landamæri Thailands,
Burma og Laos. Gullni þrí-
hyrningurinn er eitt helsta
ópíum- og heróínfram-
leiðslusvæði heims.
Malaysíumenn ákváðu að
herða refsingar fyrir eitur-
lyfjasmygl og eiturlyfjasölu
vegna sívaxandi eiturlyfja-
neyslu í þessu fimmtán mill-
jón manna ríki. Nú er dauða-
refsing lögbundin fyrir
hvern þann sem er handtek-
inn með meira en 15 grömm
af heróíni í fórum sínum.
Datuk Musa Hitam að-
stoðarforsætisráðherra Ma-
laysíu segir að lögregla hafi
alls lagt hald á 94,33 kíló af
heróíni, þrjú kíló af morfíni,
71 kíló af ópíum og hálft
tonn af maríjúana það sem
af er þessu ári. Alls hafa 622
menn verið handteknir fyrir
eiturlyfjabrot.
Fyrr í þessari viku fann
malaysíska lögreglan 28 kíló
af heróíni í skyndiárás á hús
eiturlyfjasmygíara skammt
fyrir utan höfuðborgina Ku-
ala Lumpur. Þetta er mesta
magn heróíns sem lögreglan
hefur gert upptækt í einu lagi
á þessu ári.
Afganistan:
Sovéskir her-
menn drepnir
í uppreisn
Islamabad-Reuter
■ Afganskir flóttamenn í
Pakistan segja að um áttatíu
sovéskir hermenn hafi fallið í
daglangri orustu eftir að sov-
éskar hersveitir í herbækistöð
í Afghanistan gerðu uppreisn
gegn yfirmönnum sínum.
Flóttamaður, sem segist
hafa orðið vitni að bardögun-
um, segir að hermennimir hafi
gert uppreisn eftir að yfirmenn
tóku af lífi einn af félögum
þeirra sem afganskir skærulið-
ar segja að hafi oft keypt hass
af uppreisnarmönnum.
Hersveitirnar sem gerðu
uppreisn voru frá Tadzhikistan
sem er eitt af Mið-Asíuríkjum
Sovétríkjanna. Þær beittu
þungum vopnum eins og flug-
skeytum, sprengjuvörpum og
vélbyssum og fjöldi hermanna
særðist auk þeirra áttatíu sem
féllu.
Ibúar í Tadzhikistan eru
sagðir skyldir þjóðarbroti í
Kunduz í Afghanistan. Sov-
éskir hermenn frá Tadzhikist-
an eru sagðir sérstaklega sólgn-
ir í hass sem afganskir skæru-
liðar segjast selja þeim.
Kólombía:
Dómurum fórnað
gegn skæruliðum
Bogota-Reutcr
■ Kólombíski herinn gerði að
minnsta kosti fjórar stórskota-
árásir með flugskeytum, vél-
byssum og handsprengjum á
aðal dómshúsið í Bogota, höfuð-
borg Kólombíu, í gær en þar
héldu vel vopnaðir vinstri-
sinnaðir skæruliðar um tíu hæst-
aréttardómurum föngnum og
tugum annarra starfsmanna
•réttarins.
Skæruliðarnir komust inn í
dómshúsið í fyrradag með því
að dulbúa sig sem lögreglu-
menn. Þeir tóku þar fjölda
manna í gíslingu og bjuggust til
að semja við stjórnvöld. En
Belisario Betancur forseti harð-
neitaði að semja við skærulið-
ana sem tilheyra M-19 skæruliða-
samtökunum. Þess í stað fyrir-
skipaði hann hernum að gera
árás á dómshúsið og reyna að
bjarga gíslunum.
Alfonso Reyes forseti hæsta-
réttar er einn þeirra dómara
sem skæruliðarnir tóku í gísl-
ingu. Hann kallaði til her-
manna, sem umkringdu dóms-
húsið, og bað þá að skjóta ekki
á bygginguna þar sem skærulið-
ar væru tilbúnir til að semja og
hætta væri á að gíslarnir yrðu
fyrir skotum.
En bænir hans um að stjórnin
semdi við skæruliða voru til
einskis og herinn hélt áfram að
gera árásir á dómshúsið sem er
í rústum. Margir tugir manna
féllu í árásunum en hernum
tókst einnig að bjarga hluta
gíslanna. Seint í gærkvöldi
höfðu skæruliðar enn um þrjá-
tíu gísla á valdi sínu.
Skæruliðarnir kenna sig við
Ivan Marino Ospina, sem
stjórnarherinn drap í ágúst síð-
astliðnum en hann var einn
helsti leiðtogi M-19 skæruliða-
hreyfingarinnar sem var stofnuð
fyrir fimmtán árum. Forystu-
menn M-19 samtakanna gerðu
vopnahlé við stjórn Kólombíu
fyrir rúmu ári en þeir slitu því
tíu mánuðum síðar og tóku
aftur upp vopn.
Arafat segist
á móti ofbeldi
- nema í sjálfsvörn á hernumdum svæðum
Kairó-Reuter
■ Yasser Arafat formaður
PLO, Frelsissamtaka Palestinu-
araba, lýsti því yfir í gær að
PLO væri á móti ofbeldisað-
gerðum nema í sjálfsvörn á
þeim svæðum sem ísraelsmenn
hefðu hertekið.
Arafai las upp formlega yfir-
lýsingu fyrir hönd PLO á blaða-
mannafundi í Kairó þar sem
sagði m.a. að PLO myndi
grípa til róttækra aðgerða til að
refsa þeim sem stæðu að ofbeld-
isárásum utan hernumdu svæð-
anna.
Arafat sagði að yfirlýsingin
væri því aðeins bindandi fyrir
PLO að ísraelsmenn féllust á að
hætta hryðjuverkum á herteknu
svæðunum og utan þeirra. Hann
sagði að PLO áskildi sér rétt til
að verjast hersetu ísraelsmanna
á herteknum svæðum með öll-
um tiltækum ráðum.
í yfirlýsingunni, sem Arafat
las upp eftir átta stunda viðræð-
ur við Mubarak leiðtoga Eg-
ypta, sagði m.a. „... við for-
dæmum öll hryðjuverkasamtök,
hvort sem þau tengjast ríkjum eða
samanstanda af einstaklingum
og hópum gegn óvopnuðu og
saklausu fólki hvar sem er í
heiminum."
Nakasonefagn-
ar lækkun
dollarans
Tokyo-Reuler
■ Yasuhiro Nakasone for-
sætisráðherra Japana lýsti í gær
yfir ánægju með mikla lækkun
dollarans gagnvart japanska
yeninu að undanförnu sem hann
ságði að gæti orðið til að bæta
viðskiptasamband Japans við
Bandaríkin.
Dollarinn hefur lækkað úr
242 yenum niður í rétt rúm 200
yen á aðeins sex vikum. Nakas-
one sagði að áframhaldandi
lækkun dollarans gagnvart yen-
inu og aðgerðir japanskra
stjórnvalda til að opna Japans-
markað fyrir erlendum vörum
yrði til að draga úr gagnrýni
erlendra ríkja á japanskan út-
flutning. En hann sagði ólíklegt
að útflutningur Japans myndi
minnka mikið á næstunni hvað
sem síðar yrði.
Vöruskiptahagnaður Japana
við útlönd nam tæpum 30 millj-
örðum dollara (1.200 milljörð-
Bretland:
Kynóðir
karlmenn
ofsóttir
Manchester-Rcuter
■ Konur sem starfa fyrir
borgaryfirvöld í Manc-
hester á Englandi hafa
stofnað eftirlitsnefnd til að
fylgjast með og hafa hend-
ur í hári karlrembusvína
sem leiti á konur og klípi
þær í rassinn.
Konurnar hafa þegar
rifið niður fjölda ósæmi-
legra dagatala og vegg-
mynda sem karlmennirnir
höfðu notað til að skreyta
veggi borgarskrifstofanna.
Áleitnir karlmenn og rass-
klíparar verða hæddir op-
inberlega með því að nöfn
þeirra verða máluð á
veggi.
NEWSIN BRIEF
November 7. Reuter.
BOGOTA - President
Belansario Betancurruled
out negotiations with left-
wing guerrillas holed up in
Colombia's gutted Supr-
eme Court building with
Ui about 60 hostages.
í£ •
OQ ISLAMABAD - About
^ 30 soldiers died in a day-
yj long mutiny at a Soviet
^ base in Afghanistan last
Uj month, Afghan exiles said.
^ Fighting began after
Russians executed a sold-
ier from the Soviet Ta-
dzhikstan republic at the
base in northern Afghan-
istan. ,
CAIRO - Palestine Liber-
I ation Organisation (PLO)
Chairman Yasser Arafat
renounced violence outs-
idc occupied Arab lands
but retained the right of
Palestinians living under
Israeli rule to armed res-
istance, Israel dismissed
U_ this as „playing with
iij words“. In Washington,
U.S. ofticials said it was
^ a positive but not major
^ step towards peace talks
CO with Israel.
5 MOSCOW - Soviet lcader
^ Mikhail Gorbachev said
I his forthcoming talks with
President Reagan could
I improve the world situat-
I ion if the U.S. side adopt-
ed a constructivc appro-
I ach he made the comment
, on thc forthcoming Gcn-
eva Summit during a brief
| speech at a rcvolution day
, reccption, the offícial
' news agency TASS said.
j •
B ANJUL - The West Afr-
ican state of Guinea BLssau
M. has foiled a plot to overt-
hrow president Joao
Bernardo Vieira and ar-
5 resled the plot leader, first
5 Vice-President Paulo
M Correia, Bissau radio said.
^ MOSCOW - Vitaly Yurc-
^ henko, the on-off Soviet
, Dcfcctor, said in an inter-
1 view published here that
[U.S. interrogators threat-
ened he would end life a
Imadman if he did not
I cooperate with them.
•
IMOSCOW - Challenger
I Garry Kasparov, hit by a
disastrous defeat in the
I last encounter, started
. cautiously against champi-
on Anatoly Karpov in the
| crucial 23rd game with the
. World Chess title once
1 again hanging in the bal-
| ance. •
JOHANNESBURG - So-
uth Africa announced a
g sharp rise in petrol prices
and one expert said this
^ was likely to push the
^ ailing economy into rec-
ord inflation by the end of
g the year. «
3! LUXEMBOURG - Brit-
on Stanley Adams, impris-
oned in Switzerland after
revealing an illegal price-
fíxing ring run by multin-
ational drugs companies,
■ was awarded 715.000 doll-
ars in damages against the
1 European Community’s
, Executive Commission for
its action in disclosing his
| identity to the Swiss fírm
Hoffmann-La Roche.
I •
| WASHINGTON - A
Romanian merchant se-
I aman who jumped ship in
| Florida was granted asyl-
i um in the United States as
senators moved to subpo-
I ena a Soviet sailor who
, twice leapt into the Mis-
sissipi river in an apparent
I bid to defect.
NEWSINBRIEF_