Morgunblaðið - 31.07.2004, Síða 51

MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 31. JÚLÍ 2004 51
ANIMAL PLANET
10.00 Killing for a Living 11.00 Ul-
timate Killers 11.30 Predators 12.00
Little Big Cats 13.00 Crocodile Hunter
14.00 The Jeff Corwin Experience
15.00 Profiles of Nature 16.00 Zoo
Story 16.30 Keepers 17.00 Aussie Ani-
mal Rescue 17.30 The Crocodile Hun-
ter Diaries 18.00 Killing for a Living
19.00 Ultimate Killers 19.30 Predators
20.00 Animal Precinct 20.30 Animal
Precinct 21.00 The Life of Birds 22.00
Killing for a Living 23.00 Ultimate Kill-
ers 23.30 Predators 0.00 Animal Prec-
inct 0.30 Animal Precinct 1.00 Croco-
dile Hunter 2.00 The Jeff Corwin
Experience 3.00 Profiles of Nature
BBC PRIME
10.00 Wildlife 10.30 Alien Empire
11.00 Doctors 11.30 Doctors 12.00
Doctors 12.30 Doctors 13.00 Teletubb-
ies 13.25 Tweenies 13.45 The Story
Makers 14.05 Step Inside 14.15 Step
Inside 14.25 Balamory 14.45 50/50
15.10 Rule the School 15.35 S Club 7
in Hollywood 16.00 Top of the Pops
17.00 Perfect Holiday 17.30 Casualty
18.30 Parkinson 19.30 Hot Wax 20.00
Harry Enfield Presents 20.30 Liar
21.00 Linda Green 21.30 Linda Green
22.00 Linda Green 22.30 Linda Green
23.00 Brain Story 0.00 Great Rom-
ances of the 20th Century 0.30 Great
Romances of the 20th Century 1.00
The Great Philosophers 1.45 Noble
Thoughts 2.00 The Road to Riches
2.45 Personal Passions 3.00 Look
Ahead 3.30 Teen English Zone 3.55
Friends International
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Hitler’s Henchmen 11.00 Secret
Life of the Family 12.00 Skyscraper at
Sea 13.00 Ultimates 14.00 Building
the Ultimate 14.30 Chris Barrie’s Mas-
sive Engines 15.00 Secrets of the
Ancients 16.00 First World War 17.00
Hitler’s Women 18.00 Speed Machines
19.00 American Chopper 20.00 Rides
21.00 Thunder Races 22.00 Trauma -
Life in the ER 23.00 Medical Detecti-
ves 0.00 Rides 1.00 Rex Hunt Fishing
Adventures 1.30 Mystery Hunters 2.00
Future Shark 3.00 Remote Madness
3.30 Dream Machines
EUROSPORT
10.15 Lg Super Racing Weekend
12.30 Beach Volley 13.30 Lg Super
Racing Weekend 15.30 Ski Jumping
17.00 Olympic Games 17.30 Lg Super
Racing Weekend 19.00 Tennis 20.30
Boxing 21.30 News 21.45 Fight Sport
23.45 News
HALLMARK
10.30 McLeod’s Daughters III 11.15
Jason And The Argonauts 12.45 Ratz
14.30 Broken Promises: Taking Emily
Back 16.00 The Setting Son 17.45
McLeod’s Daughters III 18.30 Silent
Predators 20.00 The Book Of Ruth
21.45 Shadow of a Doubt
MGM MOVIE CHANNEL
9.45 Taras Bulba 11.50 Report to the
Commissioner 13.40 X-15 15.25 Head
Over Heels 17.00 Eve of Destruction
18.40 Smile 20.30 Cutter’s Way 22.20
Hardware 23.55 Wisdom 1.40 The End
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Tigers - Fighting Back 11.00 Se-
arch for the Lost Fighter Plane 12.00
Innovation 13.00 Seconds from Dis-
aster 14.00 Taboo 15.00 Deadly Arts
16.00 Owls - Silent Hunters 17.00 Ul-
timate Enemies 18.00 Built for the Kill
19.00 Bridge on the River Kwai - The
Documentary 20.00 Return from the
River Kwai 22.00 Bridge on the River
Kwai - The Documentary 23.00 Return
from the River Kwai
TCM
19.00 Where Eagles Dare 21.30 Ride
the High Country 23.05 Children of the
Damned 0.35 Green Mansions 2.20
Arturo’s Island
07.15
Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15
Kortér Um helgina, Sam-
félag og Aksjóntónlist. (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
09:00 DR-Dokumentar - Silke og Jason
10:00 Vildmark 10:30 Hammerslag
11:30 DR-Dokumentar: Organer til salg
12:30 Ude i naturen: Langbuen 13:00
Cleo 13:30 Hunde på job 14:00 Som-
mer Boogie Listen 15:10 Tro - overtro
15:40 Før søndagen 15:50 Held og
Lotto 16:00 Kaj og Andrea 16:30 TV-
avisen med Vejret 16:55 SportNyt
17:00 Fint skal det være 17:30 Når lø-
verne kommer til byen 18:00 aHA!
18:50 Den kære familie 20:40 Col-
umbo: Dødens skalpel 21:50 Blue Mur-
der
DR2
11.00 Historiske steder (1:7) 11.30 In-
dien på vej (1:3) 12.00 Historiske begi-
venheder (1:7) 12.30 Brug filosofien
(1:6) 12.55 TV Talenter 10:12 13.30
Becker (65) 13.55 Alberts ven - Bogus
(kv - 1996) 15.45 Det ukendte Afrika
(3:3) 16.35 Prisen for et liv - én dollar
17.35 En verden i krig (8:26) 18.30 Te-
malørdag: Hvor godtfolk er - Elver-
damskroen 20.30 Deadline 20.50 Fe-
licia’s Journey (kv - 1999) 22.40
Godnat
NRK1
06:30 Sommermorgen 08:30 Jukeboks:
Danseband 09:30 Jukeboks: Humor
10:30 Jukeboks: Sport 11:30 Jukeboks:
Autofil 12:30 Jukeboks: Pop 14:00 Noe
helt annet 15:15 Ikoner i det 20. år-
hundre 16:00 Barne-TV 17:00 Lør-
dagsrevyen 17:40 Født på solsiden
18:10 Absolutt norsk 19:20 Kar for sin
kilt 20:10 Fakta på lørdag: Et liv uten
hukommelse 21:10 Kveldsnytt 21:25
Sommersby (kv - 1992)
NRK2
12:05 Svisj 14:00 Svisj hip hop 16:00
Trav: V75 16:45 Rapport fra framtiden
17:15 David Letterman-show 18:00
Siste nytt 18:10 Profil: Stor ståhei for
noe? 19:05 En handlevogn til begjær
20:45 Store Studio nachspiel 21:15
Megafon - en verden av musikk 21:45
Krigens brorskap: Nattoppdrag
SVT1
07:15 Richard Scarrys äventyrsvärld
07:40 Sune 08:05 Evas sommarplåster
08:15 Favoriter med Henryk 11:00 En
fluga på väggen 12:00 Gröna rum
12:30 Trenck 14:00 Packat & Klart -
sommarspecial 14:30 Sommartorpet
15:00 Din släktsaga 15:30 Allsång på
Skansen 16:30 Emil i Lönneberga
16:55 Känsliga bitar 17:00 Vadslagn-
ingen 17:25 Takläggning på hög höjd
17:30 Rapport 17:45 Sportnytt 18:00
Cecilia och Apkungen 20:00 Brottskod:
Försvunnen 20:45 Rapport 20:50 Grab-
barna kring Elvis 21:50 Zero Effect (kv -
1998)
SVT2
13:15 Sverige i backspegeln 13:45 Vad
hände med Majid Jelili? 14:45 Nat-
urfilm - gorillor i Afrikas lågland 15:45
Lotto 15:55 Helgmålsringning 16:00
Aktuellt 16:15 Väder som konst - Olafur
Eliasson 16:55 Radiohjälpen: Världens
Barn 17:00 Sången är din 17:30 Lenny
Henry 18:00 Peter Gabriel live 19:00
Aktuellt 19:15 Regi Troell: Så vit som
en snö
07.00-09.00 Ísland í bítið – Besta úr vikunni
09.00-12.00 Gulli Helga
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-16.00 Rúnar Róbertsson (Íþróttir eitt)
16.00-19.00 Henný Árnadóttir
18.30-19.30 Kvöldfréttir og Ísland í dag
19.30-01.00 Bjarni Ólafur Guðmundsson –
Danspartý Bylgjunnar
Fréttir: 10-12-15-17 og 19 frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar
Bloggarar spjalla
Rás 1
18.28 Dagskrárliðurinn
Sögumenn samtímans er með
óvenjulegu sniði. Í fyrsta sinn á
Rás 1 er fylgst með bloggurum og
spjalli þeirra á Netinu um allt það
sem þeim býr í huga. Sögumaður
dagsins er Þorgrímur Haraldsson.
Síða þáttarins er blogg.is/
sogumenn en þar geta hlustendur
sagt álit sitt.
ÚTVARP Í DAG
00.10 Rás 2 á ferð og flugi. Lifandi útvarp á
líðandi stundu. Útihátíðir, umferð og fólkið í
landinu. 02.00 Fréttir. 02.05 Rás 2 á ferð og
flugi. Lifandi útvarp á líðandi stundu. Útihátíðir,
umferð og fólkið í landinu. 03.00 Næturtónar.
05.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og flug-
samgöngum. 05.05 Næturtónar. 06.00 Fréttir
og fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
06.05 Morguntónar. 07.00 Fréttir. 07.05
Morguntónar. 08.00 Fréttir. 08.07 Morg-
untónar. 09.00 Fréttir. 09.03 Rás 2 á ferð og
flugi. Lifandi útvarp á líðandi stundu. Útihátíðir,
umferð og fólkið í landinu. 10.00 Fréttir.
10.03 Rás 2 á ferð og flugi. heldur áfram.
12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Rás 2 á ferð og
flugi. Lifandi útvarp á líðandi stundu. Útihátíðir,
umferð og fólkið í landinu. 16.00 Fréttir.
16.08 Rás 2 á ferð á flugi. Lifandi útvarp á líð-
andi stundu. Útihátíðir, umferð og fólkið í land-
inu. 18.00 Kvöldfréttir. 18.25 Auglýsingar.
18.28 Rás 2 á ferð og flugi. Lifandi útvarp á
líðandi stundu. Útihátíðir, umferð og fólkið í
landinu. 19.00 Sjónvarpsfréttir. 19.30 Rás 2 á
ferð á flugi. Lifandi útvarp á líðandi stundu.
Útihátíðir, umferð og fólkið í landinu. 22.00
Fréttir. 22.10 Rás 2 á ferð og flugi. Lifandi út-
varp á líðandi stundu. Útihátíðir, umferð og fólk-
ið í landinu. 24.00 Fréttir.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 12.20,
16.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
LEIKKONAN Kristin Davis, sem er
best þekkt fyrir hlutverk sitt í þátt-
unum vinsælu Beðmálum í borginni
er ný talskona
snyrtivörufyr-
irtækisins
Maybelline í
New York.
Þessu fylgir að
hún verður í
fjöldamörgum
auglýsingum í
sjónvarpi og
tímaritum að kynna fyrirtækið.
„Kristin er fullkominn fulltrúi
Maybelline í New York, hún er
skemmtileg, daðrari, fáguð og
hress,“ sagði Cheryl Vitali, yf-
irmaður hjá Maybelline í yfirlýs-
ingu. Fyrirtækið lýsir útliti hinnar
39 ára gömlu Davis sem frískandi
og tímalausu.
Ný talskona
Maybelline
Beðmálavinkonurnar
Kristin Davis og Sar-
ah Jessica Parker.

 



 



 
!(7


 ' 
(D
 
 ( 
@!  
E 
3...
@ 53..1 5

((D
 
 ( 
A
 D
 
  
  



  !
&



%
#'
(
 



)
(
*
 $+





*,
- *  
 

 $

 +
$. 

(

$
"  /#

#
*


  


0
 0
$0
#



 !


 
3/432F  

A



(

 
E 
@

 3/ 3& A
'D! 



$ !



243/F (@  



E  A
:  ! 
 4 
  

 3/
%/ A'D! B  

% & !
'( )  !


 ((# !
, ( A 



' !

4  


E  @ 


  

-  'D @
*
 

 
 

 
 
+!  ,# (!
;B (D
 (7
  

-. /  -. /  -. / 
0 1&!) 
2 
!) 
3 1

,,#! 4 &5+&!

)!5!
6!$!1 
7!,,!,,!8
%9,:;
<,9
4!(!!:
3%
30
39
3.
3%
.
&
1
36
%0
%0
E  @ 


E D!

5 D!

D!

5 D!



 E D!

'(D!

5 D!

5 D!

# :9(
= , 
>5 ?!,
@
A  
B! ,
3(,#  !(
=!(5 

2  
B!

/ 
3&
3.
39
3.
%2
%&
%0
%9
%9
%6
%0
D!

D!

D!

5 D!

D!

5 D!

D!

D!

5 D!

5 D!

'(D!

3
!)
$!  2!C  !
$! C!
09(
3D !
E  

$ # !
7 @" 
.: C!

F!
%6
06
%&
%&
%9
%9
32
%1
%&
31
0%
5 D!

5 D!

'
@
'
@
'
@
5 D!

D!

D!

D!

D!

'(D!

0"463/G4
G
3H6I0JK0

L?AKH6I0JK0
>6MBL/F?K0

&N H&!!
%/%
63/
(
/A6
/A%
H9
220
.20
3/6/
%2%
( H&!!
3%/%
36/9
39%3
&21
( H9
3&3&
%/39
%%0&
3200
(
9!,

9
, #
60%
636
029
029
%%06
%0//
%%66
%%/&
H&!! (
%36&
0A9
%A3
3A0
3A&
/A6
/A6
/A6
/A0
6A%
%A2
3A2
%A0 /A6
!( '

 

   !  !
 
FG 



 
 
 
 
  
 
 
 
 











ÝMSAR STÖÐVAR
AKSJÓN
BorgarstjórnarmeirihlutiReykjavíkurlistans á í póli-
tískum erfiðleikum með Hring-
brautarmálið. Upp eru risin gras-
rótarsamtök, sem berjast gegn
framkvæmdunum við færslu
Hringbrautar í áformaðri mynd
og vilja knýja fram breytingar.
Reykjavíkurlistinn hlustar ekkert
á grasrótarsamtökin og virðir
þessi samtök ekki viðlits.
   
Í samtali við Morgunblaðið í gærsegir Þórólfur
Árnason borg-
arstjóri:
„Ég vísa því al-
gjörlega á bug að
borgarstjórinn
núverandi eða
fyrrverandi borg-
arstjórar hafi
ekki staðið vörð
um hagsmuni Reykvíkinga.“
   
Hinn pólitíski vandi Reykjavík-urlistans er sá að grasrót-
arsamtökin, sem berjast gegn
færslu Hringbrautarinnar í þeirri
mynd, sem nú er unnið að, eru
samtök af því tagi, sem a.m.k.
tveir aðilar Reykjavíkurlistans af
þremur, þ.e. vinstri grænir og
Samfylkingin, vilja gjarnan styðj-
ast við, ekki sízt í sveitarstjórnum.
Þess vegna kemur það mjög illa
við Reykjavíkurlistann, þegar
grasrótarsamtök á borð við þessi
beina spjótum sínum gegn R-lista
fólkinu sjálfu.
   
Athyglisvert er að helztu póli-tísku forystumenn Reykjavík-
urlistans hafa lítið haft sig í
frammi vegna Hringbrautarmáls-
ins. Þeir senda embættismenn
fram á vígvöllinn.
   
Hvers vegna gera þeir það ekkisjálfir? Hvers vegna ganga
þeir sem bera hina pólitísku
ábyrgð ekki fram á sjónarsviðið
og axla þá ábyrgð, sem að þeim
snýr?
   
Vel má vera, að forystumennReykjavíkurlistans hafi hugs-
að sem svo, að grasrótarsamtökin
um Hringbrautina væru minni-
háttar samtök, sem mundu hverfa
fljótlega af sviðinu.
En svo virðist ekki vera. Þau
eru ekki að hverfa. Þau láta borg-
aryfirvöld ekki í friði. Þau halda
baráttunni áfram.
   
Hvað ætla forsvarsmenn Reykja-víkurlistinn að gera? Hundsa
raddir fólksins? Neita að tala við
forsvarsmenn grasrótarsamtaka?
En tala um sjálfa sig í þriðju per-
sónu í staðinn?
STAKSTEINAR
Þórólfur Árnason
Reykjavíkurlistinn
og Hringbrautin
Tíska| Kristin Davis