Morgunblaðið - 11.09.2004, Blaðsíða 2
FRÉTTIR
2 LAUGARDAGUR 11. SEPTEMBER 2004 MORGUNBLAÐIÐ
KAUPA 34,99% HLUT
NORÐURLJÓS hf. hafa keypt
34,99% hlut í Og Vodafone fyrir 5,1
milljarð króna. Seljandi er fyr-
irtækið CVC á Íslandi ehf. sem er í
eigu Kenneths D. Petersons. Stjórn-
arformaður Norðurljósa, Skarphéð-
inn Berg Steinarsson, segir að farið
verði í samstarf við Og Vodafone um
þróun stafræns sjónvarps.
Sjálfsvíg algeng dánarorsök
Sjálfsvíg eru meðal fimm algeng-
ustu dánarorsaka 15–19 ára ung-
linga í heiminum og er svo einnig
hér á landi. Í mörgum löndum eru
þau í fyrsta eða öðru sæti sem dán-
arorsök, jafnt meðal drengja og
stúlkna í þessum aldurshópi.
Ræða kosti og galla aðildar
Halldór Ásgrímsson utanrík-
isráðherra segir mikilvægt að ræða
kosti og galla aðildar Íslands að
ESB, og að framsóknarmenn eigi að
hafa forystu í þeirri umræðu. Aðild
Íslands komi þó vart til álita meðan
núgildandi sjávarútvegsstefna ESB
sé við lýði.
Y f i r l i t
Í dag
Sigmund 8 Bréf 33
Fréttaskýring 8 Viðhorf 32
Úr verinu 11 Kirkjustarf 34/35
Viðskipti 12 Minningar 35/42
Erlent 14/15 Dagbók 48/50
Minn staður 16 Myndasögur 48
Höfuðborgin 17 Víkverji 48
Akureyri 18 Staður og stund 50
Suðurnes 19 Menning 51/57
Landið 20 Af listum 52
Árborg 21 Leikhús 52
Ferðalög 22/23 Bíó 54/57
Daglegt líf 26 Ljósvakamiðlar 58
Umræðan 27/33 Veður 59
Forystugrein 38 Staksteinar 59
* * *
Kynningar – Tímarit um mat og vín
fylgir Morgunblaðinu í dag til áskrif-
enda.
Morgunblaðið Kringlunni 1, 103 Reykjavík. Sími 5691100 Innlendar fréttir frett@mbl.is Ágúst Ingi Jónsson, aðstoðarfréttaritstjóri, aij@mbl.is Sigtryggur Sigtryggsson, aðstoðarfréttaritstjóri, sisi@mbl.is Erlendar fréttir Ásgeir Sverrisson, fréttastjóri,
asv@mbl.is Viðskipti vidsk@mbl.is Ólafur Stephensen, aðstoðarritstjóri, olafur@mbl.is Úr verinu Hjörtur Gíslason, fréttastjóri, hjgi@mbl.is Daglegt líf Guðbjörg Guðmundsdóttir, gudbjorg@mbl.is Menning menning@mbl.is Orri Páll Ormarsson, ritstjórnarfull-
trúi, orri@mbl.is Skarphéðinn Guðmundsson, skarpi@mbl.is Umræðan|Bréf til blaðsins Magnús Finnsson, fulltrúi ritstjóra, magnus@mbl.is Hallur Þorsteinsson, hallur@ .is Minningar minning@mbl.is Hilmar P. Þormóðsson, Stefán Ólafsson Dagbók|Kirkjustarf
Ellý H. Gunnarsdóttir, elly@mbl.is Íþróttir sport@mbl.is Sigmundur Ó. Steinarsson, fréttastjóri, sos@mbl.is Útvarp|Sjónvarp Andrea Guðmundsdóttir, andrea@mbl.is mbl.is netfrett@mbl.is Guðmundur Sv. Hermannsson fréttastjóri gummi@mbl
!
"
#
$
%&' (
)***
Nýr Corolla. Tákn um gæði.
www.toyota.is
Þú gerir sífellt meiri kröfur þegar þú ert að fá þér nýjan bíl. Nýr Corolla á að
uppfylla kröfur nær allra um einstaka aksturseiginleika, öryggi, þægindi og
hagkvæmt verð. Ef þú hefur látið þig dreyma um fjarstýringu fyrir hljómtækin
í stýrinu, þá höfum við líka séð fyrir því í nýjum Corolla. Nýr Corolla er alveg
frábær bíll.
Komdu og prófaðu nýjan Corolla.
Uppfyllir hann allar þínar kröfur?
ÍS
LE
N
SK
A
A
U
G
LÝ
SI
N
G
A
ST
O
FA
N
/S
IA
.I
S
T
O
Y
25
72
4
09
/2
00
4
FRAMKVÆMDIR við undirbún-
ing sumarhúsabyggðar í landi
Skálabrekku í Þingvallasveit eru
langt á veg komnar þrátt fyrir að
ekki liggi fyrir framkvæmdaleyfi
eða samþykkt deiliskipulag af
svæðinu. Jörðin liggur við Þing-
vallavatn í nágrenni Kárastaða,
skammt utan marka þjóðgarðsins,
og er í einkaeigu nokkurra ein-
staklinga sem áforma að bjóða
upp á 22 sumarbústaðalóðir til við-
bótar við ellefu sumarbústaði sem
þar eru fyrir. Framkvæmdir við
lagningu vatns-, raf- og síma-
leiðslna auk vegagerðar að hús-
unum eru þegar hafnar. Boðað
hefur verið til íbúafundar á Hótel
Valhöll 25. september nk. þar sem
fyrirhuguð sumarhúsabyggð verð-
ur rædd.
„Í sjálfu sér ekkert skelfilegt“
Að sögn Ragnars Sæs Ragn-
arssonar, sveitarstjóra Blá-
skógabyggðar, hefur sveit-
arstjórnin fjallað um byggingu níu
af 22 bústöðum en endanleg
ákvörðun um framtíð svæðisins
liggi ekki fyrir. „Í sjálfu sér er
þetta ekkert skelfilegt mál í mín-
um huga þó að það rísi utan þjóð-
garðs einhver frístundahús. Alvar-
legasta málið er fráveitumál, ef sá
þáttur er skotheldur þá er þetta
bara ánægjulegt fyrir alla þótt
það sé vissulega rétt að hafa tak-
markaðan fjölda við vatnið og sér-
staklega þar sem þjóðgarðurinn er
annars vegar,“ segir Ragnar.
Hann segir að markmiðið sé að
þétta sumarhúsabyggð sem fyrir
er á svæðinu. Um framkvæmd-
irnar segir sveitarstjórinn:
„Strangt til tekið mega menn
leggja vegi um sitt land til þess að
athafna sig. Sennilega er þetta allt
í góðu en þetta er algjörlega á
þeirra ábyrgð, og þeir vissu að
þetta var upp á von og óvon.“
Að sögn Ragnars má reikna
með að 2–3 mánuðir líði þar til
unnt verður að hefja byggingu
fyrstu bústaðanna, með þeim fyr-
irvara þó að eftir sé að kynna nýtt
deiliskipulag og gefa aðilum kost á
að gera athugasemdir.
Hilmar Einarsson, bygging-
arfulltrúi í uppsveitum Árnes-
sýslu, sagði það ekki einsdæmi að
framkvæmdir hæfust við sum-
arhúsalönd áður en fram-
kvæmdaleyfi lægi fyrir og ekki
hefði verið talin ástæða til að
stöðva þær.
Sumarhús við Þingvallavatn undirbúin án framkvæmdaleyfis
Búið að leggja vegi að
bústöðunum og línur í jörð
ÖRLYGUR Jónasson, yfirmaður
Rafmagnsveitna ríkisins á Hvols-
velli, segir RARIK hafa lagt í tölu-
verða vinnu við uppsetningu stofn-
kerfis í landi Skálabrekku í vor og
sumar. Kostnaður nemi 5,4 millj-
ónum króna og hafi RARIK talið að
byggingarleyfi lægi fyrir þegar
framkvæmdir hófust.
„Við gerðum þetta samfara öðr-
um lögnum sem verktaki vann á
vegum þeirra sem þarna voru að
gera götur og leggja lagnir vegna
nýskipulagðs hverfis, að við héld-
um. Við fengum fullteiknað skipu-
lag en að vísu verður það að við-
urkennast að það hefur ekki verið
venjan að við séum að rengja það að
svona skipulag sé staðfest,“ segir
Örlygur og bendir á að slíkt hafi
raunar aldrei gerst áður. „Það er
ákaflega skrýtið að menn geti farið
af stað að byggja án þess að hafa til
þess leyfi.“
Forsvarsmenn RARIK reikna
með að fá kostnaðinn til baka með
heimtaugagjöldum, að því gefnu að
bústaðir rísi. Ekki hefur verið rætt
við sveitarstjórn Bláskógabyggðar
vegna þessa máls enda frétti RA-
RIK fyrst af málinu í fyrradag.
RARIK hefur
lagt út 5,4
milljónir
RÍKISSAKSÓKNARI fól í gær
lögreglunni í Reykjavík að rann-
saka andlát 33 ára gamals manns
sem lést eftir átök við tvo lög-
reglumenn í Keflavík síðdegis á
fimmtudag. Þar sem rannsóknin
beinist m.a. að lögreglunni í Kefla-
vík telst embættið vanhæft til að
sinna henni.
Síðdegis í gær stóð til að taka
skýrslur af lögreglumönnunum,
vitnum og öðrum málsaðilum.
Hörður Jóhannesson, yfirlög-
regluþjónn í Reykjavík, segir að
ekki sé grunur um að maðurinn
hafi verið beittur harðræði. Rann-
sóknin beinist að því að upplýsa
um málsatvik og dánarorsökina.
Búist er við að niðurstöður krufn-
ingar liggi fyrir um helgina.
Maðurinn sem lést hét Bjarki
Hafþór Vilhjálmsson, fæddur 3.
ágúst 1971. Bjarki bjó á Íshússtíg
5, í sama húsi og foreldrar hans.
Samkvæmt upplýsingum frá lög-
reglunni í Keflavík var upphaf
málsins það að tilkynnt var um
mann sem væri illa á sig kominn á
gangi í bænum. Hann hafi virst í
annarlegu ástandi og verið færður
í fangageymslur. Lögregla hafi
hringt á heimili mannsins og svar-
aði sonur mannsins, Bjarki Haf-
þór, í símann. Eftir samtalið hafi
þótt ástæða til að kanna nánar
ástand á heimilinu og því hafi tveir
lögreglumenn verið sendir á stað-
inn. „Á vettvangi kom sonurinn á
móti þeim út á lóðina fyrir utan
húsið. Hann var æstur og árás-
argjarn og hafði í hótunum við lög-
reglumenn og mjög erfitt var að
skilja hvað hann var að segja.
Veittist hann að lögreglumönnum
og upphófust átök milli hans og
lögreglumannanna,“ segir í til-
kynningu sem lögreglan í Keflavík
setti á lögregluvefinn snemma í
gærmorgun. Þegar lögreglumenn-
irnir höfðu náð tökum á manninum
og sett hann í handjárn veiktist
hann alvarlega. Lögreglumenn
hófu lífgunartilraunir á lóðinni og
kölluðu á sjúkrabíl sem flutti hann
á sjúkrahús í Keflavík. Þar var
hann úrskurðaður látinn. Lög-
reglumönnunum tveimur var boðin
áfallahjálp.
Faðir mannsins var í gær á
sjúkrahúsi. Ekki fengust upplýs-
ingar um hvað amaði að honum en
hann mun hafa átt við veikindi að
stríða.
Karl Hermannsson, yfirlög-
regluþjónn í Keflavík, vildi sem
minnst tjá sig um málið í gær og
benti á að annað lögregluembætti
færi með rannsókn þess. Málið
væri afar viðkvæmt og lögreglan
tæki það afar nærri sér.
Lést eftir átök við lögreglu
Búist við að dán-
arorsök verði
ljós um helgina
Ljósmynd/Hilmar Bragi
Maðurinn veiktist eftir átök við lögreglu fyrir utan heimili hans. Lífgunar-
tilraunir á staðnum báru ekki árangur.
BATNANDI mönnum er best að lifa,“
segir Valgerður Sverrisdóttir iðnaðar-
ráðherra um þá stefnubreytingu
meirihluta sveitarstjórnar Skagafjarð-
ar að ætla að setja 180 MW Skata-
staðavirkjun á nýtt aðalskipulag sveit-
arfélagsins, líkt og fram kom í máli
Gísla Gunnarssonar, forseta sveitar-
stjórnar, í Morgunblaðinu í gær.
„Ég tek það alvarlega sem fram
kemur í Morgunblaðinu í dag [gær] en
fram að þessu hefur þetta ekki legið
fyrir opinberlega að Skagfirðingar vilji
virkja. Ég skil þetta sem svo að þeir
séu reiðubúnir að fara í Skatastaða-
virkjun,“ segir Valgerður og telur að
ekki sé of seint fyrir Skagfirðinga að
taka þátt í umræðu um álver á Norð-
urlandi. Engar ákvarðanir hafi verið
teknar. Stjórnvöld muni þó ekki taka
ákvörðun um staðarval, heldur þeir
fjárfestar sem að málinu muni hugs-
anlega koma. Hún segist reyndar eiga
eftir að sjá það að Vinstri grænir, sem
mynda meirihluta í sveitarstjórn
ásamt sjálfstæðismönnum, styðji slík-
ar framkvæmdir. Það sé þá eitthvað
nýtt að gerast í þeim flokki.
Valgerður segir meirihluta sveitar-
stjórnar hafa verið með „hálfvelgju“
og reynt að kenna sér um „að vilja ekk-
ert sinna þeim“.
„Þeir hafa í sínum vandræðagangi
forðast að taka á málinu og beitt þeirri
aðferð að skamma mig fyrir að vilja
ekki sinna Skagafirði, sem er alrangt.
Það skiptir bara alltaf máli hvernig
heimamenn starfa að framfaramálum.
Áhugi á álveri hefur verið mikill í
kringum Húsavík og á Eyjafjarðar-
svæðinu, og meirihluti verið fyrir því í
sveitarfélögunum. Þetta hefur áhrif á
okkar afstöðu til mála,“ segir iðnaðar-
ráðherra.
„Batnandi mönn-
um er best að lifa“