Morgunblaðið - 12.09.2004, Blaðsíða 15
533 4300 564 6655
VINNA SAMAN - HE ILSHUGAR UM Þ INN HAG
Salómon Jónsson | Löggiltur fasteignasaliwww.husid.is www.smarinn.is
O P I Ð : M Á N U D . T I L F Ö S T U D . K L . 9 : 0 0 - 1 8 : 0 0 - S M Á R I N N L A U G A R D . O G S U N N U D . K L . 1 3 : 3 0 - 1 7 : 0 0
Verslunarmiðstöðinni
SMÁRALIND
201 Kópavogi
smarinn@smarinn.is
Bláu húsin
v/Faxafen
Suðurlandsbraut 50
108 Reykjavík
husid@husid.is
Vilhjálmur Bjarnason - sölustjóri - Húsið
Hrafnhildur Helgadóttir - sölumaður - Húsið
Hallmundur Hallgrímsson - sölumaður - Húsið
Kristinn Erlendsson - sölumaður - Húsið
Jens Ingólfsson - sölustjóri fyrirtækjasölu - Húsið
Bjarni Hákonarson - sölumaður atvinnuhúsnæðis - Húsið
Róbert Trausti Árnason - sölumaður fyrirtækjasölu Húsið
Ingvaldur Mar Ingvaldsson - viðskiptafræðingur - Húsið
Ólafur Haukur Haraldsson - sölumaður - Smárinn
Steinunn Á. Frímannsdóttir - sölumaður - Smárinn
ERTU AÐ HUGLEIÐA ENDURFJÁRMÖGNUN? – VIÐ VERÐMETUM EIGNINA ÞÍNA SAMDÆGURS!
GÆÐI - ÞJÓNUSTA - REYNSLA - ÞEKKING - TRAUST - ÖRYGGI
Helgugrund - Einbýli - Kjal-
arnesi
Nýbygging, 204 fm einbýlishús, skilast
01.10.2004 samkvæmt skilalýsingu sem
liggur fyrir á skrifstofu. Verð 20,5 m.
Gvendargeisli - Einbýli
179,8 fm einbýlishús á einni hæð ásamt
29,5 fm innbyggðum bílskúr. Gert er ráð
fyrir 4 svefnherbergjum, stofu, borðstofu,
sjónvarpsholi, þvottarherbergi, eldhúsi og
tveimur baðherbergjum. Eigninni er skilað
fokheldri að innan, fullbúinni að utan en
með grófjafnaðri lóð með efni á staðnum.
Allar nánari upplýsingar á skrifstofu.
Jörfagrund- Einb.- Kjalarnesi
Þrjú einbýlishús á Kjalarnesi, 150 fm ásamt
40 fm bílskúr. Tilbúin til afhendingar
01.10.2004 samkvæmt skilalýsingu sem
fæst á skrifstofu Hússins. Verð 19,5
m.
Laufrimi - Rvík
Stórglæsileg 101,5 fm, 3ja herbergja íbúð
með sérinngangi. Góð stofa með rauðeik-
arparketi á gólfi. Fallegt eldhús með
sprautulakkaðri innréttingu, vönduð tæki úr
stáli, parket á gólfi. Þvottahús innan íbúð-
ar. Baðherbegi með flísum á gólfi og veggj-
um, baðkar og sturtuklefi. Parket á svefn-
herbergisgólfum. EIGN SEM VERT ER AÐ
SKOÐA. Verð 15,9 m.
Dvergabakki - Rvík
Falleg og vel skipulögð 67,1 fm íbúð á
annarri hæð ásamt 7,5 fm geymslu í kjall-
ara, samtals 74,6 fm, í góðu fjölbýli við
Dvergabakka. Flísar á gólfi í holi, baði og
eldhúsi, parket í stofu og barnahebergi,
dúkur á svefnherbergi. Ný tæki í eldhúsi
með ágætri eldri innréttingu, borðkrókur.
Sameign snyrtileg og nýlega máluð. Stutt í
skóla og leikskóla. Snyrtileg og gróin lóð
með leiktækjum. Verð 11,9 m.
Kleppsvegur - Rvík
Góð og vel nýtt 2ja herb. 57,2 fm íbúð á
jarðhæð í litlu, nýlega viðgerðu og máluðu
fjölbýli sem stendur við Brekkulæk sem er
lítil og róleg hliðargata frá Kleppsveginum.
Ný teppi á stigum og pöllum. Hússjóðurinn
er 5.700 kr og er innifalið í honum ræsting
á sameign og garðsláttur. Parket, korkur
og flísar á gólfum. Áhv. 5 m. Verð 8,8 m.
Funahöfði - Gistiheimili
Atvinnutækifæri. 377,2 fm gistiheimili í full-
um rekstri sem samanstendur af 18 íbúðar-
herbergjum og einni 2ja herb. íbúð. Eignin
er á efri hæð í tveggja hæða húsi. Verið er
að klára að standsetja eignina og eru her-
bergin óðum að fyllast af leigjendum.
Tölvutengi í herb. Leigutekjur um 500.000
pr. mán. Eignin er til afhendingar við kaup-
samning. Áhvílandi eru um 20 millj.
HAFNARSTRÆTI - TIL
LEIGU
Skrifstofuhúsnæði á 2. hæð á besta stað í
miðbænum, alls 227,0 fm. Húsnæðið er allt
hið glæsilegasta, nýpússað og lakkað
parket, allir veggir nýmálaðir, þráðlaust
tölvu- og internetsamband, átta aðskildar
skrifstofur, stór móttaka með innréttingu,
kaffistofa með innréttingu, tvær samliggj-
andi geymslur og og rúmgóður gangur.
Gott leiguverð. Upplýsingar veitir Bjarni
821-0654.
SÚÐARVOGUR
Gott atvinnuhúsnæði á tveimur hæðum.
Hægt að nýta efri hæð sem íbúð. Bjarni
821-0654.
AUSTURSTRÆTI - Fjárfest-
ing
Jarðhæð í fullri leigu, góðar leigutekjur. 180
fm. húsnæði. Hagstæð lán. Bjarni 821-
0654.
HAFNARFJÖRÐUR - at-
vinnuhúsnæði
Gott atvinnuhúsnæði á kjörstað í íbúða-
hverfi. Ýmsir möguleikar. Upplýsingar á
skrifstofu. Bjarni.
VANTAR Á SKRÁ
Okkur vantar atvinnuhúsnæði á skrá.
Góð þjónusta - Góð sala.
Bjarni 821-0654.
SJÁ
NÁNAR Á
WWW.HUSID.IS -
WWW.SMARINN.IS
Háaleitisbraut - Rvík
Falleg og björt 3ja herbergja 70 fm íbúð á
2. hæð í snyrtilegu fjölbýli með vestursvöl-
um. Eldhús með eldri innréttingu og dúk-
flísum á gólfi. Baðherbergi með dúkflísum
á gólfi, baðkar með sturtuaðstöðu, flísar
upp á miðja veggi. Stofan er rúmgóð með
plastparketi, þaðan er opið út á vestur-
svalir. Stigahús snyrtilegt með nýlegu
teppi. 11,9 m.
Andrésbrunnur - Rvík
Mjög glæsileg og vönduð 4ra herbergja
112,6 fm endaíbúð á fyrstu hæð í litlu
góðu nýju fjölbýli ásamt góðu stæði í 3ja
bíla bílageymslu. Íbúðin er glæsileg með
eikar innréttingum, skápum og hurðum.
Gegnheilt olíuborið eikarparket er á gólf-
um. Útgangur á sérsuðurverönd og í sam-
eiginlegan garð úr stofu.
Vesturgata - Reykjavík.
Í einkasölu 87,5 fm 4ra herbergja íbúð á
jarðhæð með sérinngangi í 101 Reykjavík.
Íbúðin skiptist í anddyri með teppi. SETU-
STOFA með parketi. HERBERGI með flís-
um. með góðum borðkrók. BAÐHER-
BERGI með flísum og sturtu. HERBERGI
með flísum. HERBERGI með kork og
skápum. Hentar vel til útleigu t.d. fyrir
skólafólk. ÍBÚÐIN ER LAUS STRAX.
Asparfell - Rvík
Góð og snyrtileg 3ja herbergja 77,6 fm
íbúð á annarri hæð í lyftuhúsi. Eldhús með
málaðri eldri innréttingu, dúkur á gólfi.
Góð stofa með linólíndúk á gólfi, útgangur
á stórar svalir. Baðherbergi með flísum á
gólfi, baðkar og sturtuaðstaða. Húsvörður
og séð er um þrif á sameign. Gervihnatta-
móttakari. Verð 11,0 m.
Frostafold
- tvöfaldur bílskúr
Mjög góð 3ja herbergja 102,6 fm íbúð á
3ju hæð með góðu útsýni, ásamt frí-
standandi 42 fm tvöföldum bílskúr sem er
með gryfju og tvennum innkeyrsludyrum.
Tvö góð herbergi og rúmgott eldhús.
Suðursvalir. Góð aðkoma að húsi, sam-
eiginlegur og snyrtilegur stigagangur með
teppi. Þvottarherbergi innan íbúðar ásamt
geymslu. Stutt í alla þjónustu. Verð 18,6
millj.
LÓÐ TIL NÝ-
BYGGINGAR
Vorum að fá í einkasölu 727
fm lóð á frábærum útsýnis-
stað í grónu hverfi í vestur-
bæ Kópavogs. Verð 15 m.
Gullsmári - Kóp
Falleg 2ja herbergja 49,2 fm íbúð á efstu
hæð í fallegu fjölbýli tengdu þjónustumið-
stöð aldraða ásamt 24,7 fm stæði í bíla-
geymslu. Komið er inn í forstofugang sem
er parketlagður. Í eldhúsi er parket á gólfi,
falleg innrétting, t.f. uppþvottavél, útgengt
á svalir með stórkostlegu útsýni. Stofa
björt og parketlögð. Svefnherbergi rúm-
gott með parketi á gólfi. Baðherbergi með
sturtu, t.f. þvottavél. Geymsla með hillum
innan íbúðar. Verð 11,9 m.
Keilugrandi - Vesturbæ
3ja herbergja íbúð á 2. hæð frá bílastæði.
Rúmgóð og vel staðsett íbúð í Vesturbæ
Reykjavíkur. Tvö svefnherbergi með rúm-
góðum skápum. Baðherbergi með glugga
og baðkari. Suðursvalir fyrir sólböðin og
norðursvalir til að grilla og njóta útsýnis til
Esjunnar og upp á Akranes. Hús nýlega
málað og garður í góðri rækt. Stutt á völl-
inn, í skólann og verslanir. Laus til afhend-
ingar. Verð 14,4 m.
Kristnibraut - Grafarholti
Mjög glæsileg sérhæð í tvíbýli, ásamt inn-
byggðum bílskúr, á frábærum útsýnisstað.
Selst tilbúin til innréttinga og húsið full-
klárað að utan auk þess sem öll tengigjöld
eru greidd. Allar útihurðir og bílskúrshurð
eru úr gegnheilu mahóní. Plan er með
snjóbræðslu og afhendist fullfrágengið.
Sérhiti er fyrir hverja íbúð. Teikningar eru til
staðar. Verð 25,7 m.
Aðeins þrjár 3ja herbergja íbúðir og ein „penthouse“-
íbúð eftir ásamt stæðum í bílageymslu. Um er að ræða
24 íbúða fjölbýlishús við Naustabryggju í Reykjavík. Lóð-
in er hornlóð. Aðkoma er frá norður- og austurhlið.
Byggingin skiptist í tvær samtengdar álmur með sinn
hvorn stigaganginn og tilheyrandi lyftu. Álmurnar eru 3
hæðir og ris með rislofti. Aðkoma að íbúðum er um
stigahús. Geymslur fyrir flestar íbúðir ásamt inntaks- og
tæknirýmum eru í kjallara undir álmunum. Möguleiki á
90% láni frá Frjálsa Fjárfestingabankanum.
Naustabryggja - Reykjavík