Morgunblaðið - 16.09.2004, Síða 58
ÚTVARP/SJÓNVARP
58 FIMMTUDAGUR 16. SEPTEMBER 2004 MORGUNBLAÐIÐ
06.00 Fréttir.
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Þórey Guðmundsdóttir flyt-
ur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Anna Margrét
Sigurðardóttir. (Aftur á sunnudagskvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Plötuskápurinn. Umsjón: Lana Kolbrún
Eddudóttir. (Aftur á morgun).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét Jón-
asdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.03 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Konan í lífi þínu. Umsjón: Margrét Lóa
Jónsdóttir. (Aftur á laugardagskvöld).
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Hundshjarta eftir
Mikhaíl Búlgakov. Ingibjörg Haraldsdóttir les
eigin þýðingu. (7)
14.30 Bíótónar. (6:8): Ástríðufull elda-
mennska í kvikmyndum. Umsjón: Sigríður
Pétursdóttir. (Frá því á sunnudag)..
15.00 Fréttir.
15.03 Fallegast á fóninn. Umsjón: Arndís
Björk Ásgeirsdóttir. (Aftur á miðvikudags-
kvöld).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Úr sögu tangósins. Tangótónlist frá
ýmsum tímum. Umsjón: Helga Laufey Finn-
bogadóttir. (Frá því í gær) (3:5).
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri.
Vitavörður: Sigríður Pétursdóttir.
19.27 Sinfóníutónleikar. Bein útsending frá
tónleikum Sinfóníuhljómsveitar Íslands í Há-
skólabíói. Á efnisskrá: Gríma eftir Jón Nor-
dal. Fiðlukonsert eftir John Adams. Sinfónía
nr. 1 eftir Robert Schumann. Einleikari: Leila
Josefowicz. Stjórnandi: Rumon Gamba.
21.55 Orð kvöldsins. Unnur Halldórsdóttir
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Kvöldsaga, Gangvirkið eftir Ólaf Jó-
hann Sigurðsson. Þorsteinn Gunnarsson les.
(Áður flutt 1974) (13:14).
23.10 Tónar Indlands. Umsjón: Ása Briem.
(Frá því á mánudag).
00.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Fræknir ferðalangar
(Wild Thornberries) (5:26)
18.30 Snjallar lausnir
(Way Things Work) e.
(19:26)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.30 Veður
19.35 Kastljósið
20.00 Hope og Faith (Hope
& Faith) Bandarísk gam-
anþáttaröð. Aðalhlutverk
leika Faith Ford og Kelly
Ripa. (1:25)
20.20 Nýgræðingar
(Scrubs III) (49:68)
20.45 Hvað veistu? (Viden
om) Dönsk þáttaröð um
vísindi og rannsóknir. Í
þessum þætti er fjallað um
hljóðhönnun. (2:20)
21.15 Launráð (Alias III)
Bandarísk spennuþátta-
röð. Jennifer Garner, Ron
Rifkin, Michael Vartan,
Bradley Cooper, Merrin
Dungey, Victor Garber og
Carl Lumbly. (45:66)
22.00 Tíufréttir
22.20 Synir og elskhugar
(Sons And Lovers) Bresk
mynd í tveimur hlutum
byggð á sögu eftir D.H.
Lawrence. Sagan gerist í
Nottinghamskíri um alda-
mótin 1900 og segir frá
drykkfeldum námumanni,
vansælli konu hans og
börnum þeirra. Leikstjóri
er Stephen Whittaker og
aðalhlutverk leika Sarah
Lancashire, Hugo Speer,
James Murray, Rupert
Evans, Esther Hall og
Lyndsey Marshal. e.
Seinni hlutinn verður
sýndur að viku liðinni.
(1:2)
23.55 Kastljósið Endur-
sýndur þáttur frá því fyrr
um kvöldið.
00.15 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi )
09.35 Oprah Winfrey (e)
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours
12.25 Í fínu formi
12.40 The Guardian (Vinur
litla mannsins 2)2002.
(20:23) (e)
13.25 Jag (Psychic Warr-
ior) (6:25) (e)
14.10 Seinfeld
14.35 NCS Manhunt
(Rannsóknarlöggan) (3:6)
(e)
15.30 Tónlist
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.53 Neighbours
18.18 Ísland í dag
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag
19.35 The Simpsons
20.00 Jag (Redemption)
(6:24)
20.50 N.Y.P.D. Blue (New
York löggur 8) Bönnuð
börnum. (6:20)
21.35 Red (Rauðhúfurnar
2) Bönnuð börnum. (4:6)
22.30 Webs (Vefir) Aðal-
hlutverk: Richard Grieco,
Anthony Ashbee, o. fl.
Leikstjóri: David Wu.
2003. Bönnuð börnum.
00.05 How the Grinch
Stole Christmas (Þegar
Trölli stal jólunum) Aðal-
hlutverk: Jim Carrey,
Taylor Momsen, Jeffrey
Tambor og Christine Bar-
anski. Leikstjóri: Ron
Howard. 2000.
01.45 The Replacements
(Varamenn) Aðalhlutverk:
Keanu Reeves, Gene
Hackman og Brooke
Langton. Leikstjóri: How-
ard Deutch. 2000.
03.40 Ísland í bítið (e)
05.15 Fréttir og Ísland í
dag
06.35 Tónlistarmyndbönd
17.40 Meistaramörk
18.15 David Letterman
19.00 Inside the US PGA
Tour 2004
19.30 European PGA Tour
(Linde German Masters)
20.20 Evrópukeppni fé-
lagsliða (FH - TSV Alem-
annia Aachen) Bein út-
sending frá fyrri leik FH
og TSV Alemannia Aachen
í 1. umferð. Liðin mætast
aftur í Þýskalandi eftir
hálfan mánuð en sigurliðið
fer áfram í riðlakeppni
Evrópumóts félagsliða.
22.30 Olíssport Fjallað er
um helstu íþróttaviðburði
heima og erlendis. Það eru
starfsmenn íþróttadeild-
arinnar sem skiptast á að
standa vaktina en kapp-
arnir eru Arnar Björns-
son, Hörður Magnússon,
Guðjón Guðmundsson og
Þorsteinn Gunnarsson.
23.00 David Letterman
23.45 Boltinn með Guðna
Bergs Evrópuboltinn frá
ýmsum hliðum. Sýnd
verða mörk úr fjölmörgum
leikjum og umdeild atvik
skoðuð í þaula. Góðir gest-
ir koma í heimsókn og
segja álit sitt á því frétta-
næmasta í fótboltanum.
01.15 Næturrásin - erótík
07.00 Blönduð innlend og
erlend dagskrá
20.00 Kvöldljós
21.00 Um trúna og til-
veruna (e)
21.30 Joyce Meyer
22.00 700 klúbburinn
22.30 Joyce Meyer
23.00 Fréttir frá CBN
00.00 Kvöldljós(e)
01.00 Nætursjónvarp
Blönduð dagskrá
SkjárEinn 20.00 Íbúar hverfisins halda sína árlegu
„Wilkersons-hjónin eru í burtu“-veislu en þá mæta þau
óvænt. Reese og Dewey smíða áætlun um að eignast
peninga með því að láta krakka hefna sín á Reese. Hal og
Lois fara í átkeppni og Malcolm aðstoðar óvart við rán.
06.00 I Spy
08.00 Cats & Dogs
10.00 A Fish Called Wanda
12.00 The Fantasticks
14.00 Cats & Dogs
16.00 A Fish Called Wanda
18.00 The Fantasticks
20.00 I Spy
22.00 Final Destination 2
00.00 The Mexican
02.00 Arresting Gena
04.00 Final Destination 2
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun- og
dægurmálaútvarpi gærdagsins. 01.00 Ljúfir
næturtónar. 02.00 Fréttir. 02.05 Auðlindin.
Þáttur um sjávarútvegsmál. (Endurfluttur þáttur)
02.10 Næturtónar. 05.00 Fréttir og fréttir af
veðri og flugsamgöngum. 06.00 Fréttir. 06.05
Einn og hálfur með Magnúsi R. Einarssyni.
07.00 Fréttir. 07.30 Morgunvaktin. Fréttir og
fróðleikur. Stjórnandi: Óðinn Jónsson. 07.30
Fréttayfirlit. 08.00 Fréttir. 08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Einn og hálfur með Gesti Einari Jónassyni.
09.00 Fréttir. 10.00 Fréttir. 10.03 Brot úr degi.
Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir. 11.00 Fréttir.
11.30 Íþróttaspjall. 12.00 Fréttayfirlit. 12.03
Hádegisútvarp. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45
Poppland. Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson,
Guðni Már Henningsson og Freyr Eyjólfsson.
14.00 Fréttir. 15.00 Fréttir. 16.00 Fréttir.
16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2. Starfsmenn
dægurmálaútvarpsins rekja stór og smá mál
dagsins. 17.00 Fréttir. 17.30 Bíópistill Ólafs
H.Torfasonar. 18.00 Kvöldfréttir. 18.24 Auglýs-
ingar. 18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni. 19.00
Sjónvarpsfréttir og Kastljósið. 20.00 Ungmenna-
félagið með unglingum og Ragnari Páli Ólafssyni.
22.00 Fréttir. 22.10 Óskalög sjúklinga með
Bent. 00.00 Fréttir.
05.00-07.00 Reykjavík síðdegis endurflutt
07.00-09.00 Ísland í bítið
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir frá fréttastofu
12.20-13.00 Óskalagahádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis
18.30-19.30 Kvöldfréttir og Ísland í dag
19.30-01.00 Rúnar Róbertsson
Fréttir: 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10, 11, 12,
14, 15, 16, 17 og 19.
Konan í lífi þínu
Rás 1 Kl. 13.05. Í nýrri þáttaröð
Margrétar Lóu Jónsdóttur er rætt um
áhrif sem konur hafa haft á aðra,
bæði á mótandi og hvetjandi hátt.
Fegurð, ást, feminismi, skáldskapur,
missir, listakonur, gyðjur og ímynd
kvenna ber á góma. Einnig er rætt
um tísku og tíðaranda og kynntar
áhugaverðar listakonur.
ÚTVARP Í DAG
07.00 70 mínútur
17.00 17 7
19.00 Íslenski popplistinn
Ásgeir Kolbeins fer yfir
stöðu mála á 20 vinsælustu
lögum dagsins. Þú getur
haft áhrif á listann á
www.vaxtalinan.is.
21.00 Ren & Stimpy
21.30 Stripperella Frá
Stan Lee, sama manni og
færði okkur ofurhetjur á
borð við Spider-Man og
The X-Men.
22.03 70 mínútur
23.10 Sjáðu (e)
23.30 Meiri músík
Popp Tíví
18.30 Fólk - með Sirrý (e)
19.30 According to Jim -
gamall og góður (e)
20.00 Malcolm In the
Middle Íbúar hverfisins
halda sína árlegu „Wilker-
sons-hjónin eru í burtu“
veislu en þá mæta þau
óvænt. Reese og Dewey
smíða áætlun um að eign-
ast peninga með því að láta
krakka hefna sín á Reese.
Hal og Lois fara í átkeppni
og Malcolm aðstoðar óvart
við rán.
20.30 Everybody loves
Raymond Margverðlaunuð
gamanþáttaröð um hinn
nánast óþolandi íþrótta-
pistlahöfund Ray Romano.
Ray og fjölskyldu hans.
21.00 The King of Queens
Bandarískir gamanþættir
um sendibílstjórann Doug
Heffernan, Carrie eig-
inkonu hans og Arthur,
tengdaföður hans. Doug
býður Carrie í skógarferð
en hún dregst á langinn er
þau villast.
21.30 Will & Grace Banda-
rískir gamanþættir um
skötuhjúin Will og Grace
og vini þeirra Jack og Kar-
en. Leo er leiður yfir þeirri
ákvörðun sinni að hætta
hjá Læknum án landa-
mæra og fær Will til að
endurnýja ást sína á New
York. Will fer því með
hann í verslunarferðir og
teboð út um alla borg.
22.00 CSI: Miami Í
spennuþáttunum CSI:
Miami er fylgst með rétt-
arrannsóknardeild lög-
reglunnar í Miami, sem
undir forsæti Horatios
Cane leysir erfið mál.
22.45 Jay Leno
23.30 America’s Next Top
Model (e)
00.15 L Word (e)
01.00 Óstöðvandi tónlist
Mynd eftir sögu D.H. Lawrence
BRESKA myndin Synir og
elskhugar (Sons and Lovers)
er í tveimur hlutum og er
gerð eftir þekktri sögu D.H.
Lawrence. Sagan gerist í
Nottinghamskíri um aldamót-
in 1900 og segir frá drykk-
felldum námumanni, Walter
Morel, vansælli konu hans,
Gertrud, og börnum þeirra.
Eftir að ástarbríminn dofnar
hjá Walter og Gertrude kem-
ur á daginn hvað þau eru ólík-
ar persónur og eiga litla sam-
leið. Þegar synirnir vaxa úr
grasi reynist Gertrude erfitt
að sleppa af þeim hendinni og
sérstaklega veldur samneyti
þeirra við konur henni hugar-
angri.
Leikstjóri er Stephen
Whittaker og aðalhlutverk
leika Sarah Lancashire, Hugo
Speer, James Murray, Rup-
ert Evans, Esther Hall og
Lyndsey Marshal. Seinni
hlutinn verður sýndur að viku
liðinni.
Synir og elskhugar er á
dagskrá Sjónvarpsins kl.
22.20.
Synir og elskhugar
AÐDÁENDUR góðra
spennuþátta geta andað létt-
ar því bandaríska spennu-
þáttaröðin Launráð (Alias)
hefur göngu sína á ný í Sjón-
varpinu í kvöld.
Þættirnir hafa fengið frá-
bærar viðtökur í Bandaríkj-
unum, unnið Golden Globe-
verðlaunin og verið til-
nefndir til fjölda
Emmy-verðlauna síðan þeir
hófu göngu sína í Bandaríkj-
unum á ABC árið 2001.
Jennifer Garner er í aðal-
hlutverkinu og leikur Sydney
Bristow, háskólastúlku sem
hefur verið valin og þjálfuð
til njósnastarfa á vegum
leyniþjónustunnar. Hún
treysti kærastanum sínum
fyrir leyndarmálinu, en hann
dó stuttu seinna og hún vissi
ekki fyrir víst hvert hún átti
að snúa sér. Menn virtust
leika tveimur skjöldum og
engum að treysta.
Sydney varð því að reiða
sig á mátt sinn og megin í
æsispennandi baráttu við ill-
menni af ýmsum toga. Í
þriðju syrpunni, sem nú er
að hefjast, heldur sú barátta
áfram.
Með önnur stór hlutverk í
þáttunum fara m.a. Ron
Rifkin og Michael Vartan.
… leynimakki í
Launráðum
Launráð eru á dagskrá
Sjónvarpsins kl. 21.15.
EKKI missa af…
STJARNAN 94,3SKONROKK 90,9X-ið FM 97,7 FM957 FM 95,7LINDIN FM 102,9RADÍÓ REYKJAVÍK 104,5ÚTVARP SAGA FM 99,4LÉTT FM 96,7ÚTVARP BOÐUN FM 105,5KISS FM 89,5ÚTVARP LATIBÆR FM 102,2MIX FM 91,9