Mánudagsblaðið - 20.03.1950, Blaðsíða 5

Mánudagur 20. marz 1950.
oiavaasÐvanMYFi
5
Á4ér fannst svo margt athyglis-
vert i grein þeirri, sem hér fer á
eftir i lauslegri þýðingtt, að mér
datt i hug að íslenzka hana fyrir
lesendur mina. Hún er tekin ttpp
tír amerisku tímariti.
Það, sem img stúlka
ætti að vita.
ViS væntum svo mikils af
börnuni okkar, liugsa ég, og að
minnsta kosti stundum meira af
stúlkunum okkar en drengjun-
um. Eg á dóttir, sem er 17 ára,
og ég skil, að síðustu sex mánuði
hef ég búizt við því, að hún gæti
gert ýmislegt af því, sem hér fer
á eftir:
Taka próf í efnafræði, frönsku
og latínu.
Akveða, hvað hún vilji helzt
læra með tilliti til þess að hafa
ofan af fyrir sér.
Hitta marga ókunnuga menn
og taka vel á móti þeim.
Kunna að stýra fjármálum sín-
um, þegar efnin eru takmörkuð.
Leika golf og tennis, þegar um
keppni er að ræða.
Dansa vel.
Lesa bækur skynsamlega, einsj
og: Eftirlíkingu Krists, Kvæðin
eftir Emiliu Dickinson, Fyrsti
elskhugi Kay Royles og Ljós í
ágúst eftir William Taulkner.
Að kaupa vörur fyrir smáheimili
í sveit, og að láta ekki reikning-
ana fara fram úr ákveðinni mán-
aðarlegri upphæð.
Velja sér ýmsa kvöldkjóla
þannig, að hver kosti innan við
500 krónur; eiga fyrir hendi rétt
föt fyrir sport og útistörf.
Varast að drekka, án þess þó að
vera tepra.
Banna strákum að bjóða sér út
xil blíðuhóta.
Hafa cldhúsið í góðu lagi, eftir
skemmtun að kvöldi, hversu seint
sem verður ....
Vera almennileg við ættingjá
og þá heimilisvini, sem henni
stendur þó á sama um.
Stýra bíl slysalaust; þvo bíl-
inn og skipta um hjólbarða.
Vortízlra frá Englandi. Hvítt
og svartröndótt eða brúnt og
hvKröndótt er enn í miklu
uppáhaldi.
er
Synda.
Vera ein sér nokkurn hluta
dagsins.
Þetta er býsna langur listi og
ég hálfskammast mín fyrir hann,
því að það er rnargt á honum,
sem ég get ekki gert. En hún er
ekki heldur alveg gallalaus, að
minnsta kosti tókst henni ekki
að hafa ólundina úr henni móður-
systur sinni. En engu að síður
er það þetta, sem ég ætlast til af
dóttur minni, og ég vil því ekki
strika neitt út af þessum lista,
heldur mun ég að líkindum
lengja hann.
Undirbúningur hennar undir
lífið verður að vera margvíslegur,
af því að enginn getur sagt fram-
tíð hennar fyrir. Þess vegna vil
ég, að hún viti það, sem verður
henni að gagni, hvort sem hún
ík eða fátæk, hvort sem ríki
það, sem hún á heim.a í, er komm
únistaríki eða lvðveldi, hvort sem
hún er vel gift, skilin eða pipar-
junka, hvort sem hún reisir sér
smáhús suður í Texas eða hún
verður bókhaldari í banka í NeW
York.
Það er satt, að ég get ekki sagt
fyrir, hvernig ævi hennar verður,
en ég get séð, í hvaða flokk
skylduverk hennar hljóta óhjá-
kvæmilega að skipa henni.
Hún mun stunda einhvers kon
ar viðskiptalíf, jafnvel þótt það
nái ekki lenora en að greiða reikn-
inga sína eða taka út í búðum
upp á krít. Eins er það nær efa-
laust, að hún mun eignast heim-
ilislíf, því að heimilislíf er ennþá
til í undarlegum nýjum mynd-
um. Hún mun eiga mikil við-
skipti við karla og konur, því að
ég vil búa hana undir þetta, hvað
sem tautar.
Þegar ég segi viðskipti, á ég
ekki við starf.
Auðvitað finnst mér, að liver
stúlka ætti að geta unnið
fyrir sér, en verið getur þó, að
ekki verði alltaf nauðsynlegt fyrir
hana að vinna sér inn peninga.
En þegar stúlka veit, að hún get-
ur haft ofan af fvrir sér, eykur
það sjálfstraust hennar, og er
henni það óinetanlega dýrmætt.
Þessi þekking verndar stúlkuna
gegn hvers kvns levndri óánægju
og ótta. Ef hun giftist, verður
samlífið við manninn sannara og
innilegra, þótt hún kunni, eins
og rétt er, að lifa á tekjum hans,
er hún þó ekki hrædd um, að
hann missi þær eða verði leiður
á henni.
Þegar dóttir mín hefur lokið
skólagöngu sinni, þá hugsa
að hún hafi fundið leið til að hafa
ofan af fyrir sér. En ef svo er ekki,
' þá ætla ég að senda hana í verzl-
svo ætlast ég íil að hún fái vinnu.
Hvaða vinnu sem er, rétt eins og
drengur mundi verða að uera.
D D
Ekki vil ég láta hana fara miili
boða eða heimila, þangað til hún
er orðin þrítug, og sér að mennt-
un hennar nær of skammt, þar
sem hún getur því aðeins unnið
fvrir sér, að henni takizt að fá
kunningjana til að kaupa af sér
smávarning og annað fyrir vin-
áttusakir.
Heimurinn er fullur af
skemmtilegu, óráðvöndu kven-
fólki, sem prettar fólk, af því að
menn þeirra, feður og kaupmenn
loka augunum fyrir því, að konur
sex
Hér er úr mörgu að velja. Eg vildi
heldur, að telpan mín kynni að
hreinsa vaskinn en að blanda
kokkteil. Eg hef krafizt þess, að
hún viti, hve mörg pund af baun-
um þurfi að kaupa handa
manns og á hvaða
að kaupa melónur, en forðast mel-
ónur á cðrum tíma.
Ennfremur á hún að vita mun-
inn á lainbsbóg, síðu og spjald-
hrygg. Eg vil, að hún kunni að
búa til gott kaffi og te, gott salat,
bera mat á borð, án þess að standa
á öndinni. En að öðru leyti læt ég
atvikin og löngun hennar sjálfrar
ráða inatseldinni. — Hver veit,
Samkvæmt tízkufréttum verða vorhattarnir í ár ekki ann-
að en fjaðrir, fjaðrir og aftur fjaðrir. Eitt blóm er þó
hattinum.
eyða alltaf meira en þær ættu að hvers konar matseld kann að
gera. Konur gcta verið alveg jafn þt'kja nauðsynleg er tímar líða?
töfrandi, þótt þær séu ráðvandar.
Þess vegna verður dóttir mín að
vera ábyrg fyrir, hve miklu hún
evðir. Þess vegna \’ar það 28.
júlí, er hún hafði ekki nema 50
aura og var bensínlaus, að hún
varð að nota fæturna þangað til
fvrsta ágúst. Stúlka ætti að kunna
að fara með peningana sína, hvort
sem það eru fimm krónur eða ein
milljón. Stúlkan, sem segir
,,Eg hafði ekki efni á þ
það var svo fallegt, að
blátt áfram að klófesta það
þeirri stúlku hefur ekki verið
kennt að fara með peninga.
Mér virðist það ekkert efamál
að stúlka ætti að vita éitthvað um
eg
ví! En
varð
Eg held, að stúlka ætti að kunna
að mæla hita og lækna minni
háttar veikindi og meiðsli. Hún
ætti að kunna að búa um rúm.
Fáar stúlkur kunna það. Hún
ætti iíka að vita, að engin hugar-
ró getur átt sér stað, ef herbergið,
sem maður bvr í, er í ólagi og illa
hirt. Hún ætti líka að kunna þá
list, að búa í friði xið fjölskyldu
sína. Stúlka ætti að kunna þá
list, að búa í friði við fjölskyldu
borðið, þótt hún sé áhyggjufull.
Það er hluti af starfi hennar sem
konu.
Flestar ungar stúlkur hugsa sér
ekki lífið á þá lund, að karlmenn
gegni þar engu hlutverki. Þess
1 unarskóla urn nokkra mánuði, og heimilishald og heimilisstjórn. — vegna ættu þæraðkynnasérmargt
Vortízkan er nú í algíeymingi
í Evrópu. Þessi eftirmiðdags-
jakki vekur mikia a*ihygli.
til styrktar í samskiptum sínum
•ið þá. Því þurfa stúlkur að kunna
að klæða sig smekklega, fara í
leika, dansa, koma vel íyrir sig
orði og haga sér vel í samkvæmi.
Þetta eru allt mikils verð atriði.
Það er afar mikifs vert fyrir stúlk-
ur, að kunna að klæða sig. Hún
ætti að vita, að ekki er nauðsyn-
legt fyrir stúlku að vera falleg
til að hrífa. Hún ætti að vita, að
engin vel klædd kona er alltaf að
hugsa um útlit sitt.
Elún verður að vita, hvernig
hún á að beita röddinni. Skræk-
róma stúlkur evðileggja töfra
sína með andstt’ggilegum skrækj-
um. Hún ætti að dansa vel, því
að danskunnátta er oft nauðsyn-
leg. Hún ætti að kunna sund,
bæði sér til bjargar og skemmtun-
ar. En að þessu tilskildu, ætti
hún að vera sjálfráð, hvaða aðrar
tegundir sports hún lærir.
Eg hcld, að stúlkur ættu að
kunna eina sportsgrein, t. d. golf,
vel. Ekki eru menn alltaf önn-
um kafnir við íþtóttir, svo að
kunna verður hún almennar hegð
unarreglur.
F\ rsta reglan ætti að vera sú, acS
forðast blíðuhót karlmanna og
kossaflens þeirra, því slíkt er alls
kostar il!t, því að það æsir stúlk-
una og piltinn óhæfilega um ald-
ur fram og venju og spillir stúlk-
unni, sem væntir þess fullt og
fast, að maðurinn hennar verði
eins útfarinn í ástleitninni, eins
og þeir aðrir karlmenn, sem hún
hefur kynnzt.
Alves
því,
þess að stúlkur leggist í vín-
drykkju. Það verður ekki líkama
þeirra til góðs, og því lengur,
sem þær neyta þess, því erfiðara
reynist þeim að skemmta sér vín-
lausar.
En svo er annað, sem þær verða
að vita, auk þessa, því að Icarl-
menn munu valda þeim von-
um, og vinna getur orðið
leðinleg. Heimilislíf
hennar getur truflazt af sjúk-
dómum. Á ekkert að búa hana
undir þetta?
Eg hygg, að það ætti að undir-
búa hana og að hægt sé að undir-
búa hana. Hún ætti að geta fest
Framh. á 3. síðu.
að til sé dugándi ástæða til
hræðilega