Morgunblaðið - 14.11.2005, Blaðsíða 31
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 14. NÓVEMBER 2005 31
DAGBÓK
FASTEIGNASALAN
GIMLI GRENSÁSVEGI 13, SÍMI 570 4800 - FAX 570 4810
Traust þjónusta í 20 ár
LÓÐIR ÓSKAST TIL KAUPS
Á HÖFUÐBORGARSVÆÐINU
Hef sérhæft mig í sölu á lóðum og öðru tengdu
byggingarrétti. Til mín hafa leitað aðilar sem hafa
áhuga á kaupa nýbyggingarlóðir/byggingarétt
ásamt atvinnuhúsnæði. Hef einnig til sölu gistihús í
fullum rekstri á höfuðborgarsvæðinu.
Ég óska einnig eftir eignum með byggingarrétti/nið-
urrifs. Áhugasamir vinsamlega hafið samband og
ég mun fúslega veita nánari upplýsingar.
Hákon Svavarsson, lögg.
fasteignasali, sími 898 9396.
Árni Stefánsson viðskiptafræðingur
og lögg. fasteignasali
www.gimli.is - ww.mbl.is/gimli
Spurningunni hvort börnum finnist gamanað lesa verður velt upp á bókmennta-þingi fyrir lesendur á aldrinum 10-16ára. Þingið verður haldið í Kirkjulundi,
safnaðarheimili Keflavíkurkirkju á degi íslenskr-
ar tungu, 16. nóvember næstkomandi frá klukk-
an 10-12.
Frummælendur á þinginu verða börn og ung-
lingar úr Áslandsskóla og Víðistaðaskóla í Hafn-
arfirði, Grunnskóla Grindavíkur og Heiðarskóla,
Holtaskóla, Myllubakkaskóla og Njarðvíkurskóla
í Reykjanesbæ. Framsögumenn voru fundnir
með því að auglýsa eftir þeim í grunnskólum og
reyndist mestur áhugi vera í grunnskólum á höf-
uðborgarsvæðinu og Reykjanesi.
Ari Páll Kristinsson er einn skipuleggjanda
þingsins og segir hann að ákveðið hafi verið að
ná til yngri lesenda á þennan hátt, þ.e. með því
að leita til þeirra sjálfra um að halda erindi á
þinginu. Þannig komi fram þeirra eigin skoðanir
og hugmyndir um bækur og lestur.
Flutt verða ellefu framsöguerindi og spurning-
unni í yfirskrift þingsins svarað frá ýmsum sjón-
arhornum, að sögn Ara.
Meðal annars verður fjallað um það hvort
barna- og unglingabækur eigi að vera líkar raun-
veruleikanum, um raunsæi og ævintýraheima í
sögum, teiknimyndasögur og aðrar sögur, um
muninn á bók og mynd og Gunnlaugs sögu
ormstungu, svo eitthvað sé nefnt.
Auk nemenda, kennara og bókavarða verða á
þinginu fulltrúar bókaútgefenda og barna- og
unglingabókahöfunda sem munu sitja fyrir svör-
um unga fólksins í pallborði. Íslensk málnefnd,
Fræðsluskrifstofa Reykjanesbæjar og SÍUNG,
samtök íslenskra barna- og unglingabókahöf-
unda standa fyrir þinginu og er þetta í fyrsta
sinn sem þessir aðilar taka höndum saman um
að halda slíkt þing.
Ari segir það vera sérstaklega mikilvægt að
hlúa að lestri barna, enda sé hann stór hluti af
þroska þeirra og það geri mikið fyrir þau að ná
góðum tökum á lestri á unga aldri. Foreldrar og
kennarar verði að hafa þetta í huga. Því sé mikið
um vert að heyra börnin sjálf fjalla um þetta
efni.
Því er stundum haldið fram að bókalestur eigi
undir högg að sækja í dag og þegar Ari er innt-
ur eftir því hvort honum finnist sem börn lesi
minna nú en áður, í ljósi aukins framboðs af
skemmtiefni og afþreyingu, segir hann að svo sé
ekki.
Samkeppnin við sjónvarpið og aðra afþreyingu
hafi ekki valdið því að bókalestur sé minni nú en
áður. „Bókin er ekki í neinni sérstakri lægð um
þessar mundir,“ segir Ari, sem hvetur alla sem
láta sig málið varða að sækja bókmenntaþing.
Bókmenntir | Bókmenntaþing ungra lesenda verður haldið á degi íslenskrar tungu
Finnst börnum gaman að lesa?
Ari Páll Kristinsson
fæddist í Stóru-
Sandvík í Árnessýslu
árið 1960. Hann lauk
cand.mag.-prófi í ís-
lenskri málfræði og
kennsluréttindaprófi
frá HÍ árið 1987 og hef-
ur m.a. verið stunda-
kennari, sérfræðingur á
Íslenskri málstöð og
málfarsráðunautur
RÚV. Hann er einn þeirra sem hefur skipulagt
bókmenntaþing ungra lesenda sem fram fer á
degi íslenskrar tungu, 16. nóvember næstkom-
andi en þar munu börn og unglingar flytja er-
indi um ýmislegt sem tengist bókum.
Deildakeppnin.
Norður
♠G
♥1095432 N/NS
♦3
♣KD983
Vestur Austur
♠D109752 ♠8643
♥– ♥DG86
♦764 ♦1082
♣G752 ♣Á4
Suður
♠ÁK
♥ÁK7
♦ÁKDG95
♣106
Spilarar standa oft frammi fyrir því
að þurfa að taka ákvörðun, sem engin
leið er að styðja óyggjandi rökum – allir
kostir í stöðunni eru markaðir nokkurri
áhættu. Þetta er sérstaklega algengt í
sagnbaráttu á háu nótunum.
Í Deildakeppni BSÍ fyrir rúmri viku
lenti Sveinn Rúnar Eiríksson í erfiðri
stöðu með hin glæsilegu spil suðurs að
ofan. Sveinn Rúnar vakti á sterku laufi
(Precision) og vestur hindraði með
þremur spöðum. Norður doblaði til að
sýna 6+ punkta og austur hindraði
frekar með hækkun í fjóra spaða:
Vestur Norður Austur Suður
– Pass Pass 1 lauf *
3 spaðar Dobl * 4 spaðar ?
AV eru utan hættu, svo það er ekki
mikið upp úr dobli að hafa. Kostirnir í
stöðunni sýnast vera: fimm, sex eða
jafnvel SJÖ tíglar.
Sveinn Rúnar veðjaði á sjö tígla. Út-
spilið var tromp og því hefði slemman
unnist í 2–2-legu í hjarta. En svo var
ekki í þessu tilfelli og spilið fór tvo niður.
Augljóslega heppnaðist ákvörðun
Sveins illa, en óskynsamleg var hún
ekki. Makker gat átt lykilspilin (til
dæmis laufás og DG í hjarta) og ef lauf-
ásinn vantaði var hugsanlegt að vörnin
þyrfti að taka hann strax. Með öðrum
orðum; áhætta Sveins var útreiknuð –
úr því að ágiskun var nauðsynleg var
um að gera að giska á hæsta vinninginn.
Úrslit mótsins urðu þau að sveit
Ferðaskrifstofu Vesturlands vann
fyrstu deild, sveit Garða & véla aðra
deild og sveit Úlfsins vann þriðju deild-
ina.
BRIDS
Guðmundur Páll Arnarson | dagbok@mbl.is
1. d4 Rf6 2. c4 e6 3. Rc3 Bb4 4. a3
Bxc3+ 5. bxc3 c5 6. e3 b6 7. Bd3 Rc6 8.
Re2 0–0 9. e4 Re8 10. 0–0 Ba6 11. f4 f6
12. e5 Hc8 13. Dc2 f5 14. d5 Ra5 15. d6
Bxc4 16. Bxc4 Rxc4 17. Dd3 b5 18. a4
a6 19. axb5 axb5 20. Ha7 Ha8 21. Hb7
Hb8 22. Hxb8 Dxb8 23. Be3 Db6 24.
Rc1 g5 25. Rb3 gxf4 26. Bxc5 Dc6 27.
Bd4 Rg7 28. Df3 Dxf3 29. gxf3 Hc8 30.
Ha1 Kf7 31. Ha7 Ke8 32. Kf2 Rh5 33.
Ke2 Rb2 34. Rc5 Hd8
Staðan kom upp í heimsmeist-
arakeppni landsliða sem lauk fyrir
skömmu í Beer-Sheva í Ísrael. Hua Ni
(2.603) hafði hvítt gegn Mikhail
Mchedlishvili (2.564). 35. Rxe6! dxe6
36. He7+ Kf8 37. Hxh7 og svartur
gafst upp þar sem endataflið er gjör-
tapað eftir 37. … Kg8 38. Hxh5.
SKÁK
Helgi Áss Grétarsson | dagbok@mbl.is
Hvítur á leik.
Endurfundir skólasystra úr
þýskum handverksskóla
VETURINN 1953 og 1954 sóttu 44
stúlkur handverksháskólann Ditt-
marscher Landesschule í Lunden, í
Slésvík-Holtsetalandi, Þýskalandi,
sem var virtur á alþjóðlegum vett-
vangi. Nemendurnir komu víðsvegar
að, svo sem frá Íslandi, Danmörku,
Austurríki og Þýskalandi. Námið
tók fimm mánuði.
Endurfundir þessa árgangs hafa
átt sér stað fjórum sinnum, í Þýska-
landi ’63, ’73, ‘78 auk hálfrar aldar
afmælis sem haldið var 2003. Við það
tækifæri bauð samnemandi okkar,
Dóra Jónsdóttir, okkur að koma til
Reykjavíkur. Þáðu 14 úr þessum ár-
gangi, frá Ameríku, Austurríki og
Þýskalandi boðið og flugu hinn 21.
júlí 2005 til Reykjavíkur. Nutu þar
vel skipulagðra endurfunda sem og
umfangsmikillar dagskrár.
Hjartanleg gleði þessara endur-
funda var undirstrikuð með „Ís-
lands-hæðinni Dóru“ *, yndislegu ís-
lensku sumarveðri með 20° hita og
sól allan sólarhringinn og verður
okkur ógleymanleg. Farið var í fjór-
ar fjölbreyttar dagsferðir og fræddu
Dóra og leiðsögumaður okkar, Auð-
ur, okkur um land sitt á fróðlegan og
yfirgripsmikinn hátt.
Við þökkum öll hjartanlega fyrir
þessa einstöku alþjóðlegu endur-
fundi hjá Dóru Jónsdóttur í Reykja-
vík á Íslandi.
*í Þýskalandi er íslensk lægð
ávísun á vont veður og rétt eins
og fellibyljir fá hæðir og lægðir
nöfn.
Fyrir hönd skólasystra,
Antje Karstens.
Velvakandi
Svarað í síma 5691100 frá 10–12
og 13–15 | velvakandi@mbl.is
Veðrið lék við skólasysturnar allan tímann sem þær dvöldu hér á landi.
Staðurogstund
http://www.mbl.is/sos
Félagsstarf
Aflagrandi 40 | Félagsvist alla má-
nud. kl. 14, viðtalstími hjúkr-
unarfræðings kl. 9–11, leikfimi kl. 9
og boccia kl. 10. Vinnustofa opin alla
daga kl. 9–16.30.
Árskógar 4 | Bað kl. 8–16. Handa-
vinna kl. 9–16.30. Smíði/útskurður kl.
9–16.30. Söngstund kl. 10.30. Fé-
lagsvist kl. 13.30. Myndlist kl. 16.
Bólstaðarhlíð 43 | Almenn handa-
vinna, bútasaumur, samverustund,
fótaaðgerð.
Dalbraut 18–20 | Félagsstarfið er
öllum opið. Handverksstofa Dal-
brautar 21–27 býður alla velkomna
virka daga. Halldór í Hollywood 24.
nóv. Vínarhljómleikar 6. jan. 2006.
Markaður 17. nóv. kl. 10–14. Elsa E.
Guðjónsson textíl- og búningah.
gestur á föstudag kl. 13.30. Kosið í
notendaráð að loknu spjalli. Sími
588 9533.
Félag eldri borgara í Kópavogi |
Skrifstofan er opin í dag kl. 10–11.30.
Félagsvist spiluð í kvöld kl. 20.30 í
Gullsmára.
Félag eldri borgara, Reykjavík |
Brids í dag kl. 13. Kaffitár með ívafi
kl. 13.30. Línudanskennsla kl. 18.
Samkvæmisdans framh. kl. 19 og
byrjendur kl. 20. Þriðjudagur: Bók-
menntaklúbbur kl. 14.30. Sr. Auður
Eir og Edda Andrésdóttir koma og
kynna nýútkomna bók.
Félagsmiðstöðin Gullsmára 13 |
Gullsmárabrids. Bridsdeild FEBK í
Gullsmára spilar alla mánu- og
fimmtudaga. Skráning kl. 12.45 á há-
degi. Spil hefst kl. 13. Kaffi og með-
læti fáanlegt í spilahléi.
Félagsstarf aldraðra, Garðabæ |
Kvennaleikfimi kl. 9.15, 10.05 og 11,
bókband kl. 10, glerskurður og
postulínsmálun kl. 13 í Kirkjuhvoli.
Spænska kl. 10.15 í Garðabergi og
opið í Garðabergi kl. 12.30–16.30.
Tölvur í Garðaskóla kl. 17.
Félagsstarf Gerðubergs | Kl. 9–
16.30 vinnustofur opnar. Kl. 9.30
sund og leikfimiæfingar í Breiðholts-
laug. Kl. 11 postulínsnámskeið. Frá
hádegi spilasalur opinn. Kóræfing
fellur niður í dag, æfing er á morgun
kl. 14.30. Veitingar í hádegi og kaffi-
tíma í Kaffi Berg. Sími 575 7720.
Hraunbær 105 | Kl. 9 perlusaumur,
almenn handavinna, kaffi, spjall, dag-
blöðin. Kl. 10 fótaaðgerð, bæna-
stund. Kl. 12 hádegismatur. Kl. 13.30
skrautskrift. Kl. 15 kaffi.
Hvassaleiti 56–58 | Opin vinnu-
stofa kl. 9–16 hjá Sigrúnu, silki- og
glermálun, kortagerð. Jóga kl. 9–11.
Frjáls spilamennska kl. 13–16. Böðun
fyrir hádegi. Blöðin liggja frammi.
Fótaaðgerðir 588 2320.
Hæðargarður 31 | Félagsstarfið er
öllum opið. Fastir liðir eins og venju-
lega. Félagsstarfið er öllum opið.
Markaður/skartgripir kl. 11–14. Skrán-
ing stendur yfir á Halldór í Holly-
wood og Vínarhljómleikana 6. jan.
2006. Nýtt tölvunámskeið að hefj-
ast. Uppl. 568 3132.
Korpúlfar, Grafarvogi | Sundleikfimi
í Grafarvogslaug á morgun kl. 9.30.
Laugardalshópurinn í Laugardals-
höll | Leikfimi í dag kl. 12.10.
Norðurbrún 1 | Kl. 10.30 upplestur,
kl. 9 smíði, kl. 13–16.30 opin vinnu-
stofa.
Sjálfsbjörg, félag fatlaðra á höf-
uðborgarsvæðinu | Félagsheimilið,
Hátún 12. Brids í kvöld kl. 19.
Vesturgata 7 | Kl. 9–16 hárgreiðsla
og fótaaðgerðir. Kl. 9.15–15.30
handavinna. Kl. 9–10 boccia. Kl. 11–12
leikfimi. Kl. 11.45–12.45 hádeg-
isverður. Kl. 13–16 kóræfing. Kl.
13.30–14.30 leshópur. Kl. 14.30–
15.45 kaffiveitingar.
Vitatorg, félagsmiðstöð | Smiðja kl.
9–12.30, bókband kl. 9–13, hár-
greiðsla kl. 9–16, morgunstund kl. 9–
10, boccia og fótaaðgerðir kl. 10,
handmennt almenn kl. 13–16.30,
glerbræðsla kl. 13–17, frjáls spila-
mennska kl. 13.
Kirkjustarf
Árbæjarkirkja | 7–9 ára starf í Norð-
lingaholtsskóla kl. 15. Söngur, sögur,
helgistund og leikir. Helgi og fyr-
irbænastund í Hraunbæ 105 kl. 10–
10.30. Umsjón sr. Þór Hauksson og
Krisztina Kallo Szklenár organisti.
Háteigskirkja | Starf eldri borgara.
Félagsvist kl. 13. Kaffi, söngur og
upplestur.
Hjallakirkja | Æskulýðsfélag fyrir 8.
bekk er með fundi á mánudögum kl.
20–21.30.
Hvítasunnukirkjan Fíladelfía | Alfa
2 kl. 19–22. www.gospel.is www.alfa-
.is.
FÉLAGSKAPURINN Nýhil sem
hefur staðið fyrir útgáfu á ljóða-
bókum, ritsöfnum og skáldsögu
hyggst í vetur standa fyrir metn-
aðarfullri útgáfu á ljóðabókaseríu
sem hlotið hefur nafnið Norrænar
bókmenntir.
Serían samanstendur af níu
ljóðabókum eftir höfundana góð-
kunnu Hauk Má Helgason, Ófeig
Sigurðsson, Kristínu Eiríks-
dóttur, Þórdísi Björnsdóttur, Val
Brynjar Antonsson, Örvar Þór-
eyjarson Smárason, Eirík Örn
Norðdahl, Óttar Martin Norðfjörð
og Steinar Braga Guðmundsson.
Nýjil býður ljóðaáhugamönn-
um þann kost að kaupa Norrænar
bókmenntir í áskrift á aðeins
6.750 kr. og kemur fyrri pakkinn
(4 bækur) út í nóvember og seinni
pakkinn í apríl (5 bækur).
Nýhil gefur út ljóðabækur
Fréttir í
tölvupósti