Tíminn - 25.07.1970, Blaðsíða 4

Tíminn - 25.07.1970, Blaðsíða 4
TIMINN LAUGARDAGUR 25. JÚLÍ 1970 AAAA tmmm mtaa mwmm mmbm BÍLALEIGA IIVJEHFISGÖTU 103 YWíSendiferðabifreið-VW 5 manna-VWsvefnvagn VW9manna-Landrover 7manna Veljið yður í hag Úrsmíði er okkar fag Nivada OMEOA © PIÉRPOAT JlípÍZML. Magnús E. Baidvinsson Laugavegi 12 - Sími 22804 61LASKOÐUN & 5TIL0NG Skúlagöfu 32. MOTORSTILLINGAR -•zi^&W.^t*^**? '¦ 'HJÚLASTILLINGAR 'UÚSASTIUINGAR ' Látið stilla i tima. Fljót tpg örugg þjónusta. 13-10 0 VELJUM ÍSLENZKT ÍSLENZKAN IÐNAÐ VEUUM OFN (gnímeiiía ONNUMST ALLAR VIÐGERÐIR Á JJRÁTTARVÉLA HJÓLBÖRÐUM Sjóðum einnig í stóra hjólbarða af jarðvinnslutækjum SENDUM UM ALLT LAND GÚMMÍVINNUSTOFANHF. SKIPHOLTI 35 REYKJAVÍK SÍMI 31055 ! ÚRVERIfMO Ferð til Spánar Fimmtudaginn 9. júlí 1970 fór undirritaður, ása,mt fleiri áleiðis til Spánar til þess aS skoða tvo sfcuttogara, sem til sölu eru þar. Farið var frá Keflayíkurflugvelli klukkutíma á eftir áæthin. Flogið var með Flugfélagi íslands. Á Keflavíkurflugvelli var norðan strekkingur og heldur kalt í veðri. Eftir af farið var af stað gekk allt vel, og kom- um við >það snemma til Lund- úna að ekki var tíl baga. Frá London var flogið með spönsku flugfélagi og var viðurgerning- ur góður á báðum stöðum. Flogið var til Bilbao og síðan farið með járnbraut frá Bil- bao til St. Sebastian, en eig- enduor skipanna höfðu útvegað ágætt hótel þar. St. Sebastian er ekki útgerð arbær nema fyrir sketmmtiskip og smábáta. Passages er rétt hjá fyrrnefndum stað, og er hún fiskiskipahðfn og flutn- ingaskipahöfn. St. Sebastian er sérkennilegur staður og stund- um kölluð skelin, og er það réttnefni, lagið á þessari vik minnir mest á hörpudisk. Fyr- ir mynni víkurinnar kemur klettahöfði og beggja vegna hans fellur svo hafaldan inn og m^ndar m.Júkar gárurvuj>p að hvíi'um sanainúm. Þá er líkast því a* hprffcséáhjöfpu disk. St, Sebastian er fjölsótt- Ur baðstaður og sækja þangað Spánverjar frá Suður-Spáni og njóta frískrar hafgolunar, þeg- ar íslendingar fara suður að Miðjarðarhafi til að stikna í sólinni. Hiti þarna er oftast 24.U1 26 gráður að sumri til. Ekki var þessi ferð farin til þess að njóta næðisins og sólarinnar, heldur til þess að kynna okkui áðurumgetin skip. Komið var til St. Sebastian síðla kvölds og urðu menn hvíldinní fegnír og gengu snemma til náða. Á föstudagstnorgun var hald- ið til Passageas, og farið um borð í annað skipið sem Ciklon nefndist og mun þýða Stormur. Það skip lá við uppfyllíng'j fyrir neðan verzlunarhús fyrir- tækisins, setn á skipin, en þurrkhús standa á hafnarbakk anum og heitir fyrírtækið Pysbe og er það eitt af stærri saltfiskverkendum á Spání og gerir út 10 stóra togara frá 1400 til 2000 lestir að stærð. Spánverjar eiga þriðja stærsta fiskveiðiflota veraldarinnar, og virðast skipasmíðar þeirra á háu stigi, að tninnsta kosti kemur mér svo fyrir sjónir. í Passages er skipasmíðastöð sem ég kom í. Smíðar hún ein- göngu fískiskip, meðal þess, sem þar var í byggingu voru 15 skip, öll af sömu stærð og 'voru þau ætluð til rækjuveiða í Persaflóa. Langt kotnin var bygging á 380 tonna skuttog- ara, var hann að gerð og frS- gangi með því alíra bezta, sem ég hef séð. ÖU vinna virtist mér fyrsta flokks, Öll nýjustu leitartæki sem gerast, vorif í rtirúnni, sem var hringbr^;_og,,,sjálfvirkni í fyllsta lagi. Verð þessa skips var mun lægra én heyrzt hefur um skip hér eða í Noregi, eða í öðrum þehr löndum sem við höfum beint viðskiptum okkar til. Fjöldi skipa landa daglega í Passages. Landað er salt- fiski, ísuðum fiski og skel- fiski. Mikið er af skipum sem toga tvö saman og voru þau af öllum stærðum. Töldu Spán- verjar að þessi veiðiaðferð hafi gefizt vel. Minni skipin spönsku stunda veiðar við fs- land, við Rockall o^ víðkf. -~ Mikill fjöldi smábáta svutida skelfiskveiðar frá St. Sebastian og er algengt að sjá mæður, sem eru á gangi með börn sín, kaupa í kramarhús smá kubba, sem fiskurinr. er pillaður úr með litlum prjónum, og svo éta börnin þetta eins og hér er étið sælgæti. Þarna virðist skelfiskur í heiðri hafður og sýnist mér að íslendingar gætu veitt sér þann munaiS að éta krækling og kubba eins og spánskir gera. — (Frh. í næsta þætti). Erlendar fréttir. Síðastliðið vor var eitt bezta fiskiri sem um getur nú síð- ustu árin, hjá enskutn tograr- um í Hvíta hafinu. Þó langt sé um liðið, langar mig til að birta nokkrar landanir frá því í júní: Ross Orion landaði í Hull, eftir 21 dags veiðiferð 3.786 kittum af þorski, og er það um 230 tonn. Sala var 18.106 pund. Togarinn Lord Alexander landaði rétt um 200 tonnum af þorski og seldi fyrir 14.394 pund Margir togarar lönduðu í Hull um svipað leyti og voru þeir allir með uin og yfir 200 tonn og seldu allir fyr ir yfir 13.000 pund. Eins og áður var sagt hefur fiskirí í Hvíta hafinu verið óvenju gott. Ingólfur Stefánsson. Landkynning-1 arferðir j til Gullfoss og Geysis alla ' ' daga — ódýrar ferðir. Til Laugarvatns alla daga, frá Bifreiðastöð íslands, sími 22300. Ólafur Ketilsson. Ökukennsla - æfingatímar Cortina Upplýsingar i síma 23487 kl 12—13 og eftir kl 8 á kvöldin \nrka daga Ingvar Björnsson. M.s. Herðubreið fer aus'tur um land i hringferð 28. þ.m. Vörumóttaka mánudag til Austfjarðarhafna, Kópa- skers, ÓlafsfjarSar og Norð- urfjarðar. M/s HEKLA fer vestur um land í hringferð 30. þ.m. Vörumóttaka mánudag og þriðjudag til Patreksfjarð- ar, Tálknafjarðar, Bíldudals, Þingeyrar, Flateyrar, Suður- eyrar, Bolungarvíkur, ísafjarð- ar, Siglufjarðar, Akureyrar, Húsavíkur, Raufarhafnar og Austfjarðahafna. M/s Herjólfur fer mánudaginn 27. þ.m. til Vestmannaeyja. Guðjöiv Styrkárssön KÆSTAHtTTMtlSem*Bmt XUSTUKSTUÆTI é SlHI 11354 MALMAR Kaupi ailan brotamálm, nema lárn, hæsta verði. A R I N C O Skúlagötu 44 Símar íMOii og 33821 ÞORSTEINN SKÚLASON, héraðsdómslögmaSur HJAKÐARHAGA 26 Viðtalstími kl. 5—7 Sími 12204 *am Safnast Þeúar\^^y samanhcmur tilltú i' tl A LAIIDl: AKRHNEftl ðRUNDARFrUll fATBCMnnni BAUÐAAKHOKI HÚSAVlK KÓPASKtM 8TÖDVABFim)l VI «t I MVjrOAt ttFUVfc MArHAnnnM SAMVINNBBAHKHNN

x

Tíminn

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Tíminn
https://timarit.is/publication/50

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.