Tíminn - 01.09.1970, Side 9

^ftHMTUDAGUR 1. september 1970.
Útgefandi: FRAMSÓKNARFLOKKURINN
Framlkivaemidastjóri: Kristján Benediktsson. Kitstjórar: Þórarinn ‘
Þórarinsson (áb), Andrés Krisitjámsson, Jón Helgason og Tómas
Karlsson. Auiglýsinigastjóri: Steingrimur Gíslasun. Riitstjórnar-
sdcrifistofur í Ediduhúsimu, simar 18300'—16306. Sikrifistofiur
Bankastræti 7 — Afiigrei'íteliusiímd 10323. Auglýsingasími 19523.
Aðrar slkrifisitioifur simi 18300. ÁskriftargjaM kr. 165,00 á mánuði,
innanlands — f lausiaisölu kr. 10,00 eint. Prentsim. Edda hf.
Öflug samtök
Stéttarsamband bænda hefur lokið árlegum
aðalfundi sínum og fjallað um afkomu landbúnað-
arins og hag bændastéttarinnar. Að þessu sinni beindust
umræður meira en vant er að öðrum málefnum en verð-
lagningu landbúnaðarvara. Bar það m.a. til, að á þessu
hausti hafði náðst samkomulag um verðlagsgrundvöllinn
í svonefndri sex manna nefnd, en síðustu árin hefur það
sjaldan borið við fyrir aðalfundinn. En einnig hlutu um-
ræður og ályktanir mjög að snúast um önnur vandamál,
sem bændur eiga nú við að etja í ríkari mæli en áður,
grasleysi og óþurrka sumar eftir sumar í mörgum héruð-
um og áföll af eldgosum þar á ofan á þessu ári. Af þessu
liefur leitt stöðnun í bústækkun eða jafnvel verulega
minnkun búa og minni afurðir í ýmsum héruðum. Rekstr-
arafkoma búanna verður og sífellt örðugri vegna sívax-
andi framleiðslukostnaðar og dýrtíðar.
Um þessi vandamál, sem hvort tveggja stafa af illu
árferði og aðbúnaði við landbúnaðinn af opinberri hálfu,
svo og um fjölmörg framfaramál sveitanna og félagslegar
þarfir voru gerðar margar ályktanir á fundinum, og
verður sumra þeirra getið hér í blaðinu.
Einn mesti vágestur, sem nú herjar á jörðum bænda,
er kalið alræmda, sem svíður akurinn ár eftir ár. í tilefni
af því, að Stéttarsamband bænda hefur starfað í aldar-
fjórðung um þessar mundir, samþykkti fundurinn að
leggja fram úr félagssjóði hálfa milljón króna til kal-
rannsókna.
Stéttarsamband bænda er orðinn öflugur félagsskap-
ur, sem ætíð hefur verið fastur í sniðum og stendur á
traustum grunni, sem í öndverðu var lagður og mótaðist
af samstarfi mikilla félagshyggjumanna í bændastétt,
ekki sízt Sverris Gíslasonar í Hvammi, hins farsæla for-
ystumanns.
Það hefur vafalítið verið rétt stefna, sem tekin var,
áð hafa tvö meginfélög bændastéttarinnar aðskilin og
sjálfstæð hvort um sig, en aðstæður til góðrar samvinnu
hlið við hlið. Hefur sú þróun reynzt vel eins og Þorsteinn
Sigurðsson, formaður Búnaðarfélags íslands, sagði í ræðu
á aðalfundinum, er hann ávarpaði hann og færði Stéttar-
sambandinu árnaðaróskir Búnaðarfélags íslands.
Núverandi formaður Stéttarsambandsins, Gunnar
Guðbjartsson, sem veitt hefur samtökunum forystu all-
mörg ár, hefur reynzt með afbrigðum farsæll og traustur,
enda kom það glöggt fram í ræðum manna á fundinum,
hve þeir mátu störf hans mikils. Hann hefur beitt sér
mjög fyrir því, og sjálfur lagt í það þrotlausa vinnu að
afla upplýsinga, staðreynda og gagna um stöðu land-
búnaðarins, hag og afkomu bænda, opinberan stuðning
við búnað bæði hér á landi og til samanburðar úr öðr-
um löndum. Hefur þessi mikla gagnasöfnun og rökvísleg-
ur málflutningur mjög stuðlað að því að koma fram leið-
réttingum og haldkvæmum úrbótum.
í lok setningarræðu sinnar á Stéttarsambandsfundin-
um sagði formaðurinn að uggur væri nú í mörgum
bændum, vegna ills árferðis, ótta um sölutregðu og verð-
bólgu. Hann kvaðst álíta, að framtíð landbúnaðarins
mundi á næstu árum mjög markast af því, hve skyn-
samleg og framsýn viðhorf réðu af hálfu stjórnvalda i
landbúnaðarmálum og hve vel yrði spyrnt gegn hraðvax-
andi verðbólgu. — AK
TÍMINN
JUAN D. ONIS, NEW YORK TIMES:
Pólitísk morð eru daglegir við-
burðir í Dðminíkanska lýðveldinu
Joaquin Balaguer fekur við forsetadómi í annað sinn
Móðlr vlS lík myrts sonar slns, krefst upplýsinga um mor'ðingjana.
Slíkir atburðir eru nú algengir í Dominikanska iýSveldinu. Myndin er
úr New York Times.
STÚDENTAR hafa komið
fyrir á vegg hér við háskólann í
Santa Domingo miklu af ljós-
myndum og blaCaúrk.lppum og
nefna sýninguna „Endurbætur
Ealaguers á manntamálum“.
Ljósmyndirnar eru allar af lík-
um, einkum ungum stjórnar-
andstæðingum, sem iiggja í
blóði sínu á torgum og gatna-
mótum, þar sem þeir hafa fall-
ið fyrir byssum .ögreg.'uþjóns.
Rúmlega hundrað manns hafa
verið drepnir af stjórnmála-
ástaeðum síðan í janúar í vetur.
Á þessum tíma geisaði hörð
kosningabarátta, en Joaquin
Balaguer forseti var endurkjör-
inn til fjögurra ára í maí í vor.
Komið hefur verið fyrir mjög
stórri mynd af Ho Chi Minh við
hlið myndasýningarinnar við
háskólann. Á sýningunni eru
engar myndir af lögregluþjón-
um eða hermönnum, sem of-
beldismenn hafa drepið oft og
einatt til þess eins að komast
yfir skamimbyssu. Þar kemur
he.dur ekki fram, að sumt af
stjómmáladrápunum á rætur
að rebja til afbrýðissemi og
keppni milli sundurleitra hópa
byltingarm_nna. Hitt dylst þó
engum, að ærinn munur er á
stjórnmálaviðhorfum róttækra
stúdenta og ríkisstjórnar Ba’.a-
guers. Af þessum ástæðum hef-
ur verið gripið til aðgerða, sem
grimmdarlegar verða að te.'jast,
jafnvel á mið- og suður-
ameríska vísu.
ÞEGAR herskáir stjórnar-
andstæiðingar hafa verið teknir
af lífi, er venjulega farið í
skrúðgöngu til kirkjugarðsins
daginn eflir. Þegar einhver í
skrúðgöngumni hrópar ókvæðis-
orð um ríkisstjómina, gerir lög
regian árás á göngumenn, bæði
með táragasi og kúlnahríð. Kom
ið hefur fyrir nokkrum sinnum,
að allmargir hafa legið í b.’óiði
sínu við kirkjugarðshliðið að
ái-ás lokinni, en líkkisturnar
legið eftir á götunni.
Þegar Balaguer tók formlega
við völdum i annað sinn fyrir
fáum dögum, sagði hann í ræðu
sinni, að ofbeldið væri arfur
frá borgarostyrjö.'dinni 1965,
„sem jaröaði hina föllnu, en
slökkti ekki hat.urseldinn''. Þá
féllu um þ-jú þúsund manns i
átökum milli hersins og vopn-
aðrar uppre:snar stuðn'ngs-
manna Juan Bosch, fyrrve •cindi
forseta, sem var hófsamur um-
bótamaður, en hægrisinnaðir
herforingjr.i' steyptu honum af
stóli árið 1963
Bandaríkjastjórn sendi her-
sveitir á vettvang og batt endi
á styrjöldina. Þegar Balaguer
var kjörinn forseti, en Bosch
beið ,'ægri i ut, árið 1966, voru
enn eftir i landinu 20 þúsund
bandarískir hermenn af þeim
liðsafla, sem Johnson forseti
sendi á vettvang á sinni tíð
(Þeir voru síðar kvaddir hgim).
Margir þeirra, sem látið hafa
lífið í stjórnmálaátökum síðan
1965, voru stuðnjpgsmenn
Bosch i byltingunni. Að updan-
förnu hefur lögreglan einkum
beint geiri sínum að félögum
í ýmsum öfgahópum byltingar-
manna, svo sem Dominikönsku
aiþýðuhreyfingunni, sem sökuð
er um að hafa numið á brott
fulltrúa bandaríska flughersins
í marz í vetur.
HVERJAR eru svo friðarhorf
urnar á öðru valdatímabili
Balaguers forseta?
Aðfarir hers og lögreglu bera
enn keim af þeiiri haKðvítugu
stjórnimá.’aþrúguin, sem við-
gekkst á valdaárum Rafaels
Leonidas Trujillos, en hann var
einræðisherra í þrjá áratugi,
unz hann var ráðinn af dögum
árið 1960. Balaguer er lögfræð-
ingur að mennt, 62 ára að aldri,
stjórnmálamaður og sagnfræð-
ingur, og starfaði með Trujillo
árum saman. Flestir nánustu
samstarfsmenn hans hófu stjórn
má.’aferil sinn á valdatíma Truj-
illos og forsetinn telur, að rík-
isstjórn hans fái því aiðeins
staðizt að hún njóti stuðnings
hersins og íhaldssamra við-
skiptajöfra.
Undangengin fjögur ár hefur
forsetinn hvað eftir annað látið
í ljós opinberlega, að hann
harmi ofbeldisverkm. en hann
hefur annað hvort b-ostið vúja
eða getu til að gerr viðhlítandi
ráðstafanir ti,’ að vernda líf
herskárra stjórnaiandstæðinga
gegn „óviðráðdnlegLm öflum”,
sem hann nefnir svo, ÓUklegr
er, að forsetinn aðþafist nokk-
uð sem styggi hægriöflin, enda
telur hann, að sér og ríkisstjórp
sinni stafi meiri hætta af þeim
en öfgasinnum til vinstri. Þrátt
fyrir þetta er Balaguer ekki aft
urhaldsmaður. Hann er kænn
stjórnmálama'ður og Urnbóta-
flokkur hans er annar þeirra
tveggja f.’okka, sem fylgi eiga
að fagna meðai allrar þjóðar-
innar, en hinn er flokkur
Bosch, Byltingarflokkur Domini
kana,
BALAGUER sagði í ræðunni,
sem hann flutti, þegar hann tók
við völdum sem forseti í annað
sinn, að þjóðfélagsbylting væri
breyting á heimsmælikvarða,
sem h.’yti að „svelgja alla þá,
sem reyna að standa gegn þvi
a!lsherjarflóði“. Hann sagði
alvai'legasta óréttlætið meðal
þessarar fjögurra milljóna land
búnaðarþjóðar fólgið í eign og
yfirráðum fárra einstak.'inga á
stórum landflæmum og áveit-
um, meðan hundruð þúsunda
bænda svelta vegna land- og at-
vinnuleysis.
Balaguer sagði, að rikisstjórn
in ætlaði að taka 50—100 millj.
dollara sku.'dabréfalán til að
greiða fyrir land, sem nú væri
ónytjað, en því ætti að skipta
mi'.li bænda. Þá hefur ríkis-
stjórnin á prjónunum stórfram
kvæmdir * virkjunar- og áveitu
málum. Forsetinn sagði einnig,
að landeigendur, sem góðs nytu
af vatnsveitum, yrðu héðan í
frá gert að greiða hærri skatta
og vatnsgjöld en .íðkazt hefðu. I;
Forsetinn hefur sjálfur tek-
Framhaiú a bls. 14. I